e monti che dividono italia da la franza; ma, da questi, tutti
e lor dié bando da tutta la franza, / sotto pena d'infame e trista
: « questa io vo'portare in franza, / che io non feci giamai
trevi e cert'altre castella / fra franza e 'l marco alcun leggier assalto /
barberino, 1-46: non si vide in franza tanta nobile baronia quanta era el dì
mandare uno messaggio a carlo re di franza, e fu eletto balante per messaggere.
1-48: sol per duo modi in franza pòi passare: / quei lochi ho
: e io voglio correre il reame di franza ardendo e dibruciando. la spagna,
paladin, che è il fior di franza, / nel mezo a quella gente ch'
e l'animo gentil che avevi in franza, / diffensor di bontade e di drittura
quel paladin, che è il fior di franza, / nel mezo a quella gente
dicendo: -questa io vo'portare in franza, / ché io non feci giamai più
drappi di renso d'altare con lavori e franza da i capi. 5.
salvi e mantengna carlo magno re di franza e 'mperadore di roma, e tutti i
da un spirito folletto che morirebbe in franza. salvetti, 123: qualcuno dir
fràngia (ant. / rància, franza), sf. (plur. -ge
serego dice, che 'l re di franza, a l'averta, con 2000 pedoni
: essendo giunto il gram roy de franza a milano,... subito per
/ alor non debba il re passare in franza, / ma stiasi queto e grattasi
alor non debba il re passare in franza, / ma stiasi queto e grattasi la
d'este, 1838: groppata con franza d'oro. = deriv. da
victuarie per loro denari fino in franza. lubrano, 2-295: è segno
e che egli voleva imbastardire e'reali di franza. cesarotti, 1-i-254: niuna repubblica
non mi dà speranza di ritornare in franza. gioia, 1-i-69: l'importanza de'
li normanni... grievemente infestava franza. crescenzi volgar., 2-27:
norma / d'ogni virtude, onde oggi franza el plora, / anzi el gregge
li do reverendissimi cardinali che vengono di franza. machiavelli, 1-iii-155: io pregava
si tien el turco abi intelligénzia con franza per sminuir la reputazion di cesare.
voleva dar lege a spagna e a franza / e farmi italia tributaria ancora, /
: leverò campo e torne- rommi in franza, / né mai più passerò in pagania
, che zenoa avia voltato e datosi a franza... tamen questo aviso fo
loco propinquo a zenevre, verso la franza, a dì 7 di questo era
tuzzo / de la magna o de franza veramente. = deriv. dal
prestato tanta luminanza / al serenissimo di franza, / di danne sposa a sì facto
il papa, e subito fo spazato in franza. b. cavalcanti, 254
vero marascalco de... re di franza,... sempre andò pezorando
doveva sacrare, guardavano li maressalli de franza a causa che non avessono cagione de
folcardo, de roma fo portado in franza. salvini, 40-100: la memoria si
fama di sancta gulielma ne lo reame de franza e de ungaria, li re de
doi corni sì ramadi, / per franza e per grecia ben sono resonadi.
mercede di chi sì onoratamente porta in franza la corona. garibaldi,
ricchezza. sanudo, lvii-614: la franza era stà le miniere del- l'imperador
tegnando, la fia del re de franza si mena per molgier. bibbia volgar
sul primo che se deiura / tenir franza ne le mure / e scacciar l'adorno
, xxxviii-133: il gran maestro di franza è morto di sua morte, e cussi
stato / tu ha dato al re di franza. testi, 2-126: deliberò per
priuli, iv-225: il gram roy de franza era passato monti et andato in franza
franza era passato monti et andato in franza cum la sua nobeltade e gente assai
nominata confederata con il serenissimo re di franza. 5. ricordato in precedenza
stà publicato a londra l'acordo con franza e quel re d'in- galtera,
nova di bologna che il pontifice è con franza e dà parole a la signoria fino
signoria fino a la venuta dii re di franza in italia, e poi voi far
priuli, iv-62: lo gram roy de franza avea mandato duo suoi nunzi, uno
al re di napoli e il re di franza, insuperbito di simel cossa, tentava
come eri sera si ave nove di franza el cardinal roam era in extremis et
im persona, andando o il re di franza o quel di spagna in armada
assai che non è un can di franza, / vede venire un picciolo omicino
: vene in collegio l'orator di franza per causa di quelli sguizari. machiavelli
vedrem se, come di', carlo di franza / l'a- tenderà col suo folle
aver auto uno pacheto di lettere di franza che portò pelegrin corier. trissino,
da barberino, iii-260: gisberto re di franza, uscito del castello, entrò nella
di la venuta dii re di franza. lettere di uomini illustri, 196:
sanudo, lvii-318: la regina di franza se intende dimanda il suo partagio di
. priuli, ii-220: il re di franza era ahora 'dominus et magister totius
uno de li xii paladini de la franza. -spiegare il pennone: accingersi
sanudo, xxi-463: il re di franza à mandà 200 milia ducati a sguizari
[nicolò da cusa] tutta la franza e la magna e congrego grandissimo numero de'
ha fato uno monitorio al re di franza per ultimo perentorio che debba lassare la
.. perfilato con cordoncino d'oro e franza. perfilato2 (perfillató), agg
, 702: li xii pili de franza introno in la spagna per incoronare el
partita in tre parti, come la franza; una confina con la babilonia e con
che fo il re carlo vili di franza in napoli, comenciò a bombardar il
scrivendo. lamenti storici, i-84: de franza quello duca vivaze, / de anziò
sconfisse li normani, li quali abiando guastada franza, la toringia e dardania circa leodio
e 'l suo figliuolo e'paladin di franza, / dandosi per dolor di molte
roma e chiamoronsi e'dodici pieri di franza. la spagna, 3-7: è
e 'l fiasco per elmetto / in franza i'vo pigliar la signoria.
/ d'ogni virtude, onde oggi franza el plora. padula, 1-95: morte
mondo tal contagiom dala venuta del re di franza in ittalia e per questo per tuto
priuli, ii-140: il re di franza, che dovea passar in italia, li
capitanio de li balestreri del re di franza, cum cavalli 840, tra li
adunati / con agramante per passare in franza, / e come era già armato mezo
avesse la possanza / de're di franza -e la sua ballìa, / credo sarìa
mò se, com'di', carlo di franza / l'atenderà col suo folle orgolgliare
preso do poste con letere veniva di franza a roma, le qual l'orator
, i-55: la maestà del re di franza se partì da liom a li 28
da barberino, 1-62: andrò in franza e piglierò carlo e manderot- telo preso
li diceva andar a la volta de franza per condur et asecurar l'armada di la
, protonotaio... il re di franza, lo 'mperadore, il re di
lo terzo ambassatore del cristianissimo re de franza, al quale, come quella prudentissimamente dice
sanudo, lviii-700: l'orator de franza, monsignor di vigli, ha fato gran
quietamente tegnando, la fia del re de franza si mena per molgier. pontano,
r avesse la possanza / de're di franza -e la sua ballìa, / credo
bianca / di quanto èmmi dovuto dalla franza. / ai cittadini, a cui la
per sua nobil fama / quel di franza una rama / delralber suo gli diè per
, / con greza e lamagna infino in franza, / lo gran tesoro di santa
di la trieva tra il re di franza e li regali di spagna.
elio ave'investito ansuisi dello regnamo di franza, scrisse una lettera allo re fiorenzo di
de le chiesie, personalmente andé in franza a pipin, a zo ch'el reprimesse
ditte zente di la maiestà del re di franza e ne le terre e subditi di
reverendissimo di tomon ave le- tere di franza dii re cristianissimo di 9 de l'instante
vini caletani di spagna, il setterra di franza, il rezio di germania. betteioni
questo stado; e che 'l re di franza è in man di gran ribaldi.
a fare borse al loro modo di franza. documenti visconti-sforza, ii-351: quale perle
se 'n mia baglìa avesse spagna e franza, / non averei sì ricca tenuta!
la pace tra lo imperator e re di franza è molto refredata dal canto di cesare
monti chi sparteno l'italia da la franza, i quali erano da la natura
, 1-46: mai non si vide in franza tanta nobile baronia quanta era el dì
. / meco vi piaccia di passare in franza. -essere a rimembranza a qualcuno
, se 'l gran roy de franza avesse voluto, saria venuto senza contrasto
: ora, restringendosi le cose con franza come fanno, potrebbe esser che questa prattica
del quale è uscita questa casa ai franza, che è oggi. boccaccio, viii-i-49
: cadde in battaglia el capitan de franza, / dico el forte, potente e
re de ingaltera romperano al re di franza. -aprire una contesa, una
1-73: carlo tiene al reame di franza come tiranno e usurpatore e rubatore, e
che noi pigliamo tutto il reame di franza. g. morelli, 127: il
. priuli, i-221: il re di franza... dette sacramento a tutti
pontifice e soto il gram roy de franza, quali vilani non obstante fussenno soto questi
pontifice e soto il gram roy de franza, quali vilani, non obstante fussenno soto
tuzzo / de la magna o de franza veramente; / e non se sbatte cò
udito avea / che quel baciare in franza si facea. de'santi, 13-iii-224
e parte a roma et alcuni in franza, e pagerano come dicono le vi-
peste, per esser molti lochi in la franza apestadi. ariosto, 6-2: affrettò
: pa oramai è scoperto contra franza, è intrato in la liga di
, iii-149: io son quel re di franza, / chenomato nella italia, / tanto
molto amaistrato in scriture, venne in franza e per prieghi de lovixi la yerarchia
vini caletani di spagna, il betterra di franza,... il sebennito di
di velluto giallo imbotiti di bombaso con franza intorno. 5. locuz.
.. / dove staranno le donne di franza / a mari, n'era
conseio, qual non sente la liga con franza e vorìa acordarsi con l'imperador.
: polonia, danemarca, norvegia, franza, scrotoslavia, lucimburgo, turchia, sguizzara
per quel medesmo tempo tanta sicitade fo in franza che li fiume, le fontane,
toscana e lombardia, e venne in franza per luoghi sicuri, e subito ordinò di
insidia, e mi conduto, di franza, di poter vegnir per la pranza a
, iii-528: li oratori electi per franza non erano partiti et a ospurch è amba-
acquistare. / non certamente per acquistar franza, / né spagna, né alamagna,
signoria di venezia che questo re di franza si facea molto potente ne la ittallia
qual era satibondo di saper nove di franza. ariosto, 22-51: quella ch'
: en- contenente al re lois de franza andòe e tanto fece alora che 'l
fece alora che 'l re lois de franza con tucto 'l poder suo venne a socurrare
fosse el lassar pigliar el re di franza. mazzini, iv-3-230: la toscana sonnecchiava
sanudo, lvtii-373: sopravene lettere di franza di l'orator nostro. bembo,
monti chi sparteno l'italia da la franza. botta, 4-1038: queste fortezze
anno del semor mcclxx lovixe re de franza, non spaventado de le fadige e
. priuli, i-319: il re de franza avea designato la stanzia del detto senator
, / sprezando seco il costume di franza. leonardo, 2-169: la femina morta
litta, lxxiv-193: ognun cridava « viva franza, / ad osso adosso a quei
che parea impossibile ch'el re di franza,... potesse soccorrerla. machiavelli
per li noli erano zonti su la franza. tasso, 7-157: su l'entrare
, 3-276: carlo ottavo re di franza, parendogli avere giurisdizione nel reame di napoli
di la venuta di carlo re di franza in italia e successo de tempi fino
cosa è un trotta, 'mon ami'de franza, / che non se pon partir
: tamburo coperto di velluto turchino con franza e seta turchina. 11.
di velluto morello di due altezze con franza di seda d'oro. carena, 2-143
/ con greza e lamagna infino in franza, / lo gran tesoro di santa
no imperadore, stette in ispagna e in franza e in inghilterra per lo imperadore,
scotto molto amaistrado in scriture venne in franza e per prieghi de lovixi la 'ierarchia'
li zenoesi e loro condur la nave in franza. -comportamento, gesto ostile.
disse che l'aspetava una risposta di franza, et che li capitoli erano diferenti
vi contarò di carlo, re di franza, / e le prodezze fatte per amore
sotto certi sogghigni, che diceva: 'o franza, o spagna, basta ch'as
, lviii-636: vene l'orator di franza per certa trufaria fata a uno averoldo.
savi di scriver in spagna, in franza, roma e milan per queste turbolenzie.
tuzzo / de la magna o de franza veramente. = voce di probabile origine
1-73: carlo tiene al reame di franza come tiranno e usurpatore e rubatore, e
voglio che noi pigliamo tutto il reame di franza. desideri, lxii-2-vi-57: il debà
conte de provenza frar del re de franza lo dona, azo che lu lo tolesse
capitanio de lo exercito del re di franza, d. zuam iacopo de treulzi
este, 406: manteleti di volpini di franza. = dimin. di volpe1
. priuli, 160: il re di franza... preparava grande expedi- zione
puto vendeva a stampa certe canzon contra franza, dicendo englesi à roto il campo
dicendo englesi à roto il campo di franza, e fo uno che li zafò di
e non ce lascia andare, / in franza il ponerò senza naviglio. vincenzo maria