, scrittore qualche volta troppo vago di francesismi. arila, 38: arresto,
]: con uno de'più sconci francesismi, dicono alcuni: uomo, giovane
parte) adoprano spesso gli amanti di francesismi, ma è parola da non invidiarla ai
frasi di questa specie non sono dunque francesismi, ma si spacciano per tali da
'e * demarcazioni ', sono francesismi belli e buoni trasportati in italia,
da prospero viani nel dizionario di pretesi francesismi, sotto dito, che alzare il
il mio censore, per iscusar i francesismi degli autori del trecento, discende generosamente
bocca di molti che si dilettano di francesismi. arila, 102: si chiama pine
il mio censore, per iscusar i francesismi degli autori del trecento, discende generosamente
quelle che errò, e i neologismi e francesismi. -ant. motto, sentenza
. gigli, 4-218: rispetto a'francesismi sanesi... soggiungo, che se
il 4 dibonaire 'per amorevole, pretti francesismi, perché quest'altre forme di dire
considerare che niun si lagni de'tanti francesismi che s'incontrano per le scritture de'
, ii-9-335: non abusar troppo di francesismi, quando scrivi a me. viani,
indanaiati di frasi non nostre e di francesismi. gioberti, n-iii-98: i suoi libri
: il mio censore, per iscusar i francesismi degli autori del trecento, discende generosamente
i mezzi di trasporto citiamo [nei francesismi introdotti in italia nel '7oo] cabriolè,
lardellati di frasi non nostre e di francesismi. f. galiani, 4-28: osserveranno
nei toni essenziali. macchie di parecchi francesismi nella * coltivazione 'del- il
si punge il malvezzo che d'usar francesismi nel discorso italiano s'era..
loro sono italianismi, né i nostri francesismi: perciocché la natura delle due lingue
'massacrare, massagrare, massacro': francesismi da fuggirsi, anche secondo l'alberti,
, più il * dizionario di pretesi francesismi 'del viani, più la bottiglia della
italia, spogliandola de'latinismi, de'francesismi e de'plebeismi, vi tennero tutte
, e vi andavan mescolando rovenzalismi e francesismi in buon dato. silone, 8-265:
si trovano echi della lirica siciliana oltre francesismi e provenzalismi. provenzalista, sm
: una [lingua] piena di francesismi, di barbarismi, di sgrammaticature..
punge il malvezzo che, d'usar francesismi, nel discorso italiano s'era..
e forestierismi, e specifica- mente dei francesismi, nella negazione anacronistica della spontanea evoluzione
forestiere e, in partic., francesismi. raguffarsi, v. raggufarsi
grecismi e idiotismi, di latinismi e francesismi, di germanismi e barbarismi, con qualche
ricorrere ai dizionari per sapere che sono francesismi sformati 'circostanziare, debuttare,.
non sgrammatica, non mescola riboboli e francesismi, non passeggia in maniche di camicia
e l'altro di 'posa', due francesismi, al solito, di concetto e d'
fardello pesante di vieti classicismi e spostati francesismi, ed ha sul nicotera frasi di
: il mio censore per iscusar i francesismi degli autori del trecento discende generosamente a
bisogno di ricorrere ai dizionari per sapere chesono francesismi sformati 'circostanziare', 'debuttare',...
e dagli sbagli scoppieranno fucilate e dai francesismi stillerà sangue, se in più numero
, suole menavano una piena di francesismi, di barbarismi, ai esser
'spina'e 'spinatrice'in luogo degli equivalenti francesismi 'broccia'e 'brocciatrice', che non hanno
fardello pesante di vieti classicismi e spostati francesismi, ed ha sul nicotera frasi di
sanctis, ii-13-227: nota macchie di parecchi francesismi nella 'coltivazione'dell'alamanni e sregolatissime costruzioni
, cioè toscana, è piena di francesismi, fra questi 'tangone'ed è maraviglia
ricorrere ai dizionari per sapere che sono francesismi sformati 'circostanziare', 'debuttare1,.
ii-1050: dante è straricco di neologismi e francesismi,... pascoli di vemacolismi
meno di un francesismo, e di francesismi dovevamo poi andare a caccia come insegnanti,