Grande dizionario della lingua italiana
Prototipo edizione digitaleRisultati per: fr Nuova ricerca
Numero di risultati: 19569
Supplemento 2004 Pag.51 - Da ANTIDECADENTE a ANTIDIVO (1 risultato)
(uno pneumatico). = dal fr. antidérapant (nel 1898), comp
Supplemento 2004 Pag.66 - Da ANTIREVISIONISTA a ANTIRUMORE (1 risultato)
àvxi 'contro'e da romanzo', cfr. fr. anti-roman (nel 1949) -
Supplemento 2004 Pag.75 - Da AOTO a APOCROMATICO (2 risultati)
popolati di giovani apaches. = voce fr. (nel 1751), dallo spagn
o in posizione ferma. = voce fr., dalla locuz. à plomb,
Supplemento 2004 Pag.76 - Da APOCROMATISMO a APPEASEMENT (1 risultato)
ingl. (nel 1833), dal fr. ant. apel (fine xii sec
Supplemento 2004 Pag.77 - Da APPECORONARE a APPROACH (4 risultati)
trattare cibi con appertizzazione. = dal fr. appertiser (nel 1950); v
in recipienti ermetici. = dal fr. appertisation (nel 1928), deriv
con prismi in cristallo. = voce fr. (nel sec. xv),
. fare un appontaggio. = dal fr. apponter, deriv. da pont 'ponte'
Supplemento 2004 Pag.79 - Da ARABESQUE a ARBORIFORME (2 risultati)
tronco proteso in avanti. = voce fr. (nel 1546), propr.
signif. n. 2, cfr. fr. arbitrariété (nel 1916).
Supplemento 2004 Pag.618 - Da PAS DE DEUX a PASSWORD (2 risultati)
diciannove al trentasei. = voce fr., propr. 'il passare'(nel
in più ampio spazio. = voce fr., comp. da passer 'passare'e
Supplemento 2004 Pag.619 - Da PASTASCIUTTATA a PATITE (4 risultati)
d'espressione estenuati. = voce fr., propr. 'pasticcio', dall'ital
battesse il sole. = voce fr., dal provenz. ant. pastis
di tale essenza. = voce fr. (nel 1826), dall'ingl
una strada ghiacciata). = voce fr., deriv. da patin 'pattino'.
Supplemento 2004 Pag.620 - Da PATOFOBICO a PAY-OUT (4 risultati)
valle d'aosta. = voce fr. (nel 1240). patrimonializzare
della moda, cartamodello. = voce fr., propr. 'patrono', dal lat
pavé di scappata. = voce fr. (1312), propr. pari
si agita sottovento. = voce fr.; v. anche paviglione.
Supplemento 2004 Pag.621 - Da PAY PER VIEW a PEDIERA (2 risultati)
nome commerc. depositato nel 1936, dal fr. pedalo, deriv. da pédaler
esteta dei piedi. = dal fr. pedicure (nel 1781), comp
Supplemento 2004 Pag.622 - Da PEDIGREE a PEEP-SHOW (1 risultato)
ingl., deriv. dalla locuz. fr. ant. pied de grue, propr
Supplemento 2004 Pag.623 - Da PEGASIFORMI a PENDAGLIATO (7 risultati)
talleyrand un abito. = voce fr. (alla fine del xvi sec.
modo confuso, disordinato. = voce fr. (nel 1175 nella forma pesle-mesle)
nella forma pesle-mesle), deriv. dal fr. ant. meslemesle 'mischia mischia'
, riservata al pubblico. = voce fr. (nel 1582 circa), dal
di tale stoffa. = voce fr. (nel 1582), deriv.
in questa accezione), deriv. dal fr. penalité 'penalità'; è registr
nei confronti di qualcuno. = voce fr. (nel 1538), propr.
Supplemento 2004 Pag.624 - Da PENDANT a PEPONIO (6 risultati)
so che valga. = voce fr. (nel 1105), propr.
. archit. pennacchio. = voce fr. (nel 1561), deriv.
, piccole case galleggianti. = voce fr., dall'ingl. pinnace 'scialuppa';
. viola del pensiero. = voce fr., propr. 'pensata'; v.
pent [is], che è dal fr. ant. apentis 'tettoia',
, seminario. = voce fr. (nel 1333), deriv.
Supplemento 2004 Pag.625 - Da PEPPERBOX a PERFORMER (1 risultato)
. = voce ingl., dal fr. ant. parformance 'compimento', deriv.
Supplemento 2004 Pag.626 - Da PERFUSIONALE a PEROVSKITE (2 risultati)
champagne di reims. = voce fr. (nel 1926), deriv.
nome di boccarola. = voce fr. (nel 1886), deriv.
Supplemento 2004 Pag.627 - Da PERSECUTORIETÀ a PESTIVINO (1 risultato)
francese 'pesage'. = voce fr., propr. 'pesatura'(nel 1854
Supplemento 2004 Pag.628 - Da PESTUALE a PHON (6 risultati)
e il suo baritonléger. = voce fr., pari. pres. di pétiller
galletta dolce al burro. = voce fr. (nel 1909), comp.
pasta di mandorle. = voce fr., comp. da petit 'piccolo'e
francese del 'vaio'. = voce fr. (nel 1621), comp
al petit point. = voce fr., comp. da petit 'piccolo'e
sua comitiva al campo. = voce fr. (nel 1668), da phaéton
Supplemento 2004 Pag.629 - Da PHONISTA a PICK-UP (1 risultato)
du ròle'del conservatore. = voce fr., propr. 'fisico di molo'.
Supplemento 2004 Pag.630 - Da PICNIC a PIEZOMETRIA (3 risultati)
(nel 1748), deriv. dal fr. pique-nique (nel sec. xvii)
donne d'aspetto attraente. = voce fr., propr. 'piede a terra'(
tale tipo di disegno. = voce fr., propr. 'zampa di gallina'(
Supplemento 2004 Pag.631 - Da PIGIAMA-PARTY a PINGUITÀ (3 risultati)
librate nel vuoto. = voce fr., propr. 'palafitta', deriv.
a pinces. = voce fr., deriv. da pincer 'pizzicare'(
la prima volta. = voce fr., propr. 'stringinaso'(nel 1856
Supplemento 2004 Pag.632 - Da PINNARE a PIRILLO (2 risultati)
nel ghiaccio. = voce fr., comp. da piolet 'piccozza'e
cotone piquet. = voce fr. (nel 1806), part.
Supplemento 2004 Pag.633 - Da PIRLONERIA a PIZZETTIANO (1 risultato)
vedere i pistards. = voce fr. (nel 1913), deriv.
Supplemento 2004 Pag.634 - Da PIZZICAGNOLESCO a PLANNING (3 risultati)
= denom. da plafone-, cfr. fr. plafonner. plafonatura, sf.
tipo di aereo. = voce fr., comp. da plat 'piatto'e
di produzione settecentesca. = voce fr., propr. 'asse'.
Supplemento 2004 Pag.635 - Da PLAQUETTE a PLAYBOY (3 risultati)
plaquettina stampata a digione. = voce fr. (nel 1835), propr.
carica di esplosivo plastico; cfr. fr. plastiqueur (nel 1961).
o lucidatrice di marmi. = voce fr., deriv. da fiat 'piatto'.
Supplemento 2004 Pag.636 - Da PLAYBOYSMO a PLIOPSONIO (4 risultati)
, disegnati senza vigore. = voce fr., propr. 'all'aria aperta'.
aperta (pleinair). = voce fr., deriv. da plein air.
molte penne minori. = voce fr., propr. 'piangente'(nel 1845
il francese 'pliant'. = voce fr. (nel 1665), propr.
Supplemento 2004 Pag.637 - Da PLISSÉ a PLURILAUREATO (1 risultato)
'plissé'di crespo roseo. = voce fr. (nel 1539), propr.
Supplemento 2004 Pag.639 - Da PLUTONICITÀ a POIDOMANI (4 risultati)
sue pochades maritali. = voce fr., propr. 'abbozzo'(nel 1828
(con salsa). = voce fr., propr. part. pass,
, 2, 47]: per il fr. 'pochette', come 'particolare confezione
che accompagnavano i balli. = voce fr., propr. dimin. di poche
Supplemento 2004 Pag.640 - Da POIGNARD a POLICULTURALE (7 risultati)
dell'eneolitico finale. = voce fr., propr. 'pugnale'. poin5on
in uso in francia. = voce fr., propr. 'punteruolo'(nel sec
tessuto con tale decorazione. = voce fr., propr. 'punteggiato'(nel 1765
moderne di pittura. = voce fr. (nel 1867), deriv.
della formula impressionista. = voce fr. (nel 1867), deriv.
romanzo di genere poliziesco. = voce fr. (nel 1970), deriv.
], con un suff. gerg. fr. polaroid [polaròjd],
Supplemento 2004 Pag.643 - Da POLIZIAME a PONY EXPRESS (7 risultati)
fine del xix sec. = voce fr., propr. femm. di polonais
piccola enciclopedia hoepli, 2699: 'ponceau'(fr.): azoderivato colorante che si
seta in rosso. = voce fr., propr. 'papavero'(nel 1409
ostentazione di un birignao. = voce fr. (nel 1690), deriv.
, lat. scient. poncirus, dal fr. poncire (nel 1715), di
molto sottile e secco. = voce fr. (nel 1906), deriv.
dallo scozzese powney, che è forse dal fr. ant. poulenet 'puledro'.
Supplemento 2004 Pag.644 - Da POOL a PORCELLARE (2 risultati)
(nel 1881), deriv. dal fr. poule 'posta al gioco, monte
cotone elasticizzato. = voce fr. (nel 1735), dall'ingl
Supplemento 2004 Pag.646 - Da PORNOSPETTATORE a PORTAFOTOGRAFIE (1 risultato)
(nel 1532), alter, del fr. potage 'minestra'. porschista [pongista
Supplemento 2004 Pag.647 - Da PORTAGE a PORTATUTTO (1 risultato)
= voce ingl., dal fr. portage propr. 'trasporto', da porter
Supplemento 2004 Pag.648 - Da PORTAUTOMOBILI a POSSE (2 risultati)
avevo la sera fatale. = voce fr. (nel 1876), comp.
antiquato e balbettante. = voce fr. (nel 1676), deriv.
Supplemento 2004 Pag.651 - Da POST-LAUREA a POTLATCH (3 risultati)
: 'potage': zuppa. = voce fr., deriv. da pot 'pentola';
: lesso in pentola. = voce fr., propr. 'pentola al fuoco'(
o da glenn gould. = voce fr. (nel 1740), deriv.
Supplemento 2004 Pag.652 - Da POT-POURRI a POVERISTA (11 risultati)
tele del greco. = voce fr. (nel 1553), propr.
alla poudreuse una culla. = voce fr., deriv. da poudre 'cipria'.
poulains della nuova generazione. = voce fr., propr. 'puledro'(nel 1898
palle. = voce fr., propr. 'gallina'(nel sec
che vogliono conquistare. = locuz. fr. propr. 'puntata, scelta delle dame'
). asilo nido. = voce fr. (nel 1851), deriv.
» un bicchiere). = voce fr. (nel 1740), deriv.
può attendere altro. = locuz. fr., propr. 'per causa'.
informali di vedute. = voce fr., comp. da pour 'peri e
poussée ebefreno- catatonica. = voce fr., propr. 'spinta'.
a ruote di gomma. = voce fr., propr. 'spingi spingi'(nel
Supplemento 2004 Pag.653 - Da PRAECEPTUM a PRECOCIZZANTE (1 risultato)
ridicules'1639). = voce fr., femm. di précieux 'affettato'.
Supplemento 2004 Pag.655 - Da PREINGRESSO a PREPALEOLITICO (3 risultati)
un dito dalla beauty-case. = voce fr., comp. dal pref. pre-
. = voce ingl., dal fr. premier 'primo'. premierato, sm
passati alla 'première'. = voce fr. (nel 1932), femm.
Supplemento 2004 Pag.657 - Da PRESOCIALITÀ a PRETENSIONATORE (2 risultati)
dal mondo animale. = voce fr. (nel 1839), comp.
abiti fatti in serie. = voce fr., propr. 'pronto da indossare';
Supplemento 2004 Pag.658 - Da PRETRATTAMENTO a PRIVATIZZATORE (2 risultati)
giorno di ogni decade. = voce fr., comp. dal lat. primus
signora davanti alla finestra. = voce fr., propr. 'principessa'. printare
Supplemento 2004 Pag.659 - Da PRIVÉ a PROFITEROLE (1 risultato)
un casinò, ecc. = voce fr., propr. 'privato'.
Supplemento 2004 Pag.660 - Da PROFITTABILITÀ a PROPOSITIVITÀ (2 risultati)
crema di cioccolato amaro. = voce fr., propr. 'piccolo compenso per la
alla rappresentazione. = voce fr. (nel 1679), deriv.
Supplemento 2004 Pag.662 - Da PROUDHONISTA a PSEUDODIALETTALE (2 risultati)
= voce oland., tratto dal fr. provocateur 'provocatore'. prowedìbile, agg
della 'femme de claude'. = voce fr. (nel 1671), deriv.
Supplemento 2004 Pag.668 - Da QAT a QUADRIELICA (1 risultato)
comp. da q, come sigla del fr. quatre 'quattro'e dall'ingl.
Supplemento 2004 Pag.669 - Da QUADRIFAMILIARE a QUARESIMALMENTE (1 risultato)
dentro quei confini. = voce fr. qualisègnico, agg. (plur
Supplemento 2004 Pag.670 - Da QUARNERINO a QUESTITÀ (3 risultati)
= voce ingl., deriv. dal fr. quart 'quarto'. quarter [kwòrter
sapore di frutto. = voce fr. (nel 1750), deriv.
all'ordine? = voce fr. (nel 1155), dal lat
Supplemento 2004 Pag.671 - Da QUICHE a QZERTY (1 risultato)
quiche di ogni tipo. = voce fr., dall'alsaziano kiichen 'torta'.
Supplemento 2004 Pag.672 - Da RABATTU a RACKET (2 risultati)
e il colletto rabattu. = voce fr., pari. pass, di rabattre
di dolci. = voce fr. (nel 1857), deriv.
Supplemento 2004 Pag.673 - Da RACLETTE a RADIOTIFOSO (1 risultato)
cetrioli sott'aceto. = voce fr. (nel 1869), deriv.
Supplemento 2004 Pag.674 - Da RADIOTRASMETTERE a RAID (1 risultato)
dialetto locale. = voce fr., dall'ar. ra'y,
Supplemento 2004 Pag.675 - Da RAIDER a RANGER (8 risultati)
non se la sentiva. = voce fr. (nel 1932), propr.
, propr. 'raduno', deriv. dal fr. rallìer 'radunare'; cfr. fanzini,
vividi o delicati. = voce fr., propr. 'insieme di rami'(
la rifinitura dei tessuti'; cfr. fr. ramer (nel 1723).
rameuses, calandre. = voce fr., deriv. da ramer 'ramare'.
rancharse 'installarsi', che è dal fr. se ranger. randonnée [
sestrière in mountain bike. = voce fr., propr. 'corsa rapida', deriv
ingl., propr. 'fila', dal fr. medio range, deriv. da rang
Supplemento 2004 Pag.676 - Da RANKING a RATING (6 risultati)
esempi musicali incredibili. = locuz. fr., comp. da rappel 'appello'e
come 'rassemblement'di governo. = voce fr., deriv. da rassembler 'riunire,
confusione, disordine. = voce fr. (nel 1778), incr.
il colpo non parte. = voce fr. (nel 1876), propr
nuovissimo: ratine. = voce fr. ratiné, agg. invar
ratiné di lanablu. = voce fr., pari. pass, di ratiner
Supplemento 2004 Pag.677 - Da RATIONE LOCI a READY MADE (3 risultati)
dal topo muschiato. = voce fr., propr. 'topo muschiato', comp
riserva di carica. = dal fr. rattrapante, propr. part. pres
. ma anche pittore. = voce fr., comp. da ray (v
Supplemento 2004 Pag.678 - Da REALISTICITÀ a RECORDWOMAN (3 risultati)
sforzo in facile equilibrio. = voce fr., deriv. da réciter 'raccontare,
'primato'e man 'uomo'; cfr. fr. recordman (nel 1889).
. record e woman 'donna'; cfr. fr. recordwoman (nel 1889).
Supplemento 2004 Pag.679 - Da RECRUDESCENTE a REGALISTICA (3 risultati)
con valore aggett. = voce fr., propr. part. pass,
coloro che lo possiedono. = voce fr. (nel 1802), deriv.
di di pietro. = voce fr., alter, dell'ant. refrait
Supplemento 2004 Pag.680 - Da REGENCY a RELAIS (1 risultato)
. = voce piemont., dal fr. rainure 'solco'. relais [relè
Supplemento 2004 Pag.681 - Da RELAX a REPECHAGE (7 risultati)
le mappe degli astri. = voce fr., in origine 'cavallo, cane di
(nel 1791), deriv. dal fr. ant. remaindre 'rimanere'.
sedimentino nel collo. = voce fr., propr. 'scuotimento'(nel 1314
affogarsi nel renard. = voce fr., propr. 'volpe'(nel 1260
un momento prefissati. = voce fr., propr. 'recatevi', imp.
economia 'rentière'sotto tiro. = voce fr. (nel 1356), deriv.
ad affrontare chicchessia. = voce fr. (nel 1835), deriv.
Supplemento 2004 Pag.682 - Da REPERIBILITÀ a RESTYLING (3 risultati)
passare al turno successivo. = voce fr. (nel 1870), deriv.
, i reportage. = voce fr. (nel 1865), deriv.
dov'io pranzo. = voce fr. (nel 1771), propr.
Supplemento 2004 Pag.683 - Da RETINOICO a REVERS (4 risultati)
partita del giuoco. = voce fr. (nel 1525 ca.),
nel nostro parlamento unitario. = voce fr. (nel 1718), deriv.
o meno archetipica. = voce fr. (nel 1200), deriv.
[1905], iv-413: 'revers': fr., nel linguaggio della moda, i
Supplemento 2004 Pag.684 - Da REVIREMENT a RIBOZIMA (3 risultati)
un colpo regolare. = voce fr. (nel 1410), dal lat
'virare'): nel senso figurato, in fr., vale 'mutamento, voltafaccia',
. solito caso! = voce fr. (nel 1850), deriv.
Supplemento 2004 Pag.685 - Da RICAMATRICE a RIFERIBILITÀ (1 risultato)
all'abbandono. = voce fr., propr. 'niente va più'.
Supplemento 2004 Pag.686 - Da RIFF a RIMODERNATA (1 risultato)
. xvii. = voce fr. (nel 1694), forse da
Supplemento 2004 Pag.689 - Da ROBE DE DÌNER a ROLE-PLAYING (3 risultati)
vestito da donna. = voce fr. robe de dìner [rób
che aveva addosso. = locuz. fr., comp. da robe 'vestito',
lunghe alla zuava. = voce fr., comp. da robe 'vestito'e
Supplemento 2004 Pag.690 - Da ROLFING a ROUND (4 risultati)
epico o leggendario. = voce fr. (nel sec. xviii),
2. isola rotazionale. = voce fr. (nel 1708), comp.
: famoso formaggio. = voce fr. (nel 1642), da roquefort-sur-soulzon
. enol. rosato. = voce fr., (nel 1933), deriv
Supplemento 2004 Pag.691 - Da ROUTINARIAMENTE a RUNNING (2 risultati)
per elaborazioni standard. = voce fr. (nel 1580), deriv.
funzionari di cancelleria. = voce fr., propr. 'alveare', (nel
Supplemento 2004 Pag.693 - Da SABLÉ a SAKEM (2 risultati)
dal raso). = voce fr., part. pass, di sabler
di saint honoré. = voce fr. (nel 1863), probabilmente da
Supplemento 2004 Pag.694 - Da SALAPITA a SALVADEFICIT (5 risultati)
misura 17x23 cm. = voce fr., dall'ital. salone.
americ. (nel 1728), dal fr. salon. salopette [salopèt
1922), e anche 'combinazione', dal fr. 'combinaison'. in frane, 'salopette'
stava solo sfruttando. = voce fr. (nel 1836), deriv.
, propr. 'sporco, sudicio', dal fr. salop. salsa, sf
Supplemento 2004 Pag.696 - Da SANS FAÇON a SAUDADE (5 risultati)
e 'sans facon'. = locuz. fr., propr. 'senza atto cerimonioso'(
migliaia di immigrati. = voce fr., comp. da sans 'senza'e
salto e niente paura! = voce fr., propr. 'senza preoccupazione'.
grembiali di 'satin'. = voce fr. (nel sec. xiv),
cotone ad altissima elasticità = voce fr., propr. dimin. di satin
Supplemento 2004 Pag.697 - Da SAUTÉ a SCACCIACRISI (5 risultati)
di madera con crostini. = voce fr. (nel 1812), part.
morbido, vellutato. = voce fr. (nel 1732), di origine
per cuocere tale dolce. = voce fr. (nel 1864), dal nome
giovanotti de la haute. = voce fr. (nel 1671), comp.
regole di savoir vivre! = voce fr. (nel 1671), comp.
Supplemento 2004 Pag.702 - Da SDIVINIZZAZIONE a SELF-HELP (1 risultato)
fine del secolo scorso. = voce fr. (nel 1745), propr.
Supplemento 2004 Pag.703 - Da SELF-MADE MAN a SENTIERISMO (1 risultato)
estetizzazione della sensiblerie. = voce fr., deriv. da sensible 'sensibile'.
Supplemento 2004 Pag.704 - Da SEPOY a SESSODIPENDENTE (3 risultati)
. = voce ingl., dal fr. séquelle 'sequela'. sequenziaménto, sm
per confezionare fodere. = voce fr. (nel 1360), dall'ant
riproduzione asessuata dei batteri. = dal fr. sexduction, comp. da sexe 'sesso'
Supplemento 2004 Pag.706 - Da SFORCHETTARE a SHARE (1 risultato)
tumultuoso di bruma. = voce fr. (nel 1761), deriv.
Supplemento 2004 Pag.708 - Da SHOPPING BAG a SHOWCASE (1 risultato)
comp. dall'ingl. shop e dal fr. ville 'città'. short [
Supplemento 2004 Pag.709 - Da SHOWDOWN a SIMPATRIA (1 risultato)
slargo abbastanza illuminato. = voce fr. (nel 1765), deriv.
Supplemento 2004 Pag.711 - Da SKA a SKYLIGHT (1 risultato)
e i libri. = dal fr. skai (1955), nome commerc
Supplemento 2004 Pag.716 - Da SOFTBALL a SOLITAIRE (5 risultati)
'soi-disant'giovane. = voce fr., comp. da soi 'se stesso'
grande sfarzo. = voce fr. (nel sec. xviii),
nel pugilato, secondo. = voce fr. (nel 1903), deriv.
una soirée così importante. = voce fr., propr. 'serata'(nel 1764
legatura sui fili dispari. = voce fr., propr. 'sole'.
Supplemento 2004 Pag.717 - Da SOLLECITABILE a SOUBRETTE (3 risultati)
resti uno solo. = voce fr. (nel 1798), propr.
una piazza e mezza. = voce fr., tratta dalla locuz. sommier de
di intonazione. = voce fr., propr. 'attrice che interpreta la
Supplemento 2004 Pag.718 - Da SOUFFLÉ a SOVRAMARGINARE (3 risultati)
avvolto nel soufflé. = voce fr. (nel 1829), propr.
e passammo ad altro. = voce fr. (nel 1265), deriv.
per la sua ragazza. = voce fr., propr. 'ricordo'(nel sec
Supplemento 2004 Pag.723 - Da SQUAW a START-UP (3 risultati)
manageriale ad harvard. = voce fr., propr. 'periodo d'attesa di
'periodo d'attesa di un canonico', dal fr. ant. estage; cfr.
sostituzione dei dipendenti normali. = voce fr., deriv. da stage.
Supplemento 2004 Pag.724 - Da STATALITÀ a STEREOTIPIZZARE (1 risultato)
(in borsa). = voce fr. (nel 1907), deriv.
Supplemento 2004 Pag.725 - Da STERILIZZABILE a STRANGOLINO (1 risultato)
seria. = adattamento del fr. stylé (nel 1880), propr
Supplemento 2004 Pag.727 - Da STRIPPING a SUBAFFITTABILE (1 risultato)
impellente di raccontarlo. = voce fr., deriv. dall'ingl. strip-tease
Supplemento 2004 Pag.728 - Da SUBARACNOIDALE a SUIVEUR (1 risultato)
di suiveurs che corridori. = voce fr., propr. 'colui che segue'(
Supplemento 2004 Pag.733 - Da SUPERTRAGHETTO a SUSCETTANZA (5 risultati)
: suprème di pollo. = voce fr., propr. 'supremo'. surah
o delle penalità. = voce fr. (nel 1933), comp.
pref. sur e determinazione-, cfr. fr. surdetérmination (1906).
. da surfilo per sorflor, cfr. fr. surfiler. surfmanìa [sarfmanìa,
= deriv. da surmoderncr, cfr. fr. surmodernité. surmodèrno, agg
Supplemento 2004 Pag.734 - Da SUSPENSE a SYNCHRONETTE (3 risultati)
(nel 1440), tratta dall'espressione fr. [en] suspens 'in sospeso',
, con la musica. = voce fr., deriv. da synchrone, sul
, sul modello deu'ingl. (poi fr.) majorette, v. anche
Supplemento 2004 Pag.735 - Da TABARIN a TABOURET (5 risultati)
tono. = tratto dalla loc. fr. bai tabarin, nome di un locale
un'attività economica. = voce fr. (nel 1355), dimin.
vivants'meravigliosi. = voce fr. (nel 1838), comp.
molto nell'uso. = voce fr., comp. da table 'tavolo'e
ai piedi. = voce fr., deriv. da table 'tavolo'.
Supplemento 2004 Pag.736 - Da TACHISME a TALCOSI (3 risultati)
poi del tabourè. = voce fr. (nel 1555), propr.
'tachisme'di tancredi). = voce fr. (nel 1904); deriv.
in firenze 'drappo inglese'. = voce fr. (nel 1314), dal persiano
Supplemento 2004 Pag.739 - Da TARWAR a TEASER (2 risultati)
= voce ingl., deriv. dal fr. ant. tasche 'lavoro, compito'.
, intenditore di vini. = voce fr. (nel 1517), comp.
Supplemento 2004 Pag.741 - Da TEENAGERIALE a TELEVEDENTE (1 risultato)
. dal gr. xt|xe 'lontano'e dal fr. tax [amètr] e '
Supplemento 2004 Pag.743 - Da TERMOVINIFICAZIONE a THATCHERISTA (1 risultato)
la pratica. = locuz. fr., comp. da thai e boxe
Supplemento 2004 Pag.746 - Da TOKONOMA a TONNEAU (2 risultati)
giardino in toilette. = voce fr., dimin. di toile 'tela';
mi innamoravo ». = voce fr., propr. 'chi fa cadere'.
Supplemento 2004 Pag.747 - Da TOOL a TOP SECRET (1 risultato)
4, 3 m3. = voce fr. tonneau, propr. 'botte'.
Supplemento 2004 Pag.748 - Da TOP TEN a TOTOPAPA (1 risultato)
con il velo calato. = voce fr. (nel 1549), dallo spagn
Supplemento 2004 Pag.749 - Da TOTORETTORE a TRAILER (3 risultati)
tutta da vedere. = locuz. fr., propr. 'giro di mano'.
e la società. = locuz. fr., comp. da tout 'tutto'e
della politica. = locuz. fr., propr. 'tradimento dei chierici'.
Supplemento 2004 Pag.750 - Da TRAINER a TRANCHE (4 risultati)
maniera molto diversa. = locuz. fr., propr. 'tratto d'unione'
(nel 1872), passato al fr. nel 1877; v. anche tranvai
. = voce ingl., dal fr. ant. franse 'trapasso', deriv.
, anzi spesso lusinghieri. = voce fr., pari. pres. di trancher
Supplemento 2004 Pag.751 - Da TRANISTA a TRAVESTA (1 risultato)
'tranche de vie'. = voce fr., deriv. da trancher 'tagliare'.
Supplemento 2004 Pag.752 - Da TREATMENT a TRIALOGO (1 risultato)
oreficeria lucidate a sidol. = voce fr., deriv. da treille 'pergolato'.
Supplemento 2004 Pag.753 - Da TRICOT a TRUSTEE (5 risultati)
un tricot nella sacca. = voce fr., dimin. di trique 'bastoncino'.
non la biancheria. = dal fr. tricoter, deriv. da tricot.
della tavolozza musicale. = voce fr., deriv. da trouver 'trovare'.
[1905], iv-499: 'trousse': fr., astuccio. 2.
a forma di astuccio. = voce fr., deverb. da trousser 'impacchettare'.
Supplemento 2004 Pag.755 - Da TUXEDO a TYCOON (2 risultati)
un capo d'abbigliamento (nell'espressione fr. à tuyaux). d'
vincitore di una corsa. = voce fr., propr. 'tubo, canna';
Supplemento 2004 Pag.759 - Da UNDERSTATEMENT a URINOTERAPIA (1 risultato)
« urbatettura ». = calco del fr. urbatecture, comp. da urba [
Supplemento 2004 Pag.762 - Da VARIANTISMO a VENETISMO (3 risultati)
scoperto per lei soltanto. = voce fr., da théàtre des variétés.
pendola dotato di suoneria. = voce fr., deriv. da veiller 'vegliare'.
rigandone la veloutine. = voce fr., deriv. da velours 'velluto'.
Supplemento 2004 Pag.763 - Da VENIENTOCCIO a VIDEOFONINO (1 risultato)
che reca con sé la primavera. fr. colonna, 2-1 io: aure dolce
Supplemento 2004 Pag.765 - Da VIDEOTESTO a VISIVISMO (1 risultato)
avendo la costipazione. = locuz. fr., comp. da vin vino'e
Supplemento 2009 Pag.1 - Da ABALONE a ABBATTITORE (1 risultato)
calatoio o ribalta. = voce fr., propr. part. pres.
Supplemento 2009 Pag.7 - Da ACCROBRANCHING a ACESULFAME (1 risultato)
= voce ingl., deriv. dal fr. accrobranche, comp. da accro [
Supplemento 2009 Pag.8 - Da ACETATO a ACQUISIZIONE (1 risultato)
punti controversi'. = voce fr., propr. part. pass.
Supplemento 2009 Pag.20 - Da AGRUMARIO a ALBIGESE (1 risultato)
genereusataperaccompagnare il pesce. = voce fr., deriv. da ail 'aglio'.
Supplemento 2009 Pag.21 - Da ALBINAGGIO a ALETTONE (1 risultato)
funzione puramente decorativa. = voce fr., propr. 'intorno'.
Supplemento 2009 Pag.48 - Da APOSTOLISMO a APPIATTELLARE (1 risultato)
, per il n. 2, il fr. apothicaire. apoteosista, agg.
Supplemento 2009 Pag.49 - Da APPIATTOLARE a APPUNTAMENTO (1 risultato)
dipinti della lattes. = voce fr. (nel 1395), deriv.
Supplemento 2009 Pag.54 - Da ARCOREGGIARE a ARIMANISMO (1 risultato)
che di igiene linguistica. = dal fr. argotique, deriv. da argot.
Supplemento 2009 Pag.56 - Da ARLECCHINERIA a AROMACOSMESI (1 risultato)
ribalderie. = deriv. dal fr. armagnac, dal nome di una regione
Supplemento 2009 Pag.58 - Da ARRONZATORE a ART NEGRE (1 risultato)
un segno linguistico (ed è calco del fr. articulation). r
Supplemento 2009 Pag.59 - Da ARTOO a ASILANTE (1 risultato)
art nègre. = locuz. fr., propr. 'arte negra'.
Supplemento 2009 Pag.60 - Da ASILARE a ASSAETTATO (1 risultato)
coniugazione dei verbi (ed è calco del fr. aspect). aspirazionale,
Supplemento 2009 Pag.61 - Da ASSAGGERIA a ASSETTO (1 risultato)
in posizione chiusa. = voce fr., propr. part. pass.
Supplemento 2009 Pag.62 - Da ASSICURARE a ASSOLUTISMO (2 risultati)
di salumi della valle. = voce fr., propr. 'piatto'. assiette
da sottaceti. = locuz. fr., propr. 'piatto inglese'.
Supplemento 2009 Pag.64 - Da ASTRAZIONE a ATLOTETA (1 risultato)
parigi, 1553 (che traduce l'espressione fr. abstracteur de quinte essence).
Supplemento 2009 Pag.67 - Da ATTREZZISTA a AUDIZIONE (2 risultati)
un diadema luminoso. = voce fr., propr. 'melanzana'.
in lana 100%. = voce fr., in origine nome di una città
Supplemento 2009 Pag.71 - Da AUTODIDATTISMO a AUTOIMPRESARIO (1 risultato)
'da sé'eda fiction; cfr. fr. autofiction (nel 1989).
Supplemento 2009 Pag.79 - Da BAATHISMO a BABY PARKING (1 risultato)
babilano, altri sodomita. = dal fr. babilan. r babilonésco,
Supplemento 2009 Pag.81 - Da BACIATAVOLOZZE a BAGASCIARE (1 risultato)
badòla 'sciocco, gonzo'(cfr. il fr. badaud 'bighellone'). na
Supplemento 2009 Pag.83 - Da BAICOLO a BALL (1 risultato)
dorso. – anche sostant. fr. colonna, 3-24: uno tenuissimo velamine
Supplemento 2009 Pag.86 - Da BANCARIZZAZIONE a BANDWAGON EFFECT (2 risultati)
. da banca3e assicurazione; cfr. il fr. banqueassurance. bancassurance / bankassurans
sulla scena italiana. = dal fr. banqueassurance, con sovrapposizione di banca3.
Supplemento 2009 Pag.87 - Da BANDY a BARBIE (1 risultato)
lungo le spiagge. = voce fr., propr. dimin. di banque
Supplemento 2009 Pag.91 - Da BATTAGLIA a BAZARIOTO (1 risultato)
o tre 'battements'rapidissimi. = voce fr. (fine xii sec.),
Supplemento 2009 Pag.92 - Da BAZZA a BEAUJOLAIS (1 risultato)
dell'eredità freudiana. = dal fr. béance 'apertura'. r beatare,
Supplemento 2009 Pag.93 - Da BEAUNE a BELINONE (1 risultato)
prodotto in borgogna. = voce fr. (nel 1769), da beaune
Supplemento 2009 Pag.94 - Da BELLA a BENGALA (4 risultati)
ed è calco dizione'. del fr. belle-de-nuit, dal titolo del fim del
diurne odoccasionalmente (ed è calco del fr. belle-de-jour, titolo del fim del
da bellui [no], calco del fr. fauve 'selvaggio', per il carattere
della capasanta. = voce fr., da belon, nome di un
Supplemento 2009 Pag.96 - Da BERTOLDISMO a BIAFRA (2 risultati)
fronte nazionale. = voce fr. del verlan da arabe 'arabo', con
beurre manié. = locuz. fr., comp. da beurre. 'burro'
Supplemento 2009 Pag.105 - Da BIOGRAFICAMENTE a BIOMARINO (1 risultato)
= dal fr. biographème (nel 1975), comp
Supplemento 2009 Pag.106 - Da BIOMARKER a BIOREPERTORIO (1 risultato)
] e politica1; cfr. anche il fr. bio-politique (nel 1976).
Supplemento 2009 Pag.111 - Da BLACK TIE a BLINDATO (1 risultato)
toccavano l'apogeo. = voce fr. (nel 1700), propr.
Supplemento 2009 Pag.113 - Da BLUEJACKING a BOCCACCEGGIARE (2 risultati)
acqua e sapone. = voce fr., acronimo del fr. bourgeois bohémien
= voce fr., acronimo del fr. bourgeois bohémien 'borghese che conduce vita
Supplemento 2009 Pag.118 - Da BONDISTA a BONUS TRACK (1 risultato)
del seicento francese. = voce fr., deriv. da bonnet 'berretto
Supplemento 2009 Pag.119 - Da BON VIVANT a BOOKSHOP (2 risultati)
dal 'bolognese'. = locuz. fr., propr. 'buon vivente'.
bon vivre. = locuz. fr., comp. da bon 'buono'e
Supplemento 2009 Pag.120 - Da BORA a BORSCH (1 risultato)
il secondo impero. = voce fr., propr. 'pietra di confine'in
Supplemento 2009 Pag.122 - Da BOTTELLO a BOZZARA (2 risultati)
'marrons glacés'ecc. = voce fr. propr. 'boccone'. r boulevard
da boxeuse con tacchi. = voce fr., forma femm. di boxeur 'boxeur'
Supplemento 2009 Pag.124 - Da BRAIN IMAGING a BREAK-EVEN VOLUME (1 risultato)
di baccalà. = voce fr., dal provenz. brandado propr.
Supplemento 2009 Pag.126 - Da BRIGANTEGGIARE a BROCCOLINO (1 risultato)
ha funzione di mediateca. = voce fr. (nel 1966), comp.
Supplemento 2009 Pag.129 - Da BRUSCOLAGLIA a BUCO (1 risultato)
signif. n. 2 è calco del fr. brutisme. brutòfilo, agg.
Supplemento 2009 Pag.132 - Da BUNDESLIGA a BUROCRATICHESE (1 risultato)
piemont., propr. 'berretto', dal fr. bonnet. bunker buster /
Supplemento 2009 Pag.133 - Da BUROCRATICITA a BUY AND SELL (1 risultato)
istoffa antica. = voce fr., propr. 'carta assorbente'(nel
Supplemento 2009 Pag.135 - Da CA VA SANS DIRE a CACA IN ACQUA (2 risultati)
blog. = locuz. fr., propr. 'non c'è bisogno
cassettini e scomparti. = voce fr. (nel 1528), deriv.
Supplemento 2009 Pag.141 - Da CAMALEONTESCO a CAMPAGNEVOLE (3 risultati)
ambulante di mille oggetti. = voce fr. (nel 1821), dal fr
fr. (nel 1821), dal fr. ant. coesmelot, dimin. di
ai calvinisti delle cevenne. = dal fr. camisard (nel 1688), deriv
Supplemento 2009 Pag.144 - Da CANNAIOLO a CANTAZZARE (1 risultato)
o un divano). = voce fr., deriv. da canne 'canna'.
Supplemento 2009 Pag.146 - Da CAPACITAZIONE a CAPNOMANZIA (2 risultati)
marena invariabilmente. = adattamento del fr. capillaire 'capelvenere': cfr. panzini,
apicale sin). = voce fr. na capitoso, agg. che
Supplemento 2009 Pag.152 - Da CAPTOLOGICO a CARBONAZZO (1 risultato)
di servizio ben caldo. = voce fr. carbonarescaménte, avv. letter.
Supplemento 2009 Pag.153 - Da CARCADE a CARICONE (1 risultato)
è ilcarcagiù, chenominiamglutone. = dal fr. carcajou. carcarazzo, sm.
Supplemento 2009 Pag.156 - Da CARRY TRADE a CARTIZZE (1 risultato)
, n. 1; edè calco del fr. papier peint). –
Supplemento 2009 Pag.159 - Da CASISTICO a CASTALDIA (2 risultati)
, 125 gr.. = voce fr. (nel 1929), deriv.
(nel 1929), deriv. dal fr. ant. cassole 'piccolo recipente'.
Supplemento 2009 Pag.162 - Da CATOGAN a CAUTCAUC (1 risultato)
hanno intrecciati o incodati. = voce fr. (nel 1768), dal nome
Supplemento 2009 Pag.167 - Da CENTROSINISTRA a CEREBRATORE (1 risultato)
deriv. da cerebrale; cfr. il fr. cérébraliste (nel 1867).
Supplemento 2009 Pag.168 - Da CEREBRAZIONE a CESPITAZIONE (1 risultato)
cappellino grigio ornato 'cerise'. = voce fr., propr. 'ciliegia'(nel 1792
Supplemento 2009 Pag.169 - Da CESPUTO a CHARACTER (1 risultato)
. = voce ingl., dal fr. chandelier propr. 'candeliere'.
Supplemento 2009 Pag.170 - Da CHARITY a CHECCAGGINE (1 risultato)
nostra piemontese, perde. = voce fr. (nel 1861), dal nome
Supplemento 2009 Pag.171 - Da CHECCHERECCHECCARE a CHIABRERANO (1 risultato)
buste ». = locuz. fr., propr. 'cercate la donna'.
Supplemento 2009 Pag.174 - Da CHILIFICARE a CHIOGGIOTTO (1 risultato)
le circondava la faccia. = voce fr., part. pass. di chiner
Supplemento 2009 Pag.175 - Da CHIOMARE a CHUPPIE (1 risultato)
difficile il contatto. = adattamento del fr. choquer (v. anche scioccare)
Supplemento 2009 Pag.184 - Da CITTÀ a CIVETTA (1 risultato)
tagliate sottilissime. = voce fr., deriv. da citron 'limone'.
Supplemento 2009 Pag.185 - Da CIVETTATA a CLANDESTINIZZARE (1 risultato)
clamp. = voce di derivazione fr., dall'ingl. clamp 'pinza,
Supplemento 2009 Pag.187 - Da CLEDONISTA a CLIMATIZZATORE (2 risultati)
= voce lomb., adattamento del fr. claire, abbrev. di claire-voie propr
dei verbi frequent.; cfr. il fr. cléricaliser (nel 1873).
Supplemento 2009 Pag.189 - Da COALIZZARE a COCLIDE (1 risultato)
in 'corpore vili'. = voce fr. (nel 1820), dal lat
Supplemento 2009 Pag.192 - Da COIBITIVO a COLESTEROLO (1 risultato)
! soggiunse il barone. = voce fr. (nel 1718), deriv.
Supplemento 2009 Pag.194 - Da COLLEGATORE a COLLICITANTE (1 risultato)
riferisce la dichiarazione. = dal fr. colicitant, comp. dal pref.
Supplemento 2009 Pag.196 - Da COLORISMO a COMBAT (4 risultati)
lo sguardo (ed è calco del fr. coup de theatre). bertola
bietolone del sorel. = dal fr. colporter. colportore, sm.
, o pubblicazione qualsiasi. = dal fr. colporteur, nome d'agente da colporter
, sf. cortina, tendina. fr. cieco, 3-45: i preziosibagni,
Supplemento 2009 Pag.202 - Da COMPOSITE a COMPULSIVO-OSSESSIVO (1 risultato)
= voce pseudofrancese, dal fr. composé, propr. part. pass
Supplemento 2009 Pag.204 - Da COMUNITÀ a CONCEPT STORE (1 risultato)
concassé di melanzane. = voce fr., part. pass. di concasser
Supplemento 2009 Pag.208 - Da CONFETTATO a CONFUSIVO (2 risultati)
anatra o tacchino; e traduce il fr. confit). carnacina, 1-11
anche 'confit'e 'coulis'. = voce fr., propr. part. pass.
Supplemento 2009 Pag.214 - Da CONTINENTALISMO a CONTRAGESTIVO (3 risultati)
comp. da conto1e réso sul modello del fr. compte-rendu. rna contoterzista, sm
'contragestione'. = adattamento del fr. contragestion. contragestivo, agg
rapporto sessuale. = adattamento del fr. contragestif.
Supplemento 2009 Pag.223 - Da COPPETTARE a COPROFILO (1 risultato)
che si chiamano coppapasta. = dal fr. coupe-paˆte, comp. da couper 'tagliare'
Supplemento 2009 Pag.227 - Da CORRENTOSO a CORTESE (2 risultati)
'plissé'di crespo roseo. = voce fr., deriv. dal fr. ant
= voce fr., deriv. dal fr. ant. cors 'corpo'. corseggiàbile
Supplemento 2009 Pag.228 - Da CORTILESCO a COSMAGOGO (1 risultato)
45o col terreno; corvetta. fr. andreini, 1-14: anderai alla stalla
Supplemento 2009 Pag.231 - Da COTTURA a CRANIOLOGIA (2 risultati)
e renali. = voce fr., deriv. da couver, propr
aguglier di bella taglia. = dal fr. couvrechef, comp. dall'imp.
Supplemento 2009 Pag.232 - Da CRAPULOSO a CREATIVE WRITING (1 risultato)
e canzonatoria? = voce fr. (nel 1790), deriv.
Supplemento 2009 Pag.233 - Da CREATIVO a CRESO (2 risultati)
, ma gli appassionati. = dal fr. crématiste, deriv. da crémation 'cremazione'
le volpi bianche. = voce fr., propr. 'crespo satinato'.
Supplemento 2009 Pag.234 - Da CRESPELLA a CRIMINALITÀ (1 risultato)
000 nati. = locuz. fr., propr. 'grido del gatto'.
Supplemento 2009 Pag.242 - Da CUIUS a CULTURIZZARE (3 risultati)
cuissard con zip. = voce fr., propr. 'cosciale'.
tutto il buon linguaggio. = dal fr. culbuter 'capovolgere, sconvolgere'(nel 1480
, osia'culdelampe'. = locuz. fr., propr. 'fondo di lampada'(
Supplemento 2009 Pag.246 - Da CUT-OFF a CYCLETTE (1 risultato)
. provetta per spettrofotometro. = voce fr. (nel 1680), deriv.
Supplemento 2009 Pag.250 - Da DARK COMEDY a DAVIDSONIANO (1 risultato)
dattilologia con aplologia; cfr. anche il fr. dactylogie. dattiloscopista, sm.
Supplemento 2009 Pag.252 - Da DEBARDEUR a DECANNIBALIZZAZIONE (2 risultati)
i pagliacci. = voce fr. (nel 1528), deriv.
anche come una 'débardeuse'. = voce fr. (nel 1528), femm.
Supplemento 2009 Pag.253 - Da DECAPITANDO a DECOIBENTARE (1 risultato)
e di 'déclassés'. = voce fr., part. pass. di déclasser
Supplemento 2009 Pag.255 - Da DECREAZIONE a DEFATIGANTE (1 risultato)
mistica ebraica). = dal fr. décréation, comp. dal pref.
Supplemento 2009 Pag.257 - Da DEFLAZIONARIO a DEINDIVIDUAZIONE (1 risultato)
degressivi. = deriv. dal fr. dégressif, che è dal lat.
Supplemento 2009 Pag.259 - Da DEMANSIONAMENTO a DEMOCRATICISTICO (3 risultati)
e un'ultima insolenza. = dal fr. démarrage, nel 1904, deriv.
a mormorare le ragazze. = dal fr. démarrer. demarxificazione, sf.
demi- glace. = voce fr., comp. da demi 'mezzo'e
Supplemento 2009 Pag.261 - Da DEMOTIVAZIONE a DEPOTENZIAZIONE (2 risultati)
un nunzio apostolico. = dal fr. demuni, part. pass. di
automobilisti in difficoltà. = voce fr. depatologiz * zazione, sf
Supplemento 2009 Pag.266 - Da DHOTI a DIALOGICITÀ (1 risultato)
di velluto dévoré. = voce fr, part. pass. di dévorer,
Supplemento 2009 Pag.267 - Da DIALOGIZZAZIONE a DICOTICO (1 risultato)
attraverso'e da positivo sul modello del fr. diapositif; cfr. anche diapositiva.
Supplemento 2009 Pag.280 - Da DISSUEFARE a DITTERIO (1 risultato)
. da ditterio2; cfr. anche il fr. dictériade. dittèrio2 (dictèrio
Supplemento 2009 Pag.281 - Da DIVAGATORE a DIVORTIRE (1 risultato)
= dal fr. dictérion, che è dal gr.
Supplemento 2009 Pag.283 - Da DOGARESCO a DOLMEA (1 risultato)
brame dei soldati. = dal fr. dolmée (nel 1918), che
Supplemento 2009 Pag.287 - Da DOSE a DRAG KING (2 risultati)
= voce fr. (nel 1859), propr.
– 'négligé très seduisant'. = voce fr. (nel 1803), femm.
Supplemento 2009 Pag.288 - Da DRAGO a DROMEDARISTA (3 risultati)
la piccozza al polso. = voce fr., propr. femm. di dragon
invar. draisina. = voce fr. (nel 1842), dal nome
sportelli nella parte inferiore. = voce fr. (nel 1321), deriv.
Supplemento 2009 Pag.289 - Da DROP-IN CENTER a DUSIANO (1 risultato)
dell'estrema siberia. = dal fr. douar 'accampamento di nomadi'(nel 1617
Supplemento 2009 Pag.298 - Da ELECTROPOP a ELISOCCORSO (1 risultato)
massima raggiunta nel salto. = voce fr., propr. 'elevazione, innalzamento'.
Supplemento 2009 Pag.301 - Da EMPOWERMENT a ENGLOG (3 risultati)
di sbagliarti! = locuz. fr., propr. 'da donna'.
en primeur. = locuz. fr., dalla locuz. [vente de
passi diversi. = voce fr., propr. 'incatenamento'. r
Supplemento 2009 Pag.302 - Da ENIGMOLOGIA a EPIGENETICA (1 risultato)
'confinati'alla miniatura. = voce fr. (nel sec. xiii).
Supplemento 2009 Pag.307 - Da ESPERTIZZARE a ESTETICITÀ (1 risultato)
fosse un lavoro. = voce fr., propr. 'saggio, prova,
Supplemento 2009 Pag.320 - Da FADING a FALLONE (1 risultato)
grado di raffinatezza 'faisandée'. = voce fr. (1393), deriv. da
Supplemento 2009 Pag.323 - Da FARE a FARSI (1 risultato)
dei nomi d'agente, sul modello del fr. farceur. farsi, sm
Supplemento 2009 Pag.325 - Da FASOLARA a FATWA (2 risultati)
fasùn, di etimo incerto, forse dal fr. fac¸on 'a modo', con riferimento
utero. = deriv. dal fr. factice. na fatto1 (
Supplemento 2009 Pag.328 - Da FEMMINIZZAZIONE a FERRAMENTOSO (2 risultati)
farør, faroese. = dal fr. féringien, deriv. da farør,
deriv. da ferrare; cfr. il fr. ferrage. ferramentoso, agg.
Supplemento 2009 Pag.329 - Da FERRARESE a FEUILLETONISTA (1 risultato)
connotazione spreg.). = voce fr. (nel 1811), propr.
Supplemento 2009 Pag.330 - Da FEUILLETONISTICO a FICHU (1 risultato)
denom. da fianta, sul modello del fr. fienter. na fibra, sf
Supplemento 2009 Pag.332 - Da FIGURA MUNDI a FILLER (1 risultato)
béarnaise ». = locuz. fr., comp. da filet 'filetto'e
Supplemento 2009 Pag.335 - Da FILOSERBISMO a FINDISECOLO (1 risultato)
'raccontare una famiglia'. = locuz. fr., comp. da fil 'filo'e
Supplemento 2009 Pag.340 - Da FLABELLIFERO a FLAUTARE (2 risultati)
, con i rosari. = voce fr., nel 1398 ca., deriv
invisibili di sensazioni. = voce fr., deriv. da flaˆner 'andare a
Supplemento 2009 Pag.341 - Da FLAUTEGGIARE a FLOATER (1 risultato)
. = voce ingl., dal fr. ant. flaor o flavor, forse
Supplemento 2009 Pag.344 - Da FONDAZIONALISTA a FONTE (3 risultati)
. = voce piemont., dal fr. fondue (v. fonduta2).
voce'e da cinematografia sul modello del fr. phonocinématographie. fonofilmato, agg
femminil grave argomento. = voce fr. (nel 1680 ca.),
Supplemento 2009 Pag.346 - Da FORDISTA a FORMIDANDO (1 risultato)
voce ingl., deriv. dal. fr. forfait. r formaggière (formaggère
Supplemento 2009 Pag.350 - Da FOTTA a FRAMMENTARIETÀ (2 risultati)
e trilli del canto? = voce fr., propr. part. pass.
, parquet, ecc. = dal fr. framiré (nel 1962), da
Supplemento 2009 Pag.352 - Da FRANGIA a FREDDURISMO (1 risultato)
. = voce napol., dal fr. fanfreluche 'bagattella, inezia'. na
Supplemento 2009 Pag.354 - Da FREGOLI a FRICCICO (1 risultato)
di una città della germania meridionale (fr. fribourg, ted. freiburg).
Supplemento 2009 Pag.355 - Da FRICCICORE a FRONFRON (3 risultati)
upon a little time'. = voce fr. frittellaro, sm. region
frondeur / fron'doer /, correttamente / fr. ˜ 'doer /, sm
di 'frondeur'del socialismo. = voce fr. (xix sec. in questa accez
Supplemento 2009 Pag.356 - Da FRONFRONEGGIARE a FUEL SURCHARGE (1 risultato)
non consenziente – frotteurismo. = dal fr. frotteurisme, deriv. da [se
Supplemento 2009 Pag.357 - Da FUFFA a FUMOSERIA (1 risultato)
, da modesto burlone. = voce fr., dal titolo del vaudeville « la
Supplemento 2009 Pag.363 - Da GALLOCENTRICO a GANDHISMO (2 risultati)
alta abilità. = adattamento del fr. galuchat, dal nome di jean-claude galuchat
monellesca). = voce fr., femm. di gamin, propr
Supplemento 2009 Pag.364 - Da GANDIOLO a GARDENAL (1 risultato)
gardenal. = nome commerciale, dal fr. gardénal, dal parere espresso da un
Supplemento 2009 Pag.365 - Da GARDENING a GASARE (1 risultato)
. elomb., diorigineincerta (forsedaungerg. fr. gargane 'fannullone, mangione', deriv
Supplemento 2009 Pag.367 - Da GAUCHERIE a GENDER BENDER (3 risultati)
gauche caviar. = locuz. fr., comp. da gauche 'sinistra'e
contromatrice in fibra sintetica. = voce fr. (nel 1806), deriv.
tra i lazzi. = voce fr. (nel 1862), dal nome
Supplemento 2009 Pag.369 - Da GENETICAMENTE a GENTESE (1 risultato)
guarnizione per consommé. = voce fr., femm. sostant. di génois
Supplemento 2009 Pag.371 - Da GEOMETRIZZAZIONE a GESSATO (1 risultato)
che, secondoilraccontobiblico, condusseilsuoregnoalpeccato; cfr. fr. jéroboam nel 1906. r
Supplemento 2009 Pag.374 - Da GIALLISTICO a GIAPPONIZZANTE (2 risultati)
e ricotta di bufala. = dal fr. jambonnette, deriv. da jambon,
jambonnette, deriv. da jambon, in fr. ant. 'coscia'. rna
Supplemento 2009 Pag.375 - Da GIARDINALE a GINGER (1 risultato)
. = voce sicil., dal fr. ant. jalne 'giallo'.
Supplemento 2009 Pag.380 - Da GLACETTE a GLOBAL CHIEF ECONOMIST (1 risultato)
. secchiello da ghiaccio. = voce fr., deriv. da glace 'ghiaccio'.
Supplemento 2009 Pag.387 - Da GRAMICCIARO a GRASSETTATO (1 risultato)
'grand siècle'. = locuz. fr., propr. 'secolo grande'.
Supplemento 2009 Pag.388 - Da GRASSOSO a GREEN ROOM (1 risultato)
, spruzzatelediburrofusoepassatelenelfornoacalorealto. = adattamento del fr. gratin. grattacelano, agg.
Supplemento 2009 Pag.390 - Da GRINDING a GUARANÌ (1 risultato)
musicali dei griot. = voce fr. (nel 1637), adattamento di
Supplemento 2009 Pag.392 - Da GUERRAZZIANO a GUITTESCAMENTE (1 risultato)
in rilievo del quadrante. = voce fr., propr. part. pass.
Supplemento 2009 Pag.400 - Da HOPPING a HUMBOLDTIANO (2 risultati)
baccanale senza fine. = voce fr., propr. 'orizzontale'(nel 1883
la propria vita. = locuz. fr., propr. 'hotel di fascino'.
Supplemento 2009 Pag.406 - Da IGIENISMO a ILLEGALITARIO (1 risultato)
con cioccolata calda. = locuz. fr., propr. 'isola galleggiante'.
Supplemento 2009 Pag.407 - Da ILLETTERATISMO a IMAMATO (1 risultato)
complesso dello 'esotismo'occidentale'. = voce fr., propr. 'insieme d'immagini'.
Supplemento 2009 Pag.410 - Da IMBUCARE a IMMALIZIARE (2 risultati)
. da magazzino; è calco del fr. emmagasiner (nel 1762), attraverso
della deprecata 'immagineria'moderna. = dal fr. imagerie (v.).
Supplemento 2009 Pag.429 - Da INDIMENTICATO a INDOMONGOLO (1 risultato)
nel secondo impero. = voce fr., propr. 'indiscreto'. r
Supplemento 2009 Pag.432 - Da INESPLICATO a INFERMIERISTICO (1 risultato)
ingl., propr. 'neonato', dal fr. infant 'bambino'. rna infantigliòle (
Supplemento 2009 Pag.461 - Da ISOCROMO a ISTANTANEO (2 risultati)
di qualche fuggevole istante. = dal fr. instantanéisme, deriv. da instant 'istante'
di là da venire. = dal fr. instantanéiste. na istantàneo, agg
Supplemento 2009 Pag.465 - Da JACARÈ a JAZZATO (2 risultati)
farcita; giambonetto. = voce fr., deriv. da jambon, nel
., deriv. da jambon, nel fr. ant. 'coscia'. jamesiano
Supplemento 2009 Pag.471 - Da KHADI a KITE SURF (1 risultato)
crema di cassis. = voce fr., deriv. da kir, nome
Supplemento 2009 Pag.475 - Da LADY a LAMIVUDINA (1 risultato)
francesi difficili problemi. = locuz fr., propr. 'lasciate passare'.
Supplemento 2009 Pag.479 - Da LAVATIVAGGINE a LEAD MANAGER (1 risultato)
oneri, soprattutto fiscali (e traduce il fr. travail noir). – lavoro
Supplemento 2009 Pag.488 - Da LISCIO a LIVING THEATRE (1 risultato)
in legno di noce. = voce fr. r litogràfico, agg. (
Supplemento 2009 Pag.500 - Da MALAPAGA a MALGUARDARE (1 risultato)
si appassiona. = locuz. fr. malguardare, tr. guardare con
Supplemento 2009 Pag.507 - Da MARKET LEADER a MARTINICANO (1 risultato)
legno ebanizzato. = voce fr. (nel 1416), deriv.
Supplemento 2009 Pag.509 - Da MASTER AGREEMENT a MATTINALE (1 risultato)
a completa fusione. = voce fr. matrifocale, agg. sociol
Supplemento 2009 Pag.513 - Da MEDAGLIANDO a MEDIEVALITÀ (1 risultato)
. di medaglia; cfr. anche il fr. medailler 'insignire di una medaglia'.
Supplemento 2009 Pag.519 - Da MENEFREGHISTA a MENTORESSA (2 risultati)
dotato di significato (e traduce il fr. mentaliser). la repubblica [
dotato di significato (e traduce il fr. mentalisation). u.
Supplemento 2009 Pag.521 - Da MERCENARIATO a MERITOMETRO (1 risultato)
banlieue 'pura e dura'. = voce fr., da una voce ar.
Supplemento 2009 Pag.532 - Da MINISTRARIMEDI a MISERABILISMO (1 risultato)
... magra. = voce fr. (nel 1868), dal nome
Supplemento 2009 Pag.542 - Da MONTECITORIALE a MORAL SUASION (1 risultato)
una bottiglia di montrachet. = voce fr. (nel 1861), da montrachet
Supplemento 2009 Pag.543 - Da MORATORIA a MORTACCIO (1 risultato)
alla ricetta dei gnocchi. = voce fr., forse dal nome di un ristoratore
Supplemento 2009 Pag.546 - Da MOVIMENTAZIONE a MULLER THURGAU (1 risultato)
dal sicil. muffulettu, mufulettu, dal fr. ant. pain moflet 'pane molle
Supplemento 2009 Pag.547 - Da MULTIANGOLO a MULTIGENERE (1 risultato)
-) eda attivo; cfr. fr. multiactive. multibrand / multi'
Supplemento 2009 Pag.552 - Da MUSCADIN a MUSILIANO (2 risultati)
e di silice. = voce fr. (nel 1930), da muscat
'lion'. = voce fr., deriv. da musc 'muschio'.
Supplemento 2009 Pag.556 - Da NAPOLEONE a NASALIZZARE (1 risultato)
pesci e crostacei. = voce fr., da nantua, nome di una
Supplemento 2009 Pag.583 - Da ODOMANTIA a OFFSHORING (1 risultato)
. d /, correttamente / '. fr.. d / (off-road)
Supplemento 2009 Pag.586 - Da OMINICCHIO a OMOSESSUALIZZATO (2 risultati)
da parentale; cfr. anche il fr. homoparentale. omoparentalità, sf
da parentalità; cfr. anche il fr. homoparentalité. omopassione, sf.
Supplemento 2009 Pag.591 - Da ORANGERIE a ORDINOVISTA (2 risultati)
archit. citroniera. = voce fr. (nel 1603), deriv.
elettronico, elaboratore (e traduce il fr. ordinateur). a.
Supplemento 2009 Pag.600 - Da PACIFICATORIO a PADOVANELLA (1 risultato)
patto civile di solidarietà, che traduce il fr. pacte civil de solidarité, legge
Supplemento 2009 Pag.602 - Da PAILLETE a PALEOLOGO (2 risultati)
polvere d'oro. = voce fr., deriv. da paillette 'paillette',
= locuz. pseudofr., dal fr. pain briochée, comp. di pain
Supplemento 2009 Pag.605 - Da PANEUROPEO a PANSERBISMO (1 risultato)
tutto'e da eresia; cfr. il fr. panhéresie. r paneuropèo
Supplemento 2009 Pag.606 - Da PANSERBISTA a PAOLOTTISMO (1 risultato)
, vorace e salace. = dal fr. pantagruel, nome di un personaggio del
Supplemento 2009 Pag.607 - Da PAPABOY a PAPUASICO (2 risultati)
del nostro paese. = voce fr. (nel 1588), deriv.
= voce napol., dal fr. papier 'foglio di carta'.
Supplemento 2009 Pag.608 - Da PARAANGOLI a PARALINGUAGGIO (2 risultati)
. dall'imp. di parare1 e dal fr. brise 'brezza'; è calco del
. brise 'brezza'; è calco del fr. pare-brise. parabuddista, agg
Supplemento 2009 Pag.612 - Da PARIMPARI a PARODIZZAZIONE (2 risultati)
ingl. americ., che è dal fr. parcours 'percorso'. parlacchiare,
frequentisssimi di 'parlerie'intensissima. = voce fr. parlésia, sf. ling.
Supplemento 2009 Pag.615 - Da PASSAPAROLA a PATE TENDRE (1 risultato)
invar. porcellana. = voce fr., propr. 'pasta dura', comp
Supplemento 2009 Pag.616 - Da PATERFAMIGLIA a PATTO (1 risultato)
tavola. = locuz. fr., propr. 'pasta tenera', comp
Supplemento 2009 Pag.624 - Da PERSONAL SHOPPER a PESHMERGA (1 risultato)
equit. poggiata. = voce fr. na pesante (part.
Supplemento 2009 Pag.625 - Da PESSIMISMO a PFF (3 risultati)
dà scampo alle caragliesi. = voce fr. (nel 1930), dal provenz
o il pinot gris. = voce fr., comp. da petit 'piccolo'e
, del 1983); cfr. fr. pétomane, nel 1898.
Supplemento 2009 Pag.626 - Da PHARMING a PIANOFORTAIO (1 risultato)
città riacquistavano l'autonomia. = voce fr., propr. 'filosofo'.
Supplemento 2009 Pag.628 - Da PICCONATORE a PIERROTTESCO (2 risultati)
ai pierrots carnascialeschi. = voce fr., femm. di pierrot.
code intrecciate di nastri. = voce fr. (nel 1678); v.
Supplemento 2009 Pag.629 - Da PIETINARE a PINZACCHERO (2 risultati)
ma crepuscolare e radiofonico. = dal fr. piétiner, propr. 'avanzare lentamente'.
e di pince-sans-rire. = voce fr., deriv. dalla locuz. je
Supplemento 2009 Pag.631 - Da PIRANDELLIANO a PISCO SOUR (1 risultato)
voce sicil., forse connessa con il fr. perrière 'petriera'. pisciasotto,
Supplemento 2009 Pag.639 - Da POLINESIANO a POLITICO-RELIGIOSO (1 risultato)
a questo parlamento. = voce fr., deriv. da poli 'educato,
Supplemento 2009 Pag.641 - Da POLVERE a POOL CAR (4 risultati)
voce ingl., deriv. dall'espressione fr. pomme d'ambre 'pomo d'ambra'.
buono e robusto corpo. = voce fr. (nel 1776), da pommard
uno sherry amontillado. = voce fr., deriv. da pomme 'mela'.
'pompiers'. = voce fr., propr. 'pompiere'(v.
Supplemento 2009 Pag.642 - Da POP a PORCOCANE (1 risultato)
dell'africa mediterranea. = voce fr., comp. da pop eda rai¨
Supplemento 2009 Pag.649 - Da POSTDOTTORATO a POSTGENOMICA (1 risultato)
'poste restante'. = voce fr., comp. da poste 'posta'e
Supplemento 2009 Pag.654 - Da POVERISMO a PRAZZIANO (1 risultato)
perfidamente, dispari. = voce fr., deriv. da pousser 'spingere'.
Supplemento 2009 Pag.669 - Da PROROMPENTE a PROTOAGRICOLO (1 risultato)
donald sutherland). = voce fr., part. pass. di proteger
Supplemento 2009 Pag.678 - Da PUREZZA a PUZZONATA (1 risultato)
. = voce piemont., dal fr. potager (nel 1570).
Supplemento 2009 Pag.681 - Da QUATTROCENTOMETRISTA a QUICK CAM (1 risultato)
molti palati fini. = voce fr. quick cam / kwik 'kam /
Supplemento 2009 Pag.684 - Da RACCOMANDATIVO a RADIOBASE (1 risultato)
symbol più ovvi. = voce fr., propr., 'di razza'.
Supplemento 2009 Pag.686 - Da RAIA a RASTAFARI (1 risultato)
anche sulle pareti. = voce fr., propr. 'piccolo tegame'.
Supplemento 2009 Pag.689 - Da REBLOCHON a RED CARPET (2 risultati)
pienezza del sapore. = voce fr. (nel 1877), deriv.
mangiando un tost. = voce fr. (v. reclam).
Supplemento 2009 Pag.692 - Da REIFICAZIONE a REMIXARE (1 risultato)
per l'opera svolta. = voce fr. r remissività, sf. invar
Supplemento 2009 Pag.693 - Da REMIXATO a REPUBBLICA (2 risultati)
bottiglie di barletta. = voce fr., deriv. da remonter 'ricaricare';
salsa rémoulade. = voce fr., deriv. dal piccardo rémola 'radice
Supplemento 2009 Pag.695 - Da RETE a RETROVIRALE (1 risultato)
miracoli presso marmontel. = voce fr., part. pass. di retrousser
Supplemento 2009 Pag.696 - Da RETTILINEITÀ a RIABBRACCIATURA (1 risultato)
: reversi e othello. = voce fr., alter. di revers 'al contrario'
Supplemento 2009 Pag.709 - Da RIZOMA a RODOMONTICO (1 risultato)
confondibile ma insostituibile. = voce fr., deriv. dall'ingl. rock
Supplemento 2009 Pag.712 - Da ROSICARE a ROULETTE (1 risultato)
una porzione di zuppa. = voce fr., propr. 'ruggine', con allusione
Supplemento 2009 Pag.713 - Da ROULOTTE a RUBENSIANO (1 risultato)
dominante nei media. = voce fr. (nel 1761), der.
Supplemento 2009 Pag.716 - Da SA a SACRESTIACO (1 risultato)
il 'sachet'celeste. = voce fr., dimin. di sac 'sacco,
Supplemento 2009 Pag.718 - Da SALANDRINO a SALTUARIETÀ (2 risultati)
termine 'en dés'. = voce fr. (nel 1712), deriv.
. da saltare; cfr. anche il fr. sauteuse (1875). saltière
Supplemento 2009 Pag.722 - Da SATIRISIACO a SBALZO (1 risultato)
con fondo spesso. = voce fr. (nel 1875), deriv.
Supplemento 2009 Pag.728 - Da SCAZZABUBBOLO a SCHEDULE (1 risultato)
. schadenfreude / *. aden'fr. jde /, correttamente / '
Supplemento 2009 Pag.745 - Da SEMIRIVELAZIONE a SEMIVIRO (1 risultato)
una creatura mitologica). fr. colonna, 3-76: retinuta da due
Supplemento 2009 Pag.748 - Da SERBITÀ a SESSUOSO (2 risultati)
permettersi altri viaggi. = voce fr., comp. da serrer 'chiudere'e
un percorso soggettivo. = dal fr. sexuation. sessuocèntrico [u +
Supplemento 2009 Pag.761 - Da SINTONO a SKANK (1 risultato)
'scrivo'; cfr. il fr. sitographie e l'ingl. sitography.
Supplemento 2009 Pag.768 - Da SNOWBOARDCROSS a SOCIALDARWINISMO (1 risultato)
questo 'sobriquet'gli resterebbe. = voce fr. (nel sec. xv).
Supplemento 2009 Pag.773 - Da SONORIZZAZIONE a SOPRATTENDA (2 risultati)
'sons et lumières'. = locuz. fr., propr. 'suoni e luci'.
sopraccapellini. consottisier. blogs. liberation. fr: capellini sovracapellini spaghettini spaghetti spaghettoni vermicelli
Supplemento 2009 Pag.774 - Da SOPRAUMANATO a SOSTENIBILE (1 risultato)
il mondo. = voce fr., propr. 'strega'.
Supplemento 2009 Pag.778 - Da SOTTOVOCE a SOVRAESPOSTO (1 risultato)
parola della nostra lingua. = voce fr. (nel 1265), dal lat
Supplemento 2009 Pag.779 - Da SOVRAFREGIATO a SOVRAURBANIZZAZIONE (2 risultati)
= deriv. da sovrano; cfr. fr. souverainisme. sovranista, agg.
da sovran [ismo]; cfr. fr. souverainiste. r sovrappopolato (part
Supplemento 2009 Pag.782 - Da SPANNUNG a SPAZIALISTA (1 risultato)
deriv. da spartiate, sul modello del fr. spartiatisme. r spartifiamma (spartifiamme
Supplemento 2009 Pag.792 - Da STALINIANO a STAPPAGGIO (1 risultato)
. di istanbul; cfr. anche il fr. stambouliote. stambureggiaménto, sm
Supplemento 2009 Pag.793 - Da STAPPAMENTO a STEAM-BOAT (1 risultato)
e ketchup. = locuz. fr., comp. dall'ingl. steak
Supplemento 2009 Pag.806 - Da SUBCOMMISSARIATO a SUBLIMINALMENTE (1 risultato)
essere fuori moda (ed è calco del fr. subir les temps).
Supplemento 2009 Pag.817 - Da SURF'N'TURF a SVACCAMENTO (1 risultato)
questa mattina il sartino. = voce fr., propr. 'soprattutto'(nel 1684
Supplemento 2009 Pag.820 - Da TABACCATA a TADDEMA (2 risultati)
una tabagia di singapore. = dal fr. tabagie (nel 1700 in questa accez
propr. 'speziato', per il tramite del fr. tacchettàtrice, sf. scherz
Supplemento 2009 Pag.824 - Da TANATOCOMUNICAZIONE a TAPO (1 risultato)
'caviale del sud'. = voce fr., dal provenz. tapenado, da
Supplemento 2009 Pag.842 - Da TOURNÈE a TRAFFICKING (2 risultati)
= voce ingl., dal fr. tour (v. tour1).
delle protezioni. = voce fr., deriv. da tracer, 'tracciare'
Supplemento 2009 Pag.846 - Da TRAVETTISTICO a TRIBALIZZAZIONE (1 risultato)
davanti a sé. = locuz. fr., propr. 'trenta e quaranta'
Supplemento 2009 Pag.847 - Da TRIBAND a TRIMESTRALISTA (1 risultato)
dell'audience tricoteuse. = voce fr., deriv. da tricoter 'lavorare a
Supplemento 2009 Pag.848 - Da TRINCIATO a TRUCIDITÀ (1 risultato)
vari. = ingl. trolism e fr. triolisme. trip computer /
Supplemento 2009 Pag.849 - Da TRUCULENZA a TURBOTIERA (2 risultati)
soggetto bellico.. = voce fr. (nel 1716).
e dell'africa. = voce fr., deriv. da tulipe 'tulipano'.
Supplemento 2009 Pag.850 - Da TURCHESIA a TZATZIKI (1 risultato)
= dal fr. turbotière, che èda turbot 'rombo'.
Supplemento 2009 Pag.858 - Da USTIONAMENTO a UTOPICO (1 risultato)
in parti secondaarie. = voce fr., propr. 'utilità'.
Supplemento 2009 Pag.860 - Da VAPORE a VEGETALIANO (1 risultato)
composto da 20 'vaurien'. = voce fr., propr. 'brigante', comp.
Supplemento 2009 Pag.861 - Da VEGETALISMO a VENTIQUATTRUPLO (1 risultato)
cabina in materiale riciclabile. = dal fr. vélo-taxi, comp. da vélo 'bicicletta'
Supplemento 2009 Pag.863 - Da VERLAN a VICEBIDELLO (2 risultati)
vero, delle periferie. = voce fr., nel 1953, inversione di [
chi lo porta. = dal fr. vestème, nel 1961, deriv.
Supplemento 2009 Pag.867 - Da VILIFICAZIONE a VIRULENZATO (2 risultati)
= voce fr., 'cattivo, spregevole'. vilificazione
all'inizio dell'ottocento. = voce fr., deriv. da vinaigre 'aceto'.
Supplemento 2009 Pag.869 - Da VITAPHONE a VOLOLIBERISTA (1 risultato)
irresponsabile, volage. = voce fr., fine del sec. xiii,
Supplemento 2009 Pag.878 - Da ZAPATISMO a ZIMMERWALDIANO (1 risultato)
e 'luogo appartato', per il tramite del fr. zapatismo, sm. polit