= comp. di fiorentino. fiorentineggiare (fiorentinéggio), intr. usare
è brutta e durissima: l'autore vuol fiorentineggiare in pittura come altri toscaneggia nella scrittura