e impetuosi affetti. -chi cura filologicamente l'edizione di un testo.
taluno ammonisce che il gobbo leopardi verseggiava filologicamente, e quegli medesimo se ne va
, e quegli medesimo se ne va filologicamente filologando. = deriv. da
improbabile fisicamente, falsa storicamente, impossibile filologicamente, inumana moralmente, ed empia teologicamente
in bologna. ma studiare bene -storicamente e filologicamente i classici - si può anche in
critica orecchiante, sia di quella, filologicamente armatissima, che non ha esatta cura di
materia di fatti, si elaborarono storie filologicamente concepite e documentate. = comp.
improbabile fisicamente, falsa storicamente, improponibile filologicamente, inumana moralmente, ed empia teologicamente
opere letterarie o artistiche o per stabilire filologicamente il testo di un'opera o altri dati
parve animato da novella vita. -restaurato filologicamente. cesarotti, i-ii-ded.: ritornato
. del fr. hominiens, proposta come filologicamente corretta da fabio frassetto in « lingua
gli difetterà ». -con congetture filologicamente corrette. carducci, iii-10-212: al
-restaurare la lezione autentica, emendare filologicamente. varchi, 18-2-47: attila non
in materia di fatti, si elaborarono storie filologicamente concepite e documentate. -chiarire
. bonghi, 1-76: per intendere filologicamente e razionalmente una lingua, persino la
, persino la propria, bisogna intenderne filologicamente e razionalmente parecchie altre. bacchelli,
, 2-xix-ió: se questo è un discorrere filologicamente generico, valga come espressione di riconoscenza
, 2-xix-ió: se questo è un discorrere filologicamente generico, valga come espressione di riconoscenza
-portare un testo a una lezione filologicamente corretta. -in partic.: riordinare
formale (uno scritto); rivisto filologicamente (il testo di un'opera)
, 1987, p. 429 « edizioni filologicamente rivisitate », e p. 430
canti, la cosiddetta telemachiade, è filologicamente estremamente sospetta. 2. per estens
attenersi insieme ai soli problemi filosoficamente e filologicamente trattabili, non potesse esimersi dal rompere
, anche se non basato su una recensione filologicamente fondata. foscolo, ix-1-556:
e dove, se non troviamo gli ingredienti filologicamente corretti, li possiamo interpretare in libertà