« faite bel semblant a $ascuna [femena]: / c'autresi è ve <
. iacopone, 8-32: si è femena paleda seconno sua natura, / arrosciase la
natura feminarum, xxxv-1-535: e femena che vendese corno mercaandia / no pò unca
iacopone, 8-50: puoi che a la femena èglie la figlia nata, / co
remeio, / ca passa onne malizia ria femena en nequizia. angiolieri, 28-5:
continenza. patecchio, v-138-131: femena savi'e casta, de marid è
. patecchio, v-68-140: acusàl una femena e meselo a tenzone: / «
). patecchio, v-139-165: da femena comuna se guard ogn'om chi po
rascione aver concezione; / senza corruzione femena gravedata! passavanti, 181:
, 8-27: or vide che fai, femena, co te sai contrafare, /
iacopone, 8-58: non hai potenza, femena, de poter preliare: / ciò
, v-180-174: già lo cor de la femena no re- pausa né fina / tant
paradiso). patecchio, v-138-131: femena savi'e casta, de marid è
rascione aver concezione; / senza corruzione femena gravedata! cavalca, 6-2-129: vi
rancura. iacopone, 8-34: si è femena paleda seconno sua natura, / arrosciase
decollare. / nui'omo se devria en femena enfiare; / lo cor à felonissemo
anonimo senese, xxviii-505: quando la femena prende el freno coi denti, buono
remeio, / ca passa onne malizia ria femena en nequizia. dante, par.
che, corno vecchia e religiosa e femena, avarissima era, ancora che la vecchiaia
mieg abitar s'aven / che con femena dura cui desplas ogno ben. capellano
. patecchio, xxxv-1-572: la femena fa l'om envriar corno 'l vino
videmo de continuo evenire quando una ribalda femena voi satisfare a sua sfrenata e temeraria
iacopone, 3-65: recordo d'una femena ch'era bianca, vermiglia, /
questo te guarda tu molto, che la femena no sapia con viritate li toi fati
con viritate li toi fati, che la femena no sapia quelo che tu hai e
iacopone, 2-2: o vergen più che femena, santa maria beata! / più
santa maria beata! / più che femena, dico: onn'om nasce nemico
iacopone, 8-48: puoi che a la femena èglie la figlia nata, / co
meretrice. patecchio, xxxv-1-571: femena savi'e casta de marid è corona
. / senza cor ruzione femena gravedata! gravidézza, sf.
, pigliando el mascolo ale de la femena con li pedi denante, con quelli
alla femmina; e però detta è femena, perch'ella sé mena e sé
restasse, però che ieronima era malissima femena. bruno, 3-778: da lor [
lacopone, 2-7: o vergen più che femena, santa maria beata! /.
panfilo volgar., xxviii-200: la femena sì enpensa ch'elo sea plui bela
forza, ca eia, zoè la femena, diga a lo omo: 1 fai
né anche el sangue mestruo di la femena,... per suoa impotenzia
[plinio], 9-50: lo polpo femena mo'sede in le ova, mo'
de 'ndevina / lo cor de la rea femena no meiora n'afina. immanuel romano
lo reame, patire che questa pessima femena andasse impunita. tebaldeo, son.
tute queste cose per cadauno omo e cadauna femena. -assol. ottimo,
'ndovina / lo cor de la rea femena no meiora n'afìna. cavalca,
xxxv-1-528: niu'omo se devria en femena enfiare: / lo cor à felonissimo,
à preste zano / plui varia una femena senza menda et engano. donato degli albanzani
dui figlioli, uno maschio e una femena. ca'da mosto, 302:
lo patre del maschio e la madre della femena. ramusio, i-45: menano con
feminarum, v-180-163: sta eni- quitosa femena stranio penserò fese, / ond no s'
, / ond no s'enfid en femena né vilan né cortese. libro della natura
porta grand ira: / meior la porta femena che 'l diavol enspira. petrarca,
rascione over concezione; / senza corruzione femena gravedata! / sopre rascione ed arte
. iacopone, 8-33: si è femena palida seconno sua natura / arrosciase la
restasse, però che ieronima era malissima femena. antonio da lerro, xxxix-i-259: l'
iacopone, 8-56: non hai potenza, femena, de poter preliare: / ciò
che, corno vecchia e religiosa e femena, avarissima era,... subito
porta grand ira: / maior la porta femena qe'l diavol enspira. petrarca,
xxxv-1-529: de lo cor de la femena eu me'n son ben acorto: /
, / ca passa onne malizia, ria femena en nequizia. -passare qualcuno di
iacopone, 8-56: non hai potenza, femena, de poter preliare: / ciò
zano, / plui varia una femena senza menda et engano. brocardo, 16
iacopone, 3-64: recordo d'una femena ch'era bianca, vermiglia, /
mette lo capo in bocca a la femena, e quella li taglia la testa colli
proverbia super natura feminarum, xxxv-1-535: femena qe vendese corno mercaandia / no pò
feminarum, xxxv-i- 551: rea femena no menda per manaza o bolbina. fiore
omia persona nada: / così mirabel femena zamai non fo trovada. testi fiorentini
gustando. iacopone, 1-45-32: se è femena paleda secundo sua natura, / àrrosciase
entrò là dentro / et a modo de femena no parla de niento, / anzi
iacopone, 1-32-18: o vergen piu ca femena, / santa maria beata! /
se l'è ma- sculo con femena, se l'è femena 'cum '
sculo con femena, se l'è femena 'cum 'masculo de beleza più
iacopone, 1-7-64: recordo d'una femena ch'era bianca e vermiglia, /
capello appicciato in le nasche de la femena. = voce di area merid.
trovasseme ditto aver una natu- reta da femena quanto un ungia, e discoperto el petto
natura feminarum, xxxv-1-546: spesora la femena fa l'om creere qe lo bianco sea
volt'ascosa qe sei stes en palese con femena noiosa. rustico, vi-1-187 (47-12
, ne la mente / che di femena dica lo noire / quanto el è,
, xxxv-1-542: qualora voi, la femena se mostra sempl'e plana / e
niccolò del rosso, 1-246-3: la femena ch'è del tempo pupilla / le
, 1-18: la natura à produto la femena larga di soto: il perché quelle
: con animosità assai più grande che a femena e giovene non se requiedeva, diliberò
iacopone, 1-32-4: o vergen piu ca femena, / santa maria beata! /
santa maria beata! / piu ca femena, dico; / onn'om nasce
pubblicamente. patecchio, xxxv-1-571: femena savi'e casta de ma- rid è
super natura feminarum, xxxv-1-543: la femena è contraria d'ogno castigamento, / pessima
/ qe s'el stes en palese con femena noiosa. boiardo, 1-45:
e recreente / cui cela mal de femena e no 'l dis palesmente. compagni,
iacopone, 8-31: si è femena paleda seconno sua natura, / arrosciase
ne sono due specie, mascolo e femena. 9. letter. socio
, xxxv-1-548: quando tom crede a femena, ben è pa9o e storno: /
preste cano, / plui varia una femena senga menda et engano: / cui tal
. panfilo volgar., 41: neguna femena è en questo mondo la qual me
a o forte vento / ke femena tra ^ esì de lo so plaquimento.
feminarum, xxxv-i-542: qualora voi, la femena se mostra sempl'e plana / e
. iacopone, 8-34: si è femena paleda seconno sua natura, / arrosciase
natura feminarum, xxxv- i-543: la femena è contraria d'ogno castigamento, /
plo ^ a o forte vento / ke femena trapési de lo so plaquimento. dante
en quela fiada fadiga quela, $oè la femena, per molto tempo, a ^
beolco, 829: vu a'si'una femena? vu? poh, el no gh'
dise forte: / ai, malvaxia femena dal demonio rapita, / mal per me
far me ài! / chi crede in femena perirà sempre mai. m. zane
jacopone, 8-55: non hai potenza, femena, de poter preliare: / ciò
. panfilo volgar., 37: la femena no sapia quelo che tu ài,
, / significando ad vui / una femena enanti / con soi dulci predicanti,
feminarum, xxxv-i-553: tanto >resia la femena ni vergonga ni onta / corno presia la
di quello che è la gravida di femena. l. dati, lxxxvtii-i-402: erato
, 1-45-55: non n'ài potenza, femena, de poter preliare? giuseppe flavio
iacobone, 3-67: - recordo d'una femena ch'era bianca, vermiglia, /
à preste qano, / plui varia una femena senga menda et engano. boccaccio,
. lla primavera non è buono alla femena, la estate non è bona e
a le prone; / acusà'l una femena e meselo a tengone. navigazione di
., iii-16 (12): una femena desfagà, vegliandoli far perder la proa
, 1-61: la donna pregna di femena ha ulcerate le cosse e i pedi maculati
feminarum, xxxv-i-553: tanto iresia la femena ni vergonga ni onta / corno presia la
niccolò del rosso, 245-1: la femena chi è del tenpo pupilla, /
, 31: cumgosea- causa che la femena sea nada d'un bevolco, pur ch'
niccolò del rosso, 245-4: la femena ch'è del tempro pupilla, /
del rosso, 1-79-11: non à femena ch'a la besogna / puita no fuse
rascione aver concezione; / senza corruzione femena gravedata! mattioli [dio- scoride]
queste cose per cadauno omo e cadauna femena che ramente la viritate. boiardo, cvi-490
dise forte: / ai, malvada femena dal demonio rapita, / mal per me
feminarum, xxxv-i-542: molti vici à la femena qe li omini confonde, / senga
e cum belli redimenti amarà una sozza femena, cum laidi atti e co. llaidi
, xxxv-i-542: qualora voi, la femena se mostra sempl'e plana / e mena
xxxv-i-530: qà lo cor de la femena no repausa né fina / tant fin q'
ogna mala causa en lo cor de la femena sta serata e repausa.
con animosità assai più grande che a femena e giovene non se requiedeva, deliberò del
in cussi vile cosa, corno è la femena, e ch'elio era uno dio
laudario urbinate, lxxxiii-553: unqua mai femena onesta / non menò sì gran tempesta
, recusà lo cavalo receive'sovra sì quela femena. -ricevere qualcuno nelle braccia, in
oliva, succo de porri, lacte de femena lactante el maschio pone in ampolla de
iacopone, 22-36: passa onne malizia -ria femena en nequizia. francesco da barberino,
libri criminali lucchesi, 31: sossa ria femena malvagia che tu se'de tucte male
iacopone, 8-50: puoi che a la femena èglie la figlia nata, / co
, xxxv-i-555: lo simile fai la femena qu'è avinent e bela, / ke
è uno rompere matrimonio gasere cum altra femena cha cum toa muiere. alberti,
. pietro da bascapè, v-189-167: la femena caxona lo serpente / ke rompe ge
, lxxxv-82: lo maschio e la femena fu nata / lo fresco giorno di
à virtute in fare parturire viazamente la femena gravida. et è pierà rotunda.
. niccolò del rosso, 1-246-6: la femena ch'è del tempo pupilla / le
, 2-17: o vergen più che femena, santa maria beata! i..
veneziani, 139: gonela una de femena sanguinia. bonavia, 243: per savore
iacopone, 2-1: o vergen più che femena, / santa maria beata! /
santa maria beata! / più che femena, dico: / onn'om nasce nemico
schietto e de minima fadiga, quando la femena gase en lo destro lado mega sepellida
niccolò del rosso, 1-104-12: la femena fa cusì molto speso: / po'ch'
, 2-3: o vergen più che femena, santa maria beata! / più che
santa maria beata! / più che femena, dico: onn'om nasce nemico;
bene la aldacia / ch'è ne la femena quando pur vole, / se unqua
sede patecchio, xxxv-i-571: com femena d'autr'omo no se en
., iv-50 (2): una femena religiosa... morì..
, xxxv-i-542: qualora voi, la femena - se mostra sempl'e plana /
., ii-42 (1): una femena mantecata andava, abiando a lo tuto
schietto e de minima fadiga, quando la femena gase en lo destro lado mega sepellida
caùsa / en lo cor de la femena - sta serata e repausa. pasqualigo,
, ai sergo a la grassa, femena de madona costanza, soldi v..
volgar., 33: se la femena no consente alo'enprimeramen- tre ali toi
desdengo onne altra vanetate e sfronteze de femena e de omo. = comp
. prose genovesi, 26: questa marvaxe femena el si latore delle misure sia
di caterina sforza, 149: si la femena paté sufuca- zione de mestruo piglia le
niccolò del rosso, 1-246-8: la femena ch'è del tempo pupilla / le
542: « qualora voi, la femena se mostra sempl'e plana / e mena
om engeignò l'om e parlò a la femena qui era faita de l'om.
per la verga e per la natura della femena. m. franco, 3-111
cum belli regimenti, amarà una sozza femena, cum laidi atti e co.
sperguri per merito enganne le spergurade, la femena dannifi- cada se aoia per lo esempio
lasso colui che mai se fidò in femena, / ché l'amor so veneno amaro
volgar., i-220: commo a femena varia e senza stabeleze, secondo che
taccuino della steno tra le mani. femena che era multo saputa e viciosa..
iaccrpone, 8-47: puoi che a la femena -èglie la figlia nata, / co
xxxv-i-548: quando l'om crede a femena, ben è pago e storno: /
natura feminarum, xxxv-i-530: 'sta eniquitosa femena stranio penserò fese, / ond no s'
fese, / ond no s'enfid'en femena né vilan ni cortese.
de avere mainere de masculo che de femena. sacchetti, 72-40: le cose stratte
, 1-18: la natura à produto la femena larga di soto: il perché quelle
iacopone, 8-49: puoi che a la femena èglie la figlia nata, / co
, i-45-48: da poi che a la femena èli la figlia nata, / co'
, lxxxiii-486: quasi uno modo de femena svolta / l'avesse la memoria cagnata.
, xxxv-i-524: qi de cor ama femena, molto tardo se pente. proverbia pseudoiacofionici
deliberao in tuto de mai no vei'femena,... perché temea de
a le prone; / acusà'l una femena -e meselo a tengone: / e
quella volta è piena delettanga, quando la femena e l'orno è vengudi ensembre.
157: voio ch'el sia pagado una femena che sta a san cane crisostomo dela
iacopone, 8-32: si è femena paleda seconno a sua natura, /
, 1-45-49: da poi che a la femena / èli la figlia nata, /
. patecchio, v-139-162: la femena fa l'om -enivriar corno 'l vino
prov. patecchio, xxxv-i-572: la femena fa tom enviar corno 'l vino,
lo sonar lo segno d'omo e de femena la messa, lo canto, la
'ndevina / lo cor de la rea femena - no meiora n'afina. cavalca,
, 1-246-6: possa ch'è [la femena] vegla, carnai non vacilla /
omia persona nada: / così mirabel femena -zamai no fo trovada. laude di assisi
'ndevina / lo cor de la rea femena - no meiora n'afina. cavalca,
lo urinale infonde una goda de lacte de femena e se lo lacte desciende al fondo
aver concenzio- ne; / senza corruzione femena gravedata! dante, purg., 16-42
: no se meta en vertue om de femena vaga: / gamai no n'issirà
lo reame, patire che questa pessima femena andasse impunita. -ispirato, dettato
animale). patecchio, xxxv-i-571: femena savi'e costa -de marid è corona
grand ira: / maior la porta femena -que'l diavol enspira dante, inf,
, disonore. patecchio, xxxv-1-571: femena savi'e casta de marid è corona,
, goè le toi volontade a gascuna femena. dante, purg., 31-64:
là dentro, / et a modo de femena no parla de niento, / angi
in vino. patecchio, xxxv-i-572: la femena fa l'om -envriar corno 'l
e mette lo capo in bocca a la femena, e quella li taglia la testa