v-469: sozio, in inglese frequentemente fellow, cioè compagno, frane, bon compagnon
a rappresentare la copertura dello squallore. fellow / 'fellow /, correttamente / 'fel.