cerchi e fama appo lui, ma fedelmente / adulando ubbidir. d'annunzio, iv-i-
« frate pietro, tu ti se'fedelmente affaticato per me, e in molti
dama, per impegnarla a stare attaccata fedelmente alle sue istruzioni. 3. figur
cerchi e fama appo lui, ma fedelmente / adulando ubbidir: così per breve
ma deesi isfor- zare che ahegramente e fedelmente si faccia queho che per amore gli
prima vista, che quanto più fedelmente espongono all'occhio tutti gli oggetti vicini
lascerai appiccar niente alle mani, ma fedelmente dirai [ecc.]. sacchetti [
/ cerchi e fama appo lui, ma fedelmente / adulando ubbidir. idem, i-562
sì fattamente incavati vennero, imperò portaronsi fedelmente dentro di loro gli increspamenti dell'aere
alvaro, 9-27: ella 10 assecondava fedelmente, pazientemente, come si asseconda un
ebbono confidandosi alla sua persona, e fedelmente commise a disputare la loro questione,
le facultà,... estratta fedelmente dalli originali dell'archivio, o dove
: perché ginevra in realtà somigliava quasi fedelmente alla figura che m'era balenata dentro
l'avea ricevuto e familiarmente accompagnato e fedelmente consigliato; per che di presente gli cadde
cerchi e fama appo lui, ma fedelmente / adulando ubbidir: così per breve
tosto dette, gli animi ricevano e fedelmente ritengano. dante, 49-2: io
l'avea ricevuto e familiarmente accompagnato e fedelmente consigliato; per che di presente gli
= deriv. da cagna, perché segue fedelmente il padrone. cagnùccio, sm.
/ cerchi e fama appo lui, ma fedelmente / adulando ubbidir: così per breve
vela / vento in poppa mandò, che fedelmente / ci accompagnava per l'ondosa via
la prerogativa del comando, ne adempia fedelmente i carichi, e non soprusi il
aprire immediato carteggio con voi per essere fedelmente informato degli affari tutti della mariana.
di puglia], siccome dovea, fedelmente non rispondea del censo alla chiesa,
, certificato del tutto, vi riferirò fedelmente come passan le cose. marino, i-96
far l'inventario di detti beni immobili fedelmente, e come troveranno puramente essere la
controllare che il testo sia stato riprodotto fedelmente o che tutte le correzioni indicate siano
toscani poi tutti gli scrittori che più fedelmente e largamente comprendono e rendono nelle opere
iacopo comare, / rustico s'accomanda fedelmente / e dice, se vendetta avete
di loro [degli elementi] è ordinato fedelmente, / sarebbe combattuto ogni stagione.
... meglio, e più fedelmente, e più veracemente traslatò, interpretò,
volesse conducere al suo soldo: promettendo fedelmente per sé e per le sue masnade
fiorentini [tommaseo]: devino detti trattori fedelmente descrivere nei... loro quadernucci
toscani poi tutti gli scrittori che più fedelmente e largamente comprendono e rendono nelle opere
vita e l'onore, / ciò fedelmente ad effetto condussi. dante, vita nuova
. 10. rifl. attenersi fedelmente, seguire con scrupolo (una norma
ammaestrando e insegnando a coloro, che fedelmente e divotamente leggeranno in questo libro,
[le corde del liuto] più fedelmente, di quel che avrà fatto il sordo
l'avea ricevuto e familiarmente accompagnato e fedelmente consigliato; per che di presente gli
; e quel che è più, sono fedelmente uniti sempre fra di essi e tutti
verbo a verbo la detta dichiarazione fatta fedelmente volgarizzare, come avemmo la copia dal
, tr. (còpio). trascrivere fedelmente (a mano o con le macchine
. 2. riprodurre, ritrarre fedelmente (un modello, un originale,
di copiare), agg. trascritto fedelmente. caro, 12-iii-157: ora non
esercitazione scolastica che consisteva nel trascrivere fedelmente parole, frasi o brani (
copia (una scrittura), chi riproduce fedelmente (un'opera d'arte).
: il copiatore di scritture ne trascrive fedelmente le parole senza badare affa precisa imitazione
cerchi e fama appo lui, ma fedelmente / adulando ubbidir: così per breve /
potrò più strettamente metterò in questo libro fedelmente. dante, 37-52: ché lo
toscani poi tutti gli scrittori che più fedelmente e largamente comprendono e rendono nelle loro
iacopo comare, / rustico s'accomanda fedelmente / e dice, se vendetta avete a
2. dovere del cittadino di servire fedelmente la patria. machiavelli, 1-iii-620
: ecco il suo decisivo sentimento tradotto fedelmente dall'originale francese. baretti, 1-183:
vita dedicata interamente a un impegno mantenuto fedelmente e onestamente, considerati generalmente individui fidati
tutti i componimenti... sì fedelmente che non v'è né fallo di
la sua munificenza infinita sempre premiava chi fedelmente e devotamente il serviva, ma che
d. battoli, 21-178: descritto fedelmente in carta il rimedio che renduta gli
che obbedisce con deferenza; che imita fedelmente. leone ebreo, 184: così
. { desèrvo). ant. servire fedelmente, con zelo. bibbia volgar
, i-1412: il mondo deride chi fedelmente e sinceramente osserva i suoi doveri, o
l'italia adduci / (sì come ei fedelmente ti consiglia) / de la tua
la sua munificenza infinita sempre premiava chi fedelmente e devotamente il serviva, ma che
verbo a verbo la detta dichiarazione fatta fedelmente volgarizzare, come avemmo la copia dal
. villani, 1-1: e però io fedelmente narrerò per questo libro in piano volgare
servi della vergine, v-411-66: tuti fedelmente s'acusi de i deffeti. bibbia
g. villani, 1-1: io fedelmente narrerò per questo libro in piano volgare
: tutti si sono affaticati di interpretare fedelmente, e di esporre e dilucidare.
. -dipingere al vero: dipingere seguendo fedelmente il modello. carducci, ii-9-35:
. esatto, preciso, che riproduce fedelmente un modello. -in partic.: legale
mancar d'originalità, e anzi rispecchiando fedelmente quella sua natura composita di slava disancorata
, sequestrano i fieni di quelle praterie fedelmente. verga, 4-287: il notaro neri
orecchio e con la penna poter tanto fedelmente raccorre quello che la velocissima lingua suole
: tutte queste cose, facendoci noi fedelmente lo segno della croce, incontanente dispariscono
, per cagione della decta guerra, fedelmente dispensò che tucte fussono rendute. boccaccio
similmente il cancelliere pubblico, perché scrivesse fedelmente tutto il dialogo. tasso, 12-339
queste non poche parole, che io qui fedelmente registro. manzoni, pr.
, e''l corpo e l'anima fedelmente diede a cristo. leggenda aurea volgar
. cavalca, 18-178: seguitando cristo fedelmente predicarono contra li peccatori e distrussero l'
i paragrafi 5 e 6 continuano più fedelmente l'uso latino di divertire 'scostarsi,
vero è che, copiando e imitando fedelmente vecchie pitture e offuscate dal tempo, si
il tempo che durerà l'economia, fedelmente i loro conti. 2.
sempre soddisfa all'ufizio l'editore, se fedelmente esprime tutto ciò che ha esso codice
. e l'onore / ciò fedelmente ad effetto condussi. istorietta -fatto
con perversi costumi a quella che essi fedelmente credono. scala del paradiso, 26:
quale sigillato col sigillo ermetico custodisce così fedelmente le materie entro di sé racchiuse,
della comedia è sempre [l'eneide] fedelmente esemplata e, diremmo noi, ridotta
participanti e non par- ticipanti, estratta fedelmente dalli originali dell'archivio. sarpi,
lui ricevuto con la vita; e fosse fedelmente quello ch'egli era nato ad essere
. boccaccio, i-523: noi prima fedelmente crediamo e poi semplicemente confessiamo un solo
, participanti e non participanti, estratta fedelmente dalli originali dell'archivio. sarpi,
cristo, e sempre dall'alto ripetè fedelmente il suo sermone della montagna ».
cerchi e fama appo lui, ma fedelmente / adulando ubbidir. de roberto,
dolce e terribile a vicenda egli ha secondato fedelmente gli impulsi della natura, la quale
la buona fede: con lealtà, fedelmente. -anche: con fede vera,
, compare? -con valore avverbiale: fedelmente, lealmente, sinceramente; fiduciosamente.
gran conto dei suoi pareri, seguirne fedelmente i consigli. guinizelli, iv-22 (
, tanto meglio. -lealmente, fedelmente, fiduciosamente. sonetti e canzoni,
9. con uso avverb. fedelmente, devotamente, sinceramente. boccaccio
, che io sono e sarò eternamente e fedelmente, e alla fedelona.
la vita e l'onore, / ciò fedelmente ad effetto condussi; / poi tra
buono e sommamente savio, ed amaci fedelmente, e non secondo il mondo.
fiore di virtù, 31-89: chi fedelmente serve, si è degno di gran merito
sarebbe ch'i't'amassi / e fedelmente ti donassi el core, / e tu
5-iii-36: accordandosi tutti [i poeti] fedelmente in affermare che l'affetto loro li
: il potere esecutivo si rimarrà sempre fedelmente sommesso alle leggi della sovranità popolare trasfusa
/ cerchi e fama appo lui, ma fedelmente i adulando ubbidir. serao, i-923
adulando ubbidir. serao, i-923: amava fedelmente, da cinque anni, un impiegato
alvaro, 7-74: un impegno mantenuto fedelmente e onestamente. 2. con fede
la vostra cella col segno della croce fedelmente, e incontanente dispariranno, perocché temono
le decime e tutte quelle cose che fedelmente aveano votato. boccaccio, i-523: noi
. boccaccio, i-523: noi prima fedelmente crediamo, e poi semplicemente confessiamo un
piaccia a dio, camini giustamente, e fedelmente trionfi de'nemici della croce di cristo
, e sospesolo ad un filo, invocato fedelmente il nome di dio uno e trino
, ti-147: accanto alle poche dame fedelmente vestite di nero col merletto scuro sui
posti sopra la sua famiglia, dispensino fedelmente le prebende e i frutti che ricogliono
laici, per cagione della decta guerra, fedelmente dispensò che tucte fussono rendute. bibbia
nelle città de'sacerdoti, acciò che fedelmente distribuissono ai suoi fratelli le parti,
l'avea ricevuto e familiarmente accompagnato e fedelmente consigliato. caro, 5-1032: attendi
italia adduci / (sì come ei fedelmente ti consiglia) / de la tua gioventù
modo di distribuire le limosine rettamente e fedelmente per mano de'fratelli della misericordia s'
il latte mio, ma lo portassero fedelmente, diedi loro una vacca, dalla
iacopo comare, / rustico s'accomanda fedelmente / e dice, se vendetta avete
dee dunque il buon servo invocare dio fedelmente e aspettare il suo aiuto. rosaio delta
questi cotali berlingatori scoprire molti segreti che fedelmente sono stati loro detti. cellini,
compiace tutte le lecite grazie che noi fedelmente gli domandiamo. a. f. doni
fine non manca d'aiuto a chi fedelmente di core lo domanda. 4.
potrò più strettamente metterò in questo libro fedelmente. bartolomeo da s. c.
tosto dette, gli animi ricevano e fedelmente ritengano. boccaccio, iv-68: oimè
certo non io: anzi così come fedelmente parlava, così con fede le parole e
che scritta, ho in un corpo fedelmente ridotta. firenzuola, 244: io vi
quello sia stato fatto di notte, fedelmente vi farò sapere. g. bentivoglio,
come dissi, è trovato, di già fedelmente n'è fatta la prova; e
maestra del diritto giudicare, ci scoprirà fedelmente i vizi anche degli uomini grandi. alfieri
queste non poche parole, che io qui fedelmente registro. foscolo. xiv-211: mi
. foscolo. xiv-211: mi sono fedelmente dipinto con tutte le mie follie nell'
: perché ginevra in realtà somigliava quasi fedelmente alla figura che m'era balenata dentro
lui ricevuto con la vita; e fosse fedelmente quello ch'egli era nato ad essere
la strada... segue fedelmente il ciglio della valle. -a
ed a quelli si paga grosso stipendio fedelmente. gemelli careri, 1-iii-86: in
per tant'oro; che non mancano fedelmente di portare l'anno seguente, se
aiutano [i contrappesi] a segnar fedelmente le ore in un determinato orologio,
tutto quello insomma che vien coi danari e fedelmente con essi pur se ne va.
: ora del tramonto: da me fedelmente attesa e intensamente ogni giorno goduta,
. baldini, 3-127: ricompaiono poi fedelmente le vecchie autentiche camicie rosse. alvaro
incantato presso la finestra, dove accorreva fedelmente tutte le sere. = comp
. -con fedeltà, con tutta fedeltà: fedelmente, diligentemente; con esattezza, con
riconoscerne l'autorità, impegnarsi a servirlo fedelmente. compagni, 3-26: vennono i
me per salute. 2. fedelmente, diligentemente, scrupolosamente. p.
hanno errore alcuno poiché sebbene non rappresentino fedelmente le cose che ce le hanno cagionate,
godessero lo stesso, sì a ritrarre fedelmente un pitocchetto nell'atto di spidocchiarsi,
si dee dire, a discorrere fedelmente e fondatamente) mai non lo venne
tipogr. procedimento fotomeccanico, che riproduce fedelmente le mezzetinte di una qualsiasi fotografia senza
ministri di cristo... dispensino fedelmente le prebende e i frutti che ricogliono.
di toscana, 7-97: devino detti trattori fedelmente descrivere nei predetti loro quademucci, da
lo avvertissero che la sua persona segue fedelmente a un metro di distanza, quel galantuomo
3-51: se il pittore l'ha ritrattato fedelmente, 11 buon vecchiotto s'aveva
tedesco. chevole; schiettamente, fedelmente. guicciardini, ii-202: quanto
maestra del diritto giudicare, ci scoprirà fedelmente i vizi anche degli uomini grandi.
il can- cellier publico, perché scrivesse fedelmente tutto 'l dialogo. testi, i-85
attendere, rendere il giuramento: compiere fedelmente ciò che si è giurato di fare
detto altrui; quando si ubbidisce fedelmente a esso detto; operasi secondo
. g. villani, 1-1: io fedelmente narrerò per questo libro in piano volgare
cristo... a coloro che fedelmente lo servono, dà non solamente lo regno
sono tosto dette, gli animi ricevano e fedelmente ritengano. siri, iv-2-93: apprendevano
ci compiace tutte le lecite grazie che noi fedelmente gli domandiamo. tasso, 8-1-22:
cavallier senza pensar troppo, / promiser fedelmente a la figura / e per scioglier più
prima non si è accostumato a copiarlo fedelmente dalla natura medesima. gioberti, 4-1-617
, sì che i caratteri più o meno fedelmente ideologica ménte, avv. filos. in
, che su le incisioni fattene assai fedelmente dovrà dame sentenza definitiva. monti,
, che ne riproduce più o meno fedelmente un altro più pregiato, più antico
di qualcosa: rassomigliargli moltissimo, imitarlo fedelmente, calcarne le orme. tasso
. promessione tenendo in prima il padre fedelmente, che si dovea adempiere per questo
atto..., sorpresi, incasellati fedelmente e tramandati. bernari, 1-119:
forse e con rozze parole, ma fedelmente certo, di lui ragioni. g
inesorabilmente imposte. tarchetti, 6-ii-583: attienti fedelmente alle tue promesse,...
432: a me basta di avere riferito fedelmente il successo, che come cosa di
scrivano, i quali metteranno in iscrittura fedelmente e cosa per cosa tutto quello che
realtà deh'inferno, che ne esprime fedelmente la natura (un'immagine, un'
li quali non vogliono vivere in cristo fedelmente, eziandio nullo infestante né molestante il
consolato del mare, io: giuro che fedelmente mi por- tarà nello officio d'advocazion
x-554: benché professasse piuttosto d'interpretare fedelmente che di tradurre, infrancesò tutto il
sicché gli uomini come signori le dispensassero fedelmente, e non fosser costretti come servi
libro del lana, non però sì fedelmente che qualcosa non v'innestasse del suo
affinché concepissero con la mente e scrivessero fedelmente tutto e solo quello che dio voleva
i cavai traenti cocchio. -servire fedelmente, obbedire. elezione di corrado iv
libre. anonimo, xxi-346: sempre fedelmente lo voglio servire [gesù],
amore delle origini delle parole che sono fedelmente additate da quella h malarrivata; e
partic., che le leggi siano fedelmente osservate, la giustizia amministrata imparzialmente,
il libro contenente le consapute lettere così fedelmente suggellato con ceralacca e con quelle cordelline
che del male; e certi italiani copiano fedelmente l'impropria parola. ma l'irritabilità
affinché concepissero con la mente e scrivessero fedelmente tutto e solo quello che dio voleva
consolato del mare, io: giuro che fedelmente mi por- tarò nello officio d'advocazion
ricever de'rimproveri, dopo aver lavorato fedelmente ». nievo, 4-72: comunque la
laici. g. villani, 1-1: fedelmente narrerò per questo libro in piano volgare
e coperto, che non sia stato fedelmente raccolto e messo in registro. foscolo,
conti, i-74: per fedelmente amare e ben servire / son posto in
, / puoiché 'n tua nobil mano / fedelmente so dato, / prego ch'en
, 1-175: ponli mente diligentemente come fedelmente e divotamente lavorano per lo signore loro
conclusi, con gli obblighi contratti; fedelmente, onorevolmente. -anche: legalmente,
iacopo comare, / rustico s'accomanda fedelmente / e dice, se vendetta avete
l'essere leale; atteggiamento di chi fedelmente e costantemente osserva le leggi, adempie
letteraria è stato possibile il rendere così fedelmente il colorito locale da lottare coll'evidenza
sistema economico che, più o meno fedelmente, attua praticamente tale dottrina.
con la lingua di qualcuno: ricalcarne fedelmente il modo di esprimersi, riferirne il
9. pitt. che riproduce il più fedelmente possibile i colori e le tinte naturali
forme schematiche prefisse, che obbedisce più fedelmente a leggi di equilibrio, di simmetria
letteraria è stato possibile il rendere così fedelmente il colorito locale da lottare coll'evidenza
nel suo complesso, mi parve troppo fedelmente lucidato dai romanzi di walter scott.
o fotografia... si copiano fedelmente le iscrizioni anche da chi non sappia
lo lume degli occhi, lo quale fedelmente addimandando lo suo aiuto, fu illuminato
formale, nel secolo xiv, segue fedelmente quella del testo (il madrigale letterario
a ierosolima alli principali cittadini ed avvisargli fedelmente come le cose andavano, acciò che
ci diamo a credere che possa custodire fedelmente l'esser nostro colei che così malamente
del mare, io: giuro che fedelmente mi portarò nello officio d'advo- cazion
la buona vecchia, essortandola a servir fedelmente la sua padrona, e che mai egli
, se egli ritenga tali istruzioni non fedelmente eseguite) o invece comporti una certa
nessuno miglior di consalvo il quale più fedelmente maneggiasse il consiglio di cosa sì importante
. ant. e letter. riprodotto fedelmente, imitato alla perfezione; medesimo,
un po'ironica v'è ritratta abbastanza fedelmente. -che denota benignità, benevolenza.
sta proprio in questo suo seguire così fedelmente i meandri dei monti. 4
leggifattore consegrata colla religione, acciocché più fedelmente da quella rozza e testereccia nazione si
è stato perché, servendo a lui fedelmente nella vera sua religione i pochi giorni che
un appellativo o una denominazione che rispecchia fedelmente le proprie caratteristiche sia positive sia negative
iacopo comare, / rustico s'accomanda fedelmente. dante, lii-2: io mi credea
l'uffizio de'quali, se era fedelmente esercitato a norma della pia intenzione d'
o sopportare con egregia costanza, amando fedelmente le sue muse, senza patire che
[era] apelle solito dipingere sì fedelmente che i metoposcopi, sol mirandoli, ne
la vita e l'onore, / ciò fedelmente ad effecto conduxi, / poi tra
soldati, vii-312: vorrei poter annotare qui fedelmente, minuto per minuto, ora per
dato mallevadore in cancelleria di bene e fedelmente esercitare detta carica. g. r.
quelli li quali vogliono vivere in cristo fedelmente, eziandio nullo infestante né molestante il
: quando [la carità] ebbe fedelmente dispensato ogni cosa, non si trovò
. / colei ch? io amava tanto fedelmente /... / d'altri
volte? g. villani, 1-1: fedelmente narrerò per questo libro in piano volgare
: ella disse: -vuo'tu promettere di fedelmente servire, e star fermo in su
portiamo alla verità, per farci proseguire fedelmente un racconto di così poco onore a
e le credenze più disparate è servire fedelmente la causa della concordia dell'irrequieto genere
, con retta intenzione, lealmente, fedelmente; in modo scrupoloso. francesco
al netto. -esattamente, perfettamente, fedelmente. f. alberti, lxxxvtii-i-74:
netta. -comportarsi onestamente, lealmente, fedelmente. machiavelli, 1-iii-487: è per
avv. in modo conforme all'originale, fedelmente, senza variazioni arbitrarie (anche
. salvini, 39-iii-103: uno che fedelmente e nudamente a narrare si ponga le cose
posizione di superiorità. -anche: seguire fedelmente i consigli e i suggerimenti, soddisfare
-metodo espositivo o narrativo che intende descrivere fedelmente la realtà senza lasciare trapelare i sentimenti
castro- mitrano... aveva seguito fedelmente l'esule a roma e oltralpe senza
persona che segue e accompagna costantemente e fedelmente un'altra persona. giamboni,
o segue presso che continuamente e assiste fedelmente, con riguardo e deferenza, un'
dimostrazione alcuna d'essersi seco sinceramente e fedelmente reconciliato. gualdo priorato, 3-iii-15:
portiamo alla verità, per farci proseguire fedelmente un racconto di così poco onore a
orava il signore iddio israel, " offerendo fedelmente a lui tutte le sue cose primaie
la confessione] a fedele confessore e fedelmente, secondo il rito e l'ordinato per
2. figur. composto imitando fedelmente un determinato modello; ricalcato.
s. bonaventura volgar., 50: fedelmente s'affatica d'ornare così coll'orazione
scarto inflitti dagli orobici ai rhodensi rispecchiano fedelmente la schiacciante superiorità dei locali. a
o coperto, che non sia stato fedelmente raccolto e messo in registro. pratesi
22. riprodurre, ritrarre, rispettare fedelmente o in modo verosimile il modello figurativo
della basilica ambrosiana. -rappresentato fedelmente (il soggetto di una raffigurazione pittorica
e le credenze più disparate è servire fedelmente la causa della concordia dell'irrequieto genere
ancora che trarre possiamo che dal servire fedelmente grato e cortese signore ci aviene spesse
, mediante un particolare meccanismo, riproduce fedelmente lo spartito musicale in esso inserito;
xvi secolo, che consisteva nell'imitare fedelmente le azioni e i gesti della persona
, 1-386: ho creduto bene di riferire fedelmente un esame, acciocché si vedano le
con la bocca di qualcuno: ricalcarne fedelmente il modo di esprimersi, riferirne il
: quella religione, cioè, che, fedelmente osservata, ti rende felice in vita
10-100: quando [la carità] ebbe fedelmente dispensato ogni cosa, non si trovò
partirci, non partendoci: per attenersi fedelmente. castelvetro, 8-2-30: non ci
punto guardare allo spendere. -scrupolosamente, fedelmente. pallavicino, i-76: l'attenersi
preziosi) che riproduce più o meno fedelmente la forma o l'aspetto degli ocelli
. anonimo, i-587: tanto sono vostro fedelmente, / lo core e l'arma
o sopravveste che riproduce più o meno fedelmente la foggia del modello antico (anche
da paura sbigottito e già mezzo morto, fedelmente nascose sotto il letto. chiabrera,
vé'ili tuti perfecti. -riprodotto fedelmente ed esattamente. bontempi, 1-2-132:
che portiamo alla verità, per farci proseguire fedelmente un racconto di così poco onore a
e del naturalismo; opera che riproduce fedelmente uno spaccato della società (e l'
. g. villani, 1-1: fedelmente narrerò per questo libro in piano volgare
, 1-175: ponli mente diligentemente come fedelmente e divotamente lavorano per lo signore loro
tommaseo, 11-487: volgarizzavo lucrezio il più fedelmente ch'io sapessi, pur per piegare
duri. anonimo, xxi-346: sempre fedelmente lo voglio servire e di lui ricordare
godessero lo stesso, sì a ritrarre fedelmente un pitocchétto nell'atto di spidocchiarsi,
o, anche, gestuale, che ritrae fedelmente cose o persone; descrizione vivace e
odore di stellato, / è perché fedelmente ogni mattina, / entrando nel presepe /
una sola galleria i libri ove più fedelmente sono ritratte le passioni, le idee
volgar., xxi-2 (255): fedelmente offerite come sacrificio di buona soavità a
ojetti, ii-147: accanto alle poche dame fedelmente vestite di nero col merletto nero sui
è mai né più riverito né più fedelmente ubbidito da'suoi che quando questi, riconoscendo
negli avvenimenti, quali io gli ebbi fedelmente raccolti dalle croniche e storie contemporanee,
qual età dell'oro pur ci dissero fedelmente i poeti che gli dèi in terra praticavano
mezza precise. -che riproduce fedelmente una parola, uno scritto, un
la sua munificenza infinita sempre premiava chi fedelmente e devotamente il serviva. stampa periodica milanese
tomaso, l'uno e l'altro fedelmente teniamo e veracemente confessiamo. =
avrebbe certamente visto quel viso fittizio sovrapporsi fedelmente al volto reale, come un calco
, che su le incisioni fattene assai fedelmente dovrà dame sentenza definitiva. -esaudire
portò, poi cameriere / stette alla porta fedelmente. piccolomini, iv-56: in un
che portiamo alla verità, per farci proseguire fedelmente un racconto di così poco onore a
. sei il mio principe azzurro, fedelmente atteso. 6. chi guida e
al alcuna particolar considerazione, ne rappresenti fedelmente il piano [del dizionario],
materie, posso dirvi; e vi ho fedelmente e prolissamente narrato ciò che ho sentito
... vuo'tu prometter di fedelmente servire e star fermo in su coteste credenze
, iii-6-170: le quali parole no fedelmente tradotte dal latino del cardinal prospero lambertini
portiamo alla verità, per farci proseguire fedelmente un racconto di così poco onore a
lo più dall'evento, che tutto fedelmente gli prosperasse. 2. essere sempre
fra cui quelle estetiche riproducono più o meno fedelmente la forma dell'arto mancante e quelle
officiali di provisione... debbono fedelmente e vigilantemente esercitare il loro officio.
. parola inadeguata a esprimere autenticamente e fedelmente un concetto, un dato di fatto
cavalca, 20-29: credete in gesù fedelmente e conservate la mente pura dalle male
1-i-320: quietato il vento, venne fedelmente lo scrivano. tommaseo, 1-284:
: appartenente alla setta ebraica che segue fedelmente la tradizione rabbinica, a differenza di
quell'anno..., tolgo fedelmente dalla nuda esposizione dei fatti quanto ne
tutti, quivi reverentemente raccomandanti, e fedelmente raccomandati, ricevevano sanitade. raccomandare
viene: lo quale alla vostra paternità fedelmente racomando, pregando cho'umiltà che a
forono da altri scrittori famosi ed eccellenti fedelmente racconte. brusoni, 97: qui.
, 12: una pubblicazione settimanale che fedelmente e in tempo utile fornisca i programmi
veneziani. 2. che riproduce fedelmente i tratti di una persona o un
, da rassomigliare), agg. fedelmente riprodotto, imitato. castelvetro, 8-1-98
regolar dalla ragione, cioè non consultano fedelmente e posatamente i lumi che può dare
2. per estens. lealmente, fedelmente, senza inganno; con sincerità e
intendete le cose e conoscete quanto reai-e fedelmente il signor va con la signoria »
quel tempo; mi servì con amore e fedelmente in ben recapitare molte lettere con molto
in tal tempo stata sufficiente, quando fosse fedelmente impiegata, ad estinguere il presente debito
o coperto, che non sia stato fedelmente raccolto e messo in registro.
un'altra [iscrizione] greco-barbara da me fedelmente ricavata, e sta sopra la porta
3. lealmente; sinceramente; fedelmente (nel mantenere un patto, nel
carena, 1-159: dicesi 'rendere fedelmente 'un oggetto in pittura allorché lo
presentato l'ingiusto memoriale, ch'io fedelmente trasmetto al trono della m. v.
cristina vivente, può gloriarsi di aver fedelmente adempiuti i rescritti di cristina defunta.
è propria proprietà dei presidi di cui erano fedelmente monite le vere scienze infuse in tomaso
: la stampa... rispecchia anche fedelmente le parole magiche, o puri verbalismi
'. 5. che persegue fedelmente e coerentemente forme e motivi propri (
per lo più dall'evento, che tutto fedelmente gli prosperasse. 6.
torquato tasso. -per estens. riprodurre fedelmente un'opera d'arte, un suo
di ricopiare), agg. trascritto fedelmente, messo in bella copia (uno
, agg. e sm. che trascrive fedelmente e in bella copia un testo;
2. per estens. che riproduce fedelmente un'opera d'arte o una parte
menato per gli ambasciadori del comune di firenze fedelmente, a onore e beneficio di santa
dal signor marchese orsi mi sono stati fedelmente comunicati i sentimenti del vostro ottimo cuore
. riproporre, ripresentare, più o meno fedelmente, in uno scritto, in un
, i colori dei pianeti assai più fedelmente di quanto facciano i refratton.
mondo, ecc. -anche: rappresentare fedelmente, rispecchiare un fatto, una realtà
persone in grado di reggere adeguatamente o fedelmente le cariche pubbliche o un incarico specifico
la lor veritade, / e così fedelmente riformati / e corretti gli diede agli impressori
: [debba] osservare lealmente e fedelmente i capitoli della riguarderia.
.., quando non può altri amare fedelmente l'uomo amico suo, quando sa
se'fedele, seguita gesù e accompagnalo fedelmente, acciocché, già rinata e rinovata
concetti. siri, i-277: io ho fedelmente prodotte le ragioni che mi hanno rintuzzato
cavalca, 20-23: ci conviene tenere fedelmente che iddio nulla cosa creasse ria,
reportalo a la corte. -riprodurre fedelmente, citare. de dominici, 111-74
). -in senso tecnico: ricalcato fedelmente su un precedente atto (un atto
, 5-89: io pensavo che, riproducendo fedelmente i luoghi, con scrupolosità assoluta,
manzo. -ripetere più o meno fedelmente. g. del papa, 5-56
non toccar nuove corde. -presentare fedelmente una dottrina filosofica. bonghi, 1-45
allo spioncino. 5. riprodurre fedelmente il modello in un ritratto (un
il tuo padrone ti tenga per risoffiargli fedelmente tutte le cose che hai. collodi,
: la stampa... rispecchia anche fedelmente le parole magiche, o puri verbalismi
, di un movimento artistico; rappresentare fedelmente. arlia, 495: ci pare
). 7. rispecchiare fedelmente. mazzini, 47-83: sapete che
che egli esserciterà il suo ufizo bene e fedelmente, non avendo cosa più né a
di pella, da me nel preceduto racconto fedelmente narrati. a. cattaneo, ii-315
a la lor veritade, / e così fedelmente riformati / e corretti gli diede agli
da un modello, che ne segue fedelmente le direttive. b. davanzati,
la vista. -ant. copiare fedelmente un disegno, un dipinto; imitare
uno stile il quale proccuri di uguagliarli fedelmente rappresentandoli. de sanctis, i-332:
. -ispirato più o meno fedelmente a un modello; copiato da un
allo scopo di esprimerne più o meno fedelmente i tratti fisici, psicologici e morali
-situazione o condizione che sembra riprodurne fedelmente un'altra precedentemente verificatasi. beni,
insegnamento o un co- mandamento morale; fedelmente. laudario della compagnia di san gilio
mistico di 'udeno nisiely'. -che segue fedelmente l'esempio e l'insegnamento di qualcuno
nella breve rosa cronologica che il dipinto fedelmente rievoca, cioè i primi decenni del '400
m. adriani, ii-392: quand'io fedelmente e bene amministrai l'ufizio che mi
paura sbigottito e già mezzo morto, fedelmente nascose sotto il letto. 9
. giorgio dati, 1-186: rapportato fedelmente il tutto ad aspronate, per conforto
quella. 4. imitare fedelmente, copiare senza apportare modifiche o anche
sacramento de fare bene, drittamente e fedelmente l'officio suo. sanudo. lviii-151
mai il nostro buon dio che chi fedelmente fatica in salvare i suoi fratelli si
che io ho potuto con verità sapere, fedelmente ho messo in iscritto. d'annunzio
a saragosa n'anda, / e va fedelmente, / canta là ad ogni banda
libro contenente le consapute lettere, così fedelmente suggellato con ceralacca e con quelle cordelline
dovuta al montaggio: testo che registra fedelmente il film finito riportando tutti gli elementi
forme schematiche prefisse, che obbedisce più fedelmente a leggi di equilibrio, di simmetria e
non si trovò altri che me che fedelmente traducesse una lettera scritta in lingua schiava
vinti dalle passioni. -riportando fedelmente il contenuto e la forma di un
fragili e che gl'inventori americani hanno fedelmente trasfusa nel fonografo e nel grammofono,
essercito, deve tener descritto pienamente e fedelmente il paese dove ha daguerreggiare, in guisa
riconoscere un libro se sia mercantilmente e fedelmente tenuto. salvini, iv-267: 'distornare'è
aver ad esercitare il mestiere suo fedelmente. f. galiani, 4-362: se
disobbedienze, sviamenti, arbitrii; attenendosi fedelmente a quanto si è promesso. de
5-89: io pensavo che, riproducendo fedelmente i luoghi, con scrupolosità assoluta, viottolo
scrupoli morali e religiosi; che osserva fedelmente le norme morali e i precetti religiosi
luogo labile e ruinoso, nientedimeno fa'fedelmente quello che t'è commesso. fioretti
sincerità di queste parole: egli seguì fedelmente la vocazione fissatagli da quel fondamento del
un vero iddio al quale eziandio promettente fedelmente credette. -adorare un dio pagano
di riserva. noi lo verremo seguitando fedelmente. nostre predicazioni demostrate le vie
fedeli a quelle praticheinaugurate da emanuele filiberto e fedelmente seguite da tutti i suoi generosi e
o al divino; che proviene gerà fedelmente sarà partecipe della gloria sempiternale. bare integro
s'eo per aspettare, / di servir fedelmente / mi truovo in danno, mettomi
la cosa. 3. correttamente; fedelmente. carducci, iii-13-373: in quel
scritto un articolo su lei, ritracciando fedelmente la nostra storia. per conseguenza non
di questa comunione fraterna nata e serbata fedelmente tra noi per identità di fede e amore
sta proprio in questo suo seguire così fedelmente i meandri dei monti. g.
: attendesse a correggere i suoi fanti e fedelmente servire. g. b. adriani
servo, lo uffizio mio è di dire fedelmente quello che io conosco essere tuo commodo
sigillato col sigillo ermetico, custodisce così fedelmente lematerie entro di sé racchiuse, che non
a un uccello. -che riproduce fedelmente le fattezze del modello (un ritratto
3. che produce il reale il più fedelmente possibile (una pittura).
un reperto, un oggetto antico); fedelmente eseguito (una copia).
divertire. 7. che rimanda fedelmente le immagini (lo specchio);
che io ho denunziato in sintesi rappresentano fedelmente il passato dell'italia nei suoi rapporti
cosa nel ventre della memoria, la qual fedelmente si smaltisca e, ritornando alla bocca
due, io ti esporrò tutto e tu fedelmente e tranquillamente rispondimi a tutto.
chi, geloso della riputazione di lui, fedelmente lo consigliava. leopardi, iii-989:
il genio latino, che questa lingua ha fedelmente conservato, non soffre la concisa e
al nostro cristo. segnen, i-341: fedelmente [iddio] a ciascuno renderà il
fece solennemente estivo. 6. fedelmente, esattamente. lapo da castiglionchio,
autore simile [goldoni] va recitato fedelmente come è scritto, con le sue
2. che riproduce più o meno fedelmente le fattezze di un modello; che
figliastri. -figur. che manifesta fedelmente i sentimenti di chi la scrive (
fatte. -in modo da riprodurre fedelmente una grafìa. g. b.
possiamo. 4. raffigurare, rappresentare fedelmente, per adeguata similitudine; riprodurre specularmente
carbone. 5. che riproduce fedelmente le fattezze dell'originale (un ritratto
di castromitrano... aveva seguito fedelmente l'esule a roma e oltralpe senza mai
busone da gubbio, 1-115: raccolto fedelmente il tesoro delle decime sostenute, e
si. rocco, 1-79: ditemi fedelmente che diletto abbiamo noi dal condescendere ai
popolo. cutivo si rimarrà sempre fedelmente sommesso alle leggi della sovranità popolare trasfusa
specchiare. 12. figur. rappresentare fedelmente, rispecchiare. tassoni, xvi-89:
. salvini, 39-iii-103: uno che fedelmente e nudamente a narrare si ponga le
godessero lo stesso, sì a ritrarre fedelmente un pitocchetto nell'atto di spidocchiarsi,
domanda chi questo libro scrivesse, conciossiaché fedelmente si debba credere che l'autore di
quale sigillato col sigillo ermetico custodisce così fedelmente le materie entro di sé racchiuse che
. -per estens. che riproduce fedelmente qualcosa, tale quale. barilli
commediografo, per una volta, e rappresentare fedelmente la riunione romana di cui ho saputo
tuo aiutorio, / nel qual de'bianchi fedelmente storio. = denom.
esperienze,... ne verrà qui fedelmente raccontato il successo, osservando sempre il
, che sopra ciò allegava, recitandone fedelmente le lor parole originali, non sofferissero le
viaggiava sempre la notte. -seguito fedelmente nei suoi princìpi dottrinari (una religione
1 segreti a voi commessi sempre gli terrete fedelmente sepolti nel petto vostro sotto sugello di
, le quali... vi serviranno fedelmente et, entrate in lombardia, mecteranno
8. che conserva a lungo e fedelmente ricordi, immagini, impressioni o notizie
5. in modo da impressionare durevolmente e fedelmente la memoria. bartolomeo da s
capacità della memoria di fissare durevolmente e fedelmente ricordi, immagini, cognizioni. guiniforte
me a quanto detto o scritto; fedelmente, integralmente; esattamente, precisamente.
essere tradito; che non si segue fedelmente (una persona, il suo esempio)
in partic.: che non rende fedelmente il testo originale in una traduzione.
di uno stile letterario che si attiene fedelmente ai canoni classici, ai grandi modelli
ancora che trarre possiamo, che dal servire fedelmente grato e cortese signore, ci avviene
lo lasciò in tutela de'fiorentini, che fedelmente lo govemorono. costo, 1-320:
mediante le unghie di cui riproducono abbastanza fedelmente la forma. giovano al medico legale per
le credenze più disparate, è servire fedelmente la causa della concordia dell'irrequieto genere
paese. cavalca, 20-644: offeriva fedelmente di tutte le primizie e le decime
dell'esperienza sensibile; realtà. senta fedelmente la realtà, in partic. riproducendo o
che io ho potuto con verità sapere, fedelmente ho messo in iscritto. trissino,
nostro augurio felice. 2. fedelmente, lealmente. sanudo, vi-364:
conoscere. 4. che esprime fedelmente la realtà, lo stato autentico di
enfasi alle parole pronunciate. -riportare fedelmente un'affermazione, uno scritto altrui.
e un po'ironica v'è ritratta abbastanza fedelmente. cattiva. = allotropo di vituperabile
l'espressività, lo stile); fedelmente e acutamente descrittivo; intensamente evocativo (
povertà delle suppellettili. -riflettendo fedelmente un'immagine. tasso, 7-9-75:
, 11-487: volgarizzavo lucrezio il più fedelmente ch'io sapessi, pur per piegare alla
barometro d'ascolto che l'ha servita fedelmente dal 1959 e adotta un nuovo sistema
la vita di un ecosistema in miniatura fedelmente ricostruito. = comp. da bio
e dotati di speciali armamenti che riproducono fedelmente quelli militari ma che sparano innocui pallini