a queste difficoltà nelle operazioni pittografiche e fabulatorie s'aggiungevano quelle nella orchestrazione stilistica.