: adiratuccio: ma il diminutivo è eufemismo, che vuol denotare adiramento alquanto grave
fatto insieme. 2. per eufemismo: affare grave, faccenda importante,
la lenta distruzione della persona, per eufemismo lo addimandano alcoolismo. fanzini, ii-336
con gli angeli: uccidere (per eufemismo popolare). berni, 4-90 (
speciale del gergo di caserma. per eufemismo, rubare. comisso, 14-120: non
così in questa, non imponga 1'eufemismo. rigutini-cappuccini, 27: borseggiare e borseggio
guastare, mandare a male. = eufemismo per buggerare. buscherata, sf.
. v.]: 'camerino', per eufemismo, il luogo comodo. 6
sé, alla sua gloria: come eufemismo, per 'morire *. dante
che * conticino ', anzi per eufemismo dire di molto. vi manderò il
, è tutt'altro che vezzo: eufemismo per accennare a ben più.
= deriv. da coso, per eufemismo (cfr. cappiotto).
. panzini, iv-184: 'deficiente', eufemismo che talora, specie parlando di fanciulli
o, come dice egli stesso con eufemismo attenuante, * eliminare '. carducci,
diacene '. = voce toscana: eufemismo per diavolo. diacére, intr.
deserto. = voce lucchese: eufemismo per diavolo. dianto (diantos
fratelli, i cugini. = eufemismo per diavolo. diàschece, sm
zesi dicono 4 diantre '. = eufemismo per diavolo. diascheuaste, sm.
dimostrare sorpresa ed ammirazione. = eufemismo per diavolo. diaschisma (diaschismo
sm. scherz. diavoleto. = eufemismo per diavoleto. diascolìo, sm.
un pò più usitato. = eufemismo per diavolio. diàscolo (diàscole
di gusto ci si trovi? = eufemismo tose, per diavolo. diàscone
diàscone che non lo creda. = eufemismo per diavolo. diascopìa, sf.
in istrane dimistichezze. 8. per eufemismo. letter. intimità carnale. boccaccio
e familiare tenerezza. = da eufemismo, con cambio di prefisso.
, chiamata « pericolosa » con rugiadoso eufemismo, che dissesti e disfunzioni fisiologiche,
di * dispendioso ', ma, per eufemismo, * dispendioso alquanto, e più
, per ulteriori chiarimenti. un bell'eufemismo anche questo. 13. dir.
e le altre: che diremo, per eufemismo, non oneste. 14.
la buona donna. -prostituta (per eufemismo). comisso, 1-12: mi
santa confessione. 8. per eufemismo, con riferimento al rapporto sessuale dormire
. -mercante d'ebano: per eufemismo, mercante di schiavi negri dall'africa
filiformi della volgare blatta. -per eufemismo: le corna che contraddistinguono il marito
eufemia, sf. raro. eufemismo. carducci, iii-25-159: ecco
con un'espressione attenuata, con un eufemismo. dossi, 478: intanto
propriamente 4 che parlano bene '. eufemismo (disus. eu fintiamo), sm
della sua vita in quell'ozio che per eufemismo si dice 4 far il signore'
le chiamate voi altri co 'l vostro eufemismo retorico) in casa sua,
vezzeggiativo sia poi diventato anche un eufemismo, e che abbia servito prima
altre: che diremo, per eufemismo, non oneste. gobetti, ii-199:
cati di giovinezza è un eufemismo quando si tratta di vizi di
ironia, un amaro sarcasmo, un eufemismo di cattivo augurio, che racchiude
, o, come dice egli stesso con eufemismo atte nuante, 4 eliminare
per ulteriori chiarimenti. un bell'eufemismo anche questo. = voce dotta
di buon au gurio, eufemismo ', deriv. da eùcprj [x£
eufemisticaménte, avv. con un eufemismo, usando un'espressione eufemistica.
circonlocuzioni eufemistiche. = deriv. da eufemismo; cfr. ingl. euphemistic (nel
i-299: a una certa età (peritoso eufemismo!) della memoria divengon sensibili,
8. in senso concreto e per eufemismo: sporcizia, sudiciume, sozzura di
suoi, che è furbo. -per eufemismo: andare del corpo. aretino,
, chiamata « pericolosa » con rugiadoso eufemismo, che dissesti e disfunzioni fisiologiche,
prezzi, di produzione, ecc.: eufemismo degli economisti. alvaro, 7-19:
12. deretano (con valore di eufemismo). testi fiorentini, 186:
, babbeo '(roma). eufemismo per 'fregnone'. bartolini, 5-283: v'
6. orinatoio, vespasiano (per eufemismo). viani, 13-354: nell'
. ant. testicolo (con valore di eufemismo). marino, i-192: non
che porta fortuna ', detta così per eufemismo, essendo la scimmia creduta un diavolo
. = etimo incerto, forse eufemismo per gianfóttere (v.).
porta a risultati ingiusti). -per eufemismo: esercizio illegale della forza da parte
è un viandante. 2. come eufemismo sessuale: organo genitale femminile.
spensa * dispensa ', per eufemismo (anche: da guardadispensa, per aplologia
male: uccidere, ammazzare (come eufemismo). pulci, 1-27: costui
accolta nel territorio romanzo con valore di eufemismo; cfr. fr. guerre (
generico: sporcare, macchiare. -per eufemismo: lordare con le feci.
parte possono ancora servire. -per eufemismo: escrementi, sterco, feci.
scarico di immondizie. -per eufemismo: escrementi, sterco, feci.
diresse verso la baracca. -come eufemismo: morire, affrettare la morte.
bimbo la gigantesca pera. -come eufemismo: far morire, affrettare la morte
levar l'imposto impaccio. -come eufemismo: far morire. castelletti, 1-69
o deontologico (e ha valore di eufemismo). ferd. martini, 1-iii-27
, poltrone incapucciato ». -come eufemismo: che non lascia speranze di salvezza
diminutivo d''infingardo'; ma per eufemismo; non attenua affatto il biasimo.
campare alla meno peggio. -anche come eufemismo, con riferimento a mezzi disonesti,
schiera / delle amate donzelle. -come eufemismo: possedere carnalmente, avere rapporti sessuali
sentimentale, galante. -con valore di eufemismo: amoroso, sessuale (intimo colloquio
delicata o con una locuzione elegante; eufemismo. = voce dotta, lat
ù7toxópioiza 4 espressione attenuata, detta per eufemismo '. ipocorìstico, agg.
ordigni, per quell'ipocrita figura d'eufemismo, chiamati manichini. carducci, iii-24-354
ipocrita, e più che alquanto, per eufemismo. = voce dotta,
, iv-348: 4 irregolare': talora eufemismo: donna... mondana per forza
'), vale anche 4 incosciente eufemismo per imbecille. g
dee schivar ne'piedi? -come eufemismo: scusabile, tollerabile. straparola,
certi ordigni, per quell'ipocrita figura d'eufemismo, chiamati manichini. e. cecchi
, meno ingrate e meno offensive; eufemismo. guidotto da bologna, 1-80:
penetra cemente lingua o, per eufemismo, buona lingua): nel
2. sm. membro virile (come eufemismo sessuale). aretino, vi-354:
sf. dial. madonna (come eufemismo in esclamazioni blasfeme). migliorini [
quasi di celia. 'tempo malandrino', eufemismo di 'maledetto'. monelli, i-228:
bocconcino. -anche al figur., come eufemismo sessuale. dolce, 10-2-6
certi ordigni, per quell'ipocrita figura d'eufemismo, 9-318: mentre io gli
de i disegni. 9. come eufemismo sessuale: membro virile. sercambi,
farò, parte in maroni. -come eufemismo sessuale: testicolo. galileo, 5-316
rotti. 5. come eufemismo sessuale: membro virile. aretino,
metà a un mendicante). -come eufemismo: membro virile. migliorini, dal
. 2. membro virile (come eufemismo sessuale). lorenzo de'medici,
pur voglia tenersi conto di questo mascherato eufemismo del sedicente diritto divino. albertazzi,
, discorso allegorico, finzione poetica; eufemismo, perifrasi, allusione. dante,
. ant. figura retorica, affine all'eufemismo, che attenua caratteristiche dell'oggetto
attenuata e insincera, circonlocuzione prudente, eufemismo; comportamento indeciso, indulgente, remissivo
per mezzo di una metafora, di un eufemismo, di una perifrasi, ecc.
a'confini di monteficalle. = eufemismo sessuale, comp. da monte e ficaie
renata] i loro amori, gentile eufemismo per dire che in classe raccontano a
v.]: per una specie d'eufemismo diciamo * non mi par necessario '
'non c'è necessità', diciamo per eufemismo, intendendo 'gli è inutile, peggio
di -numero 100 o 00: eufemismo, il locale proporzioni musicali (detta
tu sei un gran bell'omo! 'eufemismo pistoiese per minchione. -fare l'
povera e sia costante! -con eufemismo: organi genitali, sesso. varthema
ordigni, per quell'ipocrita figura d'eufemismo, chiamati manichini. d'annunzio,
ordigni, per quell'ipocrita figura d'eufemismo, chiamati manichini. consistevano questi..
, insoddisfazione, ira (talvolta come eufemismo di un'imprecazione blasfema: ed è
2. per simil. testicolo (come eufemismo scherz.). cristoforo armeno
gli han dato nulla. -con eufemismo: uccidere. bandello, 1-9 (
: 'paesi bassi ', figurato, eufemismo: le parti basse, vergognose.
ma d'adulto il diminutivo è quasi eufemismo dell'accrescitivo. 'una pancettina rispettabile '
ma può... tenere dell'eufemismo accrescitivo...; il '
chissà che. 7. per eufemismo. avere un rapporto amoroso con qualcuno
-perdere il controllo di sé. -come eufemismo sessuale: eiaculare. pavese,
sono trasferiti a genova. -come eufemismo, per indicare un rapporto sessuale che
parlare di peccati di giovinezza è un eufemismo quando si tratta di vizi di natura e
intronati, 38: 'pecciòtto ': eufemismo per 'cazzotto '. =
di volumi. 11. come eufemismo: casa di tolleranza. pavese,
. 2. per estens. eufemismo affettato. a. verri, 2-i-2-12
con biasimo attenuato e talvolta anche per eufemismo di pigrizia grave. quasi sempre della
s. v.]: 'pinteri': eufemismo di 'pinco'. 'ce li leva pinteri'
-corpo d'una pipa: come eufemismo in luogo di un'espressione blasfema.
3. membro virile (come eufemismo). g. bassani, 4-122
[s. v.]: simile eufemismo enfatico nella esclamazione familiare 'un po'più
-poffare il zio: poffardio (per eufemismo). fagiuoli, xiii-107: poffar
poteste rendermi quella piccola somma', per eufemismo dicesi sapendo che può; quasi: 'se
un prepotentàccio non è diminutivo, ma eufemismo di biasimo. bechi, 2-247: è
me l'hai fatto dire, come eufemismo: culo. firenzuola, 745:
possa. -al femm., con eufemismo: provveduta nelle necessità economiche da un
4. al plur. con valore di eufemismo: coma (come segno dell'infedeltà
fenomeni simili: selezionatori, appunto: l'eufemismo, la reticenza, il 'cursus
o con un'arma. -con eufemismo: ferita mferta con un'arma bianca
v.]: 'puttangola ': eufemismo donnesco di 'puttana '.
a cibi avariati). -anche per eufemismo: puzzare in modo nauseante. alfieri
puzzare; puzzare alquanto; e, per eufemismo, più che alquanto. p.
4 puzzo ', quasi vezzeggiativo per eufemismo. -acer. puzzóne.
dovuto subire oggi. -con eufemismo, per indicare una somma di denaro
per mezzo di una metafora o di un eufemismo. p. e. gherardi,
grani. -in senso assoluto e con eufemismo: che limita la libertà; repressivo
genuina: qui niente reticenze, niente eufemismo. cicognani, v-1-498: -anch'io?
delinquente fuggiasco; arrestare (anche come eufemismo). de amicis, xi-238:
. v. j: 'riprensioncella': per eufemismo può essere non leggiera...
1-i-659: normalizzazione... vale per eufemismo per indicare che conserva il potere e
[s. v.]: per eufemismo, il popolo, anche in toscana
età, chiamata 'pericolosa'con rugiadoso eufemismo,... possano sviare la
nel sacco: subire sodomia (come eufemismo). - per estens.: restare
: restare ingannato o danneggiato (come eufemismo). -rompere, riempire le saccocce
stupore, disappunto, collera (ed è eufemismo di un'imprecazione blasfema).
forte disappunto, collera (ed è eufemismo di un'imprecazione blasfema; anche nell'
'arte salutare': la medicina, per eufemismo. lessona, 2-224: per tre anni
una donna il titolo di befana. eufemismo. = voce di area lucch.
, per buone ragioni. anco per eufemismo, di celia 'schiaffettini di carezza'.
: 'chiedere schiarimenti'è una specie d'eufemismo per richiedere ragione e conto severo dell'operato
: 'schiave bianche': nuova perifrasi ed eufemismo: quasi 'vittime sociali'come una volta
le schiave di razza nera. tale eufemismo ci provenne dall'inglese, per indicare
accennaad atto di libera volontà, presentato per eufemismo come caso). giuliani, ii-151
boine, cxxi-ii-171: 'incontrati'pare un eufemismo per non dire che t'ho copiato
]: 'seratùccia'è un peggiorativo con eufemismo: come dicesi 'visuccio', un viso patito
vasi chiliferi del tenue. -come eufemismo: testicolo. papini [in lacerba
sempre nocivo delle autorità. eufemismo, il 'calieino'. -giustificare,
spesso con uso scherz. o come eufemismo). - anche sostant. moravia
l'interessato è pronto ». è un eufemismo a cui il diminutivo ha infuso,
...: o detto per eufemismo, a attenuare l'idea del lavoro.
. malagoli, 399: 'sportate: eufemismo per pottate, termine volgare col significato
volevi dire: hai detto 'ingenuità'come eufemismo per 'sprovvedutezza'. 2. insufficienza
panzini, iv-670: 'successo di stima': eufemismo tolto dal francese ('succès d'estime'
: alcuni chiamano tabù il fenomeno ed eufemismo la parola con cui si sostituisce quella tabuizzata
.. quegli ammalati che con tecnologico eufemismo si definiscono terminali. 3.
guerra che annunciano sconfitte in termini di puro eufemismo. -titolo d'apertura: quello dell'
. per simil. membro virile (come eufemismo sessuale, nell'espressione manico della vanga
'è vecchino'inten- desi anche, per eufemismo, 'assai vecchio'. = dimin.
con brusca franchezza, rifuggendo da ogni eufemismo. piovene, 6-231: usavano con
urbane ». così, con un eufemismo appena velato d'ironia definisce le maghe
: 'perdinci! ':... eufemismo per evitare 'per dio! 'cfr.
un collateral damage, un danno collaterale, eufemismo per le vittime tra la popolazione.
rabbia, stizza, disappunto (ed è eufemismo). g. caliceti,