chiarezza; oppure: predicar bene, esternare buoni propositi; anche in senso ironico
che mi diffidassi, non l'ardiva esternare; onde o taceami, ovvero piangeva.
pur non essendo compiuti allo scopo di esternare il proprio pensiero, manifestano 1'esistenza
locuz. -fare dimostranza: manifestare, esternare (pensieri, sentimenti, propositi).
ad altri, il palesare, l'esternare; manifestazione, rivelazione, comunicazione (
— comp. di esterno. esternare, tr. (estèrno). manifestare
cesarotti, ii-463: ma io non osava esternare i miei voti. i miei politici
: il ministero delltntemo mi eccita di esternare in qual modo io desideri di servire
a chicchessia. arila, 206: * esternare ', barbarismo che ingemma gli scritti
opera per puro istinto, non riuscendo ad esternare che i pochi e impacciati moti del
. lei era fatta così, non sapeva esternare i propri sentimenti: per questo la
la terra... allora soltanto può esternare la innata sua vigorìa.
voce dotta, lat. tardo externàre * esternare, manifestare, palesare '(da
esternato1 (part. pass, di esternare), agg. espresso, esposto
inciso da mano maestra, che possa esternare quel volto. buonafede, 1-i-30:
che non riesce a esprimersi, a esternare completamente il proprio pensiero, i propri
. difficile esprimere, manifestare, esternare con parole adeguate; indicibile, ineffabile
, comunicare, esprimere, palesare, esternare con parole, a voce o per scritto
. per simil. manifestare, comunicare, esternare, dimostrare, per lo più con
21. lasciar trasparire, palesare, esternare, manifestare i propri sentimenti, le
3. suono inarticolato pronunciato per esternare dolore, ira, disappunto; urlo
di disprezzo. -anche: inibizione a esternare, soprattutto con parole, uno stato
4. manifestare un sentimento, esternare uno stato o una qualità dell'animo
. 5. manifestare, esternare, esprimere, comunicare esplicitamente, a
4. che serve a esprimere, a esternare un pensiero, un sentimento, un'
vostre imperfezioni. -manifestare, esternare un sentimento. poliziano, 1-819:
. locuz. lasciare nei precordi: non esternare, tacere. ferd. martini
preporre. 6. manifestare, esternare, dichiarare, proporre; porre in
un'offesa personale o per un sopruso; esternare la delusione o la disapprovazione con parole
riempire di sgomento, rendere incapace di esternare sentimenti o affetti o interromperne la manifestazione
(e indica la non disponibilità a esternare i propri sentimenti o a comunicare).
contegno; dare prova di qualità personali; esternare un sentimento. guicciardini, 1-88
bassano? 6. manifestare, esternare. s. maffei, 184:
usato pianto. -esprimere, esternare di nuovo. carducci, ii-9-268:
.. quando invece si riducono ad esternare le loro lacrime ciò significa che sono anime
suoni o parole in maniera confusa per esternare dolore, ira, disappunto o sofferenza
d'ira o in una crisi nervosa; esternare la propria emozione, afflizione o stizza
-emettere parole, sospiri; versare lacrime; esternare i propri sentimenti. attribuito a
: è finita e l'avvocato può esternare la propria gioia: « scudetto meritato?
-sudare da tutti i pori: esternare con grande evidenza e con ostentazione le
13. esprimersi senza remore ed esitazioni, esternare tutti i propri pensieri e sentimenti.
condursi. = nome d'azione da esternare. esterocezióne, sf. fisiol.
». = nome d'agente da esternare. na estéso, agg.