direttamente, per la via diretta; senza esitazione, senza indugio. andrea da
, per chiudersi l'adito a ogni esitazione. idem, 1006: se quindi,
. deledda, ii-689: la sua esitazione le dava un senso d'angoscia.
dietro alternatamente, me lo chiamò senza esitazione andivièni; e questa denominazione io l'
. croce, ii-8-347: c'è esitazione, smarrimento, prima che l'apprenditore
, proporre in forma dubitativa, con esitazione (un'opinione, un giudizio).
in capo a due o tre giorni di esitazione, le avea fatto capire bellamente che
la vedova respinse in blocco, senza esitazione. pavese, 297: scrittori importanti
tutte le prove, fu sorpreso da quell'esitazione. b. croce, iii-23-411:
la fame al pan caldo: senza esitazione, con impeto e violenza. aretino
a fare qualche cosa, senza alcuna esitazione. baldovini, 2-73: ch'i'
, pure non aveva mai un attimo di esitazione. = voce dei dialetti settentrionali:
berchet, 107: dopo una lunga esitazione piglio animo finalmente a far prova di
scrittore, don ferrante pronosticò, senza esitazione, che quest'opera avrebbe rovinata l'
silone, 5-23: egli mostrava una grande esitazione nel parlare, come chi si
, aveva ancóra nelle membra inferme una esitazione di festevolezza. boine, i-157:
dalle labbra io avea potuto desumere dall'esitazione e dalla bella modestia del raccontatore.
risolvere un problema, un dubbio, un'esitazione; rivolgersi a un gruppo di persone
2-527: emilio, dopo una lieve esitazione, pregò il balli di restare a
pure non aveva mai un attimo di esitazione. è vero che si contraddiceva spesso,
palazzeschi, 3-42: dopo un istante di esitazione mi disse che al momento del parto
ha pregato con fervore. lo disse senz'esitazione col tono del credente che non teme
. soffici, iv-132: dopo qualche esitazione determinammo di gettare ugualmente il dado;
spiegazioni ai contadini, cercare di vincere l'esitazione di alcuni che credevano di essere danneggiati
stava facendo un nome: dopo qualche esitazione i genitori di lei si rassegnarono a
con poca convinzione; timidamente, con esitazione. fra giordano, 121: noi
con decisione, con risolutezza; senza esitazione. p. verri, i-305
addetti io decreterei tale rovina senz'alcuna esitazione *. campana, 143: i
scabroso argomento, che alcun dubbio o esitazione non vi può più oltre rimanere.
incanto triste ch'aveva dato un momento d'esitazione, un rimorso ai demolitori.
senza denticchiare: dicendo chiaro, senza esitazione. = deriv. dal lat.
. soffici, iv-132: dopo qualche esitazione determinammo di gettare ugualmente il dado;
e da buon cavaliero. -senza esitazione, senza difficoltà. a. pucci
: subito, senza ritardo; senza esitazione. boccaccio, dee., 10-8
6. letter. indugio, posa; esitazione, indecisione, incertezza; ritardo.
. 3. indugio, esitazione; ritardo. -fare dimoramento: indugiare
cielo. 3. indugio, esitazione, incertezza; ritardo. -fare dimoranza
, esitare. -senza dimoranza: senza esitazione, subito. stefano protonotaro, 133
vocabolario. 2. indugio, esitazione. a. pucci, cent.
di lui. 3. indugio, esitazione; ritardo. -fare dimoro: indugiare
che si son fatte, ogni più piccola esitazione che si vedesse in voi, metterebbe
le altre per vedere; poi l'esitazione, la timidità, una specie di meraviglia
?: indica incertezza di giudizio, esitazione al momento di comunicare una notizia grave
le altre per vedere; poi l'esitazione, la timidità, una specie di meraviglia
eletto. 5. ant. esitazione, indugio: nella locuz. senza
. dubbio, incertezza, indecisione, esitazione; timore, paura, terrore; panico
, sospetto; timore, paura; esitazione, incertezza, indugio; riserva.
.. si rivolge a voi senza esitazione... per domandarvi che vi compiacciate
giudizio, prendere una decisione; dubbio, esitazione, incertezza, titubanza, perplessità.
colpo aver la danza. -senza esitazione, decisamente. bondie dietaiuti, v-264-46
suoi acerbi nemici. -sostant. esitazione, titubanza. dante, inf.
: senza dubbio, sicuramente; senza esitazione, senza timore. cassiano volgar
. 6. indecisione, irresolutezza, esitazione, perplessità. bartolomeo da s.
-senza timore, fiduciosamente; senza esitazione, decisamente, risolutamente. bartolomeo
! ». 2. con esitazione, con timore; sospettosamente. dante
fermezza e della verità, di fronte all'esitazione e ai rimedi tardivi.
da un ballerino all'altro senza un'esitazione o una preferenza. dossi, 260
prontamente, risolutamente, ostinatamente; senza esitazione; con sollecitudine, con cura assidua
. eppure: per esprimere imbarazzo, esitazione, perplessità di giudizio. deledda,
. esitanza, sf. esitazione della mente e della volontà (circa
condizioni del regno più chiaramente senza alcuna esitazione comprendano. diodati, 1-712: conviene
la sua vocazione, senza contrasto né esitazione. segneri, i-69: la sapienza
sapienza fece ch'egli senza una minima esitazione la rigettasse a un tratto da sé
specie però d'insolito rispetto, con un'esitazione involontaria. leopardi, 1-67: i
1-67: i latini scrittori senza nessunissima esitazione nata dall'esser di diversa lingua,
là, il ragazzo, dopo qualche esitazione, s'awicina, cauto, alle chiuse
penso le grandi croci erette su l'esitazione dei crocicchi, le croci senza crocifisso,
2. acust. angolo di esitazione: l'angolo tra la direzione vera
aperta: francamente, coraggiosamente; senza esitazione, senza timore. cavalca, 6-2-130
di pensiero, ecc.); esitazione, incertezza, titubanza, turbamento,
, in modo sicuro, veramente; senza esitazione, senza dubitare, incrollabilmente.
a vicenda, un consultare tumultuoso, un'esitazione tra il fuggire e il restare,
, rianimata dal vedere una cert'aria d'esitazione nel viso e nel contegno del suo
, né sospetto; piuttosto un'accorata esitazione: come se avesse da farsi perdonare
, v-n7: dapprima parlai con stento ed esitazione; poi sempre più fluentemente; alla
avv. indica dubbio, incertezza, esitazione circa quanto si afferma, o
tra la franchezza delle conclusioni e l'esitazione delle premesse. leopardi, i-14:
fronte alta, aperta, scoperta: senza esitazione, senza timore, senza vergogna,
si trattava dei gioielli non ho avuto esitazione. a lei non facevo alcun male
studio o di sforzo o di esitazione o di scelta; manca sopratutto il
la mano con vingratitudine: non avere esitazione a mostrarsi spregevolmente ingrato, pur di
d'annunzio, iv-2-868: ella sentiva l'esitazione nei pugni del guidatore. boriili,
- -diritto come un i: senza nessuna esitazione. tommaseo [s. v.
animo; provare disagio, incertezza, esitazione. magalotti, 23-165: se avete
-sfrenatamente, in modo incontenibile; senza esitazione, di furia.
, per chiudersi l'adito a ogni esitazione. carducci, iii-9-57: la dama dichiarava
e, nello stesso tempo, con esitazione, facendo molte domande. [ediz
per incappare, dopo qualche momento di esitazione circospetta, bersaglieri e « finanzieri »
forze. 2. perplessità, esitazione, titubanza. -anche: ansia,
3. perplessità, titubanza, esitazione. baldi, 4-1-253: fra queste
rivela indecisione, irresolutezza, perplessità, esitazione, debolezza, stanchezza (un gesto
, immediatamente; senza indugio, senza esitazione; all'istante. rinaldo d'
d'incertezza, d'irresolutezza, d'esitazione; stato di chi è incapace di
e letter. indugio, ritardo, esitazione; procrastinazione, temporeggiamento. - anche
volta. -senza indugia: senza esitazione, prontamente, immediatamente. donalo
sm. l'indugiare; incertezza, esitazione, titubanza, indecisione; tergiversazione.
precipitare gli indugi: liberarsi da ogni esitazione; decidersi, disporsi, cominciare ad
-l'indugio piglia vizio: l'esitazione e il ritardo compromettono l'esito di
non avresti più potuto essere mia senza esitazione, senza infingimenti, come sei stata.
la caduta dell'insurrezione napoletana, l'esitazione dei rivoluzionari piemontesi e lombardi, il
specie però d'insolito rispetto, con un'esitazione involontaria. d'annunzio, iv-1-121:
. ant. intervallo; indugio, esitazione. storia di stefano, 1-70
si mostraron pronti ad avviarsi, senza esitazione,... lucia non
però d'insolito rispetto, con un'esitazione involontaria. gioberti, 1-ii-131: qual
sapersi risolvere, con indecisione, con esitazione. -anche: senza uno scopo preciso
; indecisione. -in senso attenuato: esitazione momentanea, perplessità, titubanza.
. che manifesta irresolutezza, perplessità, esitazione (una parola, un gesto, un
scelta, nell'affrontare una situazione; esitazione, incertezza, perplessità. -anche: incapacità
si mostraron pronti ad avviarsi, senza esitazione, come a cosa stabilita, irrevocabile
rianimata nel vedere una cert'aria d'esitazione nel viso e nel contegno del suo
beltramelli, iii-916: fuggiva l'ultima esitazione via con le basse nuvole per la
lo dica sì largamente. -senza esitazione. mazzei, 19: mio parere
prima di leccarla ebbe un attimo di esitazione. -sorbire; mangiare. nomi
cui erano senza 4 esitazione tornati dopo il breve abbandono di quel crepuscolo
decisione; con volontà risoluta; senza esitazione. dante, xlix-83: da sera
. » risponde l'interpellato con deplorevole esitazione, « certa proprietà, direi, soggetta
salva. 4. ant. senza esitazione, rapidamente. leonardo, 2-93:
: iniziare a fare qualcosa dopo lunga esitazione. a. casotti, 1-1-63:
importantissime e essenziali. solo che l'esitazione tra il senso e il suono,
stoffa. -espresso con umiltà ed esitazione (la propria opinione: e'talora
. indugio, rallentamento, tentennamento, esitazione; tregua, sospensione, sosta;
con visi sospettosi, con fretta ed esitazione insieme: ché tutto poteva esser contro
si mostraron pronti ad avviarsi, senza esitazione, come a cosa stabilita, irrevocabile;
. -mozzare gli indugi', abbandonare ogni esitazione, decidersi risolutamente. chiabrera, 1-ii-320
figur.: pronunciarsi con incertezza e esitazione o, anche, con estrema cautela.
su questo saldo principio è caduta mai esitazione o controversia. papi, i-6-io
il si e il no; tentennamento, esitazione. libro delle segrete cose
, la difficoltà a qualificarlo, l'esitazione a condannarlo decisamente e duramente.
avvertimento e un risentimento dell'anima quella esitazione ch'io ebbi, la sera del
o non essere necessario alcun indugio, esitazione o scrupolo nell'affrontare una situazione,
: senza alcun indugio, dubbio o esitazione). aretino, 20-209: fingi
dell'animo; dubbio, angoscia; esitazione, tentennamento, incertezza. -anche:
lento. 7. dubbio, esitazione, tentennamento. bechi, 2-20:
coda di sorcio. 14. esitazione, tentennamento, incertezza. - anche
non si scorgeva nei nostri la minima esitazione: nessuna ondulazione nelle linee. pascoli,
compagna invece, dopo un momento d'esitazione, si mise lentamente dietro le orme
con valore attenuato per indicare ritegno, esitazione. giacomo da lentini, 55:
voci d'annunziane. -compiuto con esitazione, senza sicurezza. carducci, iii-23-400
di decidere, di scegliere, incertezza, esitazione. foscolo, xvi-296: non puoi
. paura di lieve entità, esitazione a compiere un atto. =
stavano realmente. -senz'altro, senza esitazione. collodi, 60: arrivato che
rodrigo, per chiudersi l'adito a ogni esitazione. mazzini, 24-263: do parola
, ma nelle formole di dubbio o di esitazione come per esempio: 'non so quel
cui spontaneamente si tende; ritegno, esitazione, imbarazzo, vergogna. giacomo
locuz. -a, con paura', con esitazione, con incertezza, in modo insicuro
pronom. provare o mostrare paura, esitazione, sgomento; atterrirsi, spaventarsi;
-per estens. provare titubanza, esitazione, ritegno a compiere un'azione.
-con valore attenuato: ritegno, esitazione. chiaro davanzati, xli-22: io
-con valore attenuato: timidamente, con esitazione. monachi, 84 [var.
avverb., senza pensare: senza esitazione, senza indugio). chiaro davanzati
di opportunità, convenienza; senza alcuna esitazione; con impeto e leggerezza.
perché perché: a indicare reticenza, esitazione, riguardo. p. petrocchi [
su queste cose. -indugio, esitazione, ritardo. giov. cavalcanti,
fa periclitare tutte le cospirazioni sono l'esitazione, gli aggiornamenti ed il gran numero
(ant. peritènza), sf. esitazione e incertezza della volontà; mancanza di
peritosaménte, aw. con incertezza, esitazione, titubanza; timidamente.
5. che manifesta esternamente timore o esitazione (il volto). novellino
grandissima. -che denota incertezza, esitazione, titubanza (un atteggiamento, un
la sincerità.. che determina esitazione e titubanza. acchelli, 2-v-443
pera matura: per indicare che l'esitazione o eccessivi riguardi compromettono l'esito di
con sicurezza e tempestività. -anche: esitazione, titubanza nel compiere un'azione.
lanosa gregge? -che rivela indecisione, esitazione, imbarazzo, impaccio. dovila
petto qualcosa: intraprenderlo senza la minima esitazione, affrontarlo con decisione e risolutezza o
una porta; dopo un momento di esitazione, picchiò un colpo col pugno.
lei...; ogni più piccola esitazione. -sbrigativo, spiccio.
. figur. lamento insistente, lagno; esitazione. commedia intitolata sine nomine, 38
e candido, dopo aver finto qualche esitazione, indicò il pomellato bianco. -scelgo
sereno, ma non dato senza lunga esitazione e lotta. bigiaretti, 8-265: devo
-senza pensarci troppo su, senza esitazione o indugio. v borghini,
compiuto con prontezza e sicurezza, senza esitazione o timore, in modo chiaro e
(179): ogni più piccola esitazione che si vedesse in voi, metterebbe a
. » risponde l'interpellato con deplorevole esitazione, « certa proprietà, direi, soggetta
ella ha chiesto alla sua donna non senza esitazione e timidezza. -licenzioso;
scrittore, don ferrante pronosticò, senza esitazione, che quest'opera avrebbe rovinata l'autorità
si mostraron pronti ad avviarsi, senza esitazione, come a cosa stabilita, irrevocabile,
-con ferma decisione, con energia, senza esitazione, senza indugio. b.
; e infine, senz'ombra d'esitazione, su la gola, tornando come prima
di sé e sollevato sulle debolezze dell'esitazione, realizzava l'ideale del genio,
l'infermiere ha avuto un attimo di esitazione prima cu consegnarmi il referto.
altri. -espresso con umiltà ed esitazione, modesto (un parere).
(179): ogni più piccola esitazione che si vedesse in voi, metterebbe a
il quale va condannato senza la minima esitazione. sciascia, 4-14: di queste esplosioni
notturno fra clorinda e tancredi, l'esitazione di argante, il riposarsi che fanno
vecchi. -in senso attenuato: esitazione, incertezza. spallanzani, 4-ii-451:
di scegliere. -senza riflettere: senza esitazione, senza indugio, d'impulso.
esita per emotività, ben venga l'esitazione. se rifonde, come noi diciamo,
riguardi ai fiorentini. 6. esitazione, remora, timore; il sentirsi trattenuto
andare a rilento. -con esitazione, con riluttanza. g. capponi
fitto a francesco giuseppe, la nostra esitazione farebbe sanguinar di vergogna...
professione. 3. ant. esitazione, dubbio. rinaldo d'aquino,
fanciulla ba- cerebbe in fronte senza alcuna esitazione. de amicis, i-714: quel
io. attesa, indugio; esitazione, tentennamento. novellino, 65
ant. e letter. indugio, esitazione. -anche, con metonimia: periodo
erario. 8. indugio, esitazione; ritardo, intralcio. sacchetti,
ristata, sf. ant. indugio, esitazione. -senza ristata: immediatamente, subito
-pronunciare adagio, con lentezza o con esitazione. biondo, xlv-205: perché,
senza più ritegna. 2. esitazione. febus-el-forte, 3-35: la sua
alcuno di rima. 12. esitazione, riluttanza a compiere un'azione o
ritràncio). espungere, sopprimere senza esitazione. magalotti, 28-148: essendo
bisogna dorarla. -ant. esitazione. attribuito a iacopone [tommaseo]
americane. 3. tentennamento, esitazione, indugio. -senza ritrosità: spontaneamente
ultime nudità, ebbi un attimo di esitazione. poi, lenta, staccai anche
, impaccio dovuto alla sua presenza, esitazione ad awicinarglisi. pazzi de'medici
ed ella ebbe un moto infantile d'esitazione, prima di raccoglierla. poi la
5. assolutamente, senza dubbio, senza esitazione. f. galiani, 4-43:
scrittore, don ferrante pronosticò, senza esitazione, che quest'opera avrebbe rovinata l'
e candido, dopo aver finto qualche esitazione, indicò il pomellato bianco. « scelgo
non frapporre alcun indugio, scrupolo o esitazione nell'affron- tare una situazione, nel
, tende insidie, prepara, senza esitazione e senza scrupoli, calunnie e rovine,
esita per emotività, ben venga l'esitazione. se rifonde, come noi diciamo,
. sbaragliataménte, aw. senza esitazione, un poco allo sbaraglio.
anca aguzza, ebbi un momento di esitazione. -inclinato da una parte.
crii sa quanto a prevenire la mia esitazione ». dossi, 3-56: la frusta
che non tradisce impaccio, timidezza, esitazione o, anche, timore, costrizione
o, con valore attenuato, di esitazione, che deriva dalla consapevolezza e dal
tanto: non riflettendovi troppo, senza esitazione. nieri, 173: senza
un avvertimento e un risentimento delpanime quella esitazione ch'io ebbi, la sera del ritorno
, e, nello stesso tempo, con esitazione, facendo molte domande, alle quali
gran lavoro di babele costringendomi alla lieve esitazione di fronte a una nasale, a
vergogna per le proprie azioni; senza esitazione nel mentire o nell'agire spudoratamente
d'un secondo o creato panico per qualche esitazione, qualche ingorgo davanti al microfono.
? 5. risolutamente, senza esitazione, senza indugio, al più presto
storpiandolo; pronunciare a stento, con esitazione e impaccio, le parole o le frasi
9. disus. indugio, esitazione; perdita di tempo. latini,
insigne scrittore, don ferrante pronosticò, senza esitazione, che quest'opera avrebbe rovinata l'
mezzo un discorso, anche per indicare esitazione o timore a proseguire (e in un
uno strumento, anche per indicare l'esitazione a servirsene). savonarola, 5-i-88
gradini cominciò, sempre salendo con esitazione, ad accendere fiammiferi. ne accese
disus. velocemente, rapidamente, senza esitazione o indugio. cantari antichi,
sangue, la vita: mettere senza esitazione a repentaglio la propria vita in una
dell'epistola. 2. esitazione a impiegare fino in fondo le proprie
passo in dietro. -soggezione, esitazione, rispetto umano. rappresentazione della risurrezione
rimasti soli. -pronunciare, senza esitazione e con rapidità, affermazioni o discorsi
che non mostra impaccio, timidezza, esitazione (una persona, il comportamento,
ritegno e pudore; che non mostra esitazione e vergogna nell'agire in modo scorretto
drizzò il ballo. -indugio, esitazione. a. pucci, 8-31:
3. intr. mostrare riluttanza o esitazione, tergiversare, indugiare a fare qualcosa
stintignare. stintignatura, sf. esitazione ingiustificata, indugio. giusti, iii-19
. incertezza o indecisione sul da farsi, esitazione, tergiversazione. petruccelli della gattina
impedimento, ostacolo o anche indugio o esitazione in grado di complicare una situazione o
indegne o infami o turpi; senza esitazione nell'agire; spudoratamente, senza ritegno,
. e letter. indugio, ritardo o esitazione nel compiere o con cui è
tardata, sf. ant. indugio, esitazione, ritardo (nell'espressione senza tardata
e letter. lentezza, indugio, esitazione neu'agire o nel decidere; scarsa
sf. letter. ant. indugio, esitazione. fr. colonna, 3-411
dio senza temenza. 4. esitazione nell'azione, ritegno nel parlare.
2. che rivela timore o esitazione. papini, 28-248: fra tutti
con viso fero. 2. esitazione, indugio. maestro francesco, 303
ant. con cautela e, anche, esitazione. sacchetti, 3-67: continuo sospettando
follia ci fece incuranti. fuggiva l'ultima esitazione via con le basse nuvole per la
autodifesa diventava aggressiva. 2. esitazione, titubanza neh'intraprendere un'iniziativa;
timpani. 2. titubanza, esitazione, incertezza; eccessiva prudenza nel prendere
-compiuto, espresso o manifestato con esitazione, senza la necessaria fermezza o decisione
. incertezza, indecisione; tentennamento, esitazione. g. bertati, cxxxvii-208
e letter. perplessità, tentennamento, esitazione; dubbio, impossibilità di avere un'
toro per le corna: affrontare senza esitazione, apertamente, risolutamente una situazione problematica
traballo, sm. ant. incertezza, esitazione. f. f. frugoni
. -trattenere la mano: mostrare esitazione, indugio nel compiere un'azione.
ogna guisa. -ritardo, esitazione, indugio. detta caducità detta vita
ansietà, timore, grande incertezza ed esitazione (gli occhi, lo sguardo).
picchi. -pronunciato con titubanza, esitazione, incertezza, in partic. per
: il buon marchese, vinta la prima esitazione, aprì il libro e lesse qua
7. che manifesta timidezza, esitazione, imbarazzo o, anche, trepidazione
angosciosa. manzoni, iv-300: ogni esitazione, ogni trepidazione, ogni determinazione,
, 2-300: c'è un momento di esitazione, e il barone beruheim, che
2. figur. indecisione, titubanza, esitazione nel prendere una decisione, nel compiere
2. figur. incertezza, titubanza, esitazione nel prendere una decisione o nel compiere
o, persino, affermazione che rivela esitazione, indicazione, irresolutezza. s
. ant. irresolutezza, incostanza, esitazione; tentennamento, indecisione nell'agire.
lo tenea. -incertezza, esitazione. imitazione di cristo, iii-27-1:
, 8-45: senza neppure un'omora d'esitazione rispose alla miss, che subito glieravrebbe
. -a vedere e non vederer. senza esitazione e nario o un magistrato a
o deriva da riservatezza, prudenza o esitazione, timidezza. genovesi,
: placare un dubbio, superare un'esitazione. mostacci, 149: con quella
», disse, vincendo alfine la sua esitazione « col conte alberto cusani? »
vincerla una buona volta con la propria esitazione. 20. prov.
viso-, francamente, coraggiosamente; senza esitazione, senza timore. dante, infi
altri fedeli, dice forse un'ultima esitazione della vocata a compiere un atto sovvertente le
berchet, io7: dopo una lunga esitazione piglio animo finalmente a far prova di
di comportamento, ecc.; tentennamento, esitazione. manifesti del futurismo, 55:
sgobbone. 6. agire con esitazione, in modo indeciso, irresoluto.
chiara e noi la condividiamo senza alcuna esitazione. -sm. invar. fazione,
flaiano, 1-i-683: hanno agito senza esitazione, per impulso, per non farsi
: il buon marchese, vinta la prima esitazione, aprì il libro e lesse qua
vacillare il pubblico, cambiando senza nessuna esitazione di parte, s'era scatenato in un
sf. letter. prontezza, mancanza di esitazione. savinio, 30-310:
. in-, con valore negativo, ed esitazione. inespertaménte, avv. senza
precisazioni o giustificazioni; senza preamboli; senza esitazione. -anche: senza riserve o
indecisaménte, avv. manifestando incertezza, esitazione. alfieri, xiv-3-136: dal tenore