, venuto comunemente a indicare un carattere esitante, dubbioso, irresoluto di fronte all'
insieme e sempre con un tal riserbo esitante... confondendosi talora per un
» si buttò a dire, prima esitante, poi con impeto « che cosa
? » gli dissi. mi guardava esitante. era un bianco ragazzo, vestito
, i-1109: se la mia voce suona esitante e quasi tremante di commozione, prima
in lui. svevo, 5-31: saltò esitante nel vagone. nel corridoio del vagone
un al- tr'uomo, imbarazzato, esitante, guardando l'uscio e l'orologio
la signora s'awicinò a me, esitante se porgermi la mano. io gliela strinsi
nemmeno dietro quel riparo, l'espressione esitante e astratta della miopìa. -rifl
: il principe ere stato un poco esitante sulla scelta del luogo dove compiere la
iv-33: poiché il terrore mi rendeva esitante a rispondergli, egli continuò con dolcezza:
dottare), agg. ant. esitante, timoroso. guittone, iii-30
, pauroso; pieno di dubbi, esitante. bondie dietaiuti, 4-10: ma
sa quale decisione prendere, irresoluto, esitante (una persona); che muove
dubbia. -cauto, guardingo, esitante nei movimenti. tasso, 1-8-10:
al timore, alla paura; con animo esitante; in modo insicuro, senza decisione
determinarsi all'azione; incerto, esitante, irresoluto, indeciso, tentennante
altro. -guardingo, cauto, esitante nei movimenti. ariosto, 31-68:
è tormentato dal dubbio; dubbioso, esitante, titubante. giamboni, 86
2. incerto, timoroso, esitante. alfieri, 8-235: né mai
l'avevo vista così imbarazzata, così esitante. 2. figur. ant
guerrazzi, 6-76: poi si rimase esitante a librare se il concetto, che
: il principe era stato un poco esitante sulla scelta del luogo dove compiere la
la signora s'awicinò a me, esitante se porgermi la mano. d'annunzio,
suo padre. si guarda intorno, esitante e ansante. bacchelli, 13-92:
. soldati, i-212: nella nostra vita esitante ed oscura, è un punto lontano
, iv-33: poiché il terrore mi rendeva esitante a rispondergli, egli continuò con dolcezza
, notando la mia agitazione, domandò esitante: -cose... che sa lei
? - domanda al conduttore una signora esitante, che tasta le proprie valigie senza
il motto da lui pronunziato all'esercito esitante sulla riva del po: 'di
scalmanata, col manto alla rovescia, esitante, guardando intorno per vedere come l'
babbo comparve sulla soglia dell'uscio, fermandosi esitante ed ansioso. slalaper, 2-442:
porta. quel tuo entrar un po'esitante, con tutto il cuore che ti batte
occhi sicuri e arditi, la timida bocca esitante, che avevano innamorato. moravia,
ed accarezzando il cuscino con una mano esitante « che dormi la notte!? »
, 5-24: un piccolo fox terrier venne esitante ad annusargli i piedi. « sei
2-537: l'aurora s'avanzava fosca, esitante, triste. sbiancava la finestra
stanza. viani, 10-336: per l'esitante primavera; è la prima mattina ch'
: dietro all'inferriata, il lume esitante di una candela cadeva su un naso
, iii-25-27: se la mia voce suona esitante e quasi tremante di commozione,.
avuto sempre con la moglie minuscola un tono esitante, un poco timido, di devozione
o no al miracolo, e una risposta esitante poteva provocare il linciaggio. bonsanti,
, 2-262: la parola si faceva esitante, si interrompeva il filo del pensiero di
di nuovo sulla giovinetta lo stesso sguardo esitante, e chinò gli occhi a terra.
792: egli entrò con l'esitante timidezza delle prime volte; e invece
negli sguardi, nei gesti qualcosa / di esitante: è felice e dubitosa. fracchia
, 275: tirò con un gesto esitante il cordone del campanello. soldati, 2-424
occhi]... l'espressione esitante e astratta della miopìa. 5
continuo. -letter. dire con tono esitante (a introdurre o concludere il discorso
, sf. l'esitare, l'essere esitante; incertezza, irresoluzione, perplessità,
creme / oggi non più sagace, esitante / povera povera mano. -orlo
no al miracolo, e una risposta esitante poteva provocare il linciaggio. g.
, l'avevo vista così imbarazzata, così esitante. de roberto, 179: da
2-537: l'aurora s'avanza fosca, esitante, triste. sbiancava la finestra ma
sorpreso o danneggiato o offeso); esitante, incerto (una persona, un animale
guisa. verga, 2-35: rimaneva esitante, a guisa di uccello spaurito che batte
che è incerto sul da farsi; esitante, preoccupato. magalotti, 9-2-150:
di difficoltà, d'incertezza; atteggiamento esitante e contraddittorio. martello, 1-19:
5. imbarazzato, timido, esitante, indeciso, pauroso. sermini
3. tr. raro. rendere qualcuno esitante e incerto nel parlare; procurargli imbarazzo
2. stentato, imbarazzato, esitante (il discorso, l'azione)
. -ant. rendere timido, esitante. boccaccio, dee., 5-7
quasi tra impergolato gelsomino, / un esitante schiudersi di stelle. baldini, 6-17
ant. indeciso, irrisoluto, perplesso, esitante. machiavelli, 1-iii-703: se le
il corso. 5. rendere esitante o incerto, confondere, imbrogliare (
un poco, raccontando. -diventare esitante e incerto (la parola, il
una decisione; irresoluto, incerto, esitante (una persona). sarpi,
agg. ant. reso dubbioso, esitante; timoroso. iacopone, lxxxiii-486
aspetta il maschio. -incerto, esitante (il passo). fantoni,
con decisione benché malsicura nei movimenti, esitante seppure aggressiva, infervorata ma umiliata,
alquanto paradossale di alessandro. 6. esitante, titubante; pigro, infingardo.
l'altra metà... pende esitante tra il favorire la vostra installazione sul
dirupate scoscese delle apuane, tutta una esitante primavera. -figur. opprimere.
ducati. 3. figur. esitante, incerto, tentennante. sanudo,
di brodo. 8. incerto, esitante, titubante, perplesso; disorientato;
che è momentaneamente indeciso; dubbioso, esitante; titubante. -anche: poco
quiete. 11. impacciato, esitante, timido (un sorriso, un
rincar- namento dell'ossa aride, l'esitante levitazione degli eletti, il forzato calamento
deciso, franco, risoluto; non esitante, non titubante, non dubbioso.
alvaro, 15-104: entrò col suo passo esitante, e si avviò verso il gruppo
, succinto (una risposta); esitante, reticente (una lode).
2. che rivela scarsa stabilità; esitante, impacciato, vacillante (una persona
dirupate scoscese delle apuane, tutta una esitante primavera. - dare inizio
iii-25-27: se la mia voce suona esitante e quasi tremante di commozione,.
14. incerto, confuso, dubbioso, esitante, preoccupato, smarrito (una persona
da incertezze; irresoluto, indeciso, esitante, incerto; turbato da pensieri angosciosi
determinata località. marotta, 1-197: esitante fra la possibilità di ormeggiarsi ai pini
palpitante. 11. incerto, esitante (il passo). f.
', si vide un portabagagli muovere esitante. -lato partenze: nelle stazioni
. -reso timido, incerto, esitante, smarrito, sbigottito dal sentimento amoroso
6. figur. indeciso, esitante fra due o più alternative; dubbioso
osservar la fea. -impacciato, esitante; timido, umile (un comportamento
10. figur. essere indeciso, esitante, non saper decidere fra due o
saligastro. 6. incerto, esitante. pindemonte, ii-400: stato il
pres. di peritaré), agg. esitante nel compiere o nell'intraprendere un'azione
irresoluto nell'agire o nel parlare; esitante, restio, riluttante; che opera con
superi. perplessissimo). titubante, esitante, irresoluto di fronte a una scelta
. fogazzaro, 1-460: sono molto esitante a comparire sulle scene italiane con una
timpano. -con riferimento al linguaggio esitante e balbettante dei bambini. negri
'partenze', si vide un portabagagli muovere esitante. moravia, xi-479: chi si
4-215: mimi brignetti si era dimostrata esitante quanto la prassi richiede. volponi, 2-238
, i5'372: solo l'ansa esitante di qualche paludoso / giuncheto, qualche
e del popolo. 6. rendere esitante, incerto, timoroso; non lasciare
vorrei che queste sillabe / che con mano esitante di scolaro / io traccio a fatica
accompagna gran flemmone. 10. esitante, incerto nei movimenti. batacchi,
barilli, 9-72: malipiero. musica esitante stremata come quella d'un vecchio carillon
, rilènte), agg. circospetto o esitante o lento nell'agire; che prende
né si riposano. -restio, esitante, indeciso. - anche sostant.
indubbiamente una ragazza, suonava scolastica ed esitante, con varie stecche tutte peraltro puntigliosamente
a galla che la madre stava ancora esitante ad assaggiare l'acqua con il piede
menti al proprio stato. -incerto, esitante (l'atteggiamento, i gesti).
porse la mano. la pentoni, esitante, gli porse la sua, tozza e
; addio ragazza. -reso timoroso ed esitante da una particolare situazione. g
napoleone. tenca, 1-202: pellico, esitante fra l'ammirazione di foscolo e la
scalmanata, col manto alla rovescia, esitante. -capovolto (un oggetto,
specie d'arco in beve un poco esitante / salita quasi ad esprimere / anch'esse
moravia, ii-139: la piccola processione esitante e lenta percorse tutta la galleria sotto
avvocato... rispose con voce esitante e scherzosa: « beh, un regalo
intanto le prime battaglie, e pellico, esitante fra l'ammirazione di foscolo e la
indubbiamente una ragazza, suonava scolastica ed esitante, con varie stecche tutte peraltro puntigliosamente
d'impertinenze. 2. tentativo esitante di scrivere, dovuto alla scarsa conoscenza
cautele, di dubbi, d'incertezze; esitante, dubbioso. campanella, i-412
la gramigna: essere troppo cauteloso ed esitante. p petrocchi [s. v
per sparpagliarne i petali in mare cominciò esitante. 7. ant. chiarificare
o esita nel compiere un'azione; esitante, titubante. -anche con uso avverb
rubicone. 2. lento, esitante (il passo). pavese,
inter- chiudono... tutta una esitante primavera. = deriv. da
, 8-18: si voltò ancora indietro esitante, guardingo, prima d'entrare nel vicoletto
indubbiamente una ragazza, suonava scolastica ed esitante, con varie stecche tutte peraltro puntigliosamente
amorevoli. -dubbioso, insicuro, esitante. dante, par., 12-39
. -muoversi con andatura incerta, esitante (i piedi). fr.
tenténna1, sm. invar. persona esitante, irresoluta o disponibile a cambiare idea
. 2. figur. atteggiamento esitante. bresciani, 1-ii-64: roma stette
incapace di decidere tra diverse alternative; esitante, irresoluto, titubante. - anche sostant
cena. -il procedere incerto ed esitante di uno schieramento militare. bechi
per tentativi, in modo incerto ed esitante. papini, x-2-443: voglia di
timidaménte, avv. in modo esitante, incerto, insicuro, poco risoluto
2. molto o eccessivamente cauto, esitante, incerto, prudente nell'affrontare una
. -reso timido, insicuro ed esitante dal sentimento amoroso. novelle adespote
. 2. persona indecisa ed esitante. cagna, 3-223: se non
. (titubo). essere dubbioso, esitante, incerto nell'agire, nel parlare
malfermo. - anche: camminare in modo esitante, senza riuscire ad andare diritto,
muoversi lentamente, timidamente, in modo esitante. savinio, 3-247: vengono avanti
come mi avvicinavo alla balaustra della terrazza, esitante e tramortito, avvertii d'improvviso il
. -rotto, reso incerto ed esitante dall'emozione, dalla timidezza, dalla
dubitoso evento? -rotto, reso esitante dalla paura, dall'emozione, dall'
6. ant. timoroso, pavido, esitante (una persona, i suoi discorsi
. figur. palesarsi in modo incerto ed esitante sul volto (un'espressione).
tremante per paura, per ansia; esitante, incerto. gherardi, ii-187:
, il tono); flebile ed esitante per paura. - anche: tenue e
. 2. incerto, esitante, dubbioso. siri, 1-i-334:
; rotto dall'emozione, incerto ed esitante, in partic. per età avanzata,
trimpèlla, sm. scherz. persona esitante, indecisa. saccenti, 1-2-47
sulle gambe. -al figur.: persona esitante, indecisa. fanfani,
. che ha uno stile incerto, esitante, poco fluido (un autore).
-in senso concreto; atto o comportamento esitante o contraddittorio. confraternita di giovanetti pistoiesi
alternative), nel- l'agire; esitante, titubante. - anche sostant.
-in partic.: mostrarsi incerto, esitante neltaderire a una fede o incostante nel
. 3. indeciso, esitante, disorientato (una persona, l'
disonesta. 6. incerto, esitante (un sentimento, uno stato d'animo
-avere le idee confuse, essere incerto, esitante, dubbioso. pascoli, i-176
parere quello che sono. -titubante, esitante. brancati, 4-19: sente che
. verga 8-18: si voltò ancora indietro esitante, guardingo, prima d'entrare nel
5. che è incerto, esitante o imperfetto (la fede, una