= voce dotta, lat. erithdcus, gr. èpt&axoc 'pettirosso';
; cfr. lat. scient. erithdcus, genere di uccelli a cui appartiene