mio, tu stai nudo, / ed eo abondo nel vestire. cavalca, iii-40
idem, 42-52: cristo amoroso, ed eo voglio 'n croce nudato salire,
e quanto voi t'abbrenca, ch'eo co tamar non venca; / volentier te
morire -mi fóra abento, / ch'eo non ho abento -se non di dormire.
entrat'è mio core, / che eo non trovo quasi auditore / con chi ne
, 10-20: « abortivus, eo quod non oriatur, sed aboriatur et excidat
. iacopone, 47-61: s'eo pigliasse questa cura / per far loro
vi-1-226 (1-5): d'este parole eo so ch'io t'acchiavello.
di vendizione in posterum la ritornasse, che eo casu lo accomandatario debba prendere sua mercantia
d'aver sua ferita, / ch'eo moga accorato d'amore. accoratóio,
'l figlio mio tormentare, / ch'eo te posso mustrare corno a torto è accusato
bono? idem, ii-218: adonqua eo, lasso, in povertà tornato /
e s'altri m'adomanda ched agio eo, / eo non so dir se non
m'adomanda ched agio eo, / eo non so dir se non « merzé,
, 7-24: la carne dice: « eo ardo, no lo posso portare;
divengo per voi addottrinato / ch'eo canto e faccio ad altrui gioì sentire.
. perseverare. iacopone, 43-328: eo do regno / a quello che 'n mia
5-4: madonna, il fino amore ch'eo vi porto / mi dona sì gran
verga cessando, / ferendo adessa ch'eo penso a fallenza. guinizelli, iv-21
irritare. angiolieri, 35-8: eo non potre'quel dicere né fare, /
? / terra, fa copertura! ch'eo noi veia adirato. lapo gianni,
, n-2-15: « adolescens dictus, eo quod sit ad gignendum adultus, sive
gianni, iv-109 (15-10): [eo chero] mille donne e donzelle adomate
pier della vigna, ii-3-20: und'eo m'alegro e vivo più gioiuso,
, violator mari- talis pudoris, eo quod alterius torum polluat *; papia:
, iv-109 (15-9): [eo chero] taira temperata verno e state.
ii-270: e sappeti che, s'eo dovesse amare, / eo non ameria te
che, s'eo dovesse amare, / eo non ameria te, non l'abbi
guittone, ii-215: ché, s'eo so en terra o 'n mare / in
per me molto affatigato, / ed eo, peccatore inico, ricco, grasso,
rosso, iti-495 (39-n): und'eo credo... sia da lodare
l'aia de me piatanza, / perch'eo non so stato deretto aver a li
iacopone, 83-21: o croce, eo m'appicco e a te m'af-
te m'af- ficco, / ch'eo gusti morendo la vita. ottimo, 1-501
tal guisa m'affiena, / ch'eo son dispensatore d'umiltate. petrarca,
colonne volgar. [tommaseo]: ed eo lo quale scampai dallo agghiottiménto dello mare
lo talento e l'ovra / ch'eo metto 'n agrandire / me, per lei
26-35: aguarda a lo mio lato eo per te me fo afflitto! idem,
me, du'pienamente demostri voi, s'eo son bon o malvagio. boccaccio,
mostacci, ii-4-53: e sol ch'eo l'agio avisse, / già non
mauro, 111-189: « agnati dicti eo quod accedant prò natis, dum desunt
vel fratris filius, nepos, vel ex eo iterum patruus ». agnazióne,
autem ideo hoc nomen habere putant, eo quod prae caeteris animantibus matrem agnoscat;
core, corpo e vita, / ch'eo non so 'n meo quanto un
ora m'adiuta me liberare, / ch'eo possa campare dal falso / nemico.
herbarum, ab arvis inflexum credi tur, eo quod terris fixis radicibus adhaerent ».
: « idem et albeum, quod in eo ablu- tionem fieri solitum est ».
pelagi volucris dieta, quasi ales océanea, eo qùod hieme in stagnis oceani nidos facit
volucris dieta, quasi ales oceanea, eo quod hieme in stagnis oceani nidos facit
vitam retinet;... alimonia dicitur eo quod eius sumptu corpus alatur ».
lui giraio enfacennata: / che eo non sia allapedata, / em-
voglio che tuo pare facesse lamentanza / ch'eo facesse fallanza de lo legale amore.
sì ha allegato: / « mesere, eo me lamento de mia sorte, /
. re enzo, 2-4: s'eo trovasse pietanza / incarnata figura. /
tristanza. tommaso di sasso, 1-6: eo non poria tacere / la gioia
(17-11): sì ch'eo non credo... /..
/ commise lo peccato, ben è ch'eo sia pagato, / c'abi tanta
, iv-203 (74-23): ond'eo rimagno con grande temenza / che fòr
. guido delle colonne, ii-168: eo allumo dentro e sforzo in far sembianza
uomo. iacopone, 27-18: ma s'eo me voglio a te dirizare / e
. pier della vigna, ii-113: eo sono innamorato / ed alterato -di mia
alterato -di mia opinione, / ch'eo vo a morire. bisticci,
le bestie, guinizelli, iv-39: eo porto alta corona, / poi ch'
porto alta corona, / poi ch'eo vi son servente, / a cui m'
non mi potea far tale / ch'eo fossi degnamente / cosa di quella che non
: qui lo trovarono morto nell'alv eo del fiume. bencivenni [crusca]:
« idem et albeum, quod in eo ablutionem fieri solitum est ».
me alzasse, / scritto era che eo me odiasse. boccaccio, dee.,
giacomo da lentini, ii-98: quand'eo li parlo, moroli davanti: /
45-6: e se ben fino amante eo sono e foi, / acconcesi ver
iacopone, 15-2: o corpo enfracedato, eo so l'alma dolente; / levate
/ da sì villana amanza, / com'eo da voi, donna, aggio.
/ non mi fu fallo, s'eo li posi amanza. iacopone, 33-6:
con delettoso amare. idem, 19-14: eo vo lassaie lo molto valore; /
ne poi lo 'ndizio, / quanto eo so amaricata, ed ho cascione.
. isidoro, 10-5: « amasius, eo quod sit pronus ad amorem »
: « amoena loca varrò dieta ait eo quod solum amorem praestant et ad se amanda
: « amiantos appellatus a veteribus eo quod, si ex ipso vestis fuerit contexta
s'ello serà meo caro amigo, eo farò cutale signo, e per lue
guàrdate da molti amice, che frequentan eo formice. idem, 24-79: non
: « amylum... appellatimi ab eo, quod sine mola fiat » (
fava, v-60-3: no è tesoro ch'eo potesse avere gua dagnato sì
sì precioso e gracioso, come fo quando eo avi la vostra amistà. latini
/ che non è cosa per ch'eo / lasciasse la tu'amistanza. guittone,
un'alta donna e graziosa, / com'eo da voi, donna, (uploiioci
null'aia de me piatanza, / perch'eo non so stato diretto aver a
voi venire. idem, 40-26: eo lo faccio bannire c'onn'om venga a
ben ammastrato. idem, 69-67: eo, com'omo atemorato e del cader ammaiestrato
è vestito. idem, 57-9: ch'eo non stia sempre ammannito a toccar che
/ non arman per mio defetto ch'eo no arentri al mio covile. chiaro davanzali
guittone, 111-3: s'eo tale fosse, ch'io potesse stare /
a stecchetto. iacopone, 19-27: eo amesuraie a sostenere / la terra,
. bonagiunta, xi-1-472: ond'eo non mi dispero / di ciò che
: madonna, si m'avene / ch'eo non posso invinire / com'eo dicesse
ch'eo non posso invinire / com'eo dicesse bene / la propria cosa ch'
dicesse bene / la propria cosa ch'eo sento d'amore. idem, 2-2:
/ ca son sì vergognoso / ch'eo pur vi guardo ascoso / e non vi
se sa legger d'amore, / ch'eo porto morte scritta nella faccia. g
guinizelli, iv-29 (10-2): ch'eo core avesse mi potea laudare / avanti
non mi potea far tale, / ch'eo fosse degnamente / cosa di quella che
soli habitant per deserta; et ab eo, quod procul ad hominibus recesserunt,
. iacopone, 19-12: eo vo lassaie lo molto valore; / pochi
rustico, vi-1-172 (35-1): dovunque eo vo o vegno o volgo o
da ambio, comp. da amb-e eo 'giro intorno, vado attorno ')
tesseris. magi putant nomen inpositum ab eo quod ani- morum inpetus vel iracundias domare
amphibia sunt quaedam genera piscium, dieta eo quod ambulandi in terris usum et na-
isidoro, 12-4-20: « amphisbaena dieta, eo quod duo capita habeat, unum in
15-3: o corpo enfra- cedato, eo so l'alma dolente; / levate amantenente
autem a gentilibus nomen accepit, eo quod ventus sit. unde et graece ventus
? / non consider, peccatore, ch'eo te posso annabissare? =
13-6-5: « quartus circulus àvxapxxixòg vocatur eo quod contrarius sit circulo quem dpxxixòv nominamus
, 9-2-133: « antipodae dicuntur, eo quod contrarii esse vestigiis nostris putantur,
: « anti tes sacerdos dictus ab eo quod ante stat. primus est eniin
32: « anthropomorphitae dicti prò eo, quod simplicita te rustica deum habere
« quartus [digitus] anularis, eo quod in ipso anulus geritur ».
om che dà e aritolle; / s'eo ne parlo co folle, eo me
s'eo ne parlo co folle, eo me n'ho anvito, amore. idem
verbo repostoria vel reconditoria dici possunt, eo quod in his homines elaboratas fruges reponunt
fame). guittone, i-85: eo non posso apagare / a dir, donila
guittone, 65-9: or non so perch'eo mai cosa apparasse, / s'eo
eo mai cosa apparasse, / s'eo non apparo a covrir, sì non para
visioni soprannaturali. iacopone, 75-40: eo era morto, ed or aio vita,
34-1: piagente donna, voi ch'eo gioi appello, / a ciò che
molto è forte l'appianare ». / eo respuse con tremore: « non poss'
iacopone, 83-21: o croce, eo m'appicco e a te m'af-
te m'af- ficco, / ch'eo gusti morendo la vita. cavalca, 19-95
, 17-11-1: « apium dictum quod eo apex, id est caput, antiquorum triumphantium
tu starai meco, / a ciò ch'eo pianga teco, / ched eo non
ch'eo pianga teco, / ched eo non so là 've tu possa andare,
, 24-35: ella, pensanno ch'eo male avesse, / che non me
iacopone, 15-4: o corpo enfracedato, eo so l'alma dolente; / levate
segno [della croce] / che eo so reformato a tua figura: / veden-
rifl. iacopone, 16-27: s'eo vergogna avesse avuta, non sirìa cusì
isidoro, 13-11-13: « aquilo dictus eo quod aquas stringat et nubes dissipat: est
m'aprì la cortina di certi dicti eo quod primatum teneant inter angelos; dpxó?
. isidoro, 18-9-5: « arcus vocatus eo quod arceat adversarium »; idem,
fiata. / fatto lo iorno, ed eo arcomenzava; / qual più me 'ncalzava
, 7-19: la carne dice: « eo ardo, no lo posso portare;
, qui est anni principium, solem in eo signo cursum suum agere dicunt ».
« arieti nomen spe- cies dedit, eo quod cum inpetu inpingit murum in modum
guido delle colonne, ii-170: eo v'amo tanto che mille fiate /
non po aricchire. idem, 16-12: eo non disio d'aricchir d'avere,
. isidoro, 10-7: « adrogàns, eo quod multum rogetur, et file fastidiosus
10-8: test'è l'anvito ch'eo n'aio, che prò 'l nimico m'
, rogo. guittone, 84-7: eo fora degna di soffrir arsura, /
ferrei coloris, ab igne nomen sortitus eo quod accensus semel nunquam extinguitur...
veneris fanum, ibique candelabrum et in eo lucemam sub divo sic ardentem ut eam
65: « alae subbrachia sunt appellatae, eo quod ex eis in modum alarum motus
, 2-17: son sì vergognoso / ch'eo pur vi guardo ascoso, / e
giacomino pugliese, ii-134: la bocca ch'eo basai / ancor l'aspetto e disio
73-26: non par bello questo ludo: eo satollo, e tu enfamire, /
enfamire, / tu vergogna sofferire, ed eo onore aspettare. francesco da barberino,
guido delle colonne, ii-163: perch'eo son vostro più eale e fino
; consegnare. iacopone, 41-7: eo sì l'adornai de ioie e d'onoranza
dante, 12-49: la fede ch'eo v'assegno / muove dal portamento vostro
lentini, 2-13: in cor par ch'eo vi porti / pinta corno parete,
guittone, 137-5: sì ch'eo non posso veder come assenta, /
posso esser servente / e, com'eo sia, m'ingegno e m'asottiglio.
spatiosa domus; et dictum atrium [eo] quod addantur ei tres porticus extrinsecus
(17): « atrox dicitur ab eo quod nihil timeat »; e isidoro
guittone, xi-3: tuttor, s'eo veglio o dormo, / de lei
. timorato. iacopone, 69-66: eo, com'orno atemorato e del cader
s'atutasse per dimo- stramento, / eo non lo celeraggio. bartolomeo da s.
v-354-20: auci- detimi adesso ch'eo vivo più trista / che quand'eo fosse
ch'eo vivo più trista / che quand'eo fosse morta. guittone, 15-128
per deo di non soffrire / ch'eo mai v'auda né veggia al meo
abisso entrat'è mio core, / che eo non trovo quasi auditore / con chi
fare / de l'amorosa fiamma und'eo so involto. bonagiunta, 78: e
« quintus [digitus] auricularis, prò eo quod eo aurem scalpi- mus »;
[digitus] auricularis, prò eo quod eo aurem scalpi- mus »; e sacchetti
isidoro, 10-13: « auspex, eo quod avium auspicia intendat, sicut auceps
in quella pintura, / e par ch'eo v'agia avante. latini, i-2227
isidoro, 10-9: « avarus ex eo dictus, quod sit avidus auri, et
sunt. haec a graecis ponticae appellantur, eo quod circa ponticum mare abundant ».
isidoro, 20-6-8: « labrum vocatum eo quod in eo labationem fieri solitum est
: « labrum vocatum eo quod in eo labationem fieri solitum est infantium, cuius
ha consumato ». / « ed eo li do lo mio corpo avvenante, /
/ d'aver sua signoria / ch'eo non disiro avere / altra donna che
null'aia de me piatanza, / perch'eo non so stato deretto aver a li
guittone, 73-10: lasso! perché vagh'eo d'argento e d'oro, /
, umiliato. guittone, xxiv-55: eo non deggio temere, / tanto sono
: di ciò mi posso, s'eo voglio, avantare. = comp
138-2: ben mi morraggio, s'eo non ho perdono / dell'avvinente, a
madonna, sì m'avene / ch'eo non posso invinire / com'eo dicesse bene
ch'eo non posso invinire / com'eo dicesse bene / la propia cosa ch'
dicesse bene / la propia cosa ch'eo sento d'amore. latini, rettor.
-ritrovarsi. angioleri, 137-7: s'eo gentileggio, e tu misser t'aweni.
ma no è guaire ancora, / ch'eo fui in aventura / di perdere trovare
né segnoria, così gioioso / sì com'eo ch'amo l'alto fiore aulente /
inavanza di gio'tuttavia, / laund'eo mi tegno amante aventuroso. guinizelli, iv-
m'adiuta me liberare, / ch'eo possa campare dal falso nemico: /
.. vocabulum autem sumpsit a confusione, eo quod ibi confusae sint atque permixtae linguae
, 1-17-11: « bacchius appellatus est eo, quod eo pede bacchia, id
« bacchius appellatus est eo, quod eo pede bacchia, id est liberi sacra
sì volentieri la vio / quella cui eo amai: / la bocca che eo basai
cui eo amai: / la bocca che eo basai / ancor l'aspetto e disio
aspetto e disio. monte, ii-395: eo non mi credo sia alcuno amante /
: e tollime la baldanza, ch'eo non ne vada cantanno. compagni, 1-19
ora m'adiuta me liberare, / ch'eo possa campare dal falso nemico: /
: tanto mi ten distritto / ch'eo non ho baillia, / sto com'omo
« barritus appellatur clamor exercitus, videlicet quod eo genere barbari utantur ».
basiliscus graece, latine interpretatur regulus, eo quod rex serpentium sit ». cfr.
mazzeo di ricco, ii-193: s'eo tardi mi so'addato / de lo
. idem ibices, quasi avices, eo quod ad instar avium ardua et excelsa
rustico, vi-1-171 (34-5): quando eo sto da voi, bella, diviso
66-33: ben veio beneficia, perch'eo te deio amare. bartolomeo da s
/ ben mi terria bene aventuroso / s'eo non avesse aconceputa doglia / de la
: « bidental dicebant templum quod in eo bidentibus hostiis sacrificaretur » (v. bidente1
, / c'agne dece enteri trovo ch'eo 'l portai gir bizocone.
... appellatus autem hoc nomine ab eo quod evacuetur dum fila generat, et
dum fila generat, et aer solus in eo remaneat » (cfr. baco)
: « eundem et booten dixerunt, eo quod plaustro haeret: signum multis spectabile
verbo repostoria vel reconditoria dici possunt, eo quod in his homines elaboratas fruges reponunt
: non è per tempo el corrotto che eo per te deio fare, / piagnenno
a ppaxù, id est breve, eo quod ab umeris ad manus breviores sint quam
viso dice: « non currite, ch'eo ho venta la sentenza: / le
: « sed perfulgebant cassius atque brutus eo ipso quod effigies eorum non visebantur »
torrigiano, v-328-6: e, s'eo lo taciesse, lo veleno non
oliaio. poesie bolognesi, v-336-38: eo agio cotto un sì grosso capone / che
. invar. / ch'eo ne fusse tenuto misdicente, / ch'assai
di bona speranza: / ca s'eo son sofretoso d'abbondanza, / sarò,
vii-461 (5-12): e s'eo non trovo merzé, che mi burli
foco amoruso, / e non saccio ch'eo dica. re enzo, 2-42:
lapo gianni, ii-491: amor, eo chero mia donna in domino, /
e ià mai non trovi luco ch'eo afflitto non ce sia. cecco d'ascoli
. haec passio et caduca vocatur, eo quod cadens aeger spasmos patiatur *.
: non consider, peccatore, ch'eo te posso annabissare? / ed hai
/ ed hai fatto tal fallore ch'eo si l'ho cascion de fare: /
tu arsa che 'l facesse / o ch'eo cun teco mai volesse usare! g
iacopone, 24-59: tante le meschie ch'eo entanno facìa, / capigliarìa e molte
: « calix a caldo, quod in eo calda puls apponebatur et caldum eo bibebant
in eo calda puls apponebatur et caldum eo bibebant ». càlice2, sm
iacopone, 24-62: tante le meschie ch'eo entanno facìa, / capigliarìa e
. rugieri apugliese, xxxv-1-890: eo so bene esser cavaliere / e
lamento della sposa padovana, v-436-30: eo men sto sola en camarela /
m'adiuta me liberare, / ch'eo possa campare dal falso nemico.
. isidoro, 15-8-16: « canalis ab eo quod cava sit in modum canna e
divengo per voi addottrinato, / ch'eo canto e faccio ad altrui gioi sentire
, 149: « candèlabrum dictum quod in eo can- delae figantur ».
/ putente di magion conven ch'eo pose. = deverb. da
avenente. paolo zoppo, v-246-44: eo somiglio a la state ch'aduce
bailia sì distretto mi tene, / ch'eo viver non poraggio. re federico,
: disio pur di vederla, e s'eo m'appresso, / isbigottito converrà ch'
m'appresso, / isbigottito converrà ch'eo incespi, / così mi fère la
iacopone, 24-60: tante le meschie ch'eo entanno facìa, / capigliarìa e molte
iacopone, 24-58: tante le meschie ch'eo entanno facìa, / capigliarìa e
isidoro, 17-7-18: « caprificus appellata eo quod parietes quibus innascitur carpit; rumpit e
dante da maiano, 1-4-6: non doglio eo già per- ch'eo, sovraggioiosa,
: non doglio eo già per- ch'eo, sovraggioiosa, / distretto sia da vostra
la lancia a le reni; / s'eo desno con altrui, e tu vi
, e tu vi ceni; / s'eo mordo 'l grasso, e tu ne
ne sugi 'l lardo; / s'eo cimo 'l panno, e tu vi freghi
vi freghi 'l cardo: / s'eo so discorso, tu poco raffreni. canti
. isidoro, 20-3-15: « carenum, eo quod fervendo partem careat; tertia enim
: non te pòi mai morire, ch'eo te possa carire? idem, 47-50
, v-445-38: respond la vloleta: eo sont tuta amorevre, / eo sont comuna
: eo sont tuta amorevre, / eo sont comuna a tugi e larga e
. / de mi golza omihomo a chi eo sont pla- cevre, / de zo
pla- cevre, / de zo sont eo piu degna, piu umel, piu vaievre
: prestòlo che me sia detto / ch'eo me leve e tolla 'l letto ed
gran nemico ogn'omo, / ch'eo 'l vieto o tutti e per malvagio il
7-22: la carne dice: « eo ardo, no lo posso portare; /
, 7-14-7: « catechumenus dictus prò eo, quod adhuc doctrinam fidei audit, necdum
iacopone, 55-15: da puoi ch'eo me so colcato, revol- tome ne
vi-1-226 (1-8): d'este parole eo so ch'io t'acchiavello; /
sì forfè l'amoroso intendimento / ch'eo noi pozo celar com'eo lo sento.
/ ch'eo noi pozo celar com'eo lo sento. iacopone, 62-40:
lamento della sposa padovana, v-436-35: eo men sto sola en camarela / e
la lancia a le reni; / s'eo desno con altrui, e tu vi ceni
e tu vi ceni; / s'eo mordo 'l grasso, tu ne sugi 'l
equites thessalorum dicunt, sed prò eo quod discurrentes in bello velut unum
parti 1 l'una / l'amor ch'eo porto a la vostra persuna. monte
talento / avete di venire, / eo ne son cento tanto disiosa. guittone,
esser valentre. iacopone, 41-n: eo glie donai memoria ne lo mio piacemento;
isidoro, 9-3-31: « centuriones dicti, eo quod centum praesint militibus ».
fort'e dura e fera / ch'eo non posso né viver né morire, /
gallo da pisa, v-235-16: ed eo, ponendo mente / la vostra fresca
/ che, lasso, l'avenente / eo vo cercando, ed ho noie e
mazzeo di ricco, 4-15: poi ch'eo non posso me segno- regiare,
me 'nde porea cosa entervenire / per ch'eo già mai negasse / lo vostro fino
, de paradiso pianta; / certo eo seria morto, non fosse 'l suo conforto
, 19- 26-4: « cervicalia autem eo quod ponantur sub cervice »);
e crudel pena e dura, / ched eo soffersi en coralmente amare, / menòmi
: s'altri m'adomanda ched aggio eo, / eo non so dir se non
m'adomanda ched aggio eo, / eo non so dir se non: « merzè
. guido delle colonne, 4-58: eo non credo sia quello ch'avia,
dentini, 3-43: donna mia, ch'eo non perisca! / s'eo vi
ch'eo non perisca! / s'eo vi prego, non vi ncrisca / mia
dentini, ii-58: se l'amor ch'eo vi porto / non posso dire in
io ne gitto... / ch'eo non chiti -là ove siti / rimembrando
chiamas'angiolieri. dante, xxx-71: eo giuro per colui / ch'amor si chiama
chiarura -sia gioco, / come zitello eo oblio l'arsura. = deriv
chiavistello. guittone, xiv-64: s'eo tormento d'una parte forte, /
vi-1-226 (1-7): d'este parole eo so ch'io t'acchiavello; /
e la ten conoscenza, / com'eo già dissi, la madonna mia, /
, co fugi la sua delettanza? / eo vo chedenno la sua amistanza: /
. isidoro, 15-7-6: « claustra ab eo quod claudantur dieta * (v.
isidoro, 6-17-3: « cyclum autem vocatum eo quod in orbe digestum sit, et
esse dixerunt; vocatumque hoc nomine, eo quod tanquam vas caelatum impressa signa habeat
ii-187: ma di questa partenza / eo so ch'eo n'aggio doloroso core,
di questa partenza / eo so ch'eo n'aggio doloroso core, / ma vaomine
maldicenza. angiolieri, 137-5: s'eo cimo 'l panno, tu vi freghi
. isidoro, n-3-15: « cynocephali appellantur eo quod canina capita habeant, quosque ipse
vigna, 4-31: e faria ciò ch'eo dico. latini, rettor.,
, ii-224: se catono, / com'eo, potesse a bono / partir,
occhi e 'l cor ferio; / ond'eo ne sono a tal condizione:
vigna, 4-34: e faria ciò ch'eo dico, / se non c'a
cert'a gran fee; / ma quant'eo più recheo, lor men pare /
recheo, lor men pare / ch'eo presso sia di voi trovar mercee.
-figur. iacopone, 69-72: eo respusi: « cristo disse ch'eo en
: eo respusi: « cristo disse ch'eo en lui non me folcisse, /
: « climax est gradatio, cum ab eo, quo sensus superior terminatur, inferior
« clypeus est scutus maior, dictus ab eo quod clipet, id est celet,
codeta appellatur ager trans tiberini quod in eo virgulta nascuntur ad caudarum equinarum simi- litudinem
est qui litem alterius suscipit coram ab eo cui datus est ». cognitòrio
jacopone, 55-14: da puoi ch'eo me so colcato, revol- tome ne
fermo di servirla sempre / fin ch'eo mi colcarò sepolto in marmo. boiardo,
sine felle; quas antiqui venerias nuncupabant, eo quod nidos frequentant, et osculo amorem
dicebantur columbae, quod non erant in eo usu domestico quo nunc; con tra,
/ perché vi degia dire / com'eo languisco e sento / gran pene per
. - / similemente anche risposi eo, / perché mi ricordai della risposta
ritmo cassinese, v-32-10: et eo, se nce abbengo culpa 1-179
1-45: di ciò mi pesa, ch'eo non son colpato / e son dannato
. lacopone, 75-12: frate, eo si fuggo, ch'eo so ferito:
: frate, eo si fuggo, ch'eo so ferito: / venuto m'è
donna mia in comandamento, / ch'eo reconforti onni bon servidore, / ched è
v-336-28: or deo ne lodo ch'eo son conuscuta, / né non fo con
pesanti così gitta. iacopone, 1-3: eo so a voi venuto com'orno desperato
xiv-36: come, lasso, viv'eo de vita fore? guinizelli, ii-407
dolzemente, / ed ameragio infin ch'eo vivo ancora. ritmo cassinese, v-32-28
: « cometes stella est dieta eo quod comas luminis ex se fundat.
cuminciamento / mi fa considerare / ch'eo degia megliorare. latini, i-49: e
è bon fenidore. iacopone, 93-39: eo comenzo el corrotto: figlio lo mio
rinaldo d'aquino, v-i 19-49: ed eo mi laudo, che più altamente /
laudo, che più altamente / ca eo non ò servuto, / amor m'à
da com per cum e il verbo eo * vado, cammino, viaggio ')
: amico rasgionando umilemente / quello ch'eo ti dico ha sicurtate / che mi
commise lo peccato, ben è ch'eo sia pagato, / c'abi tanta alegreza
committere proprie est insimul mittere; nunc eo utimur et prò tacere, aut prò linquere
rainald: « del cavriel, / ch'eo te batizai l'autrer; / bien
te devres tu arecordar, / ch'eo tei tenì a batizar ».
. ritmo cassinese, v-32-2: eo, siniuri, s'eo fabello, /
, v-32-2: eo, siniuri, s'eo fabello, / lo bostru audire compèllo
rinaldo d'aquino, v-i 19-50: ed eo mi laudo, che più altamente /
laudo, che più altamente / ca eo non ò servuto, / amor m'à
a meritare. / e so ben ch'eo seragio, / quando serò d'amore
guido delle colonne, ii-162: s'eo travagliai cotanto, / or aggio riposanza
aquae partibus, quae circa sunt, eo conveniunt ». la voce è registr.
iacopone, 80-27: [l'amor ch'eo addemanno] enfondeme nel cor fedeletate,
occhi e 'l cor ferio; / ond'eo ne sono a tal condizione: /
di bolzone. iacopone, 38-27: si eo mustro a lo prossimo la mia condezione
de mala oppi- nione; / s'eo vo coperto, vennoime e turbo mia mascione
ao strutta. bonagiunta, ii-319: eo, disiando, pensaimi morire: / ventura
(34'3): madonna, quando eo voi non veggio in viso, /
te conoscesse / e sapesse, com'eo so, lo to affare! g.
768: or deo ne lodo ch'eo son conuscuta, / né non fo
che voi fare. iacopone, 41-43: eo aggio tanto ofliso, forsa non m'
(34-4): madonna, quando eo voi non veggio in viso, / tant'
assol. iacopone, 43-336: ed eo li do lo mio corpo awe- nante
, 9-6-4: « consanguinei vocati, eo quod ex uno sanguine, id est ex
gli corazi distrenze ad amare, / ma eo no lo voglio consentire, / però
nullo tenore. guittone, 40-2: eo non tegno già quel per bon fedele
iacopone, 40-20: s'eo me faccio omo, omo ha suo
me ne consuma. iacopone, 69-116: eo, ve- denno sì mal ioco,
onagiunta, xxxv-1-260: la gioi'ch'eo perdo e lasso, / mi strugg'
ch'ai core mi sento, / ch'eo son caduto in tanta disperanza, /
ài / distretto a tal misura / ch'eo non posso contare / ben le mie
giacomo da lentini, 6-25: eo non vi faccio, donna,
non è per tempo el corrotto che eo per te deio fare, / piagnenno continovo
. guittone, v-208-14: ond'eo non posso già metter en conto /
. federico ii, 160: s'eo pregiare -vi posso, donna mia,
, e non rascione, / ed eo la voglio lei per avvocato; / de
mal tutto for grato, / sì com eo, lasso, ostai d'ogne tormento
che sia di tua ragione, / ch'eo tei convento dar ben dobbramente.
convertìo in cenere. guinizelli, ii-417: eo non credo mai poter gioire, /
per coverta tal fa cortesia, / ch'eo non vorria da voi, donna,
fraudolento. iacopone, 38-29: s'eo vo coperto, vennoime e turbo mia
propria natura. terino, xxxv-1-393: eo temo di laudare / lo mio inco-
/ cotanto forte d'amor son presa eo, / ch'io non aggio potenza,
? / terra, fa copretura! ch'eo noi veia adirato. fra giordano [
ond'è disio, attende; / eo simile l'aggio / nel vostro segnoraggio,
non soglio, / sì corale- mente eo la disio e bramo; / amor m'
giacomo da lentini, ii-54: zo ch'eo dico è neente, / inver ch'
dico è neente, / inver ch'eo son distretto / tanto coralemente: /
una cosa mi cordoglio, / ch'eo non so, in veritate, / che
/ che voi sacriate -lo ben ch'eo vi voglio. rustico, vi-1-193 (52-13
xxxv-1-768: or deo ne lodo ch'eo son conuscuta, / né non fo
nomen coronae hac ex causa vocatum, eo quod initio circum aras curreretur, atque ad
tolle gran dono; / vedenno ch'eo te corono / e ponote en sì granne
, 11-1-14: « corpus dictum eo quod corruptum perit... corpus dici
emendarsi. iacopone, 16-28: s'eo vergogna avesse avuta, non siila cusì
esde- nodato ». / « e eo comenzo el corrotto: figlio lo mio
lentini, ii-58: se l'amor ch'eo vi porto / non posso dire in
temor desdutti. iacofione, 41-54: e eo comenzo el cor rotto d'
: lamentase el tatto e dice: « eo so uso / d'aver repuso en
pone, 1-1: o regina cortese, eo so a voi venuto / ca 'l
donna, or, se tutto ch'eo sia / nemico voi, com'è vostra
/ poi ch'a lei piace ch'eo le sia intendente, / che grandemente /
per coverta tal fa cortesia, / ch'eo non vorria da voi, donna,
/ sì che diranno / più ch'eo non ti coso. 2.
/ che, lasso, l'avenente / eo vo cercando, ed ho noie e
punto maledetto sia, / oimè, ch'eo vidi lei cotanto bella, / oimè
cotanto bella, / oimè, ch'eo n'ho pure malinconia! dante, inf
quel non fui essaudito; / ch'eo non stia sempre ammannito a toccar che
: / non arman per mio defetto ch'eo no arentri al mio covile. m
, / e onne creato ne toglio ch'eo en cose avesse albergato.
, / piangiente criatura, / ch'eo sia per voi inteso. guido delle colonne
donna, or, se tutto ch'eo sia / nemico voi, com'è vostra
, 10-9: test'è l'anvito ch'eo n'aio, / che prò '
tempesta che s'atterra, / ed eo così mi frango: / quando sospiro
, / ché 'n amar voi sempr'eo cresco e megliuro. iacopone, 88-211:
. chiaro davanzali, 636 a: eo lodo se mia loda è crescimento. boccaccio
disio pur di vederla, e s'eo m'appresso, / isbigottito converrà ch'eo
eo m'appresso, / isbigottito converrà ch'eo incespi, / così mi fère la
rase. iacopone, 43-326: ed eo ne la tua fronte croce segno /
: / confòrtate, combatte, ch'eo do regno / a quello che 'n mia
, / che a quella so menato ch'eo non posso più mucciare. dante,
le fica. iacopone, 43-325: ed eo ne la tua fronte croce segno /
/ con- fòrtate, combatte, ch'eo do regno / a quello che 'n mia
vói far mendica, / convenesi ch'eo dica / lo tuo fallar d'onni torto
una vista mortale, crudera, / com eo fosse di voi nemica giudea. guittone
crudel pena e dura, / ched eo soffersi en coralmente amare, i menòmi
mazzeo di rico, ii-186: mentre ch'eo disiava, / ver è ch'eo
eo disiava, / ver è ch'eo tormentava -disiando, / ma non crudelemente;
tanto m'ò assediata / quilli da cui eo deio essere predecata. guinizelli, ii-414
che questo che vói tenere: / si eo m'esforzo a vedere chi, a
parerne d'averlo retrovato, / si eo non fallo ne la mia cuitanza.
iacofione, 16-43: penso ch'eo sirò dannato: nullo bene aio operato
la farete. poesie bolognesi, v-336-37: eo agio cotto un sì grosso capone,
: « tu stai al caldo, ma eo sto nel foco; / a te
; / a te è deletto, ma eo tutto coco; / co 'n la fornace
donna mia in comandamento, / ch'eo reconforti onni bon servidore, / ched
dicunt, sive a cura. in eo enim omnis sollicitudo et scientiae causa manet
guittone, 224-14: ma ciò ch'eo dico non tener a gabbo;
mazzeo di ricco, ii-189: und'eo tuttor tormento, / s'eo non
und'eo tuttor tormento, / s'eo non ho siguranza / che d'altra donna
gentil creatura: / non date cura -s'eo incendo e coco. catone volgar.
: di me fermanza avete, / ch'eo so vostra 'tenuta, / poi
. mazzeo di ricco, ii-187: eo non son colpato / e son dannato
io ne so al perire: / eo ne so danneggiato: / poi madonna misfisi
vidi / danzar gioiosamente, / ed eo con voi danzando, / dottando lo
coralmente m'ha feruto, / und'eo d'amore sentomi infiammato; / ed
martore / e li tormenti, là v'eo sono intrato, / ben credo che
daria lo suo amore, / ch'eo tho sì fortemente goliato. giamboni, 41
gnore, damme la morte 'nante ched eo più te offenda, / e lo
: re enzo, 2-4: s'eo trovasse pietanza / incarnata figura, /
e non acquisto, / lasso, ch'eo li fui dato. simintendi, 3-82
in quella figura, / e par ch'eo v'aggia avante; / sì com'
fronte a. monte, ii-395: eo non mi credo sia alcuno amante /
, 40-12: tutto 'l deveto c'hane eo sì lo paga- raio, / ed
senza fallo esser pensai / de ciò ch'eo son venduto a desinore. fra giordano
interminelli, xxxv-1-278: una rason, qual eo non saccio, chero: / ond'
che fusse decollato mai; / ch'eo perdo il corpo, e 'l spirto traze
per transversum diri- gitur, qui prò eo quod formam x faciat decumànus est appellatus
, bella, quello che ti dico eo. = voce dotta, lat
isidoro, 9-4-20: « functi, ab eo quod fungantur officio et honore aliquo dicti
piu rico me tegno / che s'eo avesse lo regno; / ché m'à
, / e facciace parentato, ch'eo l'ho preso ad amare ». boccaccio
. iacopone, 93-39: e eo comenso el corrotto: figlio lo mio
, 47-15: tu diavol senza carne ed eo dèmone incarnato, / c'aio offeso
pregato, no mille dinnegare innanzi ch'eo muoia, la vanitade, e le paraule
lasso!, or no è; ch'eo li veo / tratto l'onghie e
simili. guittone, xxxii-118: ora s'eo fosse a mia guisa segnore / d'
/ ch'esso me remetta al desco ch'eo receva el mio pastile. marino,
, servitore. guittone, ii-267: eo non tegno già quel per bon fedele,
guido delle colonne, 2-7: s'eo travagliai cotante, / or aio riposanza;
voi vidi / danzar gioiosamente, / ed eo con voi danzando, / dottando lo
al figur. monte, ii-395: eo non mi credo sia alcuno amante /
la lancia a le reni; / s'eo desno con altrui, e tu vi ceni
e tu vi ceni; / s'eo mordo 'l grasso, e tu ne sugi
latini. leopardi, ii-112: il verbo eo is è forse e senza forse il
. guido delle colonne, ii-170: eo v'amo tanto che mille fiate /
giacomo da lentini, 13-29: or potess'eo, / o amore meo, /
mi fora, / donna, ch'eo fosse ancora -disioso, / ch'andar di
male in peio, / corno facci eo divenendo geloso. -figur. inquieto
gere / d'aver sua signoria / ch'eo non disiro avere / altra donna che
, 7-23: la carne dice: « eo ardo, no lo posso portare;
a la battaglia: / saccio ch'eo ce morrò 'n questa dura sem- biaglia
in ditto, / ca, sì com'eo lo sento, / cor no lo
in pace. angiolieri, 22-2: eo ho sì tristo il cor di cose cento
perduxit, et dialecticam nuncupavit, prò eo quod in ea de dictis disputatur ».
quem numerum decurrentem december finit, prò eo quod denarius numerus praecedentes numeros claudit »
in le mie necessitade, sperando ch'eo no podrave essere offeso u gravado da
giacomo da lentini, 7-2: donna, eo languisco, e non so qual speranza
. iacopone, 75-18: frate, eo sì trovo la croce fiorita, /
flore de diversi colori, aciò ch'eo facesse una corona de mere- vegliosa belleza
/ ché me creasti en tua diletta e eo t'ho morto a villania.
me di'seno et memoria / ch'eo posa exponer la nobele istoria / meravigliosa
figur. inghilfredi, 385: ch'eo son disceso e non son giunto a
rinaldo d'aquino, 104: forte potess'eo, stando, / d'amore più
/ se troppo è mia dimura, / eo viver non porria. latini, i-1573
, 283: gravosa dimoranza / ch'eo faccio lungiamente, / mi fa sovente
prolungata. chiaro davanzati, xvii-551-5: eo dolea per lunga dimorata.
d'aquino, 2-5: ma non ch'eo già pertanto / dimostri la cagione /
du'pienamente / demostri voi, s'eo son bon o malvagio. dante, vita
hai d'alcun lato, / ed eo son presta a prenderla in piacere. bartolomeo
anonimo, i-419: ma non ch'eo già per tanto / dimostri la cagione
. giacomo da lentini, 11-24: eo per dottanza / non m'auso dimostrare
: s'altri m'adomanda ched agio eo, / eo non so dir se non
m'adomanda ched agio eo, / eo non so dir se non « merzé,
fidanza / donomi amor, più ch'eo non meritai: / ché mi 'nalzao coralmente
che mi donaste in diporto, / ch'eo mi dispererà, / mal vedera -si
: lo spirito chi aggio, und'eo mi sporto, / credo lo vostro
diporto. iacopone, 93-39: e eo comenzo el corrottp: figlio lo mio
dir follia. guittone, xxxvii-64: und'eo serò facitore; / ma tuttavia ciò
-non, fiore. iacopone, 19-36: eo v'allevaie con molto sodore, /
gli corazi distrenze ad amare, / ma eo no lo voglio consentire. latini,
puoi c'a andare me mitto, ch'eo non possa essere errato.
lo mal non bene: / perch'eo mi peno a laudar so'diritto. latini
/ da sì villana amanza, / com'eo da voi, donna, aggio.
rinaldo d'aquino, 409: s'eo l'amo, no le spiaccia; /
pon su'servente, come son post'eo, / mostrando orgoglio sì crudele e
donna mia in comandamento, / ch'eo reconforti onni bon servidore, / ched
lentini, 9-51: per ciò vorria ch'eo l'avesse ad avire / ed a
tempo passato, da puoi che eo me recordo, / sempre me hai tribulato
lancia a le reni; / s'eo desno con altrui, e tu vi ceni
ceni; /... / s'eo so discorso, e tu poco raffreni
colonne volgar. [tommaseo]: se eo discre- pareggio del buono consiglio, allora
, ii-219: come, lasso, viv'eo de vita fore? / ahi morte
e fòtine disdetto. abbracciavacca, xxxv-1-338: eo ne faccio disdetto: / se simil
ch'io potesse / partirmi, s'eo volesse, / né d'averla in obria
: ancor m'agia scondutto, / eo diragio altro mutto -ca disdire, / poi
aquino, 10-36: mi china, ch'eo so amata, / e già mai
lentini, 10-35: se l'amor ch'eo vi porto / non posso dire in
perdono. abbracciavacca, i-32-6: ed eo 'l diservo in che tegna dizìo;
, / e disse: -ma villan, eo ve desfido, / ché vui parlàti
tene a freno [amore] / ch'eo non poria in disfreno / aver sua
dissillabi contando per una sola sillaba l'eo ne'verbi della seconda (do-ceo)
, e sento / dismarrimento - und'eo son al morire. = deriv.
6-74): madonna, le parole ch'eo vi dico / pur mostrano che 'n
ai core mi sento, / ch'eo son caduto in tanta disperanza, /
pon su'servente, come son post'eo, / mostrando orgoglio sì crudele e
mandate / tuttavia confortando, / ch'eo non desperi amando / de la vostr'
che mi donaste in diporto. / ch'eo mi dispe rerà, /
/ si sa ben confortare; / ed eo simil usaggio / terrò: del meo
di messer gianni. iacopone, 1-3: eo so a voi venuto com'orno desperato
'nver me sempre restato: / ond'eo son disperato. iacopone, 2-73:
. federico ii, 1-12: tutto quanto eo vivo / sì forte mi dispiace,
. poesie bolognesi, v- 338-24: eo non ce volsi erore / o desplacemento o
/ non te pòi mai morire, ch'eo te possa carire? boccaccio,
, che m'avesse acchiuso / ch'eo non potesse più gire e suso; /
mi fa di vo presente, / ch'eo vi tegna distretta ed abracciata. dante
giacomo da lentini, 4: zò ch'eo dico è neente / inver ch'eo
eo dico è neente / inver ch'eo son distritto / tanto coralemente. giacomino pugliese
: tanto mi tene distretto / ch'ed eo non ho bailia, / sto com'
intimo. guittone, xiv-65: s'eo tormento d'una parte forte, /
/ la lingua a'mai parlanti, / eo le farò sembianti / com'io l'
vii-333 (1-3): or fuss'eo el gran tartaro o sol- dano,
de l'universo paganesmo: / e s'eo no de- struzesse el cristianesmo, /
fort'e dura e fera / ch'eo non posso né viver né morire,
è disvario. monte, xxxv-1-465: eo vi vo'dir, perché ben non si
guittone, 122-10: non è meraviglia s'eo mi doglio, / ché la ventura
/ ed ave le belleze, ond'eo disvio. rinaldo d'aquino, 107:
guittone, xxv-3: ora parrà s'eo saverò cantare / e s'eo varrò
parrà s'eo saverò cantare / e s'eo varrò quanto valer già soglio, /
me non agio tanto ardire / ch'eo li le saccia dire, / tant'agio
15-3-10: « di- versorium dictum eo quod ex diversis viis ibi conveniatur ».
mi piglia, / dogliosa pena ch'eo sento, / membrando ch'eo sia diviso
pena ch'eo sento, / membrando ch'eo sia diviso / di veder lo bel
: tantosto, donna mia, / com eo vo vidi, foi d'amor sorpriso
, vi-1-171 (34-5): quando eo sto da voi, bella, diviso,
che sia di tua ragione, / ch'eo tei convento dar ben dobbramente.
mi piglia, / dogliosa pena ch'eo sento, / membrando ch'eo sia diviso
pena ch'eo sento, / membrando ch'eo sia diviso / di veder lo bel
tisbia dolzemente, / ed ameragio infin ch'eo vivo ancora. chiaro davanzali, ii-343
giacomo da lentini, 14-30: or potess'eo, / o amore meo, /
quirini, ix-21: no vi maravegliate s'eo sospiro / e vo planzendo a guisa
. mazzeo di ricco, 432: eo non son colpato / e son dannato
mi piglia, / dogliosa pena ch'eo sento, / membrando ch'eo sia diviso
pena ch'eo sento, / membrando ch'eo sia diviso / di veder lo bel
data a chi la vole, / ed eo a colui la dono che del suo
non a quel che peccar sòie, ch'eo non facci la vegnanza. dante,
so se v'è contato / ch'eo lo faccia per arti, / che voi
/ e tant'è forte la doglia ch'eo sento, / ca se de la
lasso!, or no è; ch'eo li veo / tratto l'onghie e
1-48: di ciò mi pesa, ch'eo non son colpato / e son dannato
« dolosus, insidiosus vel malignus, ab eo quod deludat. ut enim decipiat,
rustico, vi-1-174 (37-4): eo credo ben che mova a tua dimanda.
lentini, 30: ben vorria, s'eo potesse, / quanti sospiri eo getto
s'eo potesse, / quanti sospiri eo getto, / c'ogni sospiro avesse /
serra in suo dimino, / und'eo ver lui mi 'nchino. beroardi, 284
chi m'ave in dimino / di'ch'eo tuttora 'nchino -sua valenza. lapo gianni
, iv-109 (15-1): amor, eo chero mia donna in domino, /
pier della vigna, 3-19: und'eo m'alegro e vivo più gioiuso,
d'aquino, 408: ma, ch'eo sono amato, / amor fece peccato
che m'asigura, / per ch'eo mi dono a la sua voluntade. loredano
, 15-5-2: « donaria vero, eo quod ibi dona reponantur quae in templis
, v-m-44: ben amo follemente / s'eo pero per dottansa / di dir lo
ch'aggio tanta abbondanza / che solamente eo ne possa cantare. latini, i-1206:
para di mia amistate; / ed eo, che ciò pensava, / de voi
du'pienamente / demostri voi, s'eo son bon o malvagio. iacopone,
: lo consegno me fo dato ch'eo devesse el monno usare: / * da
iacopone, 1-2: o regina cortese, eo so a voi venuto / ca 'l
è ragion, ben sai, / ch'eo del ben deggia avere. angiolieri,
sì tragran devizia; / né, perch'eo sia for merto, amor sdegnate,
/ che pria vi strinse for mertar eo nente. dante, conv., iv-xxi-6
rustico, vi-1-172 (35-1): dovunque eo vo o vegno o volgo o giro
tenelosi in vita. / dunqua, moriraio eo? / no, ma lo core
, / sendomi en loco ch'eo tocass'la plaga. = voce
o amorozzo da fiorenza, 444: s'eo non m'agiungo a voi proprio incarnato
stancato, / c'ho più durato -ch'eo non ho possanza. latini volgar.
e dura e fera, / ch'eo non posso né viver né morire. angiolieri
-e? cura -figura / di quantonqu'eo vio, / ch'occhi avere -e vedere
vi-1-226 (1-6): d'este parole eo so ch'io t'acchiavello; /
graece ecclèsiastès dicitur, latine contionator, eo quod
, 6-2-32: « dictus autem ecclèsiasticus eo quod de totius ecclesiae disciplina religiosae conver-
icon autem graece, latine imago vocatur, eo quod ad vocem respondens alieni efficitur imago
isidoro, 10-94: « effeta ab eo, quod sit frequenti fetu exhausta.
isidoro, 10-92: « effrenatus, ab eo quod sit praeceps et pronus et sine
1-39-14: « elegiacus autem dictus eo, quod modulatio eiusdem carminis conveniat
« graeci autem elementa crroixeta nuncupant, eo quod sibi societatis concordia et communione quadam
/ ad opera compita opo è ch'eo vegna, / si voi che viva e
hunc romani alio nomine veratrum dicunt prò eo quod sumptum motam mentem in sanitatem reducit
, 16-4-16: « haematites appellatus, eo quod cote resolutus in colorem veniat sanguinis.
: « eny dros bestiola ex eo nuncupata, quod in aquis versetu
. isidoro, 10-14: « enormis, eo quod normam et mensuram excedat »
/ vi trasse a riguardar quel ch'eo facia. 7. avv.
, 55-14: sì son smarruto, ch'eo non veggio quello / che fare deggia
da lentini, 3: dunque, moriraio eo? / no, ma lo core
recurro in le mie necessitade, sperando ch'eo no podrave essere offeso u gravado da
rinieri da palermo, 430: mentre ch'eo disiava, / ver è ch'eo
eo disiava, / ver è ch'eo tormentava -disiando, / ma non crudelemente
non crudelemente. guittone, i-25-274: eo riccor laudo in ciò che non pò
ix-21: no vi mara- vegliate s'eo sospiro / e vo planzendo a guisa de
, 6-9: di guido di borgogna sospiro eo. = lat. ego.
praepositus in ecclesia; dictus eo quod speculatur, atque praespiciat populorum infra
isidoro, 4-9-10: « epitima, eo quod superponatur aliis adiutoriis praece- dentibus »
latine adiectiva vel superposità appel- lantur, eo quod ad inplendam sui significa tionem nomi-
pecunia, nomen tamen aerarii permansit ab eo metallo unde pecunia initium sumpsit ».
èpu&póg 4 rosso 'ed [(eo] sina (v.); cfr
, 11-3-11: « hermaphroditae autem nuncupati eo quod eis uterque sexus appareat. * epp
« heroicum enim carmen dictum, quod eo virorum fortium res et facta narrantur »
, 66-35: ben veio beneficia, perch'eo te deio amare, / e
: « excu- bitores dicuntur, prò eo quod excubias semper agunt. sunt enim
/ e un n'audivi, qual eo vi diraggio: / mentre omo dorme lo
isidoro, 10-91: « exitiosus, eo quod multis exitio sit ». eslège
: disio pur di vederla, e s'eo m'appresso, / isbigottito converrà ch'
m'appresso, / isbigottito converrà ch'eo incespi, / così mi fère la
capei crespi: / e ciò ch'eo celo converrà che s'espì / per lo
che me di'seno e memoria / ch'eo posa exponer la nobele istoria / meravigliosa
suave: / -tu cerni il regno -ch'eo tegno -tutora / e fie in sempiterno
mondo sia. bonagiunta, lxiii-73: eo similemente / 'nnamorato son di vue
d'isolda. guittone, iv-15: eo foi / talentoso de voi. dante,
foco che m'abraccia, / ch'eo fora consumato, / se voi, donna
morti, / che non amaro quant'eo, né sì forti. fra giordano,
/ estoltamente puse sua speranza / ch'eo non farìa vendetta, al suo parvente.
in agonia. iacopone, 75-45: eo non so morto, ma faccio el tratto
eùayyex ^ opat (comp. da eo 4 bene 'e dal tema di àyyexcoc
d'esto marrimento, / no ched eo sento - di ciò guardatore).
il dire: 'omnia possum in eo qui me confortat '. cattaneo,
modo assoluto. dona, 226: eo moragio doglioso sanza faglia. cielo d'
vidi in tale sicuranza, / ched eo d'amor facia il meo talento: /
vói far mendica, / convenesi ch'eo dica / lo tuo fallar d'onni
rinaldo d'aquino, 95: poi ch'eo son dato ne la segnoria / d'
, ingannevole. mostacci, 151: eo mi parto e tragone volere / e do
quel men ài caro; / ond'eo t'aprovo per signor fellone. canzonette
le lingue de'mai parlanti, / eo le farò sembianti / com io l'amo
di gio'mi rinovare, / ch'eo l'avea quasi miso in obrianza; /
ò 'n talento -di fare misleanza / ch'eo la cangi per altra al meo viventi
grande affare, / ma scusami che eo sì fortemente / sento il suo tormente
/ sento il suo tormente, -ond'eo mi doglio. lapo gianni, iv-98 (
che mostrasse il suo tormento: / eo credo certo, sanza fallimento, /
è tenere / a beltà, com eo soglio. 4. dir.
. guittone, ix-37: ma s'eo vivo, cagione - n'è sola
speranza mi mantene; / e s'eo languisco non posso morire, / ca,
ca, mentre viva sete, / eo non porria fallire, / ancor che fame
d'aquino, 2-6: ma non ch'eo già per tanto / dimostri la cagione
. idem, xxxii-122: ora s'eo fosse a mia guisa segnore / d'ogne
giacomino pugliese, 191: ma s'eo sapesse in certanza / esser da voi
/ non mi fu fallo, s'eo li posi amanza. chiaro davanzali, xvii-601-1
'l ben foglia: / ciò, s'eo non servol pria, / non saver
iacopone, 43-360: meser, ed eo prometto de star forte / ad onne
, non sia tanto dura; / s'eo obedisco, oprerai le porte / del
realtà. iacopone, 47-35: falsadóre eo notrico lo mio corpo, no l'
colonne, 81: mentre viva sete / eo non porria fallire, / ancor che
della vigna, 129: faria ciò ch'eo dico, / se non c'a
for non pari. bonagiunta, ii-297: eo no mi dispero / di ciò che
meglio mi fora, / donna, ch'eo fosse ancora -disioso / c'andar di
di male in peio, / corno facc'eo divenendo geloso. guittone, i-1-112:
): oi gentil donna, come faraggio eo? / da poi che ver'di
. ritmo cassinese, xxxv-1-9: et eo, se 'nce abbengo culpa, iactio
figur. bonagiunta, ii-302: s'eo per tosto gire / potesse, come
a inferno! iacopone, 75-43: eo non so morto, ma faccio el tratto
amare sì alta fiore; / ma ch'eo non sono amato / amor fece peccato
-rifl. guittone, 1-12: eo prego che ti facie meo messaggio /
en tempestoso mar, che voi ch'eo porti / per lei la vita, e
faccia l'inde apporti; / ed eo sì fo, pur li piaccia e li
cittadi. jacopone, 27-18: ma s'eo me voglio a te dirizare / e
è ragion, ben sai, / ch'eo del ben deggia avere. dante,
quella. guittone, 9-13: tegno eo -tanto ch'eo merzé trovasse, /
guittone, 9-13: tegno eo -tanto ch'eo merzé trovasse, / che mai non
ipsius rei usu farum appella- verunt, eo quod flammarum indicio longe videatur a navigantibus
c. ghiberti, 1-27: s'eo non m'agiungo a voi proprio incarnato
cosa. guittone, 55-7: com'eo più d'amar voi prendo fatica,
6-76): madonna, le parole ch'eo vi dico / pur mostrano che 'n
, 74-50: non te turbar, s'eo me veio beneficia create, / ca
. ritmo cassinese, xxxv-1-9: eo, siniuri, s'eo fabello,
, xxxv-1-9: eo, siniuri, s'eo fabello, / lo bostru audire comprilo
isidoro, 13-11-9: « favonius nuncupatus eo quod foveat fruges ac flores ».
februo, id est plutone, cui eo mense sacrificabatur ». febbraiuòlo,
in quella pintura, / e par ch'eo v'agia avante: / sì com'
, iv-109 (15-6): amor, eo chero mia donna in domino, /
, 10-98: « fidelis, prò eo quod fit ab eo id quod dicit vel
fidelis, prò eo quod fit ab eo id quod dicit vel promittit bonum ».
: l'istoria è questa, ch'eo ve vói dir novella / de la cità
men ài caro; / ond'eo t'aprovo per signor fellone. guido
isidoro, 19-22-29: « femoralia appellata eo quod femora tegant ». fèmore (
segnore, damme la morte 'nante ched eo più te offenda, / e lo core
che s'arde e rivene, / eo m'arsera per tornar d'altro scoglio
muterria ventura. guittone, xxvi-12: s'eo resur- gesse, com fenice face,
, 20-11-7: « fere- trum dicitur eo quod in eo mortui deferantur; et est
« fere- trum dicitur eo quod in eo mortui deferantur; et est graecum nomen
della vigna, 130: faria ciò ch'eo dico, / se non c'a
aio dui scudi a collo e, s'eo no i me ne tollo, / per
coralmente m'à feruto, / und'eo d'amore sentomi infiammato; i ed
iacopone, 1-2: o regina cortese, eo so a voi venuto / ca 'l
ferlino, / de tanta moneta quant'eo guadagnaie. velluti, 28:
/ m'àno nulla per cui / eo mi movesse mai, / se non per
anonimo, i-615: a tutte tore -ch'eo drisso mia mente / a tener mente
no o sì ben fermamente, / ch'eo parta en tutto, 0 ve stea
di me fermanza avete, / ch'eo so vostra tenuta, / poi lo meo
40-14: tutto 'l deveto c'hane eo sì lo pagaraio, / ed enfia deo
lo vostro onore. no è tesoro ch'eo potesse avere guadagnato sci precioso e gracioso
sci precioso e gracioso, corno fo quando eo avi la vostra amistà, in la
di servirla sempre, / fin ch'eo mi colcarò sepolto in marmo. giovanni
or mi piace ch'om creda / ch'eo pur ad arte parli: / ch'
pur ad arte parli: / ch'eo non dico per farli / lasciar né tener
, 10-105: a ferox, ab eo quod feritatem exerceat, ut bestia ».
dieta a festis diebus, quasi festiditas, eo quod in eis sola res divina
di terreno. iacopone, 19-30: eo a mesuraie a sostenere / la terra,
/ de l'amorosa fiamma, und'eo so involto. dante, purg.,
. guido delle colonne, 80: eo v'amo tanto che mille fiate /
fidanza / donami amor, più ch'eo non meritai. giacomo da dentini, 18
giacomo da dentini, 18: donna, eo languisco, e non so qual speranza
detta vigna, 129: faria ciò ch'eo dico, / se non c'a
forte e dura e fera, / ch'eo non posso né viver né morire.
iacopone, 89-68: enconte- nente ch'eo fui ionto, / non me lassò figere
. re enzo, 2-2: s'eo trovasse pietanza / incarnata figura, /
in quella pintura, / e par ch'eo v'agia avante. guittone, xxxv-8
volontier ne porto 'l segno / che eo so reformato a tua figura: / vedennome
, / così, bella, facc'eo; / dentra lo core meo / porto
ha fatto certo... / ch'eo vorria... /...
e fine, amico, sì come eo credo, di tutta vecchia e nova
, 1514- 1: « fines dicti eo quod agri funiculis sint divisi » (
dato. guido delle colonne, 406: eo son vostro più leale e fino,
fin servente al suo segnore, / s'eo dico cosa che vi sia a pesanza
15-7-5: « fene- stram putant dictam eo quod domui lucem minestret, conpositum nomen
, / mal vidi el giorno ch'eo / foi de te pria vogliosa, /
vi piaccia mia fenita; / ch'eo fui, sono e sempre d'essere spero
6-19: di pianto e di sospiri / eo già mai no rifino / finor ò
guittone, xv-65: il poder ch'eo / lì aveva era non meo,
firenze. guittone, xix-5: eo meraviglio u'trova guerigione, / che
vedervi fiore. guittone, xv-no: eo verrò forsennata, / tanto son ben
tanto son ben mertata, / s'eo non fior guardat'aggio / desnore. g
. iacopone, 75-15: frate, eo sì trovo la croce fiorita, /
dicuntur: hunc habent exactores et in eo mittunt de- bitum pubblicum quod redditur regibus
summitates vitium et fruticum flagella nuncupantur, eo quod flatu agitentur »; la variante fragello
. isidoro, 10-107: « flagitiosus, eo quod fre- quentius flagitet atque adpetat libidinem
. paolo zoppo, v-246-41: eo somiglio a la state ch'aduce foglie
iacoflone, 69-71: cristo disse ch'eo en lui non me folcisse, /
! guittone, xvi-63: che com'eo vi servii di folle amore, /
amore sia niente. inghilfredi, 4-10: eo veo saglir lo non sagio in montanza
ma non è guaire ancora, / ch'eo fui in aventura / di perdere trovare
mazzeo di ricco, 210: s'eo tardi mi so'adato / de o
guinizélli, xxxv-n-456: le parole ch'eo vo dico / mostrano che 'n me
foggia. monte, xxxv-1-465: eo vi vo'dir, perché ben non
, 12-3-9: « formica dieta, ab eo quod ferat micas farris ».
qual me fa putegliosa? / ché eo lo voglio iettare per esser a deo
peccatore. guittone, xxvi-13: s'eo resurgesse, com fenice face, /
. angelo, vii-345 (1-2): eo so'sì rico de la povertate,
pascoli, 1050: deh! forosella, eo già te vidi 'n sogno, /
vii-38: a palese è detto / ca eo son forsennato, / sì son disonorato
sì forfè l'amoroso intendimento / ch'eo noi pozo celar com'eo lo sento
/ ch'eo noi pozo celar com'eo lo sento. neri de'visdomini. 1-1
forte e dura e fera, / ch'eo non posso né viver, né morire
(34-2): madonna, quando eo voi non veggio in viso, / tant'
forte cosa che m'avene: / eo vivo in pene stando in allegranza. fra
iacopone, 43-351: meser, ed eo prometto de star forte / ad onne
morti, / che non amaro quant'eo, né sì forti. guittone, ii-39
da lentini, 1-11: dunqua, moriraio eo? / no, ma lo core
, vi-13: sovente, amor, son eo ripreso forte / che d'amar voi
. guinizelli, iv-19 (4-10): eo sì fortemente / sento il suo tormente
/ sento il suo tormente, - ond'eo mi doglio. fra giordano, 1-304
fortuitis inludentem; unde et caecam appellant, eo
, volontier ne porto 'l segno / che eo so reformato a tua figura: /
. ciuccio, xxxv-1-365: madonna, eo forziraggio lo podere, / contando mio
isidoro, 10-100: « fragilis dictus eo quod facile frangi potest ». fragilézza
. giacomo da lentini, 1-61: eo getto / a voi, bella, li
mei sospiri e pianti; / ché s'eo no li gittasse / parria che soffondasse
, che s'atterra; / ed eo, ca sì rinfrango / quando sospiro e
guido delle colonne, 407: ca s'eo canto la state, / quando la
sfregiare. angiolieri, 135-14: ed eo per me ne conterò novelle / al
maiano, 4: haggio talento, s'eo savesse, dire / corno e
tene a freno [amore] / ch'eo non poria in disfreno / aver sua
spera. paolo zoppo, v-246-43: eo somiglio a la state ch'aduce foglie e
l'amoroso frutto, / anzi ch'eo sia distrutto, / mi conforti e m'
lentini, 26: se l'amor ch'eo vi porto / non posso dire in
lapo gianni, iv-110 (15-13): eo chero... /...
xiv-36: come, lasso, viv'eo de vita fore? guinizelli, xxxv-1-462
guittone, xiv-55: pur conven ch'eo matteggi; e sì facci'eo;
ch'eo matteggi; e sì facci'eo; / perch'om mi mostra a dito
mal meo / se gabba; ed eo pur vivo a disinore, / credo,
, beffarsene. anonimo, i-595: eo folle n'era fatto gabatore / di
era fatto gabatore / di prima ch'eo non conoscea la cosa; / or l'
altrui in tal gabbo, / com'eo faccio e fatt'abbo. dante, inf
del rosso, vii-486 (30-8): eo non so'tuo babbo / ni figliuolo
; / e l'entrar de testa quand eo falò; / e gadal che è
iacopone, 42-53: cristo amoroso, ed eo voglio 'n croce nudato salire, /
nello spirito. iacopone, 75-25: eo ero cieco, ed or veio luce:
di quei ch'odon cantarsi 1 ora prò eo ', / crede aver del galante
a rege bithyniae evocati, regnum cum eo parta victoria diviserunt; sicque deinde graecis
dante da maiano, xxxv-1-482: simil son eo: d'uno amoroso affanno / vidi
a voglia mia, / più par ch'eo n'aggia e prenda gelosia. tavola
6-2-3: " genesis liber inde appellatur eo quod exordium mundi et generatio saeculi in
quod exordium mundi et generatio saeculi in eo contineatur ».
poi ch'è di me temente, -ch'eo perisse: / per ch'eo vorria
-ch'eo perisse: / per ch'eo vorria ch'ella il meo mal savisse.
bonagiunta, lxiii-82: per lacrime, ch'eo getto, tutto coco, / chiare
giacomo da lentini, 6: similemente eo getto / a voi, bella,
mei sospiri e pianti; / ché s'eo no li gittasse / parria che soffondasse
sommo chere - laudatore? / und'eo serò tacitore; / ma tuttavia ciò ch'
che si rinovella / in foco, eo così faccio, / che 'n fiamma e
neri de'visdomini, 1-18: s'eo aporto celato / lo meo namoramento / e
/ ed ave le bellezze, ond'eo disvio. giacomo da lentini, 55:
lo guardiano del zardino contradisse, s'eo no li facessi doni piacevoli et honesti.
, existimant, id est terrigenos, eo quod eos fabulose parens terra inmensa mole
/ c'agio vergogna di dir ciò ch'eo sento, / e dottone che non
. isidoro, 10-125: « iocundus, eo quod sit semper iocis aptus et hilaritati
14-8-20: « iuga autem montium ex eo appellata sunt quod pro- pinquitate sui iungantur
gioi fidanza / donomi amor più ch'eo non meritai. giacomo da lentini, 12
, i-27: cert'ho miraeoi, ch'eo / non morto son de gioia e
aquino, 115: in quell'ora ch'eo vi vidu / danzar gioiosamente; /
vidu / danzar gioiosamente; / ed eo con voi danzando / dottando lo meo
pier della vigna, 3-18: und'eo m'alegro e vivo più gioiuso,
mi penso bene / la gio', ch'eo degio avere. monte, ii-384:
la lingua. anonimo, i-614: s'eo ben credesse da ver, lo meo
/ para di mia amistate; / ed eo, che ciò pensava, / de
pier della vigna, 491: s'eo fosse oltra mare, / conver- riami
progressivamente. anonimo, i-587: ed eo che 'n giorni piango per amanza.
rustico, vi-1-172 (35-1): dovunque eo vo o vegno o volgo o giro
ella m'aiutasse, / da ch'eo per lei son così giudicato, /
bon conforto mi donasse, / che d'eo non fosse così alapidato. giamboni,
: / sed abesamo buon giudicatore, eo saccio ben che ne saria scusato.
ix-12: ahi, lasso, or foss'eo 'n corte, -ov'om giugiasse
isidoro, 17-9-34: « glycyriza graece ex eo dieta quod dulcem radicem habeat ».
martore / e li tormenti là 'v'eo son tirato, / ben credo che mi
daria lo suo amore, / ch'eo l'ò si fortemente gollato. bonagiunta,
, / e disse: -ma villan, eo ve desfido, / ché vui parlàti
, custodire. iacopone, 9-7: eo fameglia ho a governare, / ch'eo
eo fameglia ho a governare, / ch'eo ne so molto embrigato. fra giordano
non, ut quidam volunt, prò eo ut gregatim volent; cum sit manifestum
. dante da maiano, 1-34-10: eo posso propriamente invero dire / che mai
di molto orgoglio ardire, / che s'eo voglio ver dire, / credo pingere
mars autem apud thracos gradivus dicitur, eo quod in bello gradum inferant qui pugnant
. guittone, 76-6: s'eo trovar credesse en alcun canto / che
de ciò fusse gragiaménto o corte, / eo me li accuseria 'n tal guisa
, leale e buono amore, / ch'eo port'a vostr'onore, / sovente
stato). guittone, xix-5: eo meraviglio u'trova guerigione; / che
sete alta e grande, / ch'eo v'amo pur dottando. guittone, i-26-1
). faba, 55: quando eo vego la vostra splendiente persona, per
, per grande alegranza me pare ch'eo scia in paradiso. guittone, i-3-426
faba, xxviii-10: no è tesoro ch'eo potesse avere guadagnato sci precioso e gracioso
sci precioso e gracioso, corno fo quando eo avi la vostra amistà, in la
/ credo che mi consigli lealmente / ch'eo serva a la mia donna con leianza
per me molto affatigato, / ed eo peccatore inico, ricco, grasso, reposato
mal tutto for grato, / sì com eo, lasso, ostai d'ogne tormento
guittone, xiv-41: ma mal tuo grato eo pur morrò forzato, / de le
canto, donna mia valenti, / ch'eo so veracementi / c'assai vi gravaria
. faba, 51: sperando ch'eo no podrave essere offeso u gravado da
giacomo da lentini, 6: s'eo no li gittasse [i sospiri] /
, 283: gravosa dimoranza / ch'eo faccio lungiamente / mi fa sovente -lo
intendi, bella, quello che ti dico eo. foscolo, xiv-7: eccole i
/ che m'ha concesso più ch'eo non so'digno. petrarca, 348-14:
el qual me fa putegliosa? / ché eo lo voglio iettare per esser a deo
faba, xxviii-10: no è tesoro ch'eo potesse avere guadagnato sci precioso e gracioso
precioso e gracioso, corno fo quando eo avi la vostra amistà. latini, i-659
flore de diversi colori, azò ch'eo facesse una corona de merevegliosa belleza, la
del rosso, vii-535 (79-7): eo meraviglio / come l'aquila, sol
grevi e non vi sia pesanza / s'eo son di voi fedele ed amoroso.
isidoro, 18-9-2: « vagina appellata eo quod in ea mucro vel gladius baiuletur
non è guaire ancora, / ch'eo fui in aventura / di perdere trovare e
. giacomo da lentini, 2-35: eo ardo / quando passo e non guardo
né merito. guittone, xv-no: eo verrò forsennata, / tanto son ben
tanto son ben mertata, / s'eo non fior guardat'aggio / desnore.
d'esto marrimento, / no ched eo sento - di ciò guardatóre).
o giacomo da lentini, 441: eo vorria di morte guarentire. 2.
, disagio. bonagiunta, lxiii-56: eo no mi dispero / di ciò ch'
pier della vigna, 130: dunqua vivendo eo / vengio del danno meo / servendo
amanti guerriando. iacopone, 62-57: eo te [o demonio] voglio dir novelle
/ credo che mi consigli lealmente / ch'eo serva a la mia donna con leianza
salvezza. anonimo, i-593: s'eo pato pena ed agio gran martire,
, ix-21: no vi maravegliate s'eo sospiro / e vo planzendo a guisa de
de lo mal non bene: / perch'eo mi peno a laudar so diritto;
12-2-37: « ichneumon graece vocatus, eo quod odore suo et salubria ciborum et vene-
come varrone, 6-28: « ab eo quod tusci itus, vel potius quod sabini
illu tanto amai, / chi eo ne fui battuta / e messa in pri
: lasso,... / s'eo non ritorno iloco / ove 'n
spirito sancto, de toa bontà / eo ne sia sempre inluminao! cavalca, vii-106
somiglia. bonagiunta, lxiii-70: s'eo la sguardo / 'ncendo ed ardo,
ubertino d'arezzo, xvii-809-8: ch'eo nom son fori di conoscimento, /
de lui giraio enfacennata; / che eo non sia allapedata, / em- brigaroglie
dibia mai... inbrigare ch'eo possa vendere e revendere tute le cose
tute le cose mobele et inmobele ch'eo avesse. pagliaresi, 132: dammeno
mente mia; / in verità (ch'eo allora dormia) / el me paria
] / perché vi degia dire / com'eo languisco. sumere la cosa stare
, indegno. faba, xxviii-n: eo, avegna che scia indigno et immerito
anonimo, i-533: non mi pare -ched eo / imperi come meo: / quello
è caduta. anonimo, i-601: eo sono assiso e man so'gota tegno,
rosso, vii-490 (34-6): eo caminai l'altrèr per un bel plano /
iacopone, 69-95: al primo grado ch'eo salìa, la pigrizia trovai empria.
ciò è scritto ennella legge; ma eo deggio oservare quella legge ch'a deo
in quella pintura, / e par ch'eo v'agia avante. dante, inf
: ergo l'avere è amato, ca eo so eno- diato: / però è
iacopone, 39-67: nel pelago ch'eo veio, non ce so nota- tura
lapo gianni, xxxv-11-603: amor, eo chero mia donna in domino, /
né segnoria, così gioioso / sì com eo ch'amo l'alta fiore aulente /
. inghilfredi, 381: s'eo tegno il dritto a inverso / e di
a vento: / credo incarnare, eo pingo; / non ho vigor ch'ell'
/ e ciascun membro incarnatamente, / eo saccio che pietà n'avrebe amore.
profondamente. monte, ii-391: s'eo portai mai dolore fu neiente / appo
re enzo, 217: s'eo trovasse pietanza / d'incarnata figura, /
-anche sostant. monte, xxxv-1-465: eo vi vo'dir, perché ben non
gentil creatura: / non date cura -s'eo incendo e coco. cielo d'alcamo
: disio pur di vederla, e s'eo m'appresso, / sbigottito converrà ch'
m'appresso, / sbigottito converrà ch'eo incespi; / così me fere la sua
mi vanno inchirendo / la gioi und'eo son fino benvolenti. breve di montieri
m'ave in dimino / di'ch'eo tuttora 'nchino -sua valenza. chiaro davanzali,
serra in suo dimino, / und'eo ver lui mi 'nchino, / merzé chiamando
avenire, / perché più acquisto ch'eo non ò mertato. giamboni, 8-ii-307
sci a sena incoronata, là o'eo son stato a li piè de la filosofia
o rinaldo d'aquino, 402: s'eo vi prego, non vi inerisca /
incus est id quo ferrum tunditur, eo quod illic aliquid cudamus, id est
'nde porea cosa entervenire / per ch'eo già mai negasse / lo vostro fino
segnor mio, tu stai nudo, ed eo abondo nel vestire; / non
; / non par bello questo ludo: eo satollo e tu enfamire. roberti
da serazano, 123: dunqua, s'eo son dottoso -non è infanza
me 'nfiammai; / fui da pede ed eo 'l mirai, / che era tanto
in tal guisa m'affrena, / ch'eo son dispensatore d'umil- tate; /
la doglia e la pena, / ched eo despero in quella volontate.
ch'altri non sa di qual donna eo mi canti. la rotta di roncisvalle,
voglia d'amare: / pur foss'eo meritato! paolo zoppo, lxv-1-3: la
iacopone, 15-1: o corpo enfracedato, eo so l'alma dolente. cavalca,
: donque deritto n'ho, s'eo meraviglio, / che voglio e deggio e
posso esser servente / e, com'eo sia, m'ingegno e m'asottiglio.
foco amoruso / e non saccio ch'eo dica: / lo meo lavoro spica -e
redi, 17 * 97: quando eo torco il refe, sempre 'l filo
de sottrar l'amore a quel ch'eo dibi avere. bibbia volgar., ix-219
, per me molto affatigato, / ed eo, peccatore inico, ricco, grasso
core, / e, secondo ch'eo crio, / con gran disio -l'à
, 42-3: 'nsegnatime iesù cristo, ché eo lo voglio trovare: / ch'eo
eo lo voglio trovare: / ch'eo l'aio odito contare ch'elio è de
savere meo mi mette avante / ch'eo deggia la mia alma inamorare / di
firenze, 453: amor, s'eo parto, il cor si parte e dole
. bondie dietaiuti, 295: s'eo canto d'alegranza / inamoratamente, / volendo
. latini, v- 269-1: s'eo sono distretto inamoratamente / e messo in
chiaro davanzali, 17-7: ca s'eo dolea per lunga dimorata, / tornato
bon core. guittone, xiv-65: s'eo tormento d'una parte forte, /
facisti, che non volisti / ch'eo devesse perire? pagliaresi, 188: non
gioco e 'n allegrala / più che eo non solia, / viviamo insembre sensa
e 'n allegranza, / più che eo non solìa, / viviamo insembre senza
o disposizione. guittone, 92-3: eo non crederà già ch'alcuno amante /
lentini, 30: ben vorria, s'eo potesse, / quanti sospiri eo
eo potesse, / quanti sospiri eo getto, / c'ogni sospiro avesse /
uopo avere altra 'ntendanza / ond'eo aquisti ciò ch'eo perdei d'amore.
'ntendanza / ond'eo aquisti ciò ch'eo perdei d'amore. guittone, vi-14
, vi-14: sovente, amor, son eo ripreso forte / che d'amar voi
d'amar voi diparta mia intendanza: / eo dico in tutto ch'eo non son
: / eo dico in tutto ch'eo non son, ni foi, / vostro
naomi una gioì per rimembranza / ch'eo stesse allegamenti; / or l'àmi
aquino, 98: fammi valere più ch'eo non varria; / pensando in ella
aprendi ». guittone, 38-1: eo faggio inteso e te respon- deraggio.
2-1: amor, merzede, intende s'eo ragione. compagni, 1-2: ho
voi, donna valente, / ch'eo v'amo dolzemente, / e piace a
dolzemente, / e piace a voi ch'eo agia intendimento. maestro rinuccino, xvii-503-2
sì alta fiore; / ma eh'eo non sono amato, / amor fece peccato
/ m'ave donato amore, / ch'eo non saccio invenire / in che guisa
208: de', mo cum farazo eo / per dire la mia intenza?
cui messo aggio intenza, / s'eo non veio in presenza, / non potè
intenza. dante da maiano, 1-35-5: eo amando voi, dolce mia intenza.
e fine, amico, sì come eo credo, di tutta vecchia e nova scrittura
'nde porea cosa intervenire / per ch'eo già mai negasse / lo vostro fino
ver noi noia mi sembra, / perch'eo n'ho tanto l'anima pensiva,
di roma. guittone, 68-12: s'eo mostrar tosasse intra la gente / com'
, chi più saggi'è diria / ch'eo vero dico assai ben giustamente. fra
lo matino. anonimo, i-616: eo, sentendo l'odor, su levai /
levare, / poteste suscitatine, s'eo morragio. fra giordano, 1-194:
giacomo da lentini, 6: similemente eo getto / a voi, bella,
voler non mi muta, / ch'eo stesso li uccidrò, que'scano- scenti
me non agio tanto ardire / ch'eo li le saccia dire, / tant'agio
giacomo da lentini, 50: quand'eo li parlo morali davanti, / e
dante da maiano, 16: eo per lei amare ardo e affiamo,
non me libba: / però ch'eo torment'ho stando seposito.