, e noi continuamente li seguitassemo con el squiffo, con balestre e lance,
serafino aquilano, 175: col tempo el tempo chiar s'inturba eimbruna, / col
finisce e stanca, / col tempo el mar tranquillo ha gran fortuna. cesari,
la lingua, essa la mente, essa el mezzo, la fin mia e l'
guicciardini, 13-vi-85: io so che el conte guido non può mancare all'onore
verendissima; ma lo veggo male satisfatto per el conto di questi benedetti crediti, perché
bisogna nasca o da mala disposizione verso el papa o da qualche umore occulto,
, xcii-ii-136: per incrosar a meza spada el brazo stanco te ferirò; / perché
s'ingegnò [mirabello] di cavarsi el coltello d'allato, e colla mano stanca
d'allato, e colla mano stanca levò el camaglio dell'elmetto, e colla mano
, e colla mano ritta gli cacciò el coltello nella gola. leonardo, 2-56
discositura facta nella scannella, quasi sopra el galone, e, prendendo la borsa
una stanga o vero subbio nel quale involga el panno tessuto sotto 'l telaio. biringuccio
un avversario. jacofione, 47-17: el nemico non vergogna, -e la stanga sta
ed infilò le stanghette dietro gli orecchi el ragazzo. moravia, xii-57: mia madre
somenza, concepé e ingravidò tirando a sé el seme. -di animali.
da ferrara, 32: or avera'tu el cor pur le diamante, / e
alterate. documenti perugini, ii-225: el sego stantio de tre dì e da
dubita ancora de l'anima povera, teme el fuoco, teme lo inferno orribile.
varthema, 163: quando el re de calicut sa dove sia la stanzia
. bibbiena, 155: per questo el signor duca ordinò fussi messo in uno
prudente e di buono affare, e tutto el tempo suo fece fatti di soldati,
per al presente noi non li possavamo pagare el denaio. b. cerretani, 1-214
guerra, per modo che fosse necessario el remanere, li sia licito e possa
attendere. iacopone, 69-22: tosto el quinto sì me disse - che 'n tal
lo beccaste quel dolore amaro, / el qual saper ti fo senza dimostro! /
lo stato de'medici non stessi, el quale dopo la morte di lorenzo difese
si debba stare e credare a lanaiuolo el quale faccia l'arte, contra il lavorante
nostro che ne'cieli istai, / el nome tuo sia santificato. gozzano,
isidoro minore volgar., 188: era el dicto iesu de anni xii quando nel
la compagnia. bibbiena, 25: el parente e vicino vostro fa un grande stare
f. degli atti, 96: el communo de tode fece oste sopra ad massa
in amore / intender che pur donna el ve porgia, / accordo, acciò non
: quand tu stranudi / on k'el te prende la tosse, guarda com'tu
falcon stemuda trop sovent, sappias ch'el a l'estomac refregiat e negri, 1-242
per essere tropo grasso si mostra quando el cavallo pista con li pedi.
però ti ferma e ben diricto guata / el mondo cieco non ti tarpi l'ali
modo, / che 'ntender noi potemo el sere e io. leonardo, 9-15:
: e1 bel color rosato, ch'el [drappo] possède, / vermeglio
vii-333 (1-1): or fuss'eo el gran tartaro o soldano, / segnor
: / e s'eo no destrazesse el cristianesmo, / ch'él sia en ira
cristianesmo, / ch'él sia en ira el criator soprano. i. da
usava uno mantelletto d'un suo discepolo; el celliere suo era una taschétta. pagliaresi
gran pitor, bravo e valente, / el vogio nominar segura- mente, / che
/ che de bona monea l'ha pien el tasco. 4. dimin.
/ e con le man se netta el naso, / sul grembiale ha caca e
fa massarìa, / o più presto el butta via / per poterne maneggiare.
a modena...; li devane el quarto de quello andava andar a roma
per messer betto. mazzei, ii-220: el fatto della tua stanza di prato,
di siena, 220: sie tenuto el decto officiale el decto convento constringiare a satisfare
220: sie tenuto el decto officiale el decto convento constringiare a satisfare al decto
boiardo, 3-268: parendome più necessario el lavorare a questo revelino che a le
e vanno uccellando ad l'intorno per tastare el popolo. g. p. maffei
di medicina volgare, 13: trar fuora el tastatore per quel buso sì come hai
si guardi da quel folle pasto / el quale a'giovan sempre più fa male,
sentire quelo che si sente se non incontrandosi el senso cioè el tacto. galileo,
sente se non incontrandosi el senso cioè el tacto. galileo, 3-1-278: non sentendo
alla barcariola: non me rompé altro el culo o i cogioni. goldoni,
vino in grosso, paghi fiorini 2 el moggio. masuccio, 317: de che
. machiavelli, 1-vili-138: una ne pensa el ghiotto e l'altra el tavernaio.
ne pensa el ghiotto e l'altra el tavernaio. = dal lai tabernarius
no miga per mi, né per el pericolo...; ma per ella
dio devotamente recomandandose, il procelloso mare el gettò nel porto. de'mori, 1-126
, i-104: moisè volse fare el tabemaculo per serrarvi le tavole della legge,
cronica degli imperatori romani, 84: el vete in lo solaro co- vertura una
del tutto / che viene a contenere anco el sesto libro. monti, xii-2-7:
del padule d'orgia, 150: el quale abia a guardare la tavola ove
arte della lana di siena, 188: el ca- marlengo ch'è og ^ i
barberino, iii-333: buovo n'andò vero el palazzo di drusiana, e trovò in
dell'oliva] la tavoleta posta sopra el capo de cristo. sanudo, lii-378:
capo de cristo. sanudo, lii-378: el signor duca de milano ozi ha posto
: o mondo barattiere, bel glie costa el taolie- re. arrighetto, 223:
ogni volta che nasceva qualche scompiglio, el popolo pigliava sospetto di loro e portava
forma come questo vedete qui disegnato: el lungo era in questa forma, il
allo spettacolo e a servire alle leggi el teatro musicale, ben diverse aa quelle del
dio ti salvi, o maria, el signore è con teco. giuliano de'medici
lettera senese, v-202-35: incontanente si partì el conte giordano con tuti i cavaieri tedeschi
gli era venuto ritornar addietro, ella el conforto sì che egli seguitò molto lietamente
conforto sì che egli seguitò molto lietamente el suo cammino. sanudo, li-89: vi
rizzare elia e confortavalo e non dice el lamento che faceva elia, perché sarebbe
congratulo di cuore... ch'el vigoroso papa paulo abia digesto e
la detta compagnia de la disciplina, ch'el rettore, col suo consiglio o che
del vetro, 114: caccia fuora tutto el tuo sale et mettera'lo in più
: poi anaassemo al palazio del re, el qualle era facto corno una teza de
fu promesso al perosin che dovea depenzer el dicto tellaro che sono ducati quatrocento.
spessore della gelatina, proporzionale all'intensità el colore, dà origine a variazioni d'intensità
dinanzi certi teli di pannolino si lavavano el corpo con l'acqua fredda. niccolò
1-367-14: oi dio mercé, ch'el non sia com'eo crego, / che
la mia donna gentile? » / ed el me disse: « ben, se
fr. colonna, 3-19: temeramente el vipereo capo della spa- ventevola medusa,
un legno assai che un altro teme el foco, / qual dura assai, quel
mi trovavo alla presenzia di lei, el viso suo, veramente angelico, pareva al
però prima diventavo tutto pallido, perché el cuore, essendo già acceso e avendo il
altre suore loro, / ch'erano el tuo tesoro / quando volevi dimostrar tuo
, 1-26: adunqua si conviene tenparare el naso da le vane delicatezze, le
flore de parlare, xxviii-24: quando el dise melane cose, profera lo so dito
fasciculo di medicina volgare, il: el quarto giorno overo elquinto poi che la ferita
che. mme, m'atossicato / el mar. crescenzi volgar., 1-4:
temperate in modo che 'l pubblico ed el privato abbia suo dovere. -contenuto
: la signoria del duca di atene, el ritorno e la grandezza di cosimo,
saxi ad similitudine di tempesta, e con el fumo di quella dando grande spavento all'
non tempesta, se non è quando el vento entra dentro. boccaccio, 1-i-456:
/ a porto mene nave, -e campa el tempestato. chiaro davanzati, 110-8:
è 'n loco tempestoso, / sempre el trovi vigoroso - a portar ritto el
sempre el trovi vigoroso - a portar ritto el fmfalone. monte, 1-i-41: così
queste vertute, ch'el polvere cum spuagu costrenge-1 el sangue del
vertute, ch'el polvere cum spuagu costrenge-1 el sangue del naso, metuto alle tempie
minore volgar., 129: scrive el ditto ioseph che ne la dieta torre sonno
: mo casa vostra no se puolela chiamar el tempio de la felicitae? parini,
: poi ke l'orno è batezado, el fi tempio de deo, sì com
polo. ricciardo da cortona, 1-10: el cuore vostro, el quale dia essere
, 1-10: el cuore vostro, el quale dia essere un abitacolo del vostro dolcissimo
sposo gesù cristo, secondo che dice el suo devoto predicatore paulo apostolo, che
per tutta la vita indelebile. quinci el bomba, el succione, el mangione;
vita indelebile. quinci el bomba, el succione, el mangione; e così
. quinci el bomba, el succione, el mangione; e così a molti altri
a molti altri costumi ingrati agli omini, el pispiglia, el ghigna, el vespa
costumi ingrati agli omini, el pispiglia, el ghigna, el vespa, el tempióne
, el pispiglia, el ghigna, el vespa, el tempióne, el pazzaglia.
, el ghigna, el vespa, el tempióne, el pazzaglia. varchi, 3-85
ghigna, el vespa, el tempióne, el pazzaglia. varchi, 3-85: fare
spalle. lorenzo de'medici, 12-129: el tempo fugge e vola, / mia
: tamen, computatis omnibus, dico el proverbio volgare, voi non temere grattaticci e
da sorbo; e questo ce lo dimostra el luminare del tempo in signo masculino collocato
sì come di sotto si vedrà, el vero tempo della genitura e dello influsso
iacopo coiaio, 146: anne dato el tempo de questi denari fine a dì xi
sempre si'repro- vada, / q'el no la dis a tempo, né sa
la dis a tempo, né sa com'el vada. dante, par.,
chi vi sta [ad avignone] gode el suo sicuramente, senza essere gravato di
mosse. vadi, xcii-ii-183: farai el gioco tuo sempre davante / co la
serena e sciolta, / rompendo spesso el tempo del compagno / ordirai tela d'altro
-lo farete a suo tempo. -dise el proverbio: chi ha tempo, no aspetta
: oh! io credo che io arò el buon tem- picciuolo, per un poco
, 88: alcuna volta, non ricevendo el tempo né l'orazioni per disposizione di
generazione). cavalca, 6-1-55: el padre terreno, e temporale...
, e più la sera con vento el grandissimo temporal. bandello, 1-57 (
machiavelli, 1-viii-124: addio: temporeggiati el meglio puoi, e se vuoi cosa alcuna
commettiamo ad guido mannelli soprassegga costì quanto el bisogno ricerca. sarpi, i-1-135:
. del carretto, 1-189: donde el marchese per tal cosa sempre / al
lastricherai, / e con legname si cuopra el terreno. 11. dimin
consuma attraendo a sì l'umido rorido per el corpo, de che procede sete,
, ma con molti sottili modi vendaranno el tempo al prossimo loro per la loro
da barberino, ii-275: agumia fermò el campo dodici miglia di lungi a trebusonda,
lungi a trebusonda, e fecie tendere el padiglione, e fessi menare dinanzi e'.
la mug- gier libera da molte fadighe el mario. ella tende alla piccola economia
zanza, / qual om volesse affermar el contraro. c. i. frugoni,
tenebria laude cortonesi, 1-ii-222: tucto el mondo era in tenebria, / per l'
dé aver grand paor, / s'el li remebra del fogo e del calor /
è il terzo nome grazioso, / el quale è interpretato salvatore; / da
de ochi e voltamente di testa. donde el seme de lo omo essendo retenuto oltra
tenebroso peccatore dolente, / ennerrato ài el cuore, engrossata ài la mente! niccolò
madre... ama più teneramente el figliuolo che non fa el padre, perché
più teneramente el figliuolo che non fa el padre, perché in r: llo
di san petronio, 3: nado ch'el fo, portònlo al sancto baptexemo,
portònlo al sancto baptexemo, e tignandolo el patriarca de costantinopoli sovra lo baptexemo,
/ non so io dir, ma el tenea soccinto / dinanzi l'altro e dietro
, tenerlo con le leggi che non passi el segno. oddi, 2-48: ohimè
una di stagno e guarda bene ch'el piombo non tegna di rame punto punto e
che non poteva capire in cielo, ella el tenne nel suo ventre. r.
signor ludovico dixe alli oratori che tenessino el ragionamento avuto insieme secreto. a.
tien lo scilinguagnolo nascosto, / né el cava molto fuor, sempre lodai.
preti così nudi ninno tenuti tanto ch'el caldo della loro disonestà fue loro uscito
principato i beccafichi. fagiuoli, xv-125: el sì ben vi descrive ch'io vi
domando la mia parte de uno uxo el quale rende ogne anno libre xxvi de
.. diven- tono prìncipi, acquistono el principato con difficultà, ma con facilità
sensualità propria, per malagevolezza volesse alzare el capo contra la ragione, el giudice
volesse alzare el capo contra la ragione, el giudice della coscienzia debba salire sopra di
. cecchi, ii-15: potrà tenere / el grado che al re conviene. tarchetti
via. dante, inf, 10-99: el par che voi veggiate, se ben
ordinato è vizio: però, tenere el mezzo è molto laudabile. baldi, 400
giuseppe flavio volgar., ii-103: ora el detto muro teneva cominciandosi dal campo delli
106: l'aqua granda che vene in el milanexo per tufo el suo tenire.
che vene in el milanexo per tufo el suo tenire... fu mazore che
. antichi portolani italiani, 297: el fondo pende e rancore non tengono.
, xli1i-9: poi mandò per tutto quanto el regno, / e tosto raunò cinquanta
ancor tenera, bianca / e fo el peggior, ché tale esser mi piacque.
e tenera. cennini, 36: el serpentino è tenera prieta, e non è
. alberti, i-332: ne'templi antiqui el caprifico fra le co- niunture de'marmi
. cavour, iii-258: gli agenti el demanio non sono poi molto teneri:
: un altro arbore vi voglio descrivere, el me- gliore che sia in tutto
me- gliore che sia in tutto el mondo, el quale se chiama tenga.
gliore che sia in tutto el mondo, el quale se chiama tenga. anonimo [
s. giovanni boccadoro, ii-102: ritornossi el donzello al suo signore, / e
* 8 di febbraio, non poteva el duca intromectersi di lunigiana dal giogo delle
di vostra reverendissima signoria che io eseguissi el tenore di detto breve. c. campana
guarda s'egli arde e se passione el tenta, / ché a pensar tua beltà
tua beltà l'immensa altezza / scoprirle el suo dolor non si spaventa. poerio,
« o tuo parlar m'inganna, o el mi tenta », / rispuose a
: uno de li sui cavallieri, el quale non solo de forteza, ma etiamdio
altri, volendo temptare se se poteva passare el ditto fiume, subito da la rapacità
passa'le dite barche più avanti, tentono el fondo in più luogi con el scandagio
tentono el fondo in più luogi con el scandagio. ariosto, 1-25: con un
. è un iavolo tentennino che inanimeria el castiglia, parla in modo delli inimici
gregorio da toscaneria, che anco medica el papa,... ma è molto
comune nome son chiamate mirach, ma el mirach si compone di cinque parti cioè pelle
poco venuto meno il doppiere rimasto su el letto, s'appiccò il fuoco alla camicia
tepedeza - m'ha preso ed occide / el mio dolore - non n'è corrottato
questo è il tempo vostro, questo significa el tempo della tepidità, che è oggi
niccolò del rosso, 1-206-8: quando el peccato lo collo tanto erge / che
che a torto sumerge / alcuna parte ch'el vangelio tocca, / se ponto 'lo
ciascuno / sopporti quel che ha terminato el cielo, / contro del qual non
in rezasco, 1176]: sia tenuto el scendeco... fare le selve
avere [il duca di ferrara] deputato el suo commissario perché si transferisca in sul
. castiglione, 3-i-1-41: per far el debito mio, cosa che forsi per qualche
savonarola, i-333: ogni numero ha el suo termino, e non si dà
: dèo ha staduido a zascauno quanto el dè vivere in questo mondo, oltra
xxxv-i-697: lo termen dra soa vita quand el fo aproximao, / un monego relioso
assist, 91: puoie ch'el termene fo gionto, / convenia che parturesse
dell'arte dei vinattieri, 1-63: el cui uficio [di camarlingo] duri per
iudice di dare la copia a colui contro el quale si procedesse, si elli la
procedesse, si elli la dimandasse, el nome di quelli testimoni, ei quali
termen luitan / faga 'l ancoi s'el pò, -forsi no g'è. l
e maxime col sommo pontefice che è el primo per preminenzia. sarpi, i-2-35:
è detto per uno generale termine sotto el quale ogni cosa che vive con senso s'
oroscopo di guicciardini, 127: perché el settimo giorno essa perviene al carpicomo termino
govemadori de l'intrade incantar faza tutto el dito dacio de la ternaria nuova.
rezasco, 1179]: sagomarà el dicto oio ai temeri. =
, 7-82: lo castore è animale el quale iace con li pessi sotto la acqua
. dante, par., 11-56: el [san francesco] cominciò a far
fa li vaseli de terra. quando el fa un vasselo de terra e quello vaselo
primo modo che usava lautizio sopradetto, el quale,... era il maggior
]: è al tuto necessario provedersi che el se dage spa- zamento al conzar la
pecto e le braccia erano de argento el ventre e le cosse de rame, le
7isconti-sforza, ii-252: si butò el cervo nel fosso, qual passato et
è mia 12, si fa sempre per el teragio; si trova mia do s
e manda stazio / quanto amor de virgilio el stringa e morda. landino [plinio
sperienza a noi mostra, che lo stesso el / vostra mente mai non
domina. ma la me- dolla e el cervello della parte de esso mestruo più aquosa
parte de esso mestruo più aquosa. e el spirito vitale naturale e animale della parte
e animale della parte più aerea: e el calor naturale dala parte più focosa.
in circa per andar più avanti, costeggiando el terreno per spazio de giorni quatro e
con estecato e con bretesche multe, el quale fosso uno terreno grandissimo molto girava.
medicina volgare, 22: respondendo di perché el mestruo è sangue corrotto e indigesto e
sangue corrotto e indigesto e per questo ha el color de sangue. perché el mestruo
ha el color de sangue. perché el mestruo de alcune donne si fa livido come
[tommaseo]: quello dio dunque, el quale ha dato le penne sopra li
savio, ch ^ ra gelato per el terribilissimo fredo che faceva, cenarono et alogiarono
, poi fa altri tre passi e fa el simigliante. archivio dell'opera del duomo
vergo / ornai di speme e di litizia el fronte. boiardo, canz.,
valore avverb. aretino, 27-i-1-55: el pastor cogli amenti canta terso, / il
lettera senese, v-202-147: incontamente si partì el conte giordano con tuti i cavalieri tedesci
dove era,... e tutto el terzere. borromeo, 6: in
scolta non si'sì corrente, / vegente el populo, o pilato! / e1
tempio disse che guastava, / el tiergo die lo edificava. fasciculo di
megga ter ^ a la terga, fière el sole per una finesstra de lo tenpio
speise en tre anni continui per tutto el meise d'agosto, scilicet ogni anno
dua terre in lombardia, feciono signore el re, di dua terzi di italia.
monna lascia debba avere de la decta vingnia el tergo. ariosto, sat.,
di medicina volgar., 22: avanti el terzodecimo anno le donne non hanno el
el terzodecimo anno le donne non hanno el suo tempo. piccolomini, 7-43: essendo
cosa brodega, sia condemnato quello el qual sta in quella tal casa in soldi
altra cassa del quale tenga la chiave el cassiere, o voglian dire tesauriere.
. fontano, 209: de questo el mio tesauriero ne ha fatto fede
de pensiero, / ch'a'liberali el celo è tesauriero. -come epiteto
, 10-16: e1 padre tesaurezza per el figliuolo e di tutto quello che ha lo
:... 'tesaurizate e ragunate el vostro tesoro in cielo. giannone,
: sono stato per vogliere fare aconzare el camino de la salla grande dipinta, quello
l'arra e n su la croce fo el pagamento, aprendo quel tesavaro del suo
buonaccorsi, 176: perché senza pietà el mie car tesauro, / omè, davanti
donava a uno gentile dugento marchi. el siniscalco, overo tesoriere, prese quelli
: ancora un cipriano da spicchio, el quale adoperavo per mio depositario e tesoliere
conti di antichi cavalieri, 2-66: cercato el tesoro de roma, si era consumato
. bernardino da siena, 375: el magiore tesoro di dio è quello dell'
tesori divini e tutto quello che può saziare el cuore umano. erizzo, 2-2:
tanto bramoso, / ponesse pur un poco el capo gioso, / io crederei con
disfece la texuta tela, expectan- do el suo caro consorte, che fu il mondo
siano tenuti scontrar i suoi libri con el libro del prefato deputato.
inferiori li quali stanno sopra l'osso basilare el quale è fondamento del cervello e di
218: papa urbano v volse mandare el sudario di cristo e la testa di san
fiel, sì ti dizocchio, / zappando el legno tuo, ch'è sanza nocchio
ripa. guicciardini, 13-ix-156: circa el levare o no le barche dalle teste del
essere innaffiata, potata, piova, el calao, el freddo. -consentire
potata, piova, el calao, el freddo. -consentire la crescita a
boccaccio, vii-55: lo sdegno, el qual a torto me negava / el
, el qual a torto me negava / el vago sguardo degli occhi lucenti, /
, e siamo ne la tomba sotto el palaggo e crediamo che per gragia di dio
che per gragia di dio tosto avaremo el palaggo. boiardo, 1-22-23: ordauro al
sta so putta, e per questo el me va persuadendo de mandarme. certo che
cervel mi tombola / la ritrovassi, el furor sì mi supera, / certo l'
la vertù, su l'ultimo ghe sta el vizio. per passar da la vertù
. fr. colonna, 3-209: el rituale libro, de villuto debitamente investito
giovio, ii-18: vorrei saper s'el mirandola in questi diversi pareri vole esser tomista
, quella bianca tonica / che sopra el corpo tuo così rebrunica, / che te
alla tua chioma rutilante / ti porterà dove el gran love tona. tasso, 14-499
tondatore debbia fare arrotare le forbici una volta el tanno. = nome d'agente da
mai quella biancheza né quella tondeza né el sapore. g. brancati [plinio]
storia di stefano, 14-14: zercando el va ogni putana al tondo, /
tuta consuma lui; / a me topina el fa portar el pondo; / o
/ a me topina el fa portar el pondo; / o, come male maritata
ardire conquisi a tondo, / tanto ebbi el cuore de sicurtà fronzuto. tasso,
in cima del monte uno crucifisso, el quale versava sangue rosso e radiava per
romane, 31: che se tu cerchi el mondo a tondo a tondo / simile
che fu sopra lo legno morto! / el qual procede onni gorno a sentenga,
l'occhiaia anella sanza gemme': parea el tondo degli occhi, dove stanno gli occhi
ver'ti vola, / e parli ch'el ti tegna per la falda, /
etian sì come fussi un tuono offende el senso de l'audito. romoli, 208
pensier per la presente rissa, / dov'el parlò de la rana e del
ossa del torace ad coprire e fornire el pecto. dalla croce, vii-20: nella
provinzia, 4 casse se consumano per el viver suo: zervosa in loco di vini
machiavelli, 13-93: -avete voi el segno? -e'l'ha siro, sotto
fiume non è più largo come saria el nostro bachilione di sancta croce a padoa
ca'da mosto, 1-87: como el dispar la negrura de la note,
la negrura de la note, subito el se vede el sole, non però che
la note, subito el se vede el sole, non però che per spacio de
però che per spacio de meza ora el renda claritade, perché el par tuto torbedo
meza ora el renda claritade, perché el par tuto torbedo e a modo de
taverna del frascato: e poi tornea inverso el canto de ferravecchi cignendo parte dello spazio
v. torcia1. / doveva, el sa, ch'io dal ver non mi
stampa tipografica. boschini, 285: el redur in dessegno una pitura / tè giustolambicar
i-61: aiolfo si levò; e lesse el brieve... e prima accese
va di notte per fare male, el quale vede venire uno lume grande di
s. degli alienti, 259: el medico incontinente se mosse cum una torchia
: poiché per spazio di alquanti dì el puledro sarà così cavalcato, gli sia posta
. lorenzo de'medici, 12-643: el sere ebbe di lui pietate: / e
destendre, / falò vendemiare / e po el vin torculare, / e lasage le
pesci che abitano tra sassi ce manca el turdo e la menila come li conchilii,
, 1-163: in quelli 67 giorni levammo el peggior tempo che mai levasse uomo che
, e più forti i capi el ponte e le più prossime sponde, mentre
poliziano, st., 1-52: quinci el tornare a mia magione è corto.
pulci, xxxiv-545: sepolto, suscitò po'el terzo giorno, / e tomossi nel
scoppia / ch'oggi isabella asconda in el suo seno / un che farà tornare al
quasi e vivificano, fanno fuggire e tornare el sangue, tolgono e rendono le forze
minuti de ore, quali detratte torna el segno del pesse in l'oroscopo e non
pagarà; / o ben o mal q'el diga -tut a lui tomarà. boccaccio,
dentro fin al zeram tanto che tu metti el cauo de sangindas per siroco e poi
franco-veneto, v-551-77: una toagia blanga el fé aporter, / de carne e de
118: essendo... in ordine el convito, comandò el re esser aportata
. in ordine el convito, comandò el re esser aportata l'aqua a le mane
le mane; per il che corse el padre e prese el bacino e raqua e
il che corse el padre e prese el bacino e raqua e la madre la
ho rotto da malamocco a zara per imparar el mestier. d'azeglio, 7-ii-374:
, sebbene di rado, parlava talvolta el più e del meno e persino rideva,
niccolò del rosso, 1-65-5: el gocco vami tanto traballando, / che
verità gambino d'arezzo, 75: el mostarda da strada,... 'n
un giorno / ruppe tre spade, el ver non ti trabalzo. 6
vani / veniva salmeggiando per diletto / el glorioso e saggio anton pollani. f
. scarlatti, lxxxviii-ii-619: egli ha perduto el credito / e si conduce in debito
e 'l collo / e similmente di morte el trabatte. -con uso
e batte, / ma s'ella el trova socco o pigro troppo, / ch'
trova socco o pigro troppo, / ch'el non le meni en casa, udendo
, / cum questi se conserva e stringe el troppo, / si che de leve
: la quale [colonna] subigeva cum el capitello aeneo alla trabe recta, circumacta
aeneo alla trabe recta, circumacta cum el zophoro et coronice, sopra ducte al
passando per camera de mia mugier, el trabucasse con ella. -
per saramento de andare ogni mese durante el suo offizio, una volta a le pisine
voia o no voia, -su monta el peccator / e qo de su trabuca,
e1 giugante faceva con gran mazzate correre el cavallo e volendo passare un piccolo fiume
cavallo e volendo passare un piccolo fiume el cavallo gli cadde sotto e traboccollo nell'aqua
la libidine, dov'è quasi tutto el mondo trabucato e confuso. cebà,
pascete la manna; / bevuto avete el vin de'vostri padri, / el qual
avete el vin de'vostri padri, / el qual ne'vostri figli si tracanna.
(tradicqn, tradisgióne, traditone, tradixó-diss'el, « de'malebranche, / là dove
telone, / or te difendi, ch'el te fa mistieri: / scampare no
, 162: giuda aveia ordenato el mercordì enanze el tradimento de cristo ed
162: giuda aveia ordenato el mercordì enanze el tradimento de cristo ed avea el mal
enanze el tradimento de cristo ed avea el mal proponimento. machiavelli, 1-i-504: il
91: una... maravilia avea el dicto imperatore in roma, la quale
, cvi-41: ma intanto dolce fu el so rasonare, / che procris, che
no vai ad om traitor -ni laro s'el è rico, / c'apres iuda
laude, v-518-61: puoi che venne el tradetóre / dai iudire aconpangniato, /
/ dai iudire aconpangniato, / salutò el nostro sengnore. laudario della compagnia di
qual se rend e mi, - s'el voi servi al segnor. -che
. taccone, cvi-307: a questo modo el taditor cupido / questo e quello da
suono che le rote del cielo fanno el loro volgimento ed è tanto tradolcissimo che
tommaseo]: e però ci conforta tradolcemente el nostro buon maestro jesù cristo.
andarono, / non aspettando lo padre el figliuolo, / e settemila o più ne
guittone d'arezzo, xxix-151: con quanti el voi sia, dico / om solo
sostant. paciolo, 198: el fine de qualunche trafilante è de consegre
tutto che fosse di rame / pur el pareva dal dolor trafitto. buonarroti il giovane
tu me volesti tore, / insignerote el modo asai vexoso, / che zerto me
spina bianca. ricettario fiorentino, ii-21: el dragante, chiamato da e'greci tragacanta
un pexo intra in quelo vaselo incontenente corno el incomengà a tra'l'aigua.
, / che se 'l passa tragheto el va int'un salto / quasi veloce come
landino [plinio], x-49: similmente el tragopana- de, el quale molti affermano
x-49: similmente el tragopana- de, el quale molti affermano essere maggiore che l'aquila
dioscoride è di tre spezie... el tragorigano non si cognosce. =
i-112: toma la storia al nano, el quale era andato... per
decti consoli e camarlengo non potessero fare el loro officio pienamente. 6.
fr. colonna, 3-9: sopra el limoso fiume...: horrido loco
, 199: se quello cotale sottoposto el quale avesse facto o comesso alcuna de
/ e va corendo al loco -là o'el vien scortegato. ijgurgieri, 279:
machiavelli, i-iii-1043: pensai più facilmente vedere el traino suo in sul posarsi che in
una tutta rotta ed una senza el correggiuolo ed una cappelli- occupazione.
ii-153: se tu sapessi, nencia, el grande amore / ch'i'porto a'
: la spuola è quella che conduce el filo della trama di qua in là,
/ per gli anni e la fatica el mio cavallo / l'anima in ciel volò
terre. guicciardini, 11-179: dubitavasi che el duca non avessi trama in francia con
. laude, v-518-58: quale è el cuor che non piangesse / de veder
oltre la via per la quale si tramanda el sputo overo excreazione e la sanie del
una sorte. ugurgieri, 86: el. giovano... tramandòe me a
. mescolino, 6: voi siete el ben trovato giovacchino, / vorremmo un
: dapoi congionghisi col torrone uno capannato el quale passi el tramezzo del fosso e
col torrone uno capannato el quale passi el tramezzo del fosso e si estendi insino a
del fosso e si estendi insino a mezzo el secondo fosso overo seconda parte del fosso
g. capodilista, 193: el nostro signor vole che dove lui ascese di
de chiuder un sentiero che va per el campo gli pone delle spine e li
delle spine e li pereganti passando per el campo fanno due tramiti l'uno de
versa la sua acqua nel primo recipiente, el quale, radopiandosi di peso, leva
tramontana del mondan viagio, / porgi el tuo sancto ragio / a la mia
la stella principal non vedessemo, perché el non giera rasonevole poderla discoprir se prima non
... / che 'l mio stato el mio governo 7 sia date al tramontano
star con lei debba a paragon el brando / da l'apparire al tramontar del
sì gran boce, / che fonda el polmone enfine a la foce, / a
fu ora che biastemai tutti li cardinali et el futuro pontifice, et jurai mai più
tri signor con simulato / parlar dicendo el campo esser mal posto / ad expu-
picco! vaso, che più dolce el rende, / trebbian di marca andando a
: chi tramutare. in giorno festivo el diavolo abitare, in quella casa, dove
ad quelli sei giorni li semi hanno el color rosso; perché allora si tramutano in
/ quando dicesti: « fate ciò ch'el dice », / che l'acqua
hai. a. manetti, 21: el simile si legge de'compagni di ulisse e
sono veri contrari insieme, come è el nero e 'l bianco. muzio,
: che la città di siena abbia el magistrato de'signori priori... con
ogni tempo. tanaglia, 1-1536: ora el tempo fia / dare a'vin bianchi
tempo fia / dare a'vin bianchi el secondo tramuto. leonardi, cono.,
da ferrara, 47: 1'benedico el tuo santo operare, / che dié casone
tutta lastricata di pietre, si è el luogo, dove lo innamorato iesu,
5. degli arienti, 1-257: tranquilato el regno, isabella non mancò mai de
rustico non plora, / lucina el parto suo defende et ama. loredano,
: fatto l'aere chiaro e sereno et el mare quieto e tranquillo. s.
fr. colonna, 3-10: sì per el transacto pavore, sì per la urgente
giuseppe flavio volgar., i-383: venne el giorno medesimo a vespasiano un certo transfuga
cesare volgar. [tommaseo]: el quale da loro, come transfuga venendo
che salissino in sul montone dell'oro el quale el padre avea dato loro e con
in sul montone dell'oro el quale el padre avea dato loro e con quello
avea dato loro e con quello passassino el mare, ma in questo transito helle,
del padule d'orgia, 86: facciasi el transito de le dette aque per la
. michelangelo, 1-i-151: ho avuto el mio garzone, che io lasciai qua,
laude di assisi, 114: puoie ch'el mie'filglo vidde transito / e della
filglo vidde transito / e della lancia el vidde ferito / decia: « filglolo,
propizio. savonarola, i-135: essendo el peccato un atto transitorio,...
uomo può peccare, per quello tempo el può meritare. 2. sm
a messer gismondo dite, come abbia el transumtto del suo breve, farò pagare e
niente quel chi manten constan- cia s'el vorrà vegiar con lo cor e con l'
gran pena ne scampa, / da q'el mete lo po'- ben entro la
guicciardini, 13-ii-84: s'è inteso poi el colpo essere stato pericolosissimo e aver.
pericolosissimo e aver... condotto el duca in termine da dubitare assai della
, cvi-41: gionse nel pecto e trapasolli el core / credendo de ferir silvestre,
d'amore, e sente l'odore el trapasone. bembo, 10-x-351: si debba
storia ai stefano, 1-54: intanto el chiaro giorno trapasava, / e 'l tenpo
canzone di auliver, xxv-i-509: tut el servir peri e 'l son fait desconga
trapelassi nessuno costagiù, priego mostriate loro el viso, in modo che alla tornata ne
che alla tornata ne pos- sino referire el magnifico piero contro all'utile et onore dello
, ad avoltori, / né sapeva el mescnin che ogni trapèllo / di cotal
. nappi, xxxviii-240: donne, el pin corno egli è nato / se
fanno frutti molto preziosi; piglia verbigrazia el cedro, el quale là in quello
molto preziosi; piglia verbigrazia el cedro, el quale là in quello suo luogo proprio
gran pena ne scampa, / da q'el mete lo pe'ben entro la soa
e 'n me medesmo me reprise -e volse el corpo tralipare. 5.
stranea e paese; e avendolo legato, el batterono crudelmente. = comp. di
se ne trarompono. cortonese, lxxiv-106: el gran mastro di francia di valore /
/ ma dio che pò gli trarupe el disegne. -troncare volontariamente l'esistenza
293: pure ce ne rimase uno, el quale ordinava e trarompeva tra loro,
297: ogne luce mortai non mira el sole, / ma lei può trarmi al
trarlo suso a la mercede, / ch'el meritò nel suo farsi pusillo [s
conti di antichi cavalieri, 2-143: essendo el re giovene in età x anni,
, uno dente sovra l'altro avea, el quale per alcuna pro- ferta né losinga
palese / questo sonetto: e certo el ben d'italia / è di trar qualche
, 30: consentendolo la virtù copiosa tragasi el sangue. fed. della valle,
inverno né d'estate / né perché sia el so leone / né per nesuna cassone
, che non avea polso né el grano o vero legume del detto granaio,
e trete un tal crio ch'el fé conmove lo cel e la terra.
maria della scala, xii-102: en. el limbo n'andò tosto / a trar
tolare in presta ogi chagiuso sarebe più el costo che noi daremo, che no sarebe
costo che noi daremo, che no sarebe el prò che noi n'avesimo in francia
di circuito v mila passi e posta su el fiume ond'ella ha tratto el nome
su el fiume ond'ella ha tratto el nome. n. franco, 5-7:
che n'abbi tratto un pane. poi el rinchiudi in questo panno, e strucalo
quella mala consuetudine di trarre e'sassi el carnasciale. n. agostini, 4-8-29
., 29: così dovete voi fare el traer di saette. guicciardini, 10-41
da moncalieri, a dì 11 passato el po vicino alla terra uno trarre di mano
vicino alla terra uno trarre di mano, el quale fiume ha quivi meno letto che
erore de le persone, / ch'el no se pò sapere cui si fidi:
lettera senese, v-203-158: noi rimandamo el popolo a siena, e'cavaieri lo'
, 2-128: sì tosto come fo el saladino ell'oste suo tornato, fé
. ffine per la grazia di dio el primo e il secondo prato del divoto giardinecto
, ora si vuole vedere del terzo, el quale voglio che. ssia di dilicatissime
: eravi omini di poco conto e quali el cardinale volle si traexino a sortte,
, 19: nota in che modo esce el fantolino fora del ventre de sua madre
dolore alcune meno: imperoché alcuna volta el fantolino tra fuora prima li piedi: alcuna
laude di assisi, 02: puoie ch'el termene fo gionto, / convenia che
. dovesseno essere tolte via e facto el muro desteso. 2. in
landino, 64: qui possiamo porre el senso allegorico intendendo per le torre e
e le fiamme poste in su la cima el trascendimento dell'iracondia. 5
25-34: mentre che sì parlava, ed el trascorse, / e tre spiriti venner
guittone, xxxiii-107: ferma tu donque el piede, / ché, s'el-
nostra cognizione è per lo intelletto, el quale trascorrendo conosce, 'e sic organice rem
così trascorsi / a furiar come fa el caldo sangue? f f
simili pericoli, dico che, considerato el signore della prima nella ottava, dico che
battaglia di ravenna, lxxiv-38: fato el tracorso con la voglia al mena /
senza serrarlo, lasciato, tutto s'el bevé et infra poco cascò in terra
milizia italiana, i-409: arai ad te el conestabole e li presenterai detti quaderni e
contanlla [una coltura] inn. el principio e. ppoi trascuran coltando e esso
/ più de cusì no'puoi far el dasseno: / la fa l'ochio mortai
trasecolo / di questa cosa e non ritruovo el bandolo. martello, 6-iii-382: così
in memoria, ond'io traseculo, / el cor ch'io t'avea dato a
venire / e 'l trasegno, ch'el il suo venir sia inteso. =
nondimeno transferiva (con sottile consiglio) el biasimo suo nelli giudei. guicciardini, v-91
: questi significa li tepidi, che sono el demonio, che qualche volta si transfigura
117: al monte tabor dove trasfigurò el dolce maestro dinanzi a pietro, iacomo et
tentazione nel deserto infamato, dalle turbe fuggire el reame, di somma penitenzia servire a
capo grosso e la carne negressema, en el guardare onne persona da se medesima possea
in quelle uno ordine determinato e fixo el qual non fusse mai transgresso o prevaricato.
in li tempi de... romualdo el corpo del beado bartolomeo apostolo de india
la letera dii signor turco, mandata per el suo ambasador a la signoria nostra,
non dissimile alla propria: cioè qui el poeta dice 'la navicella del mio ingegno'
moyses con la verga, e saziò tutto el popolo. sannazaro, iv- 384
andante). savonarola, iv-527: dice el signore; togli dalla transmigrazione, cioè
. ariosto, viii-25: oltre ch'el libro non sia limato né fornito ancora
il danno, e lui se n'ha el piacere. linati, 9-167:
: pratica, gioco erotico. febus el forte, v-50: febus a lui [
transverse possono da due princìpi avere origine: el primo dalle mura... el
el primo dalle mura... el secondo modo,... è che
preda avanza, 7 e già tutto el destrier sente affannato. marini, i-352
6000 de frumento... per el monto della farina de modena. beccaria,
nostre molte lagrime rendiamo maturò e trattabile el duro animo nostro e acerbo. ariosto,
. alberti, 1-268: noto animale el coccodrillo, altrove feroce, quale pasciuto
fontano, 257: commendamo... el mandare de la gente d'arme.
d'arme... adciò che el segnore roberto non guadagnasseualche reputazione intra quisti trattamenti
di medicina volgare, 2: incomincia el diagnissimo fasciculo de medicina in volgare el
el diagnissimo fasciculo de medicina in volgare el quale tracta de tute le infirmitate del corpo
davanzati, xvii-260-29: bem si converìa / el folle gastigare / e 'l traditor d'
a governare s'ingegna di trattare bene el suo popolo benignamente, con minuire in
e l'altre cose che possano aggravare el popolo. g. michiel, lxxx3-
ha il cieco alato / e, bench'el savio, l'artista e 'l profeta
tempo le giave, a mostrare ch'el non sia colpevre de trattato. pulci,
: avante lo ricevere una vostra lettera, el conte marsilio me avia parlato de quillo
ed acconcio ad essere retto, sarebbe elli el peggio? » alberti, ii-208:
per soldo, come ne tocherà, tratto el legato di bardo ben- civenni da cona
/ che per ferire e tagliare faccia el dovere. 16. locuz.
barberino, ii-325: poi fa ragion ch'el non saccia i tuoi tracti / se
sacerdote, vedendo che non li era riuscito el tratto, congregò li suoi satelliti.
tanto tempo in magazen, i citadini abi el suo trato. l. donato,
, il tratto, vultimo tratto: deo el volesse -che fosse ratto! cavalca 20-368:
, sopra quello che hai disegnato, el carbone: andrà via quel disegno. manzoni
: eo non so morto, -ma faccio el tratto, / e tutte l'altre
aviva pochi dì nante iocato ad trarre el sasso e da puoi ad trauzolare lo cascio
briga e travaglia / ebbé la donna el marito a acquistare. boiardo, 1-219:
ca'da mosto, 1-11: tuto el penser mio in esso tempo era di
mano a mano sen vanno in verso el letto; madonna prima lasciato il signore mostra
/ da la marina, che se leva el giorno, / infin che 'l
travasato si sentia bollere fra lo sdegno, el dolore entro alle vene il-sangue.
antonio da ferrara, 75: tu se'el mio ben, tu se''l mio paradiso
'l riso. savonarola, i-178: el fondamento della chiesa sono e sacramenti; e
: pone mente a quello che dice el vangelo, dicendo che tu vedi la paglia
.. mi pare ch'ella sia el diavolo che menne voglia portare. guarini,
colombaia delle traverse metti, / dove el colombo si posi sovente. biringuccio,
le caravelle restavano in luogo pericoloso, quando el vento fusse saltato a la traversia,
schivenoglia [rezasco], 124: el marchexo tolse... el dado de
124: el marchexo tolse... el dado de revero... e
signore / (e signor) di tucto el mondo lungo e traverso, / viene
guittone, i-39-26: guardando inn. el asprissimo travito, u'sono or cimbellato
; / temme a schieme che non vide el travone / che hai nel tuo ficcato
vaczano in quilo dì, vedi, / el nostro capetano tutta la. traczò.
, o ver mi sente, / el viso s'infarina e vien di fuora.
par., 6-38: tu sai ch'el fece in alba sua dimora / per
al sestile della parte della infermità e el sole al trigono della parte della desponsazione
, 260: e poi ch'avesse salutato el sole, / corno la mane salutar
e di gente possente / più ch'el tuo convenente 7 accosta con chi puoi
cum'la formiga, / tanto ge nia el star en ogna guisa.
tropo fa gran triga, / e k'el ge caia de l'altrui faìga.
l'uomo comincia a tremare e rimenare el capo. ariosto, 1-13: pallida,
/ fin che 'l tremar cessò ed el compièsi. èonsanti, 2-142: il bastone
iacopone, lxxxiii-507: par ke aiate vènto el pengno / de trare cristo a desdegno
, che fu intorno agli anni el mondo tremilanovecentosessanta. = comp.
un secco legno reviviscere, / donde el pasturai muchio avia vittoria, / sì
l'es- sequie, e raffreddando già el corpo, el solo vitale calore dell'anima
sequie, e raffreddando già el corpo, el solo vitale calore dell'anima tremolava solamente
altissimo, 27: le chiome aurate, el fronte chiaro, e quelle / fulgide
uxo de questa indure avere e generare el tremore del capo, perché è de sustan-
non meno vaporativa, unde per questo el cervello e i princìpi penetra di nervi.
in questo luogo lo autore, per el tremore della terra e per el balenare d'
per el tremore della terra e per el balenare d'una luce vermiglia, come
. pietro da bascapè, v-17-71: el g'è d'ugni fructo d'arborxello,
sommessa voce e piccol spirto / porgessi el tremul mio rauco sermone, non è senza
[il bambino] comincia a schernire el latte della balia. 3.
trenta. finfo del buono, xvii-193-59: el suo bello se dio onora / dove
con costui, perché egli è trincato come el trentamila diavoli. carducci, i1i-5-104:
poter manzare... over quando el ride e trepa, piangendo gli suoi amici
. landino, 102: tresca significa ballo el quale abbi in sé veloce movimento.
po'in terra todesca: / viden perso el suo vantaggio, / non seguin più
i famigli; egli è una tresca el fatto nostro. 6. relazione
udisse. idem, 1-358: fu sentito el canovaio, mentre che cucinava, da
albarello de tiriaca fina per l'antidoto contra el veleno scoperto nelle maligne congregazioni.
pestelenciar gli onesti e bon orni corno el pever in mortar. = dal fr
di quelli sagrati, che si chiamava el tribo eniochim, trasson per sorte el
el tribo eniochim, trasson per sorte el pontefice. brasca, 100: caminando ancora
vera, ha fazza de busia, che el sommo pon- tifice de quelle dieci tribe
bonvesin da la riva, 1-161: el vé k'el è insio -da tug li
la riva, 1-161: el vé k'el è insio -da tug li atantamenti,
-da tug tribulamenti, / e k'el no pò piu caze -ni mai aver tormenti
laude cortonesi, i-ii- i33: quando el mio filglio en croce stava / con bassa
da cortona, 30: dio tribola el peccatore acciò che si penta. giuglaris,
la fameglia - che no i vada el suo furanno / moglie, figli, nore
. antonio da ferrara, 153: el tribulato core ho tanto pregno / d'ira
aceto e malvagia raspante. / per convocare el fuggitivo spirto, / in queste membra
e1 magiore onore, che abia tribuito el papa e l'imperatore al doctore,
pecunia medica. lamenti storici, iv-25: el giorno fu ch'è tribuito a giove
tormentati avesse. beicari, xxxiv-128: el mio figliuol tanto turbato veggio / verso
bassa condizione, ma molto savio, el quale aveva nome cola di renzo. e
costantinopoli, voi veder con li bassà si el signor si contenterà di tùor li tributi
, non atende mai a promessa ch'el fazi, ma per conseguir qualche suo intento
, ma per conseguir qualche suo intento el tributeria tutti li signori. barbaro, lii-12-313
24-23: a chi me serve -sì do el mal tributo, / corno è convenuto
vermi a menuto: / or ecco el tributo -che dài en tuo servire, /
puoco driedo zugando in lo triclinio, el demanda perché la dona non vegniva. boccaccio
a l'altra, videlicet l'artimone, el terzarolo, el papafico e la cuchina
, videlicet l'artimone, el terzarolo, el papafico e la cuchina e ultimamente andare
: l'ingalonar di la nave, et el sion qual ebbe tanta forza che ruppe
sion qual ebbe tanta forza che ruppe el bompresso e la civideria, l'albero del
gaulès una volta ebbi un re, / el quale fu sire di tutta la provincia
e trino, / umilmente preghi, ch'el si degni / renderle parte de'perduti
l'acorto tuo dolce parlare, / el vago riso, el bel guardare, /
parlare, / el vago riso, el bel guardare, / quanto me piace,
verbo electo, / nel cielo contempla el piatoso sire, / che lassò in terra
/ che legge al signor nostro, el poetone / che sempre ha seco di
/ che sempre ha seco di parnaso el coro. soderini, iii-453: il lauro
, 137: quanti anni aspettò dio el populo ebreo al tempo di noè, essendo
procurar, co se poi, d'aver el tratto dai altri, e ziogar sempre
grantrionfi..., gli fu dato el baston del capitanià de la guera. leoni
. / il tripartito vivere, ch'el ha [cioè dante] voluto scrivere,
si riman la vita tripartita / e libero el volere come al dio piacque / va
il beato grigolo in lo registro so quando el parla a maurizio, elio lu appella
, e sostengono un coperto in colmo el quale è de alcuni travi di metallo.
terra ferma, quondam sier alvixe, el procurator. 5. figur.
carne morta, venuto è il maestro el qual ti chiama, vagli incontro.
da tanti sconforti rigettava ormai le speranze el disiato, / lo tristore abbatterne, -sottratto
tristemente gli occhi, cercando in fondo el cuore una risposta. b. croce,
e in festa e riso se rivolge el pianto. fiamma, 1-61: se stesso
lui desiderando, / per suo amor lassando el mondo tristo / e la fragile carne
cristiani, ch'era sottoposto a sibilia, el quale castello ha nome albano, e
naso e con gli occhi, cioè offendeva el naso per tristo odore e gli occhi
: li svizzeri non partirono ieri per essere el tempo tristissimo. 14.
landino, 371: come non si trahe el seme della paglia cioè de la spiga
non si trita bene: così non trae el vero ascoso tra molti falsi se con
e ben tridata, / e tienti ben el tempo a mente / de semenar quella
tritta e frusta questa strata maestra per el passare de queste gente d'arme cusì italiane
trite e provate. machiavelli, 1-vi-251: el vostro discorso non potrebbe essere né più
lacera, / è quel che m'apre el cor, minuza e tritola.
la vostra mensa prima che morte sia venuta el lui ch'e anco vivo col lo
stato visto et audito in una grotta el tritone, qual cantava con una tromba
denti di ferro con li quali battevano el grano. 9. rigirare mescolando
v. ecc., mio patrone el cardinale, e lo prefato signore. assarino
si è al trivelino / chi ben fa el foro el se gli tene, / in
al trivelino / chi ben fa el foro el se gli tene, / in vide
28, delle quali... 1 el regulo overo trochilo, 9 allo stragolo
fr. colonna, 3-165: di sopra el quale, nel mediano della plana,
si trovon ricchi ed opulenti; / el lor parlare è come uno stridore,
, st., 2-8: per tutto el mondo ha nostre laude sparte, /
/ launde meritasse di morire, / incontanente el re, crucciato e broncio, /
, 203: morto onn'omo ed arso el mondo, / verruò gli an- gnogli
varthema, 50: trombete andavano facendo el bando per tutta la città.
suo tronbeta lui comandava / che l'anonziase el bando. guicciardini, i-159: arrivata
cono o a padiglione; i el detto piovano, tutti si fermorono a orinare
refrigerio, xxxviii-94: morte m'ha tronco el stame de la vita / nel dolce
delle mie sorelle andare quinci cacciando, cinta el troncasco, e con veste di lupo
: venne il bruco che si mangiò el tronco [della pianta]. mattioli [
sua voglia, / seccar si possa el tronco e la radice. -venire al
rama- tello / fin quanto è rosso el dito menemello / e lì lo taglia e
10 scamoga / e no curar per ch'el para cosa soga / ch'el reme-
per ch'el para cosa soga / ch'el reme- terà poi su poluni / movelamente
adorato da sì gran milizia / maggiore el mondo certo non l'aveva. s
cercava en sogno cortesia, / e vidi el buon gerardo da camino / denanti a
troni, cherubini e serafini, vede el fine nella divina essenzia, perché el fine
el fine nella divina essenzia, perché el fine quello che in prima si debba
, 127: e1 segno che fa el tropico iemale è decto capri- corno
è decto capri- corno: perché el sole quivi comincia a montare. g.
aprire quel vaso, che se esalarà el suo veneno. oroscopo di guicciardini,
208: considerato l'anno 58 mercurio avere el governo solo, dico che fia anno
ogni troppo, / che tiene in mano el fren della misura, / fate,
è in mezo tra 'l trottare e el correre. grisone, 1-10: il bàtterà
: e1 proverbio de fiorentini dice ch'el bisogno fa trotar la vecchia. monosini
lxxxviii-ii-621: fate che non man / el giuoco vi s'addossi: / palla,
ha corso [il mincio], ch'el trova una lama, / ne la
por tato che io ebbi el libro al papa, grandemente gli sodisfece:
e morda la ungia del cavallo azò ch'el cavalere chaza zu. 2
, savi e cortesi, e ho afadigao el mio intelletto per presentarve un canestro de
me piase sto bel parangon: / laudo el pensier, l'è ben proporcionà /
sì poco profitto e tantto danno ch'el seria stato meglio non fussino venute tantti inganni
savonarola, iii-483: in questo muro sta el signore e dice: « che vedi
uso appositivo. pavia, quanto el zio gnòkk, architettone, ingegnerone, maneggione
peggiorato perché non interrogata la volontà el condannato, né il su consentimento necessario.
. e. gadda, 465: tanto el zio gnékk, professore di diritto, a
troni e con tanta forza, ch'el fu necessario fare prestissimo calare l'an-
glioso stupore circumvenuto (quale dal simulato atlantiade el decepto sosia), grandemente sospeso me
., 6-37: tu sai ch'el [il segno] fece in alba sua
a moyses in sono d'una tuba el fo odido in lo monte. pulci,
tuberculava la cupu- eta. sopra el quale tuberculato saliva una quadratura semisse
, s'inseriscono nella tuberosità dell'osso el gomito. 3. bot.
: primamente se debe declarare quale cosa el è: azò siamo intesi de ciò vogliamo
e tale umidità son piene de vento, el quale fa tume- factione ne le concavità
, / perché t'è, donna, el mio seguir sì grave? giuliano de'
presento inanzi a tuo eccellenza, / el quale a te conosco esser vii cosa
dulcissima sorella, / quanto è tristo el nostro core / de cusì mortale novella /
ho detto: fa peni- tenzia ch'el viene la spada, che perdi tu a
, 96: chi della lingua non udisse el tuono / ces- sariano per certo molti
chie ascoste e le chiome velate, / el cano tuppo mentito d'inchiostro. del
giugno 1554 cominciò marco moro a murare el coro e turare in sancto lorenzo. n
nova, e bolla tanto che sciemi el terzo poi stilla per feltro e serba
. niccolò da poggibonsi, cxxxi-154: subito el tempo fu turbato e scurato molto.
avrei prima morta la mia matrigna, ch'el mio padre. s. antonino,
altre specie, che no mi racordo el nome. anonimo [c. acosta
si riduce nella tranquillità del porto, el più delle volte el nocchiere...
tranquillità del porto, el più delle volte el nocchiere... più tosto alla
, 1-163: in quelli 67 giorni levammo el peggior tempo che mai levasse uomo che
la bella donna contemplava qual cara sposa el geloso marito, / guardando con turbor chi
. savonarola, ii-284: l'arco ha el legno e la corda. il legno
ocorso del soldam piccolo, e come el fo morto, et in suo luogo
morto, et in suo luogo facto el fradelo de sua madre, zovene di anni
, 17-123: la sovrasta il belvedere el palazzo reale con la veranda turchesca di legno
, se ve lo darò, lo tioreu el segno? - el segno? -
darò, lo tioreu el segno? - el segno? - sì ben; ve
una testa per uno a cernir in tuto el nostro monte per sua fadiga de la
. d'annunzio, i-157: ella da el sen turgente la figlia pandea a lui
incenso. savonarola, 5-i-244: ruppe el muro el profeta e vidde serpenti e
savonarola, 5-i-244: ruppe el muro el profeta e vidde serpenti e altri animali
di israel, e'quali tutti avevano el turribulo che davano lo incenso. ramusio,
/ si è quel sommo amabile, / el cui principio chi può inarrare!
alla morte, considerando in che grado restava el f f gliuolo pupillo
signoria tutrice de dicto duca novello, el cui tutorio officio è curare utilia e fugere
doctore, / cum sommo onore en el cielo siate / et sempre avocate per noi
, che lo muove e accende, el quale tu non vedi. bemi,
testi sangimignanesi, 149: gli mandiamo el sindicato libero a promettere quella pecunia che
suo, e che procacci d'avere el maggiore termine che puote a pagare la moneta
01 mondo redempton / cognof ol bo el possessor / et al asnel. buccio
non fosse morto, me provedeva de tutto el bisogno. giovio, i-104: l'
pover om a cui plas quel q'el à /. qe un rico qe voi
. qe un rico qe voi tuto quant el vedrà. laude cottonesi, 1-i-277:
: posto adonque desteso a la supina el corpo overo omo morto per decollazione overo su-
quelù ke sempre regna, / prega k'el me perdone, -tuto k'eo no'
che dio facea innanzi la creazione el mondo. antonio di boezio, 682:
à metro in prexon, / segundo k'el è scrito, / en un pogo
, / en un pogo plui alto -k'el cel n'è da l'abisso, /
me gran cosa celi, / seralli el don leggeri. berchet, 198: io
filippo da massa, lxxxviii-i-5q7: rivolto el suo camin, sol par ch'aspetti /
camin, sol par ch'aspetti / ch'el corpo a sé paletti / a que'
altro par si curi, / relitto el suo origin contemplare, / come se ereditare
/ dinanzi al tu conspetto / mitighi alquanto el to grave furore. s. maria
/ qe $a no sera cosa, s'el ge'n ven volontade, / q'
nel calo. landino, 379: perché el poeta vuole riprendere el superfluo edificare che
, 379: perché el poeta vuole riprendere el superfluo edificare che faceva el popolo fiorentino
vuole riprendere el superfluo edificare che faceva el popolo fiorentino ne suoi tempi e lodar
. po di cacciaguida non era el luxo nello edificare che fu al
, si rallegrano vedendo le selve. febus el forte, i-34: quando l'uomo
savonarola, 7-ii-157: li uccellini hanno ancne el suo parlare, e chiamansi e intendonsi
, v-187-47: lo cel e la terra el creò; / la luxe resplendente a
. lapidario estense, 160: s'el viene metuto suso ad alto, el non
s'el viene metuto suso ad alto, el non ge va de stomegli né ocelli
teco per figliolo, / quando t'aperse el cor l'aspro coltello. foscolo,
dell'abisso, / e si racconta el continuo duello. -uccello divino:
petronio, 13: odando san petronio ch'el era volun- tade del nostro signore dio
5-74: qui [a città el capo] valgono due lingue ufficiali: l'
che dio li ispiri a provvedere secondo el bisogno della città -ufficiale della condotta
rettori [dell'arte della lana] infra el terzo dì dipo'l'en- tramento del
tramento del loro ufficio, di raunare el loro consiglio e fare elegiare el camarlengo
raunare el loro consiglio e fare elegiare el camarlengo e li sindichi a sindicare gli ufficiali
forestiere, il quale al presente è et el quale per lo tempo sarà..
uello la cui durata dipendeva dalla discrezionalità el sovrano. - ufficio a tempo: quello
per documento. guicciardini, 11-142: el papa, debole, povero e disarmato,
, ma come fu partito, ne feciono el partito. -andare per gli uffici
: venne in kalem. de ottobre perché el papalo aveva mandato ad anagni per la diferenzia
uno collo ugnolo, in tute spexe el museto da marina bastaxi, gambelieri et
da poi il signor soldan cait bei el saraf, dio li perdoni, sia
? boccaccio, ii-3-93: avvegna ch'el fosse di reale / sangue, e
ed ale / sì che volando segua el gran desio? varano, 15: quanto
48: dua, diversamente operando, sortiscono el medesimo effetto; e dua egualmente operando
: e sapi che noi a loro daremo el malano unguanno in chesto anno, se
, 1-114: alle ulcere della bocca vale el melle rosato mescolato con acqua rosata.
. sanudo, lviii-40: mando el comandamento di la morea per uelli
de pasqua, ne la mattina per tempo el capitano generale mandò il prete con alquanti
nascerà ne l'ultimo giorno di gennaro o el primo de febraro doppo la sua morte
per campo al diverso martiro, / ch'el pianto m'avia? à sì rotto
: la sexta ed ultima medicina è el siroppo descripto dalli auctori. barilli,
: ogi partirebe da chieri per verso susa el signor marchese per espugnare quelli alamani o
e l'opre virtuose / de'buon romani el nome loro e 'l regno / amplir
niccolò da correggio, 1-349: pegior augurio el tuo che canto d'ullula. sannazaro
, 1-118: alla umidità della ulula vale el vi no dove è cotto
lui ha detto e dimostrato a tutto el mondo. massaia, ii-10: il pensiero
creature divine e infernali). febus el forte, 6-17: da uomo umano non
miseria sol far breve, / più vedo el tempo andar veloce e leve, /
colonna, 3-6: tutto de sudore humefacto el fredo pecto bagnai. ùmero e
venciglie / un letto, che tutto el fondo pigli, / e gettali po'su
, st., 1-83: surge robusto el cerro et alto el faggio, /
1-83: surge robusto el cerro et alto el faggio, / nodoso el cornio e
et alto el faggio, / nodoso el cornio e 'l salcio umido e lento;
e 'l frassin pur selvaggio; / el pino alletta con suoi fischi il vento.
. dante, lxix-14: e s'el v'aggrada, donna mia gentile, /
e trino, / umilemente preghi, ch'el si degni / renderle parte de'perduti
f. degli atti, 134: quietato el populo, forano creati et electi de
albero. poliziano, 1-671: spesse volte el fico in vetta / giù si tira
sofferenza. iacopone, 1-33-56: lamentase el tatto e dice: « eo so uso
no sporze la copa a poltro / quand el ghe pò atenze, s'el no
/ quand el ghe pò atenze, s'el no te 'n fesse acorto. dante
undici millia vergine, uno streto, el capo del qualle chiamamo 'capo de le undici
di polani, dubitavano li veneti senatori el non volesse romper al turco. sagredo
15: ongi ogni giorno con questo unguento el luogo brusciato e gioverà maravigliosamente. marini
di medicina volgar., 14: contro el paronichio cioè l'apostema appresso de le
, 14: unguento contra ogni ferita el qual genera carne presto e riemie la
a le ungole ae infiatura, o el tocamento de'piedi è molle, questo è
/ quanto 'l dì dura; ma com'el s'annotta, / contrario suon prendemo
. savonarola, i-113: tu vedi el movimento del cielo, el quale è
: tu vedi el movimento del cielo, el quale è uniforme ed in xxim ore
: e1 padre colla sua potenzia, el figliuolo colla sua sapienzia, lo spirito
verrà al ben fare e si dilaterà el core ed aprirassi gli occhi. tasso,
ordinare... per la qual cosa el stato, l'onore e la libertà
che fu sopra lo legno morto! / el qual procede onni corno a sentenza,
xliii-228: manda fuori [augusto] el rigoroso editto / a ciò che l'universo
52: amana è uno monte, el quale è nelle parti di cicilia. d
gà unca quella malattia, / s'el plas a deo, per perigol, ge
giacomino da verona, xxxv-i-641: k'el no serà gà dentro uncana tanto tosto
à ligar le mane e li pei poi el doso, / e poi l'à
, macchiato dal peccato. febus el forte, ii-35: signori, del mio
puoserlo a giacere in quel bel letto / el quale trovò breus maledetto. ottimo,
machiavelli, 1-viii-152: io ho comperato el lattovaro e certa unzione appropriata a fare risentire
in mezo tra queste due extremi produce el salso. nella cosa fredda e di
è l'acetoso. da la grossa è el pontico. da la mediocre è lo
, mangiai, / a dirvi appunto el mio pensiero scorto; / pur tutta-
medicina volgare, 13: quando alcuno ha el naso tagliato sino ali orecchie: allora
2-37: e1 grasso... vedeva el pelo ne l'uovo. baretti,
mi strinse... di pregare ieri el proveditore che, se credeva poterlo fare
credeva poterlo fare senza scandalo, mectessi el duca in modo più urbano di procedere.
excelse, electo signo de victoria per el resistere su ad l'urgente pondo.
sanudo, i-741: essendo a brexa, el boldu urinoe sangue, e dubitavasse non
sì grande che non possa uscire per el poro chiamato uritide overo non si speza
grande urlaménto da coloro che avevano veduto el servo fare tale atto,...
fare tale atto,... pervenne el grido agli f f
qe manga d'ogn'ora go q'el trova / usanga è bestiai; qi l'
bellincioni, ii-112: quanto più tei perdona el mio signore, / maggior vergogna t'
/ col motto che usò in croce el salvatore. cellini, 1-14 (50)
; è castello di poca qualità; ed el paese, allo usato, salvatico e
: e liombruno non tardò niente, / el mantello e gli usatti n'ha portati
in mezzo dall'una bottiga all'altra, el quale muro fusse continuo, senza usciale
ognuncana gramega, / li sancti tuti el diso per fermo e per certega, /
langa per lo costato, / sì q'el n'ensì sangue et aigua / per
medicina volgare, io: se non esce el septimo mese: se riposa tucto lo
in su l'uscita dell'uficio loro, el grano se trovavano 10 vollono consumare.
li quali dispongono li corpi alla putrefactione per el frequente uso de essi. sansovino,
, xxxiv370: vanno al sepolcro, el quale è a uso di spilonca. pascoli
montagutolo, 24: qualunque non pagasse el dazio a lui imposto per la sua libra
facta a lui nel detto comune, el rectore e 'l camarlengo sieno tenuti quello
natura: perché non è naturale che el denaio partorisca el denaio sanza sua corrupzione.
non è naturale che el denaio partorisca el denaio sanza sua corrupzione. savonarola,
, vii-454 (3-2): da ch'el ti piaze, amore, ch'eo
detta mirandola, 13: possiamo adunque dividere el corun'opera letteraria o di un'invenzione
. questi tre secondi nomi, secondo el commune uso di parlare, galileo, 1-1-40
e 'l ramaiolo, / le fusa, el naspatoio, e l'assicelle. m.
p fortini, ii-582: in questa furia el valente sposo scolò assai bene l'utiello
, 105: a dì vini de septenbre el castello del piano de l'ammeto se
, che muta qualitate; / ragiugne el verno, onde più 'l sol si parte
, i-iii-1490: le persone nostre in el tempo che loro scrivevono bisognava vacassino in
vacazione la quale à e dea avere el detto camarlingo. saraceni, i-105: nel
pecora o del lucardo o del nostrano, el quale non sia in filo, xviii
sostant. dominici, 4-71: infra el sì e 'l no vagillante, cantandosi maturino
del bosco. gare 'el cafè setà giò', sia perché le gambe
. landino, 236: movendosi sinistramente el carro soccorse oza l'arca che vacillava
. maria maddalena de'pazzi, v-173: el qual frutto eramo noi che dovevamo andare
luce e serena, / non scacciare el tuo servente. bandello, 1-27 (i-337
vedesse, vedrebbe / la perdonanza di ch'el si nieri, 2-73: uno
iudicio fr. colonna, 3-17: cum el vestito volitante, parte delle poidivino.
. scambrilla, lxxxviii-ii-482: poi passa el giglio e'lapaccini al volo, /
/ qe ga no sera cosa, -s'el ge'n ven volontade, / q'
manifestò per lo mancamento dello ingenerare, el quale ispezial- mente è detto d'essere
e deggano amare, guardare ed onorare el uomunal de siena e tutti li soi officiali
medicina volgare, 49: vede- rai el secondo paro de nervi sotili e duri li
ad movergli de voluntàrio movimento: poi è el terzo paro de nervi li quali vanno
li membri de la facia ad dargli el sentimento ed el moto voluntàrio.
la facia ad dargli el sentimento ed el moto voluntàrio. 13. medie
grasso legnaiuolo, i-136: filippo lasciò andare el grasso manzi, e lui aiè volta
di voi con furia molta / venga el signor della città di dite; / quando
. bibbiena, 53: nel pigiare el partito e savi soglono considerare sempre quale
e savi soglono considerare sempre quale sia el manco reo et a quello voltarsi. guicciardini
ben volti. tanaglia, 2-19: sia el bue basso e al salir leggiere,
di sier piero diede..., el qual avendola zo assai sposada, ozi fé
fa chella si lagne / non teme el voltolar che fa fortuna. = intens
: l'avarizia ha adunato, -la gola el se devu- ra; / en taverne
una vultura. cambini, lxxxviii-i-374: el bianco per lo nero / di fuora si
a'cattivi prelati vanno a spasso lungo el fiume, che è cosa volubile, 'idest'
3-19: ora, come voi sapete, el dicreto è di minore vilume che non
. fr. martini, i-381: el resto di poi del diametro si lassa alli
maschio è una sola voluptà nel pittare el seme. e nella donna doppia è nel
. e nella donna doppia è nel gittar el suo e nel ricever quel del maschio
fuggendo il contento e siede angoscia, el ceco errore or qua or là svolazza
, / volvennome entomo, / tollennome el sonno per molte fiata. becelli, 1-52
25: oimè dolente, -or so en el malanno, / ché 'l corpo è
cisterna] havea uno voratore, per el quale el superfluo aell'acque se ne usciva
havea uno voratore, per el quale el superfluo aell'acque se ne usciva.
acquisto di vostra sanità, che quasi el mal mio da me s'è fuggito.
voti principali ne li quali consiste tutto el profecto della religion. s. bernardino da
. maria maddalena de'pazzi, ii-240: el voto della verginità giova più a se
? landino, 127: seguita el poeta la più vulgata e universale opinione di
7: vulnerai cor mio ingrato / el cor ch'altro o iesu non cerca e
peccato originale. beicari, lxxxviii-i-239: el peccato d'adamo è quel coltello /
iv-531: imperoché ad questo budello si continua el budello chiamato 'yard': con forma
me cazassi / e vaginassi ver'ae mi el coltello, / tego farò eo come
da siena, 879: stette attento quando el tavernaio aveva faccende, e andossene al
faccende, e andossene al cellaio, dove el tavernaio teneva el vino, e gionse
al cellaio, dove el tavernaio teneva el vino, e gionse a una botte e
e gionse a una botte e cavonne fuore el zaffo e lassa versare el vino.
cavonne fuore el zaffo e lassa versare el vino. tanaglia, 1-1323: vasi da
asciutti rifondare, e ben coperto / el cocchiume, e non possino sfiatare /
stricca legacci, 6-2: leva dal collo el zanio e 'l capperone / distende in
. s. degli arienti, 12: el re di francia... il
beicari, lxxxviii-i-226: la madre stringe el maschio alle poppucce / e la femina
brasca, 12: post hec ch'el facia fare uno gabano fine in terra
in questa terra levon una zanza come el re ferando era morto di morte subitana
comune di montagutolo, 23: statuimo che el recto-
fiel, sì ti dizocchio, / zappando el legno tuo, ch'è sanza nocchio
, 3-6-15: guardative, pagan, ché el vien la morte! / a zaro
. membré, 40: la aqua che el beve, la tiene in sua man uno
beffa. cornazano, 1-93: el duca accorto della zarda castiga detta vecchia
ducato sia vostro, di poi ch'el resto non se trova. 2
: ella receve zascun, se ben el fosse asevre: / ki voi esse so
pedoci sono grossi corno zeche et hano el stimulo e morso suo asperissimo. mattioli
, iv-271: io ho zelato di consolare el mio popolo e ho gran zelo di
lassala repossare e toi zafarano e distemperalo con el zello e conza la carne entro lo
altro, e da può, quando el suo vassalo ha ben dito, con arogante
/ ha perduto onne zelo, / possedè el trono e tutto el dominato / e
, / possedè el trono e tutto el dominato / e lo patriarcato, - ché
. lamenti storici, i-136: -e quando el [un ordinato] vidi venir per
lissia; / perché i me lava el cao, senza saon. =
me sollazzo, / ma io veggo el mazzo / e 'l zeppo e la manara
, 1-874: né uom né bestia mangia el zapolino; / suo vin da state
: bon fia per me se tu intendi el zergone. = dal fr.
, 86: esse lavorano e portano tutto el mangiare da li monti in zerli,
fratello. sanudo, i-289: el signor di baruto era sta morto..
s. bernardino da siena, 559: el zero non può fare nulla senza compagnia
gran copia. idem, 156: in el presente paese de calicut se trova gran
altro frutto / ma simile disdutto / ch'el zezer fa ber- nare / m'il
mai che sia piazere né zià mai el credo avere: tanta dolia al cor me
, e pelle de gatti, che fano el zibeto, e a venderli averasse una
: all'uve da mangiare, / el forte, l'andare alto assai v'importa
ziera, / ma non considerava dela dama el pe- cato. contrasto giustinianeo, 28
acceso / per amor di colei ch'el strugge e strazia / d'entrar in giostra
storia di stefano, 15-1: inperator, el fo un fìlio / d'un rico
questo signor soldam zoveneto ancor regna, el qual con el favor del signor campsom campsummie
zoveneto ancor regna, el qual con el favor del signor campsom campsummie, che
, come è dovere; / infina ch'el vise, con la chiara zilia,
rampognare; / e sapiati per zerto ch'el ne iera ziloxo, / e pur
vari enzimi, pre item el razo sora la marzaria con uno samarco de
, poco guadagna; / in vari modi el cacciator uccella. bresciani, 1-i-152:
, eccezionale; fatto inconsueto. febus el forte iv-50: la gente di cjuella contrada
le biasteme. boschini, 306: el dise che tician tra quei resplende / come
no'puoi / far ziogo: anzi el la smaca e la reprende. =
ben le to'facende, / col cargar el burchiel da pope a prova; /
araldo: / e perché giove abbandonò el manipolo / più forte che l'aceto
più forte che l'aceto è sempre el zipolo. varchi, 18-2-190: 1
dentro, che 'l ponesse giu el bordone / e che gli desse la tasca
la qual con esso continua e passa per el zirbo al fegato el chilo. redi
e passa per el zirbo al fegato el chilo. redi, 16-iv-207: mi sono
me, che tal ponzela / nonn à el mondo fina ai profondi, / che
la saona mia 30 dove dimorò fin el zobia, et essendo refrescà il vento
iv-1: un forame torto in l'osso el qual se chiama petroxo, zoè molto
. marco, 152: ditto per el caxamento del horologio, zoè rame visto per
1 de l'arsenal come apare per el suo conto, vai d1 388. 9
guinizelli, lxv-8-4: dona, el cantar soave / che per lo petto
nappi, xxxviii-262: l'era pur el bon compagno / che teneva in zoglia e
ti piace / darme la zoglia, ch'el mio cor desia. ponzela gaia,
fello. cortonese, lxxlv-108: ferrara, el bel zogiel s'ha salvato.
da bologna, lxv-2-5: sì m'ancide el partir doloroso / che zoioso -avenir ma'
gabbia con il fuoco quando vuol superare el legno, non può al primo colpo gazzetta
breve; senza alcun ragiunto / tornerà vivo el cor vostro defunto. =
i-387: sopra del quale epistilo si posa el zofaro comunemente ditto fregio, el quale
posa el zofaro comunemente ditto fregio, el quale può essere di due differenzie, cioè
fatto l'arte in diversi seculi, el me par apresso de mi e segondo el
el me par apresso de mi e segondo el mio descorso, e per dito anche
che ha del sai in zuca, è el bel magisterio de la galia, nave
e un padre torneato d'alcuno membro genera el figliolo torneato. l. strozzi,
valore avverb. giovio, i-305: el papa minaccia di volere dare le palme in
degli arienti, 53: cognoscendo rosello el suo pagio de egregio spirto e de
leggiadro scudiero. sanudo, i-21: el dito duca mandò a donar a esso re
non ha permesso / d'ogni tempo el carnevale. = var.,
amabile di continenzia, 135: miser el fo una fiata in pugnia uno visconte
femina. sanudo, 3-86: poi el più zovene conseier si parte dalla banca e
kabella. testi fiorentini, 190: sì el dee la nodricie d'aspre e di
, in quanto a questo, el signor giovanni era uno zucchero. buonafede,
togli un coltello, un rasoio, raditi el capo e tutta la barba, fatti
di la polesela, perché, s'el po calasse, le acque sboraria, il
crudel staxon ch'a zudicare / vera el nostro segnore tuto el mondo, / e'
zudicare / vera el nostro segnore tuto el mondo, / e'no sera null'
sera null'om che consolare / possa el so cor, quanto vole sia mondo.
fo mandato / a dire che tosto el se dovese apariare / vegnir a la corte
l'è zudegato / ch'a lui el bexogna la testa tartare. -colpire
ventriculi; in la prima parte è ordinato el seno comune over fantaxia che zudegà tute
naso e con gli occhi; cioè offendeva el naso per tristo odore e gli occhi
meni pel villaggio / per lo naso come el bufolo; / tu mi meni pure
cortelo pezolo e una mazoleta e con el cortelo andava taliando per caxa; e la
visconte con eia; onde che con el cortelin, ch'elo aveva in man,
aveva in man, taglia uno puoco el dedo a la dona. 3
che 'l vostriamore che tanto m'alagga / el cor celeste e la zugliosa fa?
ogni vii can lo sprezza; / el vin par distillato per limbicche / d'un
ella pose giù la rocca, / el boccal se mise a bocca, / col
giocatore. sanudo, 3-174: el ponte di dai, a zuogadori non li
la gagate del zupone e quando pigliamo el lato. gir. priuli, ii-130:
lui, e l'altro per colui el qual voi soldo, e ciascuno se mette
qual voi soldo, e ciascuno se mette el suo adosso, e fanno alle braze
teme: / unde zustizia conven ch'el sentenza / po'contra el zusto sendo sego
conven ch'el sentenza / po'contra el zusto sendo sego enseme. =
guinizelli, lxv-10-14: zustizia conven ch'el sentenza / po'contra el zusto,
conven ch'el sentenza / po'contra el zusto, sendo sego enseme. onesto da