documenti perugini, ii-213: item ch'el dicto conpera- tore... aggia
e termene da cinque angnie, encomenzando el dì che la vendeta già fatta d'essa
e demòni vuolono ricalcitrare quando cristo spogliò el limbo. g. m. cecchi,
d'ombre e di silenzio pieno / el mondo, e 'l ciel di stelle ricamato
le pieghe del rilievo e 'n verso el lume della figura. poi piglia il color
de recatare tanti dinari se diffidasseno a fare el viagio. del carretto, 1-175:
mille baroni, cavalieri e conti / el segno de la croce alor pigliavano, /
gittarli e mostrar quivi sotto la piaga saldata el braccio, perduto dalla paralisia, ricattato
fa richeza a pieno, / ma el temperar la voglia e l'appetito / quel
tute roman per fole, / q'el lo ponge con lo doso, lo sangue
in quindici dì, sarà venuto / el riccio in grado che potrà dare opra
mille pene, / veggendo sì com'altri el lor divora. guicciardini, 2-2-69:
'sto mondo, sire deu, s'el t'onfende, / s'el de li
, s'el t'onfende, / s'el de li soi peccati envers ti se
. iacopone, 28-14: or vedete el guadagnato, co so ricco ed adasciato
vecl'e mult'è rico / k'el ne inganna spessavia. 21.
: / son ric- cazzoni, fanno el poverino. r. ponghi, 968:
monaldo da sofena, xvii-194-14: ben agia el meo cora- gio / ché fue vegiente
: eri sera... preposemo el desiderio de quella, recercammo da ciascuno
desiderio de quella, recercammo da ciascuno el sacramento de non manifestare tale nostra preposta
che in scriptis ciascun da per sé desse el suo parere. buonaccorsi, 173:
abbia a deliberar quanto li parerà rizercar el bisogno presente. guicciardini, 2-1-iqi:
dal nostradamus, il primo perché 'el trovaba en plus caras rimas'dove il 'caras'
, xxxi-965: o sagacissimo ricercatore, el quale in questa profonda selva del mondo
cosa, come speriamo presto, e'sarà el primo ricerco e che non se li
xxim ore..., poi remove el recettàculo e prova se l'aqua che
quattro some di legna, per fuggire el disagio di portare ogni volta nove legna
, i-83: è [l'inferno] el recettaculo de'peccati. gelli, ii-172
fare umido l'occhio, acciò che el mezo intrinseco sia receptivo delle specie.
star il nostro illustrissimo signor duca, quale el primo e secondo recepto erano aparati di
verbo electo, / nel cielo contempla el piatoso sire, / che lassò in
. antonio da ferrara, 49: el ventre tuo fo de cristo recetto.
non fai recetto, / ètte sottratto el prestato, / conquassato sta l'aspetto
danno ai cotesti nostri omini, mediante el ricepto che è dato da quelli subditi
per la pension dii zante facendoti far el recever. 2. avere assegnato
, i-24-7: grazia àe fatto voi, el corpo vostro, maggior vostro nemico,
fon loro devire: / hain recevuto el piacire, / e de me che l'
san sepolcro, i-15-6: robbato i'fo el suo dolci figliolo, / da gli
/ pensate, giente, quanto fo el suo duolo / che recevette maria adolorata.
/ che per l'umana natura / prieghi el salvatore di- lecto / ch'ai suo
per lo detto camarlingo et ogni ricevimento, el quale potrà essere fatto nella camera del
uno dolce bacio. filoconio, per el grazioso e umano recevemento divenuto tutto pallido
/ ricevitor dell'anime pentute, / el qual l'ha in grazia restituite /
: pregovi siate contenti che io tiri el medesimo salario o veramente richiamarmi perché io
richiamiamo, / che per noi preghi el suo figliuol, sì ch'ine / de'
canto / e richiami colui in cui el crede. / orlando disse: « giura
questa arte..., sie tenuto el decto officiale el decto convenuto constringiare a
., sie tenuto el decto officiale el decto convenuto constringiare a satisfare al decto
re, disse: e1 misterio, el quale lo re addomanda, noi possono
. [tommaseo]: dica 'l re el sogno a'servi suoi, e noi
mitigare quello ardore, di consiglio el medico usò per rimedio dell'infermità fare uccidere
per uno suo uomo ci fa intendere el disordine di quelle cose e monstra desiderio
. pagliaresi, xliii-158: tre anni visse el re in santa vita / poscia che
/... né mughiò più el bu'ciciliano, / che continuo fano ei
in franza tanta nobile baronia quanta era el dì in sulla mastra sala del palazzo
soni, / tu come re el cogita e rasemora / residente nel ciel sui
morir teme, / che, rimembrando el mal dentro alla mente, / mostra
dè aver grand paor, / s'el li remembra del fogo e del calor
ad arphodisia li smariti sensi e rememorando el suo futuro damno, de novo aperta
cogitare e rememorare, ha bisognato ch'el sia facto tal figura che quelle operazione se
sentendo gridare alle arme,... el povero targa... smonto da
e'cavalli leggeri del marchese hanno rimenato el suo cavallo a mano.
o ceco sol, che a noi remeni el giorno, / a che pur vieni
barbiano se de- sfese / e ch'el metesse mano ai dinari / ch'el glie
ch'el metesse mano ai dinari / ch'el glie n'era cun le pale,
, e egli comincia a tremare e rimenare el capo. mariano da siena,
, che, come rimenano un poco el piè, le gittano quandoltre. piccolomini
notte se remena? e col remenarve scoverzirè el povero pantalon, e lu gramo
, ii-57: secondo con chi, farò el da poco / et or l'ardito
poco / et or l'ardito, el timido, el rimesso. g. dolfin
or l'ardito, el timido, el rimesso. g. dolfin, lii-10-489:
si partirà per fiandra. ha inteso el partir del duca di saxoma e la dieta
al desco, / ch'eo receva el mio pastile. compagni, 3-34: diceano
con nui, remecte al nostro arbitrio el facto de mandare a li guasti di crema
la dife- renza che io avevo con el duca io la rimettessi a lei. g
, excelsa e diva, / rimetti el fallo mio. beccari, xxx-4-338: non
/ con tale ragione che fé fugire el torto, / unde el buono uomo
che fé fugire el torto, / unde el buono uomo sua sicurtà rimisse / e
contra la forma de'nostri statuti e contra el loro offizio, cioè debbiano, infra
loro offizio, cioè debbiano, infra el detto termine dei xv dì, rinunziare
in suco, tu dèi trar fora el sibiloto de ta rama tondo come è
se sconfige questo uomo tenebroso, / el corpo lussurioso se remette a la fucina,
. monachi, 96: al rimirare corno el omo avaro / quanto più arricca più
: or sapii, quando te guardai / el primo zomo che te vidi, 7
marmo e smalto / si ben rimiri el suo stato presente. ruscelli, 2-56:
de nicola d'agaggi dieno dare, el quale represtai per semenare e. llo mio
me, stala tre de grano, el quale remesurò ginaio. macinghi strozzi, 34
racolo a'ortigia e a febo, rimisurato el mare un'altra volta. siri,
sacri [tommaseo]: piacciati rimollare el nostro cuore ed intenerire l'animo.
e debbia dibarbare, rimondare e pianare el panno spiegato. arici, i-220:
altre erano fuora de vista, li ditti el remurchio e la piu curia se reducessemo
da te, che tu non abbi el ramorchio. n. villani, 2-
/ che non gli valse de francisco el manto: / uno foco ardente facisti
a chi ha sempre dentro lo stimolo e el rimorso del cuore e della conscienzia.
privo. tanaglia, 1-1227: quando el suo frumento è misurato, / a
/ l'onor, la roba, el tempo a un tratto secano, / renunzian
machiavelli, 1-iii-1011: con tali paci el papa viene rim- piastrando le cose.
sono stati ad uno lungo consiglio con el vescovo. magalotti, 9-2-222: consegnandosi sigillati
appellò orlando dolcemente, / ma orlando el dire non lasciò fornire, / anci li
a oste bandita, e bene ò udito el rimpropèrio che t'à fatto el re
udito el rimpropèrio che t'à fatto el re balante. m. adriani, i-222
1-656 [var.]: seguitando el cammin di mano in mano, / si
del crudele achille, fatigati per tutto el mare. ovidio volgar., 6-533:
sé. ugieri apugliese, xxxv-i-898: el cattivo uom non vale un uovo,
(ch'eo allora dormia) / el me paria con la mia donna stare /
commosso. savonarola, i-9: rimuovi el peccato che è causa di questo male e
lo suo succo [della portulaca] remove el dolore del capo caldo. b.
stella, xxxiv-595: arnaldo mio, el suo parlar dolcissimo / mi fa dal
manga d'o- gn'ora co q'el trova / usanga è bestiai; qi l'
, / che. lla covò nel nido el diavol, che / rimuto 'oh oh'
fortuna, dove alloggi / doman rimuti el contrario ch'è oggi. buonaccorsi, 200
configura come bestia dandogli la coda et el ringhio, che è proprio del cane.
è rimutata / e posta l'à el giudice infernale / 'ella città che fu tanto
ai fé mi pasco: / fede serà el mio scudo infino a morte / se
a morte / se ben più volte el dì moro e renasco. trissino, xx-1-77
da ferrara, 117: non è mester el cavai de medusa / a far renascer
d'averlo ucciso, gli ruppono anco el corpo e, fatto questo, rincaccio-
, vi-249: elli era piccolo malamente, el volto piloso, le nare ampie e
che si partirono aa quello appoggiamelo, el quale era rincalzo e sostegno comune,
, ii- 52: se più el tuo commercio or mi rincari, / me
de resarcir le ree e in 90 ch'el po el se rincavala e tira gli
ree e in 90 ch'el po el se rincavala e tira gli orni for de
era [socrate] piccolo malamente, el volto piloso, le nari ampie e rincazzate
comune di montagutolo, 49: sia tenuto el camarlengo di fare rinchierare qualunque omo fusse
comandoli che senza indusio alcuno facesse exeguire el precepto cerca la sentenzia del filiolo;
marittima, xliii-226: pensate come sta el signor nostro / nel ventre de la verrine
nel ventre de la verrine renchiuso, / el qual descese dal superno chiostro / del
noi povere rinchiuse con fatica ne caveremo el nostro. lami, 1-2-621: tutti,
savonarola, 7-i-48: questo mi pare el giuoco delli scacchi nella difesa del re
induce lacrime, perché noi vedemo ch'el vento, percotendo l'occhio, il
il turba. e per lo percotere ch'el fa apre la porrosità de esso ochio
e cagione non piccola anche questa el crescente rincoraménto. = nome d'
l'amig so: / da q'el va cotanto, el ie recres alò.
: / da q'el va cotanto, el ie recres alò. chiaro davanzati,
sanudo, 101: lassiamo di verona el descriver, perché, si tuto volesse ricontare
r. da sanseverino, 157: s'el non fusse che 'l nillo fa abitare
di molte noie e rincrescimenti, none intendendo el tutto, facendosi molti belli delle cose
. andrea aa barberino, ii-84: el signore lo prese per mano e insieme
. boiardo, 3-201: ogni giorno el conte zoanne boiardo, qual governa quilli
guerra di volterra, 20: rispose el commensario: i'son contento, / se
ronco, et e'nostri passorono el ponte rinculando sempre gli inimici. roseo
zoco, / pensando già che d'alegreza el fenno. laudario della compagnia di san
ma per li mei peccati aio seccato el core, / ma tu lo pòi renfùndare
e ulivieri, 186: l'amirante renforciava el campo / de schiere ben fomite a
fiorabraccia e ulivieri, 120: rinforcza el canto di quel pagano, / tucti
, / m'ha in tal modo riscaldato el core / che quanto più lo bagno
. documenti visconti-sforza, ii-215: vedento el conte fi- lipono de langusco, cusì
io miro in quel viso lucente / vedo el mio error dipinto in carta bianca.
c'e scripta, / là v'è el nostro canto -ritto e renfrantó / a
il contrario, con ciò sia ch'el timore rinfreda e la sete procede da caldo
di cinghie e di sopraccinghie. febus el forte, 1-10: e1 forte elmo
s'alacciò in testa / e renfrenò el destrieri senza più stare. andrea da barberino
,, i-308: quando mirabello sentì el suo cavallo ringhiare, rizzarsi e vide
lacciò l'elmo in testa e rinfrenò el suo cavallo. 5. respingere
o corrobora. landino, 147: el polmone abraccia el cuore, dove è la
landino, 147: el polmone abraccia el cuore, dove è la fontana del
calore è dibisogno di continuo rinfrescamento. el polmone come man- taco tira l'aere
qualitate / che quel di prima: el mi rinfresca gioco / sempre nel cor,
le cose di dio e spesso riscaldare el cuore degli uomini, acciò che meglio
genti stracche e delle fazioni e el remigare. tortora, ii-61: il duca
funzioni. landino, 204: essendo el cuore la sedia della vita e,
la sedia della vita e, perito el cuore, perisce quella non potendo durare el
el cuore, perisce quella non potendo durare el calore ch'è in lui, se
puose la natura in tomo al cuore el polmone in forma de mantici, e
del mondo le usano perché rinfrescali molto el core. se restassero de usarle, morirebenno
del cuore de la creatura si è el propio intellecto, nel quale lo spirito nostro
si rinfrescava e tra sé ragionava, el suo cavallo levò alta la testa e
arringatore] avrà ben incorpora quelo ch'el vorà dire, sì se leverà et
233: li fu lecto la condennazione suso el pozolo de la rengera nuova. landino
] come bestia dandogli la coda e el ringhio, che è proprio del cane.
praefato plinto, nel mediano del quale teneramente el vipereo capo della spaventevola medusa, era
, / ho perso ella fin per cercare el grosso, / che '1 pastor se
valore causativo. leonardo, 2-484: el fiume di mezzo non riceva acqua torbida
, 7-i-162: sia ringraziato e benedetto el nostro salvatore cristo iesù, el quale s'
benedetto el nostro salvatore cristo iesù, el quale s'è degnato venire a revelarci
quale s'è degnato venire a revelarci el nostro fine. tasso, 11-14: altre
poi soprabolle lo fervido sangue, / el vii penserò, dal vero distratto, /
5-14: mai più si rinnamora / el mio cor ch'era sì preso. l
, / tre volte prima che due canti el gallo. b. davanzati, i-290
gli uomini tucte le cose fanno per ischifare el dolore e acquistare el gaudio e sanza
fanno per ischifare el dolore e acquistare el gaudio e sanza el gaudio loro vita rinie-
dolore e acquistare el gaudio e sanza el gaudio loro vita rinie- gono, manifestamente
gaudio loro vita rinie- gono, manifestamente el gaudio è fine di tucti. aretino,
brasca, 76: iuliano imperatore apostata, el quale era stato cristiano e monaco nnegato
castellani, xxxiv-273: suonano e'frati el rinnovale. -con uso aggett.
, / e lui si parte e s'el sdegno non trova / loco tra lor
ha detto che 'l tempio guastare / el può e in tre dì redificare.
, i-109: dio, li beati ed el cielo non ruscelli, 1-117:
5. caterina da siena, 179: el cuore, rinverdito per l'obbligo della
come mia madre pasò di questa vita el dì di sancta maria di mego agosto
, quella di fuoco in mano, el mondo sotto rinoceronte. d annunzio,
. boccamazza, i-1-396: fin ch'el dito non è ben rinossato, non
la spagna, 23-44: quando isolier el danese rintoppa, / de la sua sella
e della città v'agiunsono per rintraségno el giglio bianco. = comp.
, / di fischi e bussi tutto el bosco suona, / del rimbombar de'comi
bosco suona, / del rimbombar de'comi el cel rintruona. cesarotti, 1-xxxii-14:
paia, / erò che 'l diavolo el dolente monico / di fuoco acceso adorna
/ ine parole dirà con rintronico; / el frate muglia come 'l can c'abbaia
mia, ad onne consolazione; / el penar gaudio te sia, vergogna ed onne
diletto, / sèrvate ben lavata, el tuo volto stia netto, / che
renunzi a colui di cui fusse che el detto pegno debbia ricòlliare. statuto dell'università
creditore li debbi rinungare al consolo passato el termine. statuto dei disciplinati di pomarance
la forma de nostri statuti e contra el loro offizio, cioè debbiano, infra
loro offizio, cioè debbiano, infra el detto termine de xv dì, rinunziare al
debia essare costretto per li consoli a pagare el ritto dell'arte come se già mai
, i-1-222: adirissatevi al celo, esguardate el rinvèrcio de casa vostra, e nel
rinvèrcio de casa vostra, e nel renvercio el dritto considerate, non più stando animale
del codice isoldiano, xxxix-ii-169: io vedo el ciel del bel sereno adorno / e
milan prendeva pure un gran conforto, / el pane e 'l rin già mera rinriiiato
ristrette che mai: poco si lavora, el grano rinvilia forte che vale meno di
lorenzo de'medici, 7-117: dice el padre ch'a ber e'lo rinvita
/ ché gli è disfatto già tutto el paese / e savio è el contadin che
già tutto el paese / e savio è el contadin che se n'è ito.
ch'ella non avea in che rinvòlgere el suo fanciullo. m. adriani,
overo celuìe overo camere ne le quale el sterco riceve la sua figura e in esso
respecto di queste celule overo camere circa el quale intestino tu devi considerare il luogo
il luogo poiché si rinvogle assai circa el rene sinistro. = comp.
siena, lxv-194: né temer poi ch'el tuo nemico rio / vittoria abbia di
primi nel vetato ramo / perder facendo el del per van disio. beicari, 7-108
ria. buonaccorsi, 172: questo è el volto pietoso, ingrata e ria,
luogo). guinizelli, xxxv-ii-455: el si mette 'n comuno / più volentieri
d'umano, / che con la penna el conci, udire aspetto. caro,
adulterio gli dava gran doglia, / el qual pensava che fusse in maria;
entrasi in porto di riposo eterno, finito el mare tempestoso e rio nel quale più
). iacopone, 24-92: chi el porria dire -quant'è la pena /
nel loco rio, / là ove cade el gran fiume del nilo. monti,
offico se 'nfegna, / la corte el voca rio. 25. sm
iacopone, 23-13: or te pansa el fatto fio: -si 'l segnor arvole el
el fatto fio: -si 'l segnor arvole el sio, / non t'arman altro
possa essere inquietato per pagare o ripagare el dricto de l'arte secondo la forma del
venuto a vile, / si mosse el segnorii -come messaggio: / fé riparag-
. serafino aquilano, 252: solo el pentir più ch'altro disconforta, /
può reparare / d'aver si malamente el tempo speso. -frenare la manifestazione
e rovinerà questa casa: tu faresti el meglio a ripararci. guicciardini, 2-1-110
. caterina da siena, vi-105: prega el signore per quella città [siena]
et è per essere in via maggiore se el signore non ripara. castellani, xxxiv-310
della sua patria e conoscendo quale sia el riparo, debbe innanzi a ogni cosa
/ che: « spargere non voglio el giusto sangue! ». -argomentazione
, vi-1-64: due citta son, diss'el, che fan riparo / sopra quest'
b. giambullari, 7-92: or ecco el punto avale / dicesi: sanità sanza
fra la regina, il virola, el reggidor maggiore, il pandil, nambure e
nove muiere; e altre molte muiere el tien, che sono repartide...
è trenta gradi longi dal meridionale, el meridionale è tre gradi al levante longi
26, per le quale s'è inteso el ripiggioramento di iacopo.
febus-el forte, 2-38: udendo quella gente el pailadino, / parbe lor briga avere
guittone, i-39-130: amico caro, inn el mio caro, la prova di me
, come dio volse, sì che el barletto ne empiè: e così ac-
sto mondo, sire deun, s'el t'onfende, / s'el de li
, s'el t'onfende, / s'el de li soi peccati envers ti se
bocca per alquanto di tempo l'aere el quale va al polmone e tirasi per le
castiglione, iii-291: e1 sole, el quale illumina el tutto, se percote
e1 sole, el quale illumina el tutto, se percote in un vaso de
[le barche], si sappia el luogo appunto dove sono rimaste. ferd
rispose: messer no, per che el repetitore, qual mio padre tenea, in
pontormo, 84: cominciomi a ripiacere el vino di piero, dormendo bene la nocte
pietre che agevolava la traversa, per avere el minato arco ripieno assai del fondo della
e ripiene di gente strane e donato el sangue della giudea a'popoli forestieri.
flavio volgar., i-411: andando inverso el lago gennesar si trovava, innanzi che
un contado di quel medesimo nome, el quale era, insieme e per natura
, / tanto è de la dolce esca el cor repieno / che chiusa mi fo
. buonaccorsi, 172: questo è el volto pietoso, ingrata e ria, /
gran giudicio hanno a resuscitare ripigliando ciascuno el suo corpo. romoli, 15:
moralizzato, 1-71: tanto fa l'orsa el parto divisato, / k'a nulla
[scipione] ogni dì sempre facendo el fosso e lo stecato tomo la terra
dì, enfine ch'ebbe facte fare el fosso con ripi e con torri de legnami
di siena, 30: de quello modo el quale se degga osservare nel reponimento de
ultra ad questo un vaso bellissimo, el quale era stato di iesu cristo, nel
di iesu cristo, nel quale vaso el dicto ioseph reposse lo sangue de cristo.
xxxvii-46: o pigro, vien, ch'el dice sa- lamone, / a veder
: la formica... ripone el grano di state. -figur.
minore volgar., 115: poi ch'el dicto adam abe commisso el peccato de
poi ch'el dicto adam abe commisso el peccato de la inobedientia, deo fece
e'figliuoli suoi delle virtù e riporta el frutto nella vita durabile. scala del paradiso
riportar qualche merzede, / or conosco el mie fallire. nardi, ii-117: avendo
flore de parlare, xxviii-21: avegna ch'el para cosa grosa, no pergò de
colui solo essere la vera eternità, el quale da sé in se medesimo sanza principio
guicciardini, 9-50: sarebbe troppo debole sicurtà el riposarsi in sulla speranza solo di questa
. laude cortonesi, 1-ii-77: rafrìgasi el mio core nella forte amarega, /
non bisogna riposarsene insino non si vede el fine. -rassegnarsi, farsi una
filippo degli agazzari, 24: era el... fanciullo savio e prudente
modesto in tutti e'suoi fatti che chiunque el conosceva se ne meravigliava. bembo,
. ovidio volgar., 6-513: el campo reposado rende ben la cosa creguda
aver d'alcun riposo / salimmo su, el primo e io secondo, / tanto
plui / regeve cum sospir, poich'el si crede / aver reposso dove manca
nessun ma'sale, / né sanza questa el sommo ben si truova. / quest'
lo figliuolo che me desti e come el dengni / che sia diviso da me,
da me, o sconsolata? / el suo riposo sta en sum quatro lengni,
te con affetto: / già mai el cor non trova altro riposo, / se
reposo m'ha presa e sconfitta, / el blando dracone sì m'ha venenato.
che spesse volte, gridando, congiunsi el dì colla notte, né prima mi restai
a flada guard e lase, s'el no voi fir represo. cielo d alcamo
, cioè che, detto che aveva el suo officio, non occupava mai el tempo
aveva el suo officio, non occupava mai el tempo nella lezione né nell'orazione,
avesse ricevuto di te alcuno figliuolo anzi el tuo partimento; se alcuno picciolo enea
picciolo enea mi giocasse nella sala, el quale pur te representasse nella faccia,
dato prima uno stendardo, videlicet representante el spiritual e l'altro representante el temporal
representante el spiritual e l'altro representante el temporal, e poi el serpiro per la
altro representante el temporal, e poi el serpiro per la cexirea maiestà in le
ciennare, e escie fuore de la ciennare el fuoco col sangue. 3.
menco de nicola d'agaggi dieno dare, el quale represtai per semenare e. llo
, vii-788 (10-11): mille fiade el giorno mi corroc- cio / con lo
favore a firenza, quando quella verso el san martino se degnasse venirce. caro,
che erano addivenuti, quali inteipretorono secondo el lor parere, e quali sprez- zorono
mato sempre si'reprovada, / q'el no la dis a tempo, né sa
la dis a tempo, né sa com'el vada. iacopone, 33-11: amor
., i-157: erode, poi ch'el figliuolo ne fu andato a cesare,
overo della detta arte, non possa el detto uficio renunziare... e
102: diciamo acerbo tanimo di colui el quale ancora sta pertinace e repugnante contro
da massa marittima, xliii-268: quest'è el deserto che fu tanto duro / al
naturalmente onni cosa ponderosa è sospinta inverso el centro, perché il centro da essi
dilicateza e in ogni cosa seguita- vono el giudicio della ragione e in nessun modo ripugnavano
teroppe nacque eagrio e di costui orfeo el quale, ornato di molta prudenzia e doctrina
sanudo, lvtii-693: vene in colegio el segretario de milan et comunicò avisi de
avendo sempre con grande animo stimato poco el giudicio della moltitudine, le repulse ed
alla figura di lei, alla pelle el suo viso, un risalto singolare.
ristette su la porta quasi sperando ch'el tornasse a risalu tarla.
soa te rechedesse o facesse rechedere gli facessi el zura- mento del quale fuo rasonato questi
diritto. sanudo, lii-342: zerca el duca di urbino non volemo far preiudizio
da cristo amato molto dolcemente, / el bevve tosco duro; / messo fòne
per lettere di famagosta de'15 luio, el zomo avanti, li zonse una barca
de resarcir le ree e in go ch'el pò el se rincavala e tira gli
ree e in go ch'el pò el se rincavala e tira gli orni for de
milano o di qua dal po o passare el po per la via di casal maggiore
di casal maggiore e resarcire quanto potranno el tempo perso. zilioli, i-204:
. risbandiro cione di sandro salimbeni, el percena, el pillotto e quattro altri
di sandro salimbeni, el percena, el pillotto e quattro altri compagni con loro
sua amativa potenzia sono detti serafini, el qual nome in ebreo significa incensivo o
è in lei non perda tempo con el sollicitare e riscaldare questi nostri adroni
. molza, 1-406: al el disio, signor, che ne'prim'anni
le cose di dio e spesso riscaldare el cuore degli uomini, acciò che meglio
e resuscitato]... ed allora el fanciullo sba- vigliò sette volte. g
., ii-319: subito vi s'appiccò el fuoco come quello che era la maggior
fegato rescaldato, la milza grossa, el ventre enfiato. p. cattaneo, cxx-392
umida; la scorza è calda; el seme è temperato; al figato giova e
/ e pongavi un desio, el qual rischiara / ogni pensier turbato.
: pure io arò caro di vedere el disegno per riscontrarlo con quello che io mi
cun le scripture nostre qua e cum el quaderno dei cancellieri di bastiano nostro cone-
. che sia felice quello che riscontra el modo del procedere suo con le qualità de'
col re chiarione: / su lo scudo el ferì, sì che l'ucise.
cum riscontro, si possi facilmente toccarne el fondo. cantini, 1-2-101: faccia l'
e per certificarsi meglio s'egli era el grasso o matteo ne'riscontri degli uomini.
gualopando va inanzi alla schiera per esser el primo a fare riscontro di lancia. guicciardini
s. girolamo volgar., 125: el vestimento non sia molto mondo né molto
. febus-el-forte, ii-14: alor rispuose el nobile barone: / « quel cavalieri
mezzo acordato a questa impresa di barbarossa el re di francia, quale a bon conto
ciò la signoria vostra non me rescriva el suo parere. bembo [in novo libro
acceptata, non parve loro comunicarla ad el re, ma di nuovo in diligenzia rescrivervi
siena, 349: quando avverrà che el detto costoduto si riscriva, e'signori
signori debbiano avere uno buono notaio, el qual sia di quelli che sia usato
arcidosso libbre v, quali diè dare el detto galla e cossi sieno tenuti di risaltare
di giovanni di bertazzo montolini, 254: el dicto zohane rescosse da andrea masteli xij
sequitaro li inimici perinfine al primo ponte presso el borgo, e assai ne fuorono prisi
le cause son queste: che avendo el cane a lassa, sempre andarà con
/ e in puoco tenpo dal male el se riscuose. -uscire dal pericolo
poesie musicali del trecento, lxxxiv-44: el ver non è mai mosso: /
: intridilo in questo albume. poi el macina bene e sottilmente; e quando ti
consigli, che per reformare / faciva fare el mio caro signore. =
milla braccia di risega, di versso el chiostro, a. ssoldi sette el
el chiostro, a. ssoldi sette el braccio, montta il tutto fiorini 100 d'
tornarvi, se non poi che fu morto el detto bartolommeo; anche dopo lei ammalò
. la terribilità e la libertà el parlar che mi rimproverate e lo risentimento che
. a. manetti, 2-26: el grasso, alloppiato del beveraggio, dormì tutta
per la roptura di la gamba, quando el cascò da cavallo. bembo, 10-ix-254
son soferente. savonarola, 7-ii-302: el salvatore nostro, quando fu presso alla
falugi, 1-44: ne'fiori una mosca el bambin morse, / però come dal
sono tute risentite e sfesse fin su el saxo vivo. ghirardacci, 3-335: alli
ultimo, quando il nimico avesse rduto el primo ardore del combattere. bandello, 2-37
le virtù difese, / e lo riserba el ciel a magne imprese. b.
vinti gli avea, se non etor, el quale riserbato s'era per riscuotere la
selva con sua gente eletta / prese el cammino, e sotto buon riserbo /
beni di maestro fuccio e d'ongne stabile el quale io debo avere, ne la
, ma sono interrotto da chi viene per el nome, però riserverò a un'altra
, si debbiano rimanere al comune, escepto el iudicio e 'l lasso el quale avesse
, escepto el iudicio e 'l lasso el quale avesse facto per la sua anima,
a fondere dieta vena, pure ch'el lo compra fuora del dominio e che non
spese del detto ospitale, se quello el quale fusse ricevuto non darà et offerrà
ad amico, per caro et amato ch'el sia, che senza riservo l'om
aquaiole, / ch'a risguardarle ralegrano el cuore. anonimo romano, 1-
la montangna, che oggi è apellata el pianale, e ressguardava verso el casstello de
apellata el pianale, e ressguardava verso el casstello de ulissti. bembo, iii-360
scelga un buono uomo nell'animo suo, el quale egli abbia tuttavia inanzi li occhi
l'uomo buono e giusto fissamente risguarda el suo creatore e, venga che vuole
preghiere. filenio, 1-277: contra el gran pluton vittoriosa, / o advocata nostra
] artificiali, cioè l'arsenico et el risagallo, così chiamati, con l'orpimento
tanto saputo / che ancora al mondo el vien aricordato. / o quanto da
, 89-77: da l'altra parte volsi el viso, / ne l'altro ramo
nel santo ventre pieno / aveva conceputo el dolce riso, / tornato in cielo
'l giorno, sette volte almeno, / el cuor teneva fermo e non diviso.
giustinianeo, 24: pur ch'io veza el fresco vixo, / e de gran
a mio muodo, perché, s'el farà altramente, ghe voio far pezzo che
. sanudo, xxxii-422: dissero che el castellano era caduto giù per una scala
volgar., xxi-509: essa, sopravveduto el eh della sua resoluzione, non pensò
d'ogni volume, / però dà el frutto a noi de'santi fiori.
conttnenzia, 100: metendo mano per piliar el coltello, lo trovò senza manico,
la posta cipolla avea resoluto in aqua el predicto cristallo. lorenzo de'medici,
un legno assai che un altro teme el foco, / qual dura assai, qual
di esperimenti di caterina sforza, 131: el fumo de l'orpimento receùto per
diversità de li tempi li quali resolvano el calor naturale per moto intrinseco e extnnseco
ieri che il corpo atende a resolvere el cibo e convertirlo in sé...
g. manfredi, 77: el cibo grosso non se risolve facilmente,
moralizzato, 1-71: tanto fa l'orsa el parto divisato, / k'a nulla
e risonanti carmi, / non temerario el cor d'alcun periglio, / se vuoi
13-xiii-133: da ogni banda risuona che el campo non tarderà a levarsi. n.
64-6: o novo canto c'hai morto el pianto / de l'omo enfermato!
de l'omo enfermato! / sopre el 'fa'acuto me pare en parato /
..., avendo sete, guardò el suo figliolo, e subito risorgete in
, non che altro, in cielo el sole / e resurger pietà benché nascosa.
è adutto / covrir potesse, se el non risurge. chiaro davanzali, xlviii-8
questo allegoricamente è vero nel fraudolento, el quale tiene la cosa sospesa un tempo in
impio è come uno mare ondeggiante, el quale non si può riposare. sai,
è detto in ezechiel: non è riciso el tuo bellico. frezzi, iii-n-40:
ne manchino; e quello è ottimo el quale, quasi che nel bel corpo,
meno potenti e'rispecti che debba avere el papa o francia. ariosto, 5-30:
in terra, ma perché tu abbi el rispetto a lui in gloria. fr.
respondente / si esso sapea niente respetto el tuo sapire. macinghi strozzi, 1-348:
neve non si avesse potuto andarvi, el duca li dà ogni sorte de spasso a
vie che voi avete condotto per capitano el marchese della palude, il che stimo
hanno lasciato nondi- manco assai cavalli per el cammino, rispetto alle cattive vie e
. landino, 161: per rispecto che el nutrimento dell'intellecto è la sua felicità
, v-187-45: lo cel e la terra el creò; / la luxe resplendente
: ne'lucidi sereni della notte veggiam el cielo di tutte le stelle esser risplendente
, 64: per tutto quello giorno el gentil giovene, com- pagnando la resplendente
un giorinecto respiandente, / k'era el suo vestimento / comme neve de monte
virgo gloriosa / ne la cui fronte el sol soa luce prende, / madre
s'apparta dalla corte, onde, s'el primiere o alcuno altro con nuove ragioni
170: e 'l detto giontino tene el detto podere da me a meggo e così
intagliò una scala che re- spondeva sotto el lecto de la gentil donna. bandella,
1-62: chi mostra fuochi, chi squilla el suo corno, / chi forte il
ti faccio un prece: / s'el ti saluta il matto, fa'risposta,
pensier per la presente rissa, / dov'el parlò de la rana e del topo
lo possé spiare, / tuto lo savore el gi à iato donare, / e
1... presto prenderai / aloe el terzo e le due parti inzenso,
, la bevete e subito fu restagnato el curente fluxo in tal modo che per via
'mie'occhi ristagnai, / el mio compagno disse: « vedi corso!
25-38: mentre che sì parlava, ed el trascorse, / e tre spiriti venner
pulci, ii-95: chi calafata, el me'che può ristoppa / ed òvvi
., mentre ch'egli stava e faceva el mestieri dello orefice, che gli operai
e xv, 78: m'ò nutrito el serpe in seno, / per ristor
341: conchiude che chi rompe el voto non può dare ristoro sofficiente.
e certo che se la libera volontà è el maggiore dono che possiamo fare a dio
bramoso, / ponesse pur un poco el capo gioso, / io crederei con
pace potremo riaverci, non è già el ristoro fare nuovi movimenti e dare in
savonarola, i-195: il popolo sotto el tiranno è come una acqua ristretta e
ristrette che mai: poco si lavora, el grano rinvilia forte che vale meno di
giara de adda, e non sapendo el suo designo, fecimo la deliberazione..
. pucci, cent., 76-43: el, com un ch'aveva sale in
malatesta malatesti, 1-203: l'amore el qual procede d'ambedue: / spirto
fasciculo di medicina volgare, 24: el mulo si genera dal cavallo e dalla
dal cavallo e dalla asina: e el cavallo e l'asina sono animali di
numerando della dì predicta della resurrectióne, el spirito santo dal figlio promisso in spetta
ferrara, 223: e1 tergo dì el resussitoe da i morti. ulloa [
e a te donna quando resusitato / el tuo figliol beato / vedesti,
... delli buoni, ritardano el flagello di dio. n. franco,
donne gravide non lo debbano usare perché el move li retegni della creatura.
nasce amore, / e qual cason el fa esser sì degno, /..
il figliuolo mio diletto: forse che quando el vedranno sì ritemeranno. 4
-279: ho come di certo che doppo el delicto commesso lui a avuto in potestate
e non li ha retenuti, ch'el li poteva retenire. gir. priuli,
siano le mani, che hanno castigato el taccagno, che m'ha retenuto dieci
. documenti della milizia italiana, i-23: el capitano a tempo di ciascuno rumore sia
rescodesse la ditta pena..., el texorero del comune de bologna gle dibia
, senza frode. e se colui el quale dizeccolasse le decte pezze, non
ochi e voltamente di testa. donde el seme de lo omo essendo retenuto oltra al
concavità la quale è nervosa e vedrai el colo di essa carnoso e muscoloso, aciò
volgare, 14: questo cognoscerai quan el ferito perde el sentimento razionale e arà
14: questo cognoscerai quan el ferito perde el sentimento razionale e arà li occhi rossi
e retiene che li capelli non vengano canuti el vino dove serà cotto: e ungendo
serà cotto: e ungendo li capelli con el suo succo. ibidem, 1-142:
siena, 102: se... el... frate peccatore se cor-
/ madona, non dubitate; aldi el mio detto: / retignerò tuto el fato
aldi el mio detto: / retignerò tuto el fato secretto. brusoni, 1-230:
io da'l vostro parlare ho compreso el cativo animo de vecchi contra di me e
vi si abbi ad imputare a pecoragine el non aver tenuto bene a mente questa
more dolce tepido datto a bere solve el ventre retenuto per causa freda.
se accorgemo che lo inimico vole espugnare el nostro lato, lo dovemo cum pre-
la panza in su, / batte el tamburo della retirada - / e in tei
1-1270: spesso le sue terre ritoccare / el buon bifolco, e usare ogni pruova
e fazando ritoma- mento per benevento, el corpo del beado vescovo polo con sì
: mantenente retor- none corno un angelo el latrone: / una ecclesia me mostrane,
descende più che 'l portenaro aciò che el cibo non discenda subito ma si ritenga
acioché, quando pomo si chinassi avendo el stomaco pieno, non ritornassi el cibo
avendo el stomaco pieno, non ritornassi el cibo suso a la boca.
lo salire retor- nanno, / en el mio core già pensanno / e già molto
, 5: poi me veggo dinanzi el gran dragone, / che me conduce con
ov'è venuto. sanudo, i-885: el marchese di mantoa, ritrovandosi molto mal
se 'n va / e lo prega k'el ghe faza le soe cosse retomar.
sanudo, xx-173: ogni volta ch'el consolo volesse andar in alexandria o in
per- ceve deio retort amo pur quand el è preso, mai la vegada ausela
la ponta, / forte me ponse el cor nella sua gionta. marino, xvii-99
piace al diletto, sempre in ogni atto el fa ella, e in ogni operazione
quanto più dai, sì prendi, possedi el creatore. / possedi posseduta en tanda
guicciardini, ix-13: messer giovanni fu el minore figliuolo di mes- ser luigi e
. castiglione, iii-7: si ritraeva el signor duca a riposarsi er buon spacio
di firenze fra trenta dì non contando el dì entra in firenze. cantini, 1-4-377
adbocati con bernardino bibienate, ne aspectiano el ritra- cto. guicciardini, 13-xiii-141:
che è tornato oggi di campo, el ritraete suo. gheri, 13-ii-22: è
, 155: l'altro dì poi, el serenissimo duca, se bene si ricordò
mostri portarmi, e sapendo qual era el mio concepto, veramente che 'l
quella ritrosa moglie, la quale quando el marito viene a casa, ella si
donne in questa patria, tal che ormai el vestire ve- ludo e brocadi è nulla
etate de clxx anni allora gemtao iareth, el quale nome è interpretato descendente o vero
. landino, 32: questo è el cuore el quale è rocca e sedia
landino, 32: questo è el cuore el quale è rocca e sedia principale della
, 1-153: nel mezo del camin trovi el porto de zia; e volendo in
baraflet a mezo canal tuto è rocado el fondi. antichi portolani italiani, 293:
gli fermò. altissimo, lxxiv-76: el cardinal legato accorto e franco / sopra
ibidem, chi-163: vi significhiamo come el figliolo di buristello con più rochegiani da
[la salsiccia] nelle budelle el porco salate, legandola fresca a rocchio a
quella strucharlo tuto quanto / azò ch'el n'esca ben fora la roza / la
e spolpo e snervo e straccio / el cor ch'è fatto un marmo e 'l
, 46: benché l'avvoltoio roda el fegato, nientedimeno del continuo altretanto ne
nodo. pagliaresi, xliii-122: quando el re sì disputare udie / nicor..
di solfo, azzione dell'alume, el roder del nitro o del sale e de'
e indeboliscono. mazzei, ii-70: el fiume, dove e'passa, rode
di finissimo et ponderoso oro, repudiante el rodicàbile erugine et lo incendioso vulcano,
, / e de'sui ogni serpe leva el muso, / surge a'mortali un
d'un campo di terra che si chiama el serraglio. g. vecchi [in
fusse stata intesa mo'tre anni quando el venerabil messer san marco fece la lega
a dire queste parole: che tuta fiata el senta ge dagamo aiuto, corno ho
no ghe ne vogio saver. dise el proverbio: chi gh'ha la rogna,
decoctione delle viole vale alla scabie lavando el loco rognoso. -causato dalla rogna (
cimo 'l panno, e tu vi freghi el cardo; /... / s'
continui overo interpolati e almeno una volta el dìe, e se saranno peregrini overo
laude di assisi, 184: verrà el popolo d'i romane / e torrà
, n: ti scrivo questo libretto, el quale è chiamato... 'rosaio
: e1 bel color rosato, ch'el [il drappo] possède, /
la partita nostra de banghella vendessemo tutto el resto della mercanzia, reservato li coralli
. brasca, 84: ove era el fuoco, gli è uno bello rosmarino
di giovanetti -pistoiesi, 98: acconciossi el loco ornatamente più che l'anno passato
aprire quel vaso, che se esalerà el suo veneno. ramusio [oviedo],
aveu mai visto la cazza che fa el rospo al rossignol? lu no fa
fosso co la bocca averta. passa el rossignol, el s'innamora della gola del
bocca averta. passa el rossignol, el s'innamora della gola del rospo, el
el s'innamora della gola del rospo, el zira, el rezira e da so
della gola del rospo, el zira, el rezira e da so posta el se
, el rezira e da so posta el se va a far imbocconar. la colpa
lo nostro mar trovare più spesso circa el bosforo de la tracia rossaccie e piccole
il tormento me- nuto a lire 8 el staro che il tormento de cecilia a lire
che il tormento de cecilia a lire 7 el staro, perché fazeva pam rosetto e
e volgare, 1-1: vale ancora el succo dello assenzio, s'ello serà dito
. forteguerri, 128: ella, volendo el bucato ordinare, gli cominciò ad appuntargli
venire accorta, / chinava in vèr el fonte il suo bel viso / e diventò
non toscani del quattrocento, 134: el ditto ministro debia cusinar, overo far cusi-
cusì a rosto come alesso dichiarando ch'el non sia tenuto a far rosto salvo
13: contro la rosura grande: ungete el corpo con lessiva di viti gioveni.
: dua dì sono, venne qui el presidente della ruota, che questo signore ha
16: ne l'ora che facea el cielo adomo / la vergine e la libra
la libra in oriente / e quasi el carro avie rotato intorno. poesie musicali del
poesie musicali del trecento, lxxxiv-283: el ciel, che di rotar già ma'non
anonime, xxxvii-222: se sì cresciuto fosse el fangullino / che più star no potesse
di rotelle. landino, 116: tutto el resto del corpo era coperto di pelle
dove si move, l'altro è inverso el centro del mondo. g.
se lo rotolo dise tormento, ch'el debba pagar tormento, e se il rotolo
se il rotolo dise danari, ch'el paga danari. -lettera di elezione
una pratica tengono a pavia, faranno el ruotolo, e io al tempo ricorderò
,... deliberemo che sia approvato el ruotolo (dei professori]. malpighi
alla bagliva. giovio, ii-19: el nostro messer romulo ha dispensato...
tanto che possino sturbarla e così vedremo el concilio assai più formidoloso a'prìncipi seculari
a'prìncipi seculari che ad preti e vedremo el nostro chieregato in sessione orare rotundamente con
fa'in questa forma: cioè fa'prima el quadro. p. cattaneo, cxx-449
sosten lo fondo / e là 'nd'el ferma tutto 'l pondo. restoro, 2-1
ghi artificiati, e questi ammali temono molto el fuoco. calvino, 2-244: ad
essi avevano del- l'aver lasciato el duca loro solo in tanti pericoli dava loro
messo a taolin per devertimento, e el devertimento xe cussi fatto, che ludro taggia
, che ludro taggia alla bassetta e el foresto perde a rotta de collo. l'
ke, quant a le soe voxe, el befe ve paria / oldir cera né
modo per die e compièo en tale modo el suo viagio, partendose da uno
rosso, 1-121-8: longino possa passò el fianco rito, / che, roto
ma con maggiore impeto e furia seguiva el nimico rotto, che non l'aveva
dicendo quel che 'l maestro volea, / el quarto dir de ti fece gran frutto
per una rena arsiccia ennudi cotti / perch'el loro seme semmenaro rotti. a.
guicciardini, 13-v-144: verrà ancora presto el conte gi- rardo non bene satisfatto perché
ti 'l perdono; / poi ch'el mi doia usar la fede rotta, /
. tecchi, e n. el. santa paulina, i-15: trottar con
dicto fiume de po per defendere così el dicto castello come el territorio del cima
po per defendere così el dicto castello come el territorio del cima de pavia. altissimo
al gotro; / e pria ch'el spiri, si converte en piombo / che
mi sfogo, / facendo ben, portare el capo rotto / ed esser sì condotto
profondamente. bellincioni, ii-98: diemi el suo conforto, / ch'i'posso far
d'uno scoglio di pietra abbatté lucezio, el quale già veniva alle porte e metteva
povaro ciptadino de ruptura, 'idest'aviva el male de la pietra: se fece rompare
gli cade dal nido delle rondine sterco el quale l'accecò. nardi, ii-352
mano. a. manetti, 2-59: el... buco era piccolo quanto
da siena, 2-i-136: qui hai veduto el dritto e 'l rivescio dell'oriente,
: rotte ha le vele e per terra el suo tergo / si frange e si
stato uno spedon rovito, / sarebbe el buco sì dritto e pulito. p.
27: se vostre signorie desiderano che el paese allo intorno non sia scorso da 30
quel cri- stian cotanto duro, / el qual non si ralegri nel dì d'oggi
: era circa a que'tempi molto rozzo el modo del murare. carducci, iii-8-5
: nel tempo ch'ogni fronde lascia el verde / 1 contadin con atti rozzi e
rozzi e bratti, / ch'aspetta el guiderdon d'ogni suo affanno, / vede
vero alcuna vigna o vero orto, el signore e 'l camarlengo sieno tenuti da
francesi come italiani, hanno grandemente damnificato el paese et involando di nascoso e robando
di signori veneziani. varthema, 32: el nostro capitaneo sentendo questo rumore, e
/ guardi colei che m'à rubato el core. attribuito a petrarca, xlvti-155:
. l. giustinian, 1-110: maledisco el zomo e l'ora / che 'l
da latro on da tempesta, on k'el fira sforzao, 7 e ora
e ora caz da alto, dond el ven affolao, / on ke sovenz el
el ven affolao, / on ke sovenz el è stang e affadhigao. niccolò cieco
venne a scave- zar, / com'el è stao grand tempo un robaor de mar
drieto per reaverla, percotendose cum le mane el viso e 'l pecto e porgendo a
; / or non ce basta el licito alla tua fame dura, / messo
quale se serano di nocte, aciò ch'el non se ne facia robarie, né
; / con gli altri bene seguiva el palladino, / facendo de'nemici gran
et ad un tratto d'ogni cosa el priva, / così rimasi in più
manda alla campestra. / simel parea ch'el fosse in quella sponda, / dove
: en tredici anni che vivesti / el tuo [di s. agnese] corso
. f. scarlatti, lxxxviii-ii-568: el tempo vola e non con passi lenti
cvi-520: questo è pure oro (io el toco e non me inganno) /
in un come nè l'altro, el vadin cercando fra le sustanzie del saturno,
di rubin e perle e denti; / el viso è neve e le trecce son
ridere! io non credo che sia el più ferrigno e il più rubizzo uomo in
, 33: « dimi », disse el medico, « chi è padre di
quando ne l'adorazione et obe- dienza el nostro cardinale andò al suo ordine a basare
41: non tinger di rabor mentito el volto / per dar esca al mio foco
ad ogni passo oscuro / porai chiosar el testo, et io non curo / che
del rosso, 1-327-7: crede tu ch'el sia vertù tenuta / lassar le prediche
atro e funesto / hai fatto ricco el cielo, io terra resto / mendica,
condizione di ruderi, cercato si el solo sia solido per il perpetuo. come
sarà da ruderare, sia cercato si el solo sia solido per il perpetuo; e
unde vertute fra noi se rebufa; / el torto sempre la iustisia rafa.
: io dedi nova a vostra signoria come el signor duca di mantua, col mezzo
sieco solaciasse, / e, preso avendo el suo piacer di quella, / a
poi la bandonasse, / non discernendo el grande dal megiano; / anci egli stesso
tal mio scrivere serò accusato ruffiano, io el portarò in pacienzia, avendo pur ciò
medicina volgare, 15: unguento rafo el quale è utile assai quando alcuno levasi
e fezeno una grande fossa per sepellire el corpo de liadras. -rigare,
siena, 2-ii-1355: il vostro aversario, el diavolo, va ragghiando dietrovi che voi
che si netino dal razene, per netar el qual razene xe necessario desfar tutta la
di piombo. landino, 142: el piombo non si può mantenere in alcuno
un tempo, perché, conoscendo io el mio stile essere ruvido e basso, e
barberino, i-276: bosolino si dirizzò verso el capannuccio; e la sua cavalla abbatté
loro, sì che, venendo poi el tempo che ella bisogna provare, non la
2-71: lo dir de pilato ch'el lo voi lassar lo ragir bestiai d'i
1'exalta tant'di fastigo contegno / ch'el crede ognun men ch'esso di onor
: allora apparisce dolore e rogito intorno el stomaco. romoli, 325: il mele
, 3-4: ma più non se rallegra el summo jove / aver fiorito el globo
rallegra el summo jove / aver fiorito el globo infimo e grave / di vermiglie fogliette
bianche e flave, / quando fresca rogiada el ciel ne piove. poliziano, st
fa'..., firenze, el contrario che tu hai fatto insino a qui
tu vuoi che s'apra per te el cielo e mandi giù la rugiada delle
per la rotura del qual panicolo rugoxo el qual se chiama sifach adviene el desendere
rugoxo el qual se chiama sifach adviene el desendere del cibo a la borsa de li
savonarola, i-195: il popolo sotto el tiranno è come una acqua ristretta e
mina giù al basso e si rompe el collo. trissino, 2-1-259: poi rai-
, ragionevolmente, debba ardere e minare el paese in sulla sua giunta. bandello
e zonto in quella, signandome, el vene un teramoto qual durò un 'credo'e
pietre che agevolava la traversa per avere el minato arco ripieno assai del fondo della
xv-524: avisa come a dì 21 el capitano, poi udito messa, andò per
a un tratto tanto ramosamente e presto el suo disperato bastone per traverso trasse che
lxxxviii-ii-621: fate che non mai / el giuoco vi s'addossi: / palla,
notte che la mattina vi si doveva mettare el corpo e sotterrare le sue ossa,
romore, / di fischi e bussi tutto el bosco suona. della casa, 714
so traditore ». cobelli, 51: el rimor de li animi e de li
remore: / « sia vaccio crocefixo el latro ». g. villani, iv-8-92
che: « il tale è battezato; el tale signore è convertito...
, e tanto crebbe che quasi tutto el mondo era a romore. -a rumore
pigliorono le arme e corsano per tutto el castello, dicendo « viva il giovane
aprile 1434 ro- moreggiò e gridò viva el duca. b. davanzati, i-18:
. degli arienti, 2-40: spogliatose subito el cipone, cominciò a fare la rota
divide, dà lume a tucto quanto el mondo e scalda a chiunque da lui vuole
come te 'l bivi..., el fa colore e mal sangue, e
vale: / a questo m'ha condutto el mio peccato. annotazioni sul decameron,
gallo canta bene e ruspa malie: / el so parentado si è venino mortalle.
senese ritirata in montalcino, i-802: el ruspo de le castagne ha da godere.
, co''l te pigia on spin el te tira, e chi no mena tosto
tira, e chi no mena tosto, el sbrega po'. = femm.
castiglione, iii-141: tanto era stremo el freddo che non erano intesi, perché
ma solo per non ci ocor- rere el bisogno, gli rimetto indrieto. a.
, rottura di ripe, quivi era el luogo della mia orazione, quivi era
dir d'amor per trayedìa, / el èe cortese, nobefle e gentile; /
levando, / pilastro, fermando — el non fermo. 35. rustica
spezie di ruta descritta da dioscoride sotto el nome di ruta salvatila. mattioli [dioscoride
alla tua chioma rutilante / ti porterà dove el gran love tona. bacchetti, ii-143
quella dongella tanto cruda / che non aprisse el grembo a tale amante / e se
taccone, cvi-308: se vói, el te farà dii suo amor degna, /
da la edificazione de roma in sicilia el monte de ethena gectava de fore grandissime
anche allora è de molesto rupto; el resto se conserva col sale..
carte un tempo, perché, conoscendo io el mio stile essere ruvido e basso e
beato è certamente colui il quale sabbatizza el sabbato; ma più è beato colui lo
vento, e fela cadere, perché el era mal fundata. targioni tozzetti, 12-1-206
. codice visconteo-sforzesco, 469: el possa far cavare prede, sabiono e creda
no me desconzassè / che n'aesse el me contento; / perché a'no semeno
/ mo a'sè ben un'a'tegno el pè. segneri, iii-i- 283
giovanni crisostomo volgar., 3-19: quando el tra gran vento e gle onde gli
, par., 6-40: sai ch'el fé dal mal de le sabine / al
e sabulaceo, et in alcuni loci era el solo di fulva harenula.
ca'da mosto, 1-123: passando el dito cavo rosso, se fa a
fiume grande, al qual misseno nome el rio di sacta. antichi portolani italiani
il giorno 19 nella piana di bir el gobi con un colpo inferto allo schieramento
lo 'rporta già a su5 signore, / el mal- vascio saccardo senga meto! giulio
marzo e allo aprile, perché nel verno el fredo gli congela. 4.
in su nel prato asembrati, / el re di norbellanda prò'e sacente /
à in la soa cuncavitade in mezo el chisto del fiele over el sachedello dela colora
in mezo el chisto del fiele over el sachedello dela colora. = voce di
tutti gndaron a la gorza / spaventando el corpo umano. d. carafa
: e1 chi- sto del fiele overo el sachelo dela colora. = voce di
per lo con- cone che non tochi el fondo, e lassalo stare per octo dì
, i-106: magnifico messer francesco, el cavalaro me ha gionto qua a bisano,
998]: se habia da fare el bossolo ovvero sacchetto de'consoli. 5
sopradicte erbe nel butiro e cola per el sacco. erbolario volgare, 1-45: prendi
galanga... e cola per el sacco. soldati, 6-388: sviniamo dopo
, 105: se rifermò che se facesse el sacco de glie consogli. -podestà
14-i-377: in simil cose si vuole avere el saco aperto, perché faciendo così
va a dio, perché quando è pieno el sacco, dio ode e non può
da fare a brisciogle non aggia luoco durante el saccolo de la dieta podesteria facto né
en quillo saccolo se retrovasse esso o vero el sostenuto. 3. locuz.
e il cavallerotto volsono andare a casa el signore ercole e tagliarlo a pezzi e saccoman-
; e quelli lochi sono disperati, voriano el diavol per signore; e li castelli
da massa marittima, xliii-231: ioseppe tolse el saccon de la lana / de la
savonarola, 7-ii-7: lo ordine sacerdotale è el primo e principale di tutti gli altri
fusseno levati via li idoli, e'perdeva el suo sacerdozio. ochino, 254:
pucci, cent., 86-73: com'el fu giunto in corte, di resia /
levati via li idoli, e'perdeva el suo sacerdozio. fausto da longiano, iv-135
cibo conforta poco e assai, secondo el desiderio di colui che 'l piglia, in
che 'l piglia, in qualunque modo el piglia, o sacramentalmente o virtualmente. savonarola
detto castello... non facesse el sacramento del comune... sia
. benivieni, 31: mi tirava el sacramento della amicizia comune, lo obligo
zoè furto in logo sacrado), quando el ossà tò zo ke a lui era
tuo sacrato. castellani, xxxiv-357: el polso manca, e nel sacrato seno [
sacrato seno [a cristo] / el cuor suo resta respirante solo. grillo,
e bella, / di te è nato el padre e sposo e figlio, / invitta
e la sacrata schiera, / francesco, el carteldese, el cavalcante, / guitton
schiera, / francesco, el carteldese, el cavalcante, / guitton, con cui
cum la sacrata corte / e contra el facto acerbo otien victoria. -degno
di quelli sagrati, che si chiamava el tnbo eniochim, trasson per sorte el
chiamava el tnbo eniochim, trasson per sorte el pontefice. 17 manganello, 25
flavio volgar., i-257: di poi el giorno seguente che era sabbato, essendosi
che, perdendosi quilli lochi, tutto el cremonese sema sacrificato. -impiegare o
e giusto e degno sacrifizio, / el qual demostra a nui esser securi.
ma no ad onnechivigli: / a preite el sacrificio, a moglie e marito figli
zoè furto in logo sacrado), quando el ossà tò zo ke a lui era
vi era uno dei sacrista che portava el corpo de cristo a cavalo in uno
?? giovio, i-108: el papa vote e vole francesco sforza duca
è guasto dal mal francese, come el sufraganeo del paysello, qual mai l'avete
1-7: se qua su la fama el ver rimbomba, / che la figlia di
. falugi, 1-20: né solo el vago crino / d'opobalsamo o nardo /
testo. savonarola, iv-27: narra el sacro evangelio che 'l salvatore, avendo
per onestate ella s'asconde, / el non mi fia troppo acro, / ch'
o sparviere / a te come ritorna el bellincione, / ch'è pover pellegrino,
nel piede e non sia tratto fuora el legno, tra'lo fora con tua mano
, / del sù arco mandata, / el mie itto divide. l. giustinian
: / sta ladra m'ha passato / el core d'amore con una saita.
s. caterina da siena, 152: el dimonio teme il bastone della carità loro
: 10 te domando da che nasce el vento, / e quanto ven da
l'appose al suo peneo legno, / el qual non teme la sita de giove
saetta al cataletto vecchio per mettervi drente el crociefisso ch'è d'ottone.
i-205: a grande fatica fue levato el ponte; e per lo danno che faceano
lussuria è atto brutto / che eccede el fin del naturai disegno, / così chi
, / così chi perde della grazia el frutto / non può più saettar, volendo
furia diabolica, convitano e parenti, el popolo e si metono davanti, cioè
chi usa per tenerle a dietro, el saettolarle, che a certe vite trasandate fa
, non bisogna mettere se non el saffaro che fa el vetro azuro, e
bisogna mettere se non el saffaro che fa el vetro azuro, e per lo
però che fortemente era affamata. / el damigel, come discreto e saggio,
. antonio da ferrara, 159: como el non è sì domo somiero / ch'
non è sì domo somiero / ch'el non sia mestiere / ch'el para un
/ ch'el non sia mestiere / ch'el para un destriero / a chi
a chi 'l veste de novo, / el sazzo non cura un ovo. bandella,
né state / potria extinguer di mia vita el raggio. 8. ant.
. p. fortini, ii-142: el povero governatore che già veduto aveva parte del
e l'angosce / son de'cristiani el saggio. poesie musicali del trecento,
di medicina volgare, 17: cuoci prima el litargirio e l'olio insiemi, poi
insiemi, poi vi metti la cera, el minio e fa'unguento, e quando
minio e fa'unguento, e quando el coci, piglia el sagio che venga umpoco
, e quando el coci, piglia el sagio che venga umpoco tenace e sarà
volgar., 13-12: la superbia contro el vicino è un vento che aspetta el
el vicino è un vento che aspetta el tuono con la sagitta. fiore dei
a darme venenoxa soa sagita; / el sole consentì con la luna, /
mio segnore amore, / che me sagiti el
saturno schermo o lanza, / ché love el sagettò con doglie et onte, /
. niccolò del rosso, 1-147-n: el fo amor, che 'l spirito m'
fr. colonna, 3-145: fortemente essendo el sagittario cupidine nel mio captivato core abilissimamente
altrove si rannicchia sotto la sferza gelata el sagittario, se la madre italia m'invia
che un tratto di stadera / se starà el compagno in porta di ferro, /
, che saprà ben vedere a chi el darà della ferizza. g. visconti,
: sia tegnudi... quando sagomarà el dicto oio ai ter- neri sagomarli oio
sagramentadi, quando i darà over sagomarà el dicto oio ai terrieri, sagomarli oio
aùto: lo aspetto; e così el saglio e le fodre. pigafettu, 4-127
perugini, ii-227: sia tenuto e degga el dicto comparatore e ei diete tagliatore dare
meglio stia. novellino, xxviii-814: el siniscalco overo tesoriere prese quelli marchi e
del grasso legnaiuolo, i-143: allora el grasso si levò e aperse la finestra di
altri. cucini, 4-133: « quand el cu l'è frust, el paternoster
quand el cu l'è frust, el paternoster el diventa giust »...
cu l'è frust, el paternoster el diventa giust »...: la
documenti perugini, ii-39: sale el quale venisse a la salaia del comuno
piuma. ricettario fiorentino, ii-38: el sale alcali... si fa dell'
padella con aqua in la quale caza tuto el grasso quando le se rostano; quando
anche alora è de molesto rupto; el resto se conserva col sale, essendone
[reza- sco], cxxii: el grano... e qualunque biada.
tropo salato in alcuno cosinato, s'el gli mete de questa polvere, el menima
s'el gli mete de questa polvere, el menima. 2. trattare un
148: a tutti quei uomini ch'el poteva avere nelle mani, li faceva tagliare
, ma solamente per grazia, s'el piacesse alla vostra voluntà, vero per fare
comune avesse pegno alcuno del comune senza el suo salario, debbia quello pegno rendare al
servitor de do padroni. ho tirà el salano da tutti do. -scrivere
a tal periglio »; / e tanto el riguardò che de salassa / di lagrime
. amabile di continenzia, 43: el marito de la giovene fece accendere un
storia di stefano, 6-28: dise el marito: « madona, vui avete
sovra metando li medisi medigamenti venenadi, el morì. trattato delle mascalcie, 1-277
: se tu manometti il vino forte, el salato guasto o qualunque altra cosa non
st., 1-83: surge robusto el cerro et alto el faggio, / nodoso
: surge robusto el cerro et alto el faggio, / nodoso el comio e 'l
cerro et alto el faggio, / nodoso el comio e 'l salcio umido e lento
ver'ti vola, / e parli ch'el ti tegna per la falda, /
d ^ agosto anno mcccxxxvtii de tucto el biado del fitto ch'ei s'avia a
volgare, 11: ei quarto giorno overo el quinto poi che la ferita sarà saldata
statuto dello spedale di siena, 22: el... camarlingo sia tenuto
non si sarebbe salito innanzi, quando el muro era saldo. c. bartoli,
che 'l peccatore exemplo avesse / tener el cuore a lui fidato e saldo. storia
, 1-333: dove una volta ho promesso el core, / sì saldo e
/ sì saldo e fermo sempre el vò tenire / e per amore morire,
più ferma e salda gloria che costui el quale arà se stesso dedicato ad aumentare
indusiare / se perde un regno: el tempo non sta saldo. 14
io ho mangiato poco fa. guarda ch'el viene; non te lo diss'io
la mattina, quando son levato, / el corpo pien di sai mi par avere
26 non è successo altro, ed el conte guido e ognuno ha preso el
ed el conte guido e ognuno ha preso el sale e ridottosi a'termini debiti.
, facendo sembiante volere trare quelle verso el tribunale. idem, 2-380: portando qui-
trattar e tesalico, / che solo el cielo a sua laude t'adopra.
voluto incancarirve con le mie lettere per el passato. adesso che la fortuna vicereale
che la fortuna vicereale comincia a monstrar el secreto del saliceto, arò tempo e
, arò tempo e stomaco di tornare sopra el solito sentiero e fare el debito dell'
tornare sopra el solito sentiero e fare el debito dell'amicizia. = dal lat
landino, 375: comincia a discrivere el suo salimento al quinto cielo che è
quinto cielo che è di marte, el quale conobbe vedendo beatrice più lucente che
del sale da chioza al prezio che el si vende agli altri salinari.
è tutta se, questi che vendono el sale alla camera in sul credito di messer
d'alcun riposo, / salimmo su, el venti salinosi, immaginavo vele,
: a lo salire retomanno, / en el mio core già pensanno / e già
isidoro minore volgar., 191: el dicto iesu, stando nel monte de
... in roma fece accendere el foco da quattro parti e fecela quasi
ch'in alto saglia, / che sempre el vento non percuota e fera. machiavelli
quili ofizi pilliò. ne, / ch'el papa e romani li. assenò.
lu papa in catreta alora sallìa: / el manto papale aaosso portò. ne.
la serpente; la cagna engroppada cum el can, sì se erge per avolterio;
è: quand tu stranudhi / on k'el te prende la tosse, guarda com'
rusticale di mecoccio, 2: hai el mostaccio tutto scialivato: / mi pari
salma, / poiché la prima matre gustò el fico. sanguinacci, xxxixt-190: al
dieta torre sta uno bellissimo pozo, el quale... tene aqua salimastra.
. cominciarono a salmeggiare dicendo ciascuna compagnia el suo verso. bibbia volgar.,
/ veniva salmeggiando per diletto / el glorioso e saggio anton pollani.
serva in estasi. l'oste, el bàgol, tutto fiero del suo salmi:
ter, iob mirabil testo, / po'el salterò colla sua salmodia. zarlino,
. sanudo, 100: si fa el sai nitrio, qual i'viti etiam ne
ca ognunca cristian sì 'n guardo el re divin. -per simil.
diavolo i padroni devono fargli la salsa el diavolo. 8. prov.
ad carteya, in li lochi dove el pesce se vende, essendo solito un pulpo
tempo e 'l viaggio, fia come s'el corso fussi stato sanza alcuna contradizione.
morto nisun rida né salte / s'el no voi, quand el more, q'
salte / s'el no voi, quand el more, q'ig soi de lui
.. non solamente messono a sacco el detto luogo, ma eziandio saltando universalmente
224: dubitamo che... el signor roberto non saltasse verso zovenolta.
ne amazò la magior parte e tutto el resto forno feriti e presi in modo che
alcun cercasse per vie torte / furare el cibo, lor tosto con l'armi /
penser condutto a tale / che mille volte el dì la morte cheggio. s.
è saltato su un giovane romano, el quale non ha ancor xx anni, figliolo
dire si possa, ha accusato costui inanti el papa. algarotti, 1-vi-176: che
la sfesa della porta. ho alzà el saltarello e ho averto. bartolini, 16-272
baiarmi? no, l'ha ferdo. el no sa far deventar saltarini e gaiardini
et cum fronde vitine instrophiate, sopra el nudo cincte e coronate, saltatorie procurente.
gente e facendo prodegga? / gràtatel el capo, se t'è agevegliegga, /
. pagliaresi, xliii-10: poi giosofà el re nome gli pose / che d'
che s'è levato dal latte e riceve el saldo e perfetto cibo. domenichi,
à far un tal salto / k'el n'ascendrà l'odor al creator da alto
: forga [il lupo] del pecto el mortale asalto / ke dà de luxuria
. bernardo accolti, 1-5: stendesi el regno mio partenopeo / d'apulia a salti
.. /... preso / el ducato d'urbin sol con un salto.
mtravenga a loro per cagione dello aere el quale in quello paese non si muta
volgare, 26: clementissimo signore, el quale meritamente sei chiamato pietosissimo, sono
le laudi del regno in voler narrare quanto el sia in molte sue parti ameno,
gli il mio salutare, cioè mostrerrogli el mio dolce iesù. -opera di
ne fu morti dua e ferito gravemente el conte alessandro da triulzi. roseo,
giurisdizione nel reame di napoli per successione el re rainerio, ancora sendogli persuaso da ludovico
s. degli arienti, 2-125: essendo el nostro re- demptore summa iustizia e optimo
/ che con beata pace / ov'el si truova fa dolce salute. boccaccio
a roma, e li xxv anni el resse la chiesia e predicando la fede salutevole
penitenza, 112: abbiano visitatore preite el quale " sia d'alcuna religione approbata,
dieta aqua, quanto è l'oro o el vedrò. -che offre protezione, sicurezza
pronta alla cura pastoratica / et a tutto el paese salutifera. aretino, 18-168:
, 89: quanto più cresce e discorre el tempo che di voi...
tempo che di voi... partecipai el pnmo sguardo, tanto più si fa
parole de septi filosofi scelerati ha pretermiso el mio sposo imperatore de non vendicare la
. sanudo, iii-157: a boca el messo dice che missier zuam jacomo ha
egitto. guicciardini, 11-184: dixe el papa che altri si lamentava che lodovico
a la magnificencia vostra che de qui el se dice da qualche pazo di nostri,
1-193: quei de castel poi assalirò / el fuoruscito popul astesano, / e molti
che, qualunque à terra nel pachile el quale sia de la compagnia del padule e
della procura auta e che, sendo el monte escemato, no ne vuole far nulla
. castiglione, 3-i-1-671: ho inviato el mio mulo a mantua con un quadro
: ostia sancta benedicta, / per k'el mundu fo salvato. petrarca, 366-32
debilità epatica e stomatica. ma perché el sole è bene disposto, se defenderà
da la salvatèlla de la mano sinistra fra el dito anulare e lo auriculare. dalla
addì 29 d'aprile. lodato ne sia el salvatore nostro gesù cristo crocifisso benedetto.
e con belle parole alosengar rinfermo ch'el se voglia disponne a tor lo salvaor
lo salvaor e ase ghe porre dir ch'el guarirà pu tosto lu mor per de
laude, v-526-11: deo, com el è grant pecato ch'el è de
deo, com el è grant pecato ch'el è de spine encoronato / e dal
., 3-80: in monto oliveto el levò in alto le soe man sanctissime e
: molto mi piace non tal consiglio el pontefice approva / come dagli angel san- solo
9-72: più oltre / lice veder ch'el tutto 'l mondo ammira, / appo
anno due navili della cina, ma el giunco, dove venivano diverse cose mie,
deritto col deritto inseme tole. / el riverso col falso inseme sia, / salvo
riverso col falso inseme sia, / salvo el pendente lo diritto vole. calvino,
e se provato fosse sia condepnato secondo el maleficio commesso. = forma aferetica di
momento. ochino, 163: s'el peccatore andasse al sacerdote non per essere
salute, / sì ch'io discema el to benigno polo. s. agostino volgar
volendo sanare la città, bisognava tagliare el capo allo arcivescovo, a bernardo rucellai
buoni omini dicano e proferiscano di sanare el padule con dispendio di dumila libre, o
uno altro che aveva la rogna, el zorno drieto se ritrovò sanato. soldani,
, chi-103: item àne suo propio el decto soccio uno giovenco sanato. soderini
colonna, 3-140: la quale, cum el niveo brachio della sinistra, al chioneo
una accensa e lucente facola, oltra el dorato capo alquanto eminente, la extrema
istringente pugno retinente, e porgendo accortamente el soluto brachio, candidissimo più che mai
132: per cocer li turdi e farli el sapore, concia li tordi arrosto corno
con sandali. varthema, 105: el re et alcuni de più nobili vanno con
con la facia e le bracie et el corpo tutto infarinato de sandalo macinato e
antonio da ferrara, 141: proveggia el doge da ca'dandolo / de non
... la quale arsa fa el fumo giallo, e sa di zolfo,
sono sua servi; e, distinguendo el suo regno in sangiachi, vi manda diversi
.. fabono il sangue, perché el solve li umori malenconici. dalla croce,
volgare, 22: respondendo di perché el mestruo è sangue corrotto e indigesto e per
corrotto e indigesto e per questo ha el color de sangue. -con riferimento
lo so plaser / e 90 q'el ne comanda crer. iacopone, 43-334:
, ma non tanto longhe. apresso el pecolo, de una parte e de
: andò personalmente a napoli a trovare el re ferrando, con disposizione o di
del proprio sangue, / pur ch'el compiazza a soi simil compagni. s
principati sono o ereditari, de'quali el sangue del loro signore ne sia suto
forze. nievo, 3-104: ~ el mangiare condito dalle parole dolci, dai risolini
pigafetta, 96: quando li dole el capo, se dànno nel fronte una
s. v.]: fa el sangue dalla bocca. faceva sangue dagli orecchi
scambrilla, lxxxviii-ii-482: perda ciascuna madre el derna: 'cammina'.
avversione. factibuoni di cesena, dove intervenne el veterano, ancora g. michiel,
perugia, 71: quissto sancto escrisse el 'credo en dio'con lo sangue, che
da lungi over candido cigno / solo aspectando el suo vantaggio vegna, / prompta s'
, st., 2-34: parea sanguigno el cel farsi e la luna. fracastoro
187: in questo brevissimo spacio perisce el colerico. poco più sopporta el melancolico;
perisce el colerico. poco più sopporta el melancolico; alquanto più el sanguigno,
più sopporta el melancolico; alquanto più el sanguigno, e più che 'l sanguigno si
giù per gli ochi / te curre el sangue a rive. pulci, 19-33:
: ferito e sanguinato / a morte tue el cleta. monti, 5-126: entrò
mano ha auto tanto ardir de amazar el fiolo che dormiva. 15.
voi far le pome granate che seran el bom tuto integro, debie incalmare il
se pascon sanguinella, / ché spesso el ventre n'enfia, e si consuma
, 1-34: a schiarir li occhi vale el suo succo [della centaurea] con
moscoli, vii-548 (3-6): s'el te deletta saver dir per rima /
la sopradetta misera subbito che s'accostò el liscio a le gote sentì uno 'ncendio di
sentì uno 'ncendio di fuoco mortale, el quale l'arse e le consumò sì le
ribaldo e diragli villania, quanto credi el re l'avessi per bene? bandello,
botolo in su uno picciol furore: el qual passato, ritornate in natura d'
disegno / e sarà buon per tutto el tuo schiattale. = deriv. da
che poder fai? - i'mi lavoro el mio. = deriv. da schiattare
: / alle guagnel chi ho fatto el dovere! egloga rusticale di mecoccio,
/ farollo schiavelare, / e poi el fa soterare / dentro dagli orti tuoi »
, 173: ancora voio ch'el sia tolto rv libre de grossi e sia
tomo è questo? » « io el chiamo el tomo schiavonesco ». 3
questo? » « io el chiamo el tomo schiavonesco ». 3.
diceva al soprascrito pagidi in schiavonesco come el gran signor l'avia mandato a radunar
ni langa cum schiba, / ch'el colpo non scenda dentro nel polmo /
. [altieri biagi], 1v-5: el menor e sotile el qual sie più
, 1v-5: el menor e sotile el qual sie più curto si chiamado el focil
sotile el qual sie più curto si chiamado el focil de sopra et è quelo el
el focil de sopra et è quelo el qual fa la schena de la gamba.
son al cuor e en la schina e el polmon. bembo, 5-129: per
percosse. ippiatria, 30: si pure el cavallo avesse le altre parte bone,
aspro appennino e appropinqua dove ora consede el potentissimo exercito del felice italico re ferdinando.
a'portoghesi perché non si faccia maggiore el re di coccino con la riputazione loro;
. guicciardini, 13-vtii-208: ho visto el governatore, quale è molto debole e
la cucina, dove aloza il papa, el quale era in leto e dormiva e
la selva con sua gente eletta / prese el cammino, e sotto buon riserbo /
ordenata ed asectata- mente, e tanto el facto sostenne che li altri suoi cavalieri
novella del grasso legnaiuolo, 1-35: disse el grasso: « tu mi faresti rinnegare
crisostomo volgar., 3-3: ance el continuo cressan gli pianti, gli schessi e
1-151: i capei biondi aveva, el viso nero, / nel parlar pronto
: signori riformatori di siena comin- cioro el bussolo de'signori del loro reggimento..
iureconsulto..., in chi el nuovo stato assai confidava per avere renduto
machiavelli, 1-viii-251: mal pos- sendo el valentin fuggirsi, / li bisognò, per
fuggirsi, / li bisognò, per ischifar el rischio, / con lo scudo di
che voi non me fugiate, schifando el mio giudicio siccome di vile. compagni,
novella del grasso legnaiuolo, i-143: el grasso si schifò e gittò quelli ferri che
era vego, se spudava; / el fiol l'avé in scifi e sì.
la bellezza, non sendo tu però el più bel giovane di firenze, non
arnesi para dieci: a ducati uno el paro. cantari cavallereschi, 180
. castiglione, 3-i-1-671: ho inviato el mio mulo a mantua con un quadro
gagliarda- mente; e fé uficio. el maestro che la schiovò ci ha messo
niccolò del rosso, 1-402-1: meraveglia ch'el spirito non f f
fuor cum qualche forestiera / sento ch'el ventre mi schio- parà d'ira.
forza pur convien ch'l s'oda el schiopo. sanudo, viii-17: domente
dio schiude; / la santa teologia el dommatizza / che dio solo dio in
venere] fu generata quando saturno tagliò el membro virile a cielo suo padre e gittolo
xxxvii-175: per conzare vino volto toli el vino volto e metilo in una caldare che
, 1-86: pien di sanguigna schiuma el cinghiai bolle, / le larghe zanne
. serdini, 1-160: pur, s'el bisognasse, alquanto schiùmili; / però
/ che più sentite sian, vedendo el cenno. / e vederete conrio mò la
xxxvti-175: per conzare vino volto toli el vino volto e metilo in una caldara che
. zambeccari, xxxvii-67: allotta fia el mio cor vuodo d'amore, / e
no rosemo ga mangiare, / k'el partisce lo ben dal male ».
319: schizza fuor della gran nave el sangue. soderini, i-501: volendo
cima del monte uno cruci- fisso, el quale versava sangue rosso e radiava per tutto