del paradiso, 245: la santa madre ecclesia ca- tolica ricevendo gli eretici dopo la
modello lat. afrlcus: africdnus): ecclesia anglicana 4 chiesa d'inghilterra 'è
1214 (secondo il tipo ecclesia gallicana) ', cfr. ingl.
iacopone, 51-59: fanse chiamar ecclesia le membra d'anticrisso! idem,
est. omnes enim, qui exeunt de ecclesia et ab unitate fidei praeciduntur, et
. iacopone, 52-6: desponsai la ecclesia fidelissima e pura, / puse en
però che farebbe contro all'ordine della loro ecclesia. = voce dotta, lat
cioè del paradiso, ch'è ferma ecclesia. anonimo fiorentino, iii-446 [par
. poi fu così grande campione della ecclesia. dante, par., 12-44:
.. sì ha ordinato la ecclesia le festivitadi. = comp. da
vocant ». idem, 8-1-1: « ecclesia graecum est, quod in latinum vertitur
generaliter autem clerici nuncupantur omnes qui in ecclesia christi deserviunt ». chiericuto,
èxxaxéco * chiamo '). in latino ecclesia aveva il senso di 'convocazione'. cfr
unde synagoga, et convocationem, unde ecclesia nomen accepit, distet aliquid; quod scilicet
... / questa ene la ecclesia, / de virtù te efficace / contra
prio del clero; appartenente al clero; ecclesia stico. giovanni
: hic figu- ratur la sancta matre ecclesia, la quale prega ipsu dia- conu
in mcliii. = deriv. da ecclesia (v.), per aferesi.
giamboni, 4-451: la confermata e fermissima ecclesia di cristo già per tutto il mondo
questi eretici, quando veggono che la santa ecclesia sia corretta d'alcuna avversità, allora
che la sua sposa e secretarla santa ecclesia... dice, crede e predica
curazia, sf. eccles. giurisdizione ecclesia stica, compresa nel territorio
, già sia ciò che decretali di santa ecclesia li donano appresso li venti anni cronica
: stando in casa e andando alla ecclesia col padre e colla madre, istudiava d'
: che bello ornamento è questo alla ecclesia, e come è di grande frutto e
. iacopone, 53-1: piagne la ecclesia, piagne e dolura / sente fortuna
dutto a fede; e fece fare la ecclesia de santo pietro e de san paulo
; e quello ch'ha ordinato l'ecclesia in generalità; e quello che si
di malizie, e la confermata e fermissima ecclesia di cristo per tutto il mondo si
: iesù cristo se lamenta de la ecclesia romana, / che gli è ingrata e
per che la sua sposa e secretaria santa ecclesia... dice, crede e
tavola ritonda, 1-465: la santa madre ecclesia, nella quale si mantiene la santa
apostoli e da'seniori e da tutta la ecclesia con grande gaudio. -assemblea
d'agnoli, nella quale è l'ecclesia de'primitivi, li quali sono scritti
. baldelli, 5-4-198: la parola ecclesia è voce greca, e appo noi
, 50-18: la luna si è la ecclesia scurata, / la qual la notte
: guardati di disputare colli prelati della ecclesia, o sia con altri, come da
, raccolti in una nuova e strana ecclesia. 4. edificio sacro destinato all'
de cristu deu statura, / in una ecclesia per ventura / de regina mundi
ogne mese una messa di pace nela ecclesia di santa maria del carmino. miracole
, la quale fo là dov'è la ecclesia de santo cesari, che fo antiquo
i genovesi: « e mandà voi alla ecclesia sì fatte reliquie? * dice martellino
ecclesiam »; e ancora 8-1-1: « ecclesia graecum est, quod in latinum vertitur
, nell'antica grecia, partecipava all'ecclesia; oratore che parlava nell'ecclesia.
all'ecclesia; oratore che parlava nell'ecclesia. tommaseo [s. v
voce dotta, comp. dal lat. ecclesia 4 chiesa e dal gr. xóyoc
/... / questa éne la ecclesia, de virtute efficace i contra omne
fra giordano, 2-148: oggi nella santa ecclesia a onore di questi santi apostoli si
provincie. fo là dov'è la ecclesia de santo cesari, che fo antiquo
quartierino nel set praepositus in ecclesia; dictus eo quod speculatur, atque
è tempo d'orazione, e la ecclesia l'epistole, ed i vangeli, e
qui perversum dogma cogitantes arbitrio suo de ecclesia recesserunt ». eresiarca,
, 4-451: la confermata e fermissima ecclesia di cristo per tutto il mondo si penò
onore a loro, sì ha ordinato la ecclesia le festivitadi. bibbia volgar.,
de cristu deu statura, / in una ecclesia per ventura / de regina mundi cura
. iacopone, 53-2: piagne la ecclesia, piagne e dolura; / sente
d'agnoli, nella quale è l'ecclesia de'primitivi. nardi, i-133: trovandosi
ojetti, ii-643: -'quid petis ab ecclesia dei? ». -quante risposte i
e da'seniori e da tutta la ecclesia con grande gaudio. bibbia volgar.,
a fare le male arti vietate dalla ecclesia, e studiano in nigromanzia e in geomanzia
che paralleli = corruzione del lat. ecclesia 4 chiesa '(cfr. gesia)
, 50-20: la luna sì è la ecclesia scurata, / la qual la notte
, 1-23: e'dottori della santa madre ecclesia, dallo spirito santo illustrati. landino
que'guascon rabidi portamenti e de la ecclesia. capello, lupi / sopra alle gente
i fornimenti... consecraron quella ecclesia. cavalca, 18-195: il vostro
il dì degli innocenti... la ecclesia sì fa oggi la festa di questi
245: come è che la santa madre ecclesia cattolica ricevendo gli eretici dopo la integra
essendo poi in quel luogo edificata la ecclesia, ove aveva cristo tenuti li piedi
che avisi, mundus iste, una dieta ecclesia se realegre con grandi canti et umili
allo dì preditto ciò che fece per la ecclesia lo legato [ecc.].
c., esercitava funzioni disciplinari nell'ecclesia, con l'incarico di sorvegliare se
e particolarmente in roma e nello stato ecclesia stico, non si può
del crociente, 34: la santa ecclesia ha ordinato che nullo fedele cristiano debbia
giordano, 3-1: oggi la santa madre ecclesia... non rappresenta altro se
giordano [tommaseo]: fece quella miracolosa ecclesia di santa sofia. grazzini, 2-58
solennità publica fosse misericordievolmente alla nostra principale ecclesia offerto e per conseguente liberto e fuori
: come è che la santa madre ecclesia cattolica, ricevendo gli eretici dopo la
questione si è se adimandassi perché l'ecclesia hae appropriata al padre la potenzia,
: questa meschina e sempre più sparuta ecclesia musicale... continua a celebrare i
servando li digiuni comandati da la sancta ecclesia e li dì de le vigilie de
a fare le male arti vietate dalla ecclesia e studiano in nigromanzia e in geomanzia e
ma diventano presuntuosi contra gli pastori della ecclesia. = dal lat. niti [
: il timore notturno fu nella primitiva ecclesia al tempo della persecuzione, quando chiunque
: sì come per gli ministri della ecclesia si ministra gli altri sacramenti e seguesene
. fra giordano, 3-67: la ecclesia... così nomina la morte
gli edifici e gli ufficiatori di tale ecclesia. d'annunzio, iii-1-744: parisina si
offerire... in della maggiore ecclesia. statuti del capitano del popolo di
probare li portamenti e costumi de la ecclesia. cellini, 513: martino
v-18-7: qualunqua omo volsesse departire ista ecclesia de sancto iohanne sci scia 'ex-
commemorazione e speziale aiutorio in tutta la ecclesia di cristo. leggenda aurea volgar.
. anonimo fiorentino, iii-495: la ecclesia... si è quello sole
a fare le male arti vietate dalla ecclesia e studiano in nigromanzia e in geoman-
queste sono le parentesse vietate dalla santa ecclesia. boiardo, 1-25-58: ché! dico
passar suspecto per le terre de la ecclesia. caro, 12-ii-54: vo procurando per
vanno ad l'onorevole basilica, cioè ecclesia del principe degli apostoli d'urbe,
vizi, xxxv-n-323: questa ène la ecclesia, de virtude efficace / contra omne mina
de cristu deu statura, / in una ecclesia per ventura / de 'regina mundi'
et avereho acceptu perché la sancta sacrata ecclesia sci ve lu dona. chiaro davanzati
: questi caduti piagnitori nel canto della ecclesia e nelle laude non cercano di ricevere
ottimo, ii-34: le chiavi della ecclesia... maggiore grazia conferiscono,
ex-217: né mai se è creduto una ecclesia lesa, uno imperatore iritato, uno
, non pilgiare la querella da reintegrare epsa ecclesia, recuperare el suo er asegurare se
ad suono di campana et in alcuna ecclesia. g. villani, 8-80: gittate
terza questione si è se adimandassi perché l'ecclesia hae appropriata al padre la potenzia,
: la sua sposa e secretarla santa ecclesia... dice, crede e predica
appartiene a un prelato; che compete agli ecclesia stici insigniti del titolo di
fu prencipe e prelato di tutta quanto la ecclesia, la quale è sparta in tre
: il timore notturno fu nella primitiva ecclesia al tempo della persecuzione, quando chiunque uccideva
miglia d'agnoli, nella quale è l'ecclesia de'primitivi, li quali sono scritti
stor. ciascuno dei nove membri delr ecclesia che, nell'antica atene, rappresentavano
, 7-8: oggi si canta ne la ecclesia di due infermi che fuor curati.
, hoc est solida de- monstratio quod ecclesia romana hodiema non sit vera christi ecclesia
ecclesia romana hodiema non sit vera christi ecclesia '. giannone, 2-i-254: essi credono
giordano, 3-95: oggi propriamente fa la ecclesia la festa pur de'magi, imperocché
. iacopone, 51-61: fanse chiamar ecclesia le membra d'anticrisso! / aguardace
comportar più quisso: / purgala questa ecclesia. marsilio da padova volgar.,
. iacofione, 51-62: fanse chiamar ecclesia le membra d'anticrisso! /.
vando li digiuni comandati da la sancta ecclesia e li dì de le vigilie de
uno militare, e però dicesi militante ecclesia questa qua giù, e triunfante quella
v-18-7: qualunqua omo volsesse departire ista ecclesia de sancto fohanne sci scia 'excom-
ii-95: viva viva la santa madre ecclesia, / viva eugenio quarto el pastor
queste sono le parentesse vietate dalla santa ecclesia: lo frate carnale or la suora
33: secondo l'ordinamento di sancta ecclesia, nullo fedele cristiano puote pigliare moglie
uno, il quale è dannato per la ecclesia, come appar nel primo degli
, ma ancora le fu raccomandata tutta la ecclesia de'cristiani. 2.
. baldelli, 5-4-198: la parola 'ecclesia 'è voce greca, e appo
con quelli che spontaneamente sono offerti nella ecclesia della casa del suo priorato per l'
cristo ed esso si volsono alla triunfante ecclesia, siccome a sua pace; e l'
sia contra la deliberazione della santa madre ecclesia catolica; e, se mi venisse detto
si tratta di questa medesima divisione de'beni ecclesia stici. milizia, iv-45
un angelo el latrone: / una ecclesia me mostròne, che l'andasse a
, 50-19: la luna si è la ecclesia scurata, / la qual la notte
questione si è se adimandassi perché l'ecclesia hae appropriata al padre la potenzia,
vuce /... / « la ecclesia è sviata, repara lo suo stato »
rifuggivano al grembo de la santa madre ecclesia. b. segni, 11-3:
perché altre volte per quelli de la ecclesia è stato allegato che questa retencióne fo
corno un angelo el latrone: / una ecclesia me mostrane, che l'andasse a
morti trovaro 11 latini canonaci della ditta ecclesia per dui divine reve- lazione che ad
la gente era molto divisa e l'ecclesia era tutta confusa, e molti non
: la sua sposa e secretaria santa ecclesia... dice, crede e predica
1-13: la... ecclesia ne sarae [dalla devozione] santuaria-
si è se adimandassi, perché l'ecclesia hae appropriata al padre la otenzia
della nova legge e ministri de l'ecclesia militante, 'delevit eos', cioè scancello
dissensione... s'erano partiti dalla ecclesia e diventati scismatici...,
e scopando le ecclesie, intrò in una ecclesia de una villa della ciptà de asisi
, 50-18: la luna si è la ecclesia scurata, / la qual la notte
che la sua sposa e secretaria santa ecclesia... dice, crede e predica
molisano, v-18-22: qualunqua omo volsessedepartire ista ecclesia de sancto ioanne sci scia 'exeom- municatus'
del popolo gentile, che, come figlia ecclesia, è parturito dalla madre sinagoga,
minore volgar., 203: la quale ecclesia de sancto ianni consecrao sancto silvestro papa
con ciò sia cosa che. lla ecclesia del duomo di santa maria di pisa sia
santa maria di pisa sia la maggiore ecclesia della nostra città, è convenevole cosa che
solennità publica fosse misericordievolmente alla nostra principale ecclesia offerto, e per conseguente libero e fuori
v-472-15: hic figuratur la sancta matre ecclesia, la quale prega ipsu diaconu che ume-
sou fine tucti li soi tesauri lassào alla ecclesia sancta et al beato sisto summo pontifice
tutto quello che crede la santa romana ecclesia e sempre a quella mi sono sottoposto e
e prelato ai tutta quanta la ecclesia, la quale è sparta in tre parti
ix-217: né mai se è creduto una ecclesia lesa, uno imperatore iritato, uno
cristu deu statura, / in una ecclesia per ventura / de 'regina mundi'cura
subornazione de alcuno che potea nella santa ecclesia obtenne e regnò contro el nipote. muzio
sono de vuce / / « la ecclesia è sviata, - repara lo suo stato
fuorviato. lacopone, 61-22: la ecclesia è sviata, repara lo suo stato.
lo populo de la dieta cità nella ecclesia maiure de sancta maria la dominica matina
per lo dicto teremoto fo la dieta ecclesia concussa dalle fundamenta cadendo. guido dette
suoi regi, alle voglie di santa madre ecclesia sempre con reverenza ubidienti, a guisa
preite, cardenale e doctore della sancta ecclesia, lo quale translao la bibia e
l'anniversario; ma, se nella ecclesia dove si farà lo trentesimo, saranno tre
lo tricennàrio... ma nella ecclesia dove sarà un solo preite, prendasine uno
, 3-1: oggi la santa madre ecclesia comincia l'officio dell'avvento di cristo.
di cristo è veramente la santa madre ecclesia quando rimase vedova per la morte di
. iacopone, 51-8: purgala questa ecclesia, -e quel che c'è mal
l'altra ène elusa là dov'è la ecclesia de santo barnaba. =
voce dotta, comp. dal lat. ecclesia (v. chiesa) e dal tema