vol. IV Pag.956 - Da DOPPIAGGIO a DOPPIATO (1 risultato)

[dóppio). cinem. fare il doppiaggio di un film. e

vol. IV Pag.957 - Da DOPPIATO a DOPPIO (5 risultati)

. cinem. che ha subito il doppiaggio (un film). 2

la colonna sonora eseguita col metodo del doppiaggio; doppiaggio. panzini, iv-206:

sonora eseguita col metodo del doppiaggio; doppiaggio. panzini, iv-206: * doppiato

attore (o attrice) che, nel doppiaggio, impiega la sua voce per sostituire

doppiatura2, sf. cinem. doppiaggio. = deriv. da doppiare2

vol. X Pag.837 - Da MONTACARICHI a MONTAGNA (1 risultato)

sonoro, alle operazioni preparatorie per il doppiaggio, il missaggio, ecc.

vol. XII Pag.555 - Da PARALLELISTA a PARALLELO (1 risultato)

della propria produzione, ma anche per il doppiaggio e lo sfruttamento di pellicole straniere.

vol. XVI Pag.200 - Da RIDONDATO a RIDORATO (1 risultato)

ridóppio). cinem. rifare il doppiaggio di un film o di una parte.

vol. XVI Pag.712 - Da RIPRESA a RIPRESA (1 risultato)

effetti vengono registrati a posteriori con il doppiaggio). 23. edil. ristrutturazione

vol. XVI Pag.954 - Da RITMOGRAFIA a RITO (1 risultato)

ritmografìa, sf. tecnica di doppiaggio cinematografico che si avvale di un oscillogramma

vol. XVIII Pag.949 - Da SFRULLARE a SFRUTTARE (1 risultato)

propria produzione, ma anche per il doppiaggio e lo sfruttamento di pellicole straniere.

vol. XXI Pag.800 - Da VERSIERA a VERSIONE (1 risultato)

stata interpretata. - anche: il doppiaggio di un film. 3. trascrizione

Supplemento 2004 Pag.328 - Da DUALBAND a DUOPSONIO (1 risultato)

], sm. invar. cinem. doppiaggio. cinema illustrazione [9-iii-1932],

Supplemento 2009 Pag.30 - Da ANDAMANESE a ANFIBIO (1 risultato)

passaggio continuo nel proiettore della sala di doppiaggio. – anche: brano della colonna sonora

Supplemento 2009 Pag.266 - Da DHOTI a DIALOGICITÀ (2 risultati)

plur. m. -i). nel doppiaggio di un film, chi si occupa

tavolino a stendere il copione per il doppiaggio. 2. chi scrive i dialoghi

Supplemento 2009 Pag.863 - Da VERLAN a VICEBIDELLO (1 risultato)

dio (e alla mikado) per il doppiaggio di un piccolo capolavoro recitato in verlan