al tempo della raccolta, per farne distaccare i frutti (noci, castagne,
il beneficato... non si puote distaccare, né alienare dal beneficatóre se non
la « razza » non si può distaccare dal cosiddetto « ambiente », cioè dalla
sua eccellenza illustrissima. -levare, distaccare il cuore da qualche cosa: rimuovere
, deriv. dal lat. diglùtinàre 4 distaccare '; cfr. fr. déglutination
esse. milizia, iii-347: per distaccare gli oggetti non si servì di colori
matteo, dimenticare; per dimenticare bisogna distaccare da noi le cose, da pesanti
diparte. 2. separare, distaccare una cosa da un'altra; allontanare
i più cari legami di confidenza, a distaccare, a far perdere di vista,
. scindere, separare, dividere, distaccare. c. rinuccini, ix-259
17. letter. separare, dividere, distaccare, allontanare. -rifl.: distaccarsi
discompagnare, tr. letter. distaccare, separare, disgiungere persone, oggetti
= dal fr. dégager 1 liberare, distaccare '. disgambare, tr.
, disgrèghi). separare, distaccare, disunire (un corpo unito, una
pensiero. distaccaménto, sin. il distaccare, l'essere staccato; disgiungimento,
del vero. = deriv. da distaccare. per il significato militare (n.
: t ci sono venuti [distaccamento e distaccare nel senso militare] senza dubbio dal
distaccante (part. pres. di distaccare), agg. che distacca,
aver lo strumento distaccante, per poter distaccare? distaccare, tr. (distacco
distaccante, per poter distaccare? distaccare, tr. (distacco, distacchi)
.. / l'acqua gli fece distaccare in fretta. caro, i-287: nulla
. botta, 4-122: si debbono distaccare [le due città] dal dominio
i-284: io ti vorrei pur presto distaccare / da cotesta vogliaccia di viaggio.
più cari legami di confidenza, a distaccare, a far perdere di vista,
del popolo non si potevano separare e distaccare dagli antichi cibi, e dall'ebrietà e
codice; ed essi non dubitano a distaccare molte volte e dilungare tali materie ch'
risalto. milizia, iii-347: per distaccare gli oggetti, non si servì di
bastata quella salita di pochi passi per distaccare la città, per allontanare il secolo
. arila, 171: « * distaccare o staccare un ordine di pagamento,
in caserma. il maresciallo ci voleva distaccare pure noi. che si scherza? noi
notevole distacco. 12. locuz. distaccare gli occhi, la vista, lo
. tommaseo, 1-385: non so distaccare dalla dolce vista lo sguardo. cicognani
. cicognani, 9-147: faustino non poteva distaccare la vista da quella faccia pallida,
distaccato (part. pass, di distaccare), agg. (superi,
. (plur. -chi). il distaccare, tessere staccato; separazione (di
dagli sbirri. = deverb. da distaccare: registrato dal d'alberti [s.
al suo servizio. 3. distaccare, allontanare dal vero, dal bene,
distribuire, mandare in luoghi diversi; distaccare, strappare via. angiolieri, 86-8
ant. e letter. tagliare, distaccare. tansillo, 4-131: parea che
causa di quell'infelice potesse giovare il distaccare dall'azione del merli quella dell'arciprete
, che non si può da essolui distaccare senza che se ne perda l'identità.
bocca il fura. -separare, distaccare; disperdere; travolgere. boccaccio,
salvini, 22-119: quelle dal carro distaccare i muli / e gli cacciare al
popoli. botta, 4-122: si debbono distaccare [le due città] dal dominio
sul lido solitario; e si pose a distaccare dal piede incotto i resti del cuoio
4 indistaccabile', che non si può distaccare. = comp. da in-con
ente, che non si può da essolui distaccare senza che se ne perda l'identità
nelle nostre viscere, non si può distaccare se non malagevolissimamente. rosmini, xxvii-333
e insieme deboli, aveva contribuito a distaccare i paurosi di rovine dai regimi liberali
in modo da non se ne poter distaccare. 4. per estens.
hanno per effetto di sollevare, allentare, distaccare, ecc. -in partic.:
, tr. ant. allontanare, distaccare, separare, tenere lontano.
premunire contro colpe ed errori, a distaccare l'anima dalle cose terrene per sorreggerla
3. ant. allontanare, distaccare. zanobi da strato [s.
per ordinario facevano fondamento. 4. distaccare, separare, allontanare. bianco da
presepe di corsieri. pindemonte, 4-53: distaccare i forti / di sotto il giogo
e insieme deboli, aveva contribuito a distaccare i paurosi di rovine dai regimi liberali
nel punto in cui occorreva attenzione per distaccare il lembo, incrostato di sangue e
nel sangue di qualcuno: non potersene distaccare; non poter fare a meno della
o di roccia che se ne possono distaccare). -rete moscaiola: quella molto
e... aveva contribuito a distaccare i paurosi di rovine dai regimi liberali e
tr. (ridistacco, ridistacchi). distaccare nuovamente; tornare a separare, ridividere
, con valore iter., e da distaccare (v.). ridistèndere
'rittico': epiteto de'medicamenti acconci a distaccare ed attrarre gli umori viscosi e corrotti,
. -tenere la ruota: non farsi distaccare. 49. telecom. ruota dei
altro sforzo volesse con esso toglierne e distaccare qualche scagliola che non fosse insensibile affatto
industria vetraria, operazione che consente di distaccare le calotte di soffiatura dagli oggetti già
letter. separare, anche violentemente; distaccare, dividere; allontanare. - anche
]: 'scollegare': disunire, sconnettere, distaccare; contrario di collegare. giuliani,
insieme, le quali da gran tempo ognuna distaccare si suole. sonne rimase non pertanto
15. nel linguaggio sportivo, distaccare uno o più avversari in una gara
dalle persone care (la morte); distaccare qualcuno dalle passioni e dai desideri terreni
, disfiorire, sfiorire una vela': distaccare una vela dal suo pennone. fincati,
dalla suoneria tic.: far distaccare le componenti di un razzo orbi
quella sorte di terra che non si può distaccare senza gran violenza.
altra. 3. distanziare o distaccare un oggetto o una parte da un'
partic.: lasciarsi sfuggire qualcuno, farsene distaccare durante un inseguimento. fra giordano
pronunziare qualche parola. 3. distaccare, sciogliere da un abbraccio. tommaseo
staccabórdi, sm. invar. congegno per distaccare gli orli del pneumatico dal cerchione.
dallo stato di cui faceva parte o distaccare un comune dalla circoscrizione amministrativa a cui
dalla spagna. 23. distaccare un reparto da un esercito o una squadra
2-iv-1950], 19: non si poteva distaccare il 'cenacolo'con lo strappo, dato
comandante). -per estens.: distaccare dalla passione per qualcuno. guicciardini
la colera. -per estens. distaccare i fili con cui è erogata la
roccia per inserirvi un cuneo e distaccare un blocco, = deriv. da