in qualche parte del corpo suole ordinariamente dipendere dalla diminuzione del numero o della capacità
pure amareggiato. idem, iv-145: il dipendere da un uguale può bensì molto amareggiare
provvisorii o amovibili; dove sono costretti a dipendere da ignoranti, che almeno in queste
ignoranti, che almeno in queste cose dovrebbero dipendere da loro. = voce dotta
pepe. -andare per una cosa: dipendere da essa. giov. cavalcanti,
, 1-264: è molto opportuno il farli dipendere [i premi] dalla condotta morale
l'essere a priori, il non dipendere dai dati empirici. apripista,
, particolarmente i mistici, avevano fatto dipendere senz'altro quelle leggi da quell'arbitrio
-essere, stare in arbitrio: dipendere dalla volontà di qualcuno. tesoro
dei insieme. 2. far dipendere, riconoscere come effetto. passavanti,
dello spirito, e da ciò fa dipendere altresì la soluzione dei problemi gnoseologici e
patrioti, che la libertà della polonia debba dipendere dal beneplacito dei vicini, quando vi
e questo non è altro se non dipendere dalla sostanza naturale nel vero esser suo
faceva dipendere non soltanto lo stato di salute ma
tanto importanti, che da quelle sole dovesse dipendere tutto il buon effetto del dramma.
balia, in soggezione di altri; dipendere completamente. fiore, 2-6: tu
senza incomodarvi di un paolo, senza dipendere da nessuno. nievo, 152: non
la sua consistenza ed apparente stabilità può dipendere dalla piccolezza della nuvola, la quale
disporre di un'indispensabile materia prima senza dipendere da paesi stranieri). ojetti,
in comunicazione varie linee tra loro senza dipendere dall'ufficio centrale. -per simil.
corrente che li percorre, oltre che dipendere dalla forza elettromotrice inserita su ciascun
prima, con quelle notabili differenze che possono dipendere dalla maggiore civilizzazione e cultura. manzoni
. dir. clausola con cui si fa dipendere l'effi- cacia di un negozio giuridico
la condizione potestativa è quella che fa dipendere l'esecuzione della convenzione da un avvenimento
. è sospensiva la condizione che fa dipendere l'obbligazione da un avvenimento futuro ed
v-22: avvezzo da gran tempo a dipendere interamente dalla sua volontà ed a non
la sua consistenza ed apparente stabilità può dipendere dalla piccolezza della nuvola, la quale
poca importanza, dalle quali però può dipendere la nostra mutua contentezza in questo mondo
a cui è legata o da cui può dipendere. grandi, 4-4-101:
una parte deferisce all'altra per farne dipendere la decisione della controversia. g
. 4. figur. derivare, dipendere. imbriani, 2-81: non posso
una parte deferisce all'altra per fame dipendere la decisione totale o parziale della causa;
depèndere e deriv., v. dipendere e deriv. depèndulo, agg
meno ancora di tutto la lingua scritta dovrà dipendere vincitori. 17: sveglia un buco in
. ant. riferire, attribuire, far dipendere; imputare. regola di s
; venire come conseguenza; risultare, dipendere. g. morelli, 203:
rifl. figur. ant. derivare, dipendere, discendere, condizionarsi. boccaccio
dipendènte (part. pres. di dipendere), agg. (ant.
. 3. gramm. il dipendere (di una frase da un'altra
ii-568: da lei sola stava per dipendere ora la libertà, l'onore,
dir di no. 9. il dipendere, per ragioni di lavoro, per
materne. = deriv. da dipendere; cfr. fr. dépendance (sec
la felicità d'una nazione non dee dipendere da un beneficio del caso. guerrazzi,
voi tutto quello che da me può dipendere. p. verri, i-440:
né per ricchezze; ed è costretta dipendere da'forestieri. cuoco, 1-263: il
; né voglio una ricca per non dipendere dalla fortuna di una donna; né una
, non è mica star chiusi: è dipendere da un foglio di carta. pratolini
pratolini, 6-28: esistere significava per lei dipendere da una realtà che ti possiede,
. -dipendere da se stesso, non dipendere da nessuno: essere indipendente, agire
per me una nuova disgrazia, se dovessi dipendere da'vostri soccorsi. alvaro, 13-103
ancora di tutto la lingua scritta dovrà dipendere dal tribunal dei grammatici, poiché non
anzi sempre, quelle da'duoi donatori dipendere si è per esperienza conosciuto. tasso
noi troviamo così, e così crediamo dipendere da uomo virtuoso. 12.
. = voce dotta, lat. dipendere 'pendere in giù, penzolare '
viii-1184: frontino mio, tu non devi dipendere dalle fantasie del cuoco. tocca a
guai se da una lettera avesse a dipendere il giudizio d'intera una vita)
venire come conseguenza, essere causato; dipendere, provenire. arrigo testa o giacomo
-anche (riferito a persone): dipendere dall'arbitrio di qualcuno, essere ai
288: ne'costumi germanici, il dipendere personalmente da'principali era, già ai
6. ant. derivare, conseguire; dipendere. re giovanni, 1-64: ancor
la reale da la sua cominciò a dipendere, e quel nome di divino, che
matiche e di pura spiritualità, non può dipendere dal sommo pontefice ». nievo,
pratolini, 6-28: esistere significava per lei dipendere... da qualcuno che ti
(o qualche cosa); derivare, dipendere. bar uff aldi, 103:
europa), dal cui esito si faceva dipendere la decisione di una causa giuridica:
: perché dalla qualità de'sozii può dipendere gran parte dell'onore che su di me
di eligibilità. cattaneo, iii-1-155: fece dipendere dal censo, non dalla nascita,
. 2. aver origine, dipendere. -filos. derivare per emanazione (
sangue con le orine (e può dipendere da una lesione o malattia del rene
sia mano mano eleggibile, e non far dipendere la politica dalla embriologia. bocchelli,
, per quanto empio debba parere, dipendere con altri dèi da un altro dio.
porto maurizio, « non voglio più dipendere da mio cognato! », «
andava, stava, dava ordini senza dipendere né in poco né in tanto dall'
stato non dipende, e non può dipendere, salvoché dall'esportazione del soverchio.
/ ma vedi ch'ho trovato / dipendere. ch'ella è nemica sol de la
: non -convenire, addirsi; dipendere, essere nella adorar debitamente a dio:
cacce. -provenire, derivare, dipendere. chiaro davanzati, xxxi-32: amore
di qualcuno, alla sua mercé; dipendere dalla sua volontà. catone volgar.
per un estro intermittente. -derivare, dipendere da una causa. breve di montieri
sotto: sottostare, trovarsi sottoposto, dipendere. cavalca, iv-52: prese due
meningi e che per la sua eziologia può dipendere da una causa ereditaria o parassitaria,
cicognani, 1-46: la bronchite non potrebbe dipendere da quelle famose escrescenze che ora trovate
letter. essere ridotto a servire, dipendere da altri. belo, xxv-1-153:
-essere il fato di qualcuno in qualcosa: dipendere la sorte futura di qualcuno dall'esito
la felicità d'una nazione non dee dipendere da un beneficio del caso. leopardi
caratteri secondari femminili (e può dipendere da una lesione, da un'insufficienza
gambe, per parer di non voler dipendere da me. b. davanzali, i-339
occorrenze tutto quanto quello, che possa dipendere dalla fievolezza delle mie forze e dalla
. -regolare, guidare; far dipendere dalla propria volontà, influenzare.
parere o la volontà di qualcuno: dipendere in tutto da lui, non agire
. -essere questione di fortuna: dipendere dalla combinazione fortuita di varie circostanze (
e incontrollabili, dalle quali si fanno dipendere l'ordine universale, l'origine della
, senza essere combattente regolare e senza dipendere da un capo responsabile; cecchino.
funzione di o in funzione di: dipendere, essere strettamente legato (con riferimento
da quello di vesta, onde credevansi dipendere i fatti immortali dell'imperio.
bel soli » o altro che faccia dipendere dall'animo « generoso » del re «
darmi alle gambe per parer di non voler dipendere da me. buonarroti il giovane,
permanente delle altre a uncino e può dipendere da cause diverse (come nevriti,
-ant. trovarsi in dominio di qualcuno; dipendere. a. pucci, cent.
risultare; essere compreso; fondarsi, dipendere. francesco da barberino, ii-95:
giocoforza: essere di assoluta necessità, dipendere da forza maggiore, essere inevitabile,
furb. giorgio 'fuoco 'deve dipendere dal giorgio che si bruciava ».
un rotore e la cui propulsione può dipendere sia da un'elica con asse
dal risultato di questa prova veniva fatta dipendere la decisione giudiziaria di una causa
deferito da una delle parti per far dipendere esclusiva- mente da esso la decisione dell'
una parte deferisce all'altra per fame dipendere la decisione totale o parziale della causa
rimanere sotto la giurisdizione di qualcuno: dipendere dalla sua autorità, trovarsi in sua
fuori della giurisdizione di qualcuno: non dipendere da lui. - anche al fìgur.
sm. forma di governo che fa dipendere il suo operato da una particolare ideologia
è mai fortunato né felice chi deve dipendere, in tutto o in parte, dagli
: essere legato a impegni gravosi; dipendere dalla decisione e dal capriccio altrui.
si trova fuori della chiesa; può dipendere da ignoranza invincibile e incolpevole { incredulità
, che la metteva in istato di non dipendere che da se stessa. montale,
vena largo rivo insorge. 9. dipendere, derivare, conseguire. fasciculo di
omissione e da cui la legge fa dipendere l'esistenza del delitto, è dall'
4. ant. derivare, procedere, dipendere, provenire. fra giordano, 187
pronom. ant. trarre origine, dipendere. fallamonica, 12: ogni atto
santità di quelli da chi ha da dipendere l'ultima risoluzione, sicché quella [
; può essere di carattere costituzionale o dipendere da intossicazioni, da alterazioni delle cavità
. non sembra aderire a nulla, dipendere da nulla, è staccata, e potrebbe
credendo di non avere tra poco a dipendere da taluno né a sperarne o a
. ivi le cause ecclesiastiche spacciavansi senza dipendere dalle lungherie di roma; né però
la prosperità di uno stato non può dipendere che da una buona legislazione. romagnosi
: epicuro ha insegnato la natura non dipendere da dio onde ne segue 11 liberamente
nulla, e avrai del tutto a dipendere dal loro capriccio. cesari, 1-2-229:
ad una maglia, la quale si riconobbe dipendere da materia muccosa prossima alla purulenta,
: voi siete... destinata a dipendere dalla vostra zia, e poi dal
mio buono o malo umore potesse dipendere da loro. giusti, 4-i-331:
che qualcosa avvenga o si compia', dipendere o non dipendere da lui; accadere
o si compia', dipendere o non dipendere da lui; accadere o compiersi indipendentemente,
assoggettare, sottomettere, piegare, far dipendere. cavalca, 6-1-393: allora ritorna
di qualcuno o per diverse mani: dipendere dalla competenza, dalla responsabilità, dalla
e che per la sua eziologia può dipendere da una causa ereditaria o parassitarla,
il quale nel cimento dell'esame deve dipendere principalmente da voi, vive da più
ragione e giustizia dei prezzi consistere e dipendere dal bisogno di comprare, chi chiede
di qualcuno: trovarsi in sua balìa, dipendere da lui, conformarsi in tutto alla
in suo potere, in sua balìa; dipendere da lui. lancia, 3-73
-passare per il ministero di qualcuno: dipendere dalla sua azione, dalla'sua volontà
son fatte, si scopre da più cagioni dipendere la maggioranza o minoranza delle dignità:
il mio buono o malo umore'potesse dipendere da loro. pascoli, i-io: il
misantropia scolpita nel volto che non poteva dipendere dalla sola disperazione di quel disinganno.
la vita di un popolo si può far dipendere dal moralismo che è sempre questione di
tolemaico e all'astrologia, che faceva dipendere le vicende terrene dai diversi movimenti apparenti
e secondo l'astrologia, che faceva dipendere le vicende terrene dai diversi moti di
tolemaico e secondo gastrologia, che faceva dipendere le vicende terrene dai moti apparenti o
di amici o altrimenti; il che può dipendere da naturai disposizione. fogazzaro, 1-331
, la posizione della nave si fa dipendere dall'ultimo punto rilevato, od osservato,
volontà di madama la madrigna avesse a dipendere necessariamente la mia. leopardi, iii-903
esempio. -essere vassallo o suddito; dipendere politicamente. boiardo, 1-17: gli
mutevolezza delle condizioni psicologiche, per farla dipendere da entità o da valori reali e
di vita (e tale connessione può dipendere o da ragioni puramente tecniche e sociali
prodotto come effetto da circostanze determinate, dipendere, risultare. - anche: succedere
collegato da un rapporto di causalità, dipendere. dante, conv., iii-xiv-14
da una determinata causa; risultare, dipendere, provenire. bruno, 3-369:
: dall'osservanza d'una regola logica può dipendere la vita dell'uomo. d'annunzio
universo al principio di finalità e fa dipendere l'essere e il modo di essere
meningi e che per la sua eziologia può dipendere da una causa ereditaria o parassitarla,
: nome dato alle malattie che sembrano dipendere da una diminuzione più o meno notabile
forme di verbi composti come appendere, dipendere, ecc.; ant. pen
rapporto di subordinazione anche logico-causale; dipendere, derivare, discendere. maestro torrigiano
. 11. essere incerto; dipendere dal variare delle circostanze (un fatto
persona o di una categoria; competere, dipendere. latini, rettor., 66-5
reame. 2. competere, dipendere. codice dei beccai ferraresi, 236
ghigno beffardo... non pareva dipendere da lui. -privo delle rotondità
. lancellotti, 1-286: pieghevolezza al dipendere dall'altrui senso che par che ricerchi
pavese, 4-66: più nulla doveva dipendere dall'estemo: né le cose né gli
proseguita da areteo, la quale faceva dipendere la sanità e la malattia dalla relazione
diversi; la variabilità dei caratteri può dipendere dai geni (polimorfismo genetico) oppure
-essere, stare in potere di qualcuno: dipendere soltanto dalla sua volontà, dalla sua
di forze militari... poteva dipendere dal bisogno del re e della monarchia di
2. per estens. che fa dipendere la trattazione e la soluzione di un
noi liberi o non liberi abbia a dipendere dal suo arbitrio e delle sue voglie?
anco avuta. si dice che ciò possa dipendere perché il papa, retestando le funzioni
problematico. capuana, 15-198: far dipendere la vitalità dell'opera d'arte dal
una causa; venirne come conseguenza; dipendere da una condizione, da uno stato
. sarpi, i-1-134: joinville professa dipendere dal re d'inghilterra, e dal lui
volume d'acqua, il che deve dipendere dall'ingrandimento progressivo del buco dello scandaglio
. alpi, 1-134: joinville professa dipendere dal re di inghil terra
. originarsi, essere causato; derivare, dipendere (un fatto, una conseguenza,
7-68: quelle teorie... fanno dipendere la diversa lettura del test esclusivamente da
1-726: ecco il principio dal quale deve dipendere fa distinzione dei defìtti pubblici e dei
alle difficili permute, mentre ciò potè dipendere da particolari o locali circostanze. gianni,
sulla o nella punta delle armi: dipendere dall'esito di una guerra, dal valore
. piccolomini, 10-403: si potrà dipendere con dire ch'egli abbia usato quelle parole
davanti all'effettivo responsabile militare che doveva dipendere dal commissario anche per una quisquilia come
, egli informava domane. -far dipendere il buon esito di un'azione dall'efficacia
in tre punti. 25. dipendere (il compimento o il risultato di
, 307: la ragionarla da essi doverà dipendere. guide degli stati di parma (
relazione; confrontare, paragonare; far dipendere, far risalire. marsilio da padova
mi rapporto. 25. riferirsi, dipendere, essere collegato (una cosa con
giudica che ciò non possa procedere e dipendere altronde che da dio. marini,
dall'osservanza d'una regola logica può dipendere la vita dell'uomo. -principio
, i-29: da quest'avvenimento pare dipendere il reingresso in francia della grande armata
. -restare da, per qualcuno: dipendere da qualcuno che qualcosa avvenga o non
obligato. -restare per qualcosa: dipendere da qualcosa che alcunché non avvenga.
posseggono... da duoi donatori dipendere se è per eiqierienzia conosciuto; da dio
, si riconcentra in sé, senza dipendere da cosa veruna fuori di se medesimo.
la somma degli effetti irregolari che ponno dipendere da predetti moti obbliqui, da soffrega-
: la prima ragione è che essa farebbe dipendere il rifornimento energetico italiano...
f -fare riguardo a qualcosa: fame dipendere un risultato. dante, xl-6
solo. -in partic.: dipendere da un potere politico o ecclèsiastico superiore
sicuro di non errar mai. -far dipendere l'esito di una guerra da un
futuro più o meno lontano, essa dovrà dipendere da tutte le rinvolture che nel corso
in quest'affare. -far dipendere o identificare in un'attività, in
casa coniugale (e tale atto può dipendere dalla mera discrezionalità del marito o può
i loro popoli. 24. dipendere da una causa fisica. di castro
. giudica che ciò non possa procedere e dipendere altronde che da dio, e da
livia, questo vizio. -lasciar dipendere la propria volontà o la propria tranquillità
che esse per massima generale praticata debbano dipendere dal volere d'un manto 'loro malgrado'
, poiché solo da questi può dipendere l'avvenire della chiesa. sa
quasi quando un raso; il che sembra dipendere da sottilissimi veli di talco, o
quello che d'unirsi con dio e dal dipendere affatto da lui procede, sono come
meglio il continuare sino a cose quiete a dipendere dall'autorità militare, la quale per
, la realtà e i valori, facendoli dipendere dal giudizio e dalle scelte dei soggetti
e coi cannoni. 6. dipendere, derivare come conseguenza, essere l'
dicon essi, e pare essere vero, dipendere quasi la somma del buon governo.
ricercando dimostrerò la prefata autorità senza mezzo dipendere dalla sommità di tutto l'essere,
, la particolarità del fenomeno non può dipendere che da circostanze speciali. v. zop-
per la coniug.: cfr. dipendere). appendere un oggetto a un
ellenico della sostanzialità dello stato, fece dipendere il bene dell'individuo da quello dalla comunità
lasciar deporre; perciò dall'istesso principio dipendere la velocità dell'acque correnti ed il sostentamento
sotto barba che sotto bava'è meglio dipendere da un uomo fatto che da un bambino
del marito. 2. dipendere da qualcuno, essere sottomesso alla sua
sottomettere loro ragione? 6. far dipendere un principio, un'entità, un concetto
a certe condizioni o limitazioni; far dipendere da un fatto, da una circostanza.
governo romano l'opinione di fare assolutamente dipendere dall'autorità del sovrano la valuta della
medesimo atto. 55. dipendere dalla volontà, dall'arbitrio, dall'im-
.. assai stuffa e stracca di dipendere dagli spagnuoli,... converranno
valori, considerandolo meno importante, facendolo dipendere; rendere conseguente a un principio superiore
che richiama il somigliante. -far dipendere il compimento di azioni dall'avve- rarsi
a certe condizioni o limitazioni; far dipendere da altro; ridurre a uno stato o
pietra bigia, che non so se possa dipendere da certo tufo di color tabaccato,
. -stare sul taglio della spada: dipendere soltanto dall'uso delle armi.
giusto o necessano che avesse la fede da dipendere dalla fortuna. 5. che
insegna appunto il redentore, quando fa dipendere tessere, l'uomo da tutto o illuminato
effetto dello strappare un solido sempre ha da dipendere da due forze contrarie, delle quali
chi opera in modo autonomo e senza dipendere dagli altri, ottiene spesso risultati di
facessero, per ispirazione del poeta-mago, dipendere dalla conservazione d'un fragile uovo appeso
usucapire le cose per sempre non debba dipendere né dalla mano, né dal lavoro
. periodici popolari, ii-279: il far dipendere la prosperità delle nazioni dalla febbre di
: il temporeggiare ne'consigli; e 'l dipendere irresoluto dagli altrui capricci,..
-essere al, nel volere di qualcuno-, dipendere da lui. giacomino pugliese, 181
, la particolarità del fenomeno non può dipendere che da circostanze speciali. 8
gramm. figura retorica consistente nel far dipendere da un unico verbo due o più
. -ci). che tendenzialmente fa dipendere la propria economia dal sistema bancario.
lo più definito come quella dottrina che fa dipendere la giustezza di un'azione o di
di questa nozione... sembra dipendere tutta dal fatto che al mondo vitale.
[30-iv-1991]: una decisione che potrebbe dipendere in buona parte dal 'narcotest', ovvero
peggioramento. tommaseo, 26-217: dipendere da servente anco per farci calzare, gli
. manganelli, 4-141: ciò può dipendere non dalla stoltificazione del
del movimento moderno e che avevano fatto dipendere ogni validità dell'architettura e del 'design'dalla