abitare1, intr. (àbito). dimorare, vivere abitualmente in un luogo,
colà, e la famiglia avrebbe continuato a dimorare a fratta. de roberto, 172
figliuola acconci, pensò di più non voler dimorare in inghilterra. idem, dee.
senza molta acqua prendere, sopra essa dimorare. -a fior d'acqua:
intr. [addimòro). ant. dimorare; stare, essere assente, lontano
mi raccomando. = comp. di dimorare (v.). addimorato (
cose in che ella si diletta, o dimorare in esse non avendo alcuna signoria
la quale non lascia mai l'affetto dimorare in pace; la notte bolle, lo
, dimora; alloggiare, abitare, dimorare. - anche al fìgur. iacopone
4. intr. prendere alloggio; dimorare (in un albergo, in una
, che tu sostenga pazientemente il mio dimorare qui alquanti dì, però ch'io
stata, / ma pensa ornai di dimorare altrove / qualora un fèdlo sol da te
quale non lascia mai l'affetto dimorare in pace: la notte bolle, lo
ha, o no, padrone con cui dimorare a stabili patti. appagabile
ottener grazia dalla sacra congregazione di poter dimorare due o tre anni o in
il tacere per lo contrario pare un volersi dimorare sconosciuto. salvini, 39-ii-147: non
e le rigide piante piangendo, mi parea dimorare. 3. agg. e
. per estens. ant. abitare, dimorare (in una località).
levate: / ed ei la preson senza dimorare. / in lor forza non fu
ch'escon dagli occhi / dove soleva dimorare amore. dante, inf., 30-92
, la quale non lascia mai l'affetto dimorare in pace; la notte bolle,
il paese, se ne andò a dimorare a benevento, e poco era tenuto
predetto luogo, così disposto, far dimorare un guardiano, il quale si chiama
più vicino, biasimai io il suo dimorare agli altri di dietro, quello tiepidezza
, 887: quivi mi fosse dato per dimorare una cella tutta lacera e rovinosa,
serpente, per l'abitudine che ha di dimorare sulla terra ne'luoghi incolti e nell'
acheloo gli chiuse la via, e fece dimorare colui ch'era avvisato ad andare.
e confortisi che maggior diletto è a dimorare con donna fatta che non è di balire
). ant. e letter. dimorare insieme; abitare. varchi [tommaseo
comodamente potuto tutto il giorno pascere e dimorare. ariosto, 31-88: il fe'
perché il prete che vi aveva a dimorare, avesse il modo di viver onestamente,
quella sorta di pena che consiste nel dover dimorare in luogo particolare, userai 4 confino
consistente nell'obbligo imposto al condannato di dimorare per un determinato periodo (non inferiore
saremmo al trapassare, / anzi che dimorare / in està vita sì crudele e ria
consiglia lungo, e fa'corto. il dimorare per consigliare è lodato, ma dopo
spazio d'un'ora per lo necessario dimorare che sì lungamente han fatto tra via
, xviii-5 (228): cominciarono a dimorare nelle ville e ne'più remoti luoghi
lungo, e fa'corto. il dimorare per consigliare è lodato, ma dopo
luogo); relegarla, obbligarla a dimorare, farla entrare a forza, rinchiuderla
venti, né più in questi paesi dimorare. s. degli arienti, 35:
di f... dove è solita dimorare ogni anno buona parte della estate.
vada in desolazione. — essere, dimorare, trovarsi in desolazione: essere grandemente
noi di tiene è sì grande che dimorare noi conviene. anonimo senese, xxviii-494
già ch'io concepisca il disegno di dimorare con voi, finché non siamo marito
76: volentier io vorrei potere / dimorare e condurre i dì miei / apresso a
pensa. -stare, essere, dimorare a o in diletto in un luogo
che rompe l'uova della paonessa / per dimorare a diletto con lei. g.
ant. demòra), sf. il dimorare, il rimanere in un luogo per
brevitade. = deverb. da dimorare. dimoragióne (demoragióne),
anima. = deriv. da dimorare. dimorante (part. pres.
dimorante (part. pres. di dimorare), agg. che dimora,
sf. ant. e letter. il dimorare, il trattenersi in un luogo;
alcuna dimoranzuola, ma brevissima. dimorare (ant. demorare), intr.
, ove per l'ordinario gli piace più dimorare. -stare di casa, abitare.
della quale rinaldo s'era andato a dimorare. giusto de'conti, ii-46: che
xxviii-260: e'disse che non volea dimorare co-llui da che gli era intervenuta sì
gubbio, 95: non si conviene dimorare in troppi sollazzi a chi vuole apprendere virtù
parendo all'angiulieri... mal dimorare in siena della provesione che dal padre donata
né di amarla mi sapea distraere, né dimorare in sì misera vita mi giovava.
animosamente rispose; piuttosto volersi così sempre dimorare sola, che in compagnia contraria a'
a lui e a giasone che non dovessono dimorare nell'isola di troia, né nel
traspensati / più e più giorni sanza dimorare, / fur una notte in un luogo
guicciardini, i-81: né si poteva dimorare l'esercito in questi luoghi molti dì
, ma il passaggio è fatto senza dimorare in veruno. f. negri,
.., ma è peccato 11 dimorare e perseverare in quella. parabosco, x-782
la quale non lascia mai l'affetto dimorare in pace; la notte bolle, lo
: perciò noi conviene elli al calendario dimorare due giorni in su una lettera. savonarola
irae nemo resistere potest ', vogliamo dimorare alquanto, e vedremo quando si può
si deono lasciar da parte per non dimorare troppo in cosa poco necessaria. botta,
25-12: quelli altri savi... dimorare fermi a consigliare et a difendere il
, 21: risolverono di non voler più dimorare oziosi spettatori delle proprie disavventure, ma
per paura -mi face penare / e dimorare: -tant'è fine e pura. giacomino
42-12: or va', sonetto, senza dimorare, / a tutti innamorati e innamorate
ripente l'uomo appresso... il dimorare per consigliare è lodato, ma dopo
i cavalieri... quindi senza alcuno dimorare dirizzati verso le schiere degl'insubri fecero
de-con valore intensivo e moràrè 'ritardare, dimorare '. dimorata, sf. ant
sostant. del part. pass, di dimorare. dimorazióne, sf. ant.
carena, 2-79: * dimorare, far dimora ', è lo star
coro. = deverb. da dimorare. dimorsare, tr. (
né da credere è ch'elli non volesse dimorare in questa nostre vita al sommo,
: con noi non può'tu già lungamente dimorare, ch'io noi soffrirò e noi
di amarla mi sapea distraere, né dimorare in sì misera vita mi giovava.
e confortisi che maggior diletto è a dimorare con donna fatta che non è di balire
in che ella si diletta, o dimorare in esse non avendo alcuna signoria.
parte della notte s'andava con lui a dimorare alla sua. seneca volgar.,
i che volentier io vorrei potere / dimorare e condurre i dì miei / apresso
a lavorare e guadagnar di più per dimorare in roma quel che sarà necessario senza
, a elezione del re, per dimorare certo tempo nella sua corte. vasari
panno di lana, e si faccia dimorare per riposo in luogo caldo..
fare l'opera tua, e non dimorare nel tempo dell'angoscia. petrarca,
immaginaria e favolosa). -anche: dimorare, risiedere (in un dato luogo
: ivi proposi... più non dimorare, e de trovare exito e evadere
3. stare, trovarsi; abitare, dimorare, risiedere (e sempre ha o
l'estate 'a scansano, per non dimorare a grosseto a cagione della malaria.
2-6: proposi... più non dimorare, e de trovare exito e evadere
: perciò noi conviene elli al calendario dimorare due giorni in su una lettera,
,... non s'affidò di dimorare in fiandra. boccaccio, ii-7-23:
/ e amar senza fallura / per teco dimorare. 2. errore, sbaglio
barberino, 352: maggior diletto è a dimorare con donna fatta che non è di
e confortisi che maggior diletto è a dimorare con donna fatta che non è di
forma stabile (coi verbi: abitare, dimorare, risiedere, ecc.).
ove per l'ordinario gli piace più dimorare. dossi, ioi: una sera,
targioni tozzetti, 12-4-174: chi può dimorare nell'estate in massa in case comode
14. ritirarsi, ridursi, dimorare (in campagna, in un villaggio
parte della notte s'andava con lui a dimorare alla sua. firenzuola, 252:
aret, per che non si fidava di dimorare nelle città, per la persecuzione di
per paura -mi face penare / e dimorare: -tant'è fine e pura. cino
, 396: [carlo] nel dimorare che fece in roma, i romani,
sydrac, 70: l'anima non puote dimorare nel corpo, altresì come una fonte
magioni e certe poste; e faceanvi dimorare forestieri, gli quali aveano potenzia d'albergare
teneri e fragili, che il vivere e dimorare con esso loro niuna altra cosa è
di fisica e d'arti, che volevano dimorare in roma a tenere scuola, fussero
fronte alla mia camera in un'altra dimorare due donne. pulci, 9-17: poi
da barberino, 30: si guardi di dimorare sola con alcuno uomo, di fuori
cino, iii-93-12: fàimi [amor] dimorare in ghiaccio e 'n foco, /
esercito. davila, 489: il suo dimorare a fronte del duca di mena,
è lo tuo [della rondine] dimorare nella sua magione. burchiello, 2-7:
al segno di gemini, vien riputato dimorare in un segno avverso e contrarre..
/... / e fàimi dimorare in ghiaccio e 'n foco, /
; stare, rimanere, risiedere, dimorare. giamboni, 20: mi levai
costanza? -essere, stare, dimorare in gioia: godere, gioire,
non vede il sol, che sanza dimorare / dintorno sempre ci si gira, in
, perché [costui] venne volendo dimorare con noi nell'eremo, lo dette a
, 396: [carlo] nel dimorare che fece in roma, i romani,
suo figliuol caro / voleva nella grotta dimorare, / misse al suo pianger posa
il principale: ch'ella si guardi di dimorare sola con alcuno uomo, di fuori
agiatamente nel predetto luogo così disposto far dimorare un guardiano, il quale si chiama
guasti. guerrazzi, 3-96: promette non dimorare tanto lungamente in una città da farle
boto si marita, già possa elli dimorare in suo matrimonio, se altro impedi-
. c., 2-6-11: non potere dimorare in sua terra pare a te che
. nievo, 699: era passata a dimorare presso di lui con una sua rendita
levati da esso, lascialo, non ci dimorare. savonarola, ii-260: uno figulo
rimirare per lunga pezza nel fuoco ardente dimorare senz'ardeie un panno...,
strumento che ha la funzione di cita dimorare tenendosi al petto distesa la destra mano,
42-13: or va', sonetto, senza dimorare, / a tutti innamorati e innamorate
(damnata qualunque pigredine) più non dimorare, et... inscio e
.. aveva instato con lui dimorare e servirlo. bocchelli, 13-770: chiedevano
in un dato luogo; trattenervisi; dimorare, risiedere, abitare. sanudo
13. trattenersi, soggiornare, dimorare, risiedere. - anche: sostare
un santo romito, il quale doveva dimorare in quelle contrade. boccaccio, dee
nel rimirare per lunga pezza nel fuoco ardente dimorare senz'ardere un panno,..
la dimane per tempo, per non dimorare più lungamente ne'disagi,..
e con quelle armi personevolmente cavalcare, dimorare et ire..., cioè
puoi tu [catilina] già lungamente dimorare; ché io noi lascerò e nollo sofierrò
. / però con lor le lasciam dimorare, / e noi viviam come insieme dovemo
con tua moglie? -andare, dimorare, essere, stare, trovarsi, vivere
colui che ti esaudirà. -andare, dimorare, essere, stare, trovarsi, vivere
d'amicizia, invitarono il verecondo giovane a dimorare in lor casa alcuni giorni, per
puoi tu, catilina, già lungamente dimorare; ché io noi lascerò e nollo
.. non lascia mai l'affetto dimorare in pace; la notte bolle, lo
, siccome savio animale, offerse sé a dimorare alla mangiatoia del signore.
senza le ricchezze temporali non può lungamente dimorare la vita. leggenda aurea volgar.
potendo per l'età fare lunghi viaggi e dimorare sempre in savona è maniera di reo
, dal lat. manère 'rimanere, dimorare '; cfr. ant. fr
ch'elli [gesù cristo] non volesse dimorare in questa nostra vita al sommo,
. agostini, 4-1-20: gradasso senza dimorare / a calca truffo un man roverso tira
fare mansione con o presso qualcuno: dimorare, risiedere presso di lui (e nel
19. ant. risiedere, dimorare. p. f. giambullari,
qua con meco se ne venga a dimorare. giuliano dati, 51: i'
, / mertando veder l'óra / e dimorare in foco senza pene. dante,
, / ond'io poragio in gioia dimorare. fra giordano, 1-264: volessilo
esser servitore / od in mia franchitate dimorare. petrarca, iii-1-65: se del consiglio
vero serano menati al detto ospitale a dimorare et a ricevere loro necessità per grande bisogno
dal corpo] e non vi può più dimorare, perché ella ha perduta la sua
i'sono oggimai sazio / del tanto dimorare qui in romagna. boccaccio, dee.
si ritrovava, con lei sempre volea dimorare. 2. in quantità straordinariamente
non vo'più soferenza, / né dimorare oimai / senza madonna, di cui moro
, / mertando veder l'óra / e dimorare in foco senza pene.
gravità porge [nelle sestine] il dimorare a sentirsi che alle rime si risponda
. faccia fare l'assegu- zione sanza dimorare punto. savonarola, iv-197: la via
che nell'espressione stare, dimorare ozioso e con uso avverb.
sia rimesso in istato così da potervi dimorare secondo le abitudini del tempo.
delitto di alto tradimento... il dimorare per tre giorni in inghilterra, senza
che per paura -mi fece penare / e dimorare: -tant'è fine e pura.
, senza pur mai vederla, la faceva dimorare. romoli, 374: ha il
: di cui servo mi piace / dimorare intrasatto, / servendola verace / in tutte
e non in altra parte capere e dimorare. boiardo, 1-2-19: era il figlio
creta infetta e contaminato da colpa originale, dimorare nella pece di questa vita depravata senza
mondo e non abbiamo qui luogo da dimorare. 5. agostino volgar., 1-7-15
concederai insieme seco di potere nel tuo presepio dimorare. pavese, 5-116: -ci ho
poesia debbe imitar la natura e quivi dimorare la sua perfezione. foscolo, xi-2-567:
., x-249: e più necessario di dimorare ancora per voi. e così ancora
: con quelle armi personevolmente cavalcare, dimorare et ire. = comp.
e non in altra parte capere e dimorare. giov. cavalcanti, 85: giunti
. giovanni stella... continuando a dimorare fra i bogos, donde..
agnello, dove aveva fatto credere di dimorare, né alcun sentore essersene potuto avere
nella patria loro spenta non potevano più dimorare senza pericolo e nel duro esilio trovavano
dal vento ghiacciato, dolorosa pel lungo dimorare in una stessa positura...
senza molta acqua prendere, sopra essa dimorare. -prendere a cura: occuparsi
/ e vidi là d'intorno / dimorare a sogiomo / cinque gran principesse.
lo quale notaio sia tenuto e debbia dimorare continua- mente in della bottega della corte
cui protezione si mettevano i forestieri che dovevano dimorare per qualche tempo in atene.
parendo all'angiulieri... mal dimorare in siena della provisione che dal padre
ch'elli [gesù] non volesse dimorare in questa nostra vita al sommo, poi
altra e l'altra senza l'uno dimorare non volea. giroldi, 1-73: cupidi-
che per paura -mi fece penare / e dimorare: -tant'è fine e pura.
basti a coloro che in esso dovranno dimorare. roseo, v-40: bisogna di
esser servitore / od in mia franchitate dimorare. bartolomeo da s. c.,
di tornare a casa che non potessono dimorare a un quarto d'ora nel porto
o in cui egli ha intenzione di dimorare per un tale periodo (e detto tipo
e se noi ve lo lasciamo troppo dimorare, noi non sentiremo altro tutta questa
poco, rattiepidita e per 10 lungo dimorare lontano a me che panfilo fatto aveva e
,... prosegue tuttora a dimorare in quella sua residenza reale. -che
seremmo al trapassare, / ansi che dimorare 7 in està vita sì crudele e na
. -condurre la propria esistenza, dimorare, trattenersi in un luogo. -
ai fuori a quelle dentro e quivi dimorare. agnolo segni, 2-48: donato.
nel paese, ove altri è solito dimorare, dopo esserne stato lontano per gran
, i-1292: vidi là d'intorno / dimorare a sogiomo / cinque gran principesse,
ovidio volgar., 6-303: quando il dimorare non è sicuro, allora è utile
se lo stallo vo piacerà, sì potrete dimorare a tutta vostra volontà. novelle adespote
pregando germanico che per un anno ancora dimorare ve lo lasciasse per ridurre a fine
riflesso che tal condizione l'obligava a dimorare due mesi ancora in italia coll'armata
altra persona / come sanz'esso possa dimorare. dante, inf, 16-12: ahimè
re ferdinando diceva che d'estate bisognava dimorare in siviglia come d'inverno a burgos.
11. ant. risiedere, dimorare. francesco da barberino, 76:
. -fare riparo: risiedere, dimorare, trattenersi in un luogo (ed
profitto il breve tempo che ci dovea dimorare. baretti, 6-294: sono..
mano. 3. abitare, dimorare; albergare. cronaca di isidoro minore
lettere, cxxv-137]: possendo io riposatamente dimorare e vivere in roma qualche anno.
idonei, e venire e andare e dimorare a tutta nostra spesa ed a nostro rischio
un sovrano, un governatore); dimorare nella propria diocesi (un vescovo),
i-intr. (1-iv-23): tanto dimorare in tal guisa, che noi veggiamo.
di spirito che non si ricorda di dimorare in carne. -immerso nel sonno
detti addio. 33. trovarsi o dimorare in un ambiente, in un luogo
pensi e confortisi che maggior diletto è a dimorare con donna fatta che non è di
e giorno, verno et estate, di dimorare alla compagna. i pastori svizzeri et
andassi. quivi mi fosse dato per dimorare una cella tutta lacera e rovinosa. codice
la lunga compagnia de'clientoli e a dimorare il più del tempo ad alcune sue
può imporre all'imputato l'obbligo di dimorare in un determinato comune.
. degli atti, 166: molti iomi dimorare in diruta e par- tierse dispersi e
307: il tuo ailetto è di dimorare ne'vani occhi delle scimunite femine.
de * giovani... capere e dimorare. 3. che denota poca
fossero da essereobviati con aspro scontro sanza più dimorare. landino, 339: giunto
mio credare che voi fuste ito, a dimorare in una isola di mare, fino
termi- naranno e segnaranno, così debia dimorare e stare in perpetuo. baldelli,
critici contradebbiano aprire, ma stare e dimorare serrate. sercambi, stano. 2-ii-168
esser servitore / od in mia franchitate dimorare. g. cavalcanti, 1-v-6: mantinen-
spagna, 20-22: orlando più non volle dimorare, / che già passata era una
di qui d'intorno tanto dimorare che in questo luogo, ove lor
nella signoria. -essere, dimorare alla signoria di una città: esservi
: non vò più soferenza, / né dimorare oimai / senza madonna, di cui
di sua soiezione / venne ad attene sanza dimorare. seneca volgar., 3-166:
da credere è ch'elli non volesse dimorare in questa nostra vita al sommo, poi
per riposare o in attesa di eventi; dimorare. machiavelli, 14-i-156: pensiamo.
ivi proposi... più non dimorare et... evadere gli occorrenti pericoli
quivi faccendolo per alcuno spazio di tempo dimorare, gli potrà agevolmente della memoria uscir questa
notari buoni e idoni, e venire e dimorare ed andare, e tutta vostra masnada
dove ottenni licenza da'miei genitori di dimorare, ma che pensassi a guadagnarmi la vita
sprovarti, matenere bene in pace e dimorare in una medesima guisa. s. giledetta
stampite tra la gente, non oserebbe dimorare nella piazza, anzi fugirebe nel canpo.
mala fama... in l'avvenire dimorare stanzialmente né abitare in modo alcuno per
ch'elli [cristo] non volesse dimorare in questa nostra vita al sommo, poi
rigide piante, piangendo, mi parea dimorare. pulci, 19-48: non vi rimase
doni, 2-144: la poteva pur dimorare un altro poco, senza darmi questa stracca
tal fiata e con istraina gente a dimorare. fatti di cesare, 86: scomettete
veditori possono a suo a ^ io dimorare sedendo in teatro. tarchetti, 6-ii-43
. -andare, stare, essere, dimorare a studio-, frequentare l'università;
villa appresso d'atene una lega, per dimorare a studio. s. bernardino da
agli studiosi delle scritte carte convien sempre dimorare ne gli studiuoli racchiusi. goldoni,
puttana... ardisca... dimorare in alcuna parte della città di lucca.
3. continuare a vivere, a dimorare in un luogo. conti, 328
, tu? » ri dimorare quivi il verno. idem, 1-338:
tanare, intr. ant. dimorare in una tana o in un nido
di lemmo di balduccio, 66: senza dimorare si ritornino, sotto pena da essere
che i venditori possono a suo agio dimorare sendo in teatro: il quale io
merzede adimandai / voi, cui fedele credo dimorare / ed ubidente tutto tempo mai.
a partirsi dall'amore, andare a dimorare inn. altro paese uno tempetto.
fermarsi, rimanere (o anche risiedere, dimorare, alloggiare, per lo più provvisoriamente
essi terminaranno e segnaranno, così debia dimorare e stare in perpetuo.
. 7. ant. il dimorare, l'essere domiciliato in una determinata
deportazione consisterà nell'essere trasportato e nel dimorare a vita in un luogo determinato dal
: alli 26 io mi trasportai, per dimorare, nel sitio scelto per
troiani all'albergo, e truova cagione da dimorare: mentre che 'l furore della
determinata posizione. -anche: soggiornare, dimorare per un tempo più o meno lungo
. con la particella pronom. essere, dimorare o risiedere, per un periodo di
milice, ove il veglio della montagna solea dimorare. de sanctis, 9-24: il
parte e. lli lascia un poco dimorare all'aire, sì. lli truovano tutti
in campagna. -per estens. dimorare, trovarsi in un luogo. forteguerri