confrontare con il fr. trepiller 'saltellare, dimenarsi' e mod. trépigner 'battere ripetutamente i
spagn. zarandéo, da zarandear 'agitarsi, dimenarsi', che è denom. da