vol. I Pag.43 - Da ABITABILE a ABITARE (2 risultati)

lano, 698: « profunditas aquarum dicitur abyssus quasi sine bysso, id est sine

siena, 733: « abisso dicitur ab a, quod est sine, et

vol. I Pag.49 - Da ABOMINATO a ABORIGENO (1 risultato)

anomalia. sacchetti, ii-174: abominatio dicitur « ab », quod est «

vol. I Pag.54 - Da ACALIFA a ACCA (1 risultato)

imitatione arte vestis omatur, quae acanthina dicitur ». acantocòfali, sm.

vol. I Pag.72 - Da ACCENSO a ACCENTO (1 risultato)

2: « accentus, qui graece prosodia dicitur; nam graece rapò?, latine

vol. I Pag.282 - Da ALABASTRAIO a ALACRE (1 risultato)

vasa unguentaria, quoniam optime servare incorrupta dicitur *; anche isidoro, 16- 5-7:

vol. I Pag.306 - Da ALIENIGENA a ALIMENTARE (1 risultato)

cfr. papia: * aliger cupido dicitur, quia cito volat ». alighièro

vol. I Pag.308 - Da ALIMENTOSO a ALISSO (1 risultato)

quia vitam retinet;... alimonia dicitur eo quod eius sumptu corpus alatur »

vol. I Pag.466 - Da ANFANI A a ANFISBENA (1 risultato)

. 'apicpl enim graece utrum- que dicitur, id est quia et in aquis et

vol. I Pag.467 - Da ANFISTOMA a ANFRATTO (1 risultato)

levetur. haec graece a figura sui dieta dicitur, quod eius ansae geminatae videantur aures

vol. I Pag.470 - Da ANGELORO a ANGHERIA (1 risultato)

enim... à. yyzkldicitur; unde et angelus nuntius interpreta tur

vol. I Pag.481 - Da ANIMABILE a ANIMALE (1 risultato)

. unde et graece ventus (svejjloi; dicitur, quod ore trahentes aerem vivere

vol. I Pag.484 - Da ANIMATORE a ANIMISTICO (1 risultato)

, quando iudex reum punit; et dicitur animadvertere, id est animum illue advertere,

vol. I Pag.498 - Da ANNOBILIMENTO a ANNODARE (1 risultato)

volvitur. unde et anulus [dicitur], quasi annuus, id est circulus

vol. I Pag.500 - Da ANNONA a ANNOTTARE (1 risultato)

hinc est 7tapovop, aotoc, quae dicitur adnominatio ». annòna, sf

vol. I Pag.520 - Da ANTICRESI a ANTIDILUVIANO (1 risultato)

venturus est... antichristus graece dicitur, quod est latine contrarius christo: dev'

vol. I Pag.521 - Da ANTIDINASTICO a ANTIFONA (1 risultato)

antidótum graece, latine ex contrario datum dicitur. contraria enim contrariis medicinae ratione curantur

vol. I Pag.528 - Da ANTISOCIALISTA a ANTITRAGO (1 risultato)

ut quidam vocant, contentio, àvri&exov dicitur »). antitetànico, agg

vol. I Pag.538 - Da APESCO a APLACENTALI (1 risultato)

cfr. festo, 23-31: « apica dicitur ovis quae ventrem gla- brum habet »

vol. I Pag.540 - Da APOCIZIO a APOLIDE (1 risultato)

scilicet dictum; àrcosóetv enim graece exuere dicitur ». apodittica, sf.

vol. I Pag.544 - Da APOSTROFARE a APPACIFICARE (1 risultato)

aversus quoque a judice sermo, qui dicitur dctroaxpocpf), mire movet »; e

vol. I Pag.597 - Da APRILINO a APRIRE (2 risultati)

, 5-33-7: « aprilis prò venere dicitur, quasi aphrodis; graece enim ''acppo-

enim ''acppo- sìttjs 'venus dicitur; vel quia hoc mense omnia ape-

vol. I Pag.659 - Da ARISTA a ARISTOTELICAMENTE (1 risultato)

; isidoro, 17-9-52: « aristolochia dicitur quod mulieribus fetis optima sit. nam

vol. I Pag.709 - Da ARTEFICIATO a ARTERIORRAFIA (1 risultato)

enim diana " aprep. ^ dicitur ». artemisiare, tr.

vol. I Pag.735 - Da ASOLO a ASPERGILLO (1 risultato)

nisi graecum: illic 'quoque enim dicitur àoirapayo? »; festo, 115:

vol. I Pag.767 - Da ASSIDRIRE a ASSIEPATO (1 risultato)

. festo, 102: « adsiduus dicitur qui in ea re quam frequenter agit quasi

vol. I Pag.769 - Da ASSIOLOGIA a ASSISO (1 risultato)

16-8: « et omnino quidquid ita dicitur piena atque perfecta verborum sen- tentia,

vol. I Pag.801 - Da ATREPSIA a ATROCEMENTE (1 risultato)

, 114 (17): « atrox dicitur ab eo quod nihil timeat »;

vol. I Pag.915 - Da AZZAROLO a AZZOLLATO (1 risultato)

alano da lilla, 716: « azyma dicitur proprie panis sine fermento, ab a

vol. I Pag.928 - Da BACCHIATA a BACHECA (1 risultato)

inventor vitis fingitur, unde bacchum vinum dicitur ». bacco2, sm.

vol. II Pag.8 - Da BALESTRA a BALESTRARE (1 risultato)

iacula dieta: @axeiv enim graece mittere dicitur. torquetur enim verbere nervorum, et

vol. II Pag.23 - Da BALSAMODENDRO a BALUARDO (1 risultato)

e isidoro, 19-23-2: « balteus dicitur non tantum quod cingitur, sed etiam a

vol. II Pag.59 - Da BARBARISTA a BARBARO (1 risultato)

corruptela unius verbi... barbarismus dicitur a barbaris gentibus: quae latinae orationis

vol. II Pag.78 - Da BARONCELLO a BARONERIA (1 risultato)

sint fortes in laboribus. bapùi; enim dicitur gravis, quod est fortis »)

vol. II Pag.85 - Da BASELLA a BASETTINO (1 risultato)

pondus »; e papia: « basis dicitur inferior iacens linea »; e cfr

vol. II Pag.134 - Da BEATORE a BECCACCINO (1 risultato)

in isidoro, 10-22: « beatus dicitur quasi bene auctus, scilicet ab habendo

vol. II Pag.174 - Da BENEVOLENTEMENTE a BENIAMINO (1 risultato)

et malivolentia per i non per e dicitur, quomodo benignus et malignus non '

vol. II Pag.216 - Da BIBLIOTECARIO a BICCHIERE (3 risultati)

¦ iwjxt) repostorium dicitur:; idem, 18-9-3: « alii

. inde et bibliotheca librorum repositio dicitur ». la voce fr.

concretus maris arenis; hic et bibilus dicitur: servat enim humorem acceptum »,

vol. II Pag.224 - Da BIFORME a BIGATTO (1 risultato)

p. óvov enim apud graecos unum dicitur, yàpiot; nuptiae interpre- tantur.

vol. II Pag.290 - Da BOLIGOMMA a BOLLA (1 risultato)

isidoro, 20-8-2: « unde et bulla dicitur, quae in aqua venti intus spiritu

vol. II Pag.325 - Da BOSSOLOTTAIO a BOTOLA (1 risultato)

, 4-10-4: « butanicum herbarum dicitur quod ibi herbae notentur ».

vol. II Pag.360 - Da BRATTEATO a BRAVARE (1 risultato)

. isidoro, 16-18-2: « brattea dicitur tenuissima lamina, ànòtoo 3pe [xeto0,

vol. II Pag.370 - Da BREVITÀ a BRIACA (2 risultati)

« bria... vas vinarium dicitur, unde hebrius et hebria dicitur ».

vinarium dicitur, unde hebrius et hebria dicitur ». bria2, sf.

vol. II Pag.421 - Da BUCCINAMENTO a BUCCOLICA (1 risultato)

« huius [bucinae] clangor bucinum dicitur ». bùccio, sm.

vol. II Pag.455 - Da BURDONE a BURINO (1 risultato)

cfr. l'antica glossa: « buris dicitur pars aratri posterior decurvata ».

vol. II Pag.497 - Da CADO a CADUCO (1 risultato)

nequaquam est adita. caduca inde dicitur, quia eius heredes ceciderunt ».

vol. II Pag.637 - Da CANNABACEE a CANNAMELE (1 risultato)

sumpsit; apud eos enim calamus 'canna'dicitur ». cannabàcee, sf.

vol. II Pag.741 - Da CARATTERINO a CARATTERISTICA (1 risultato)

xapaxnfjp autem graece, latine 'forma 'dicitur ». caratterino, sm.

vol. II Pag.770 - Da CARIDDI a CARIOFILLEE (1 risultato)

carius, animai qui et tinea dicitur '). cartèllo, v

vol. II Pag.882 - Da CATETA a CATINO (1 risultato)

phalanx, gallorum caterva, nostra legio dicitur ». catèta (anche cateto

vol. II Pag.883 - Da CATINO a CATOMETOPI (1 risultato)

tinum vas fictile, quod melius neutro dicitur quam ma- sculino ».

vol. II Pag.952 - Da CELIDONIA a CELLA (1 risultato)

. isidoro, 17-9-36: « chelidonia ideo dicitur vel quod adventu hirundinum videtur erumpere,

vol. II Pag.978 - Da CENTROATTACCO a CENTUPLICATO (1 risultato)

autem in medio circini centrum a graecis dicitur; in cuius medium cuncta convergunt *.

vol. III Pag.139 - Da CILICIO a CILINDRATO (1 risultato)

^ arbor autem cerasus, pomum cerasium dicitur ». ciliegiòlo (ant.

vol. III Pag.142 - Da CIMAIOLO a CIMARE (1 risultato)

isidoro, 1710- 4: « cyma dicitur quasi coma; est enim summitas olerum

vol. III Pag.171 - Da CIOTTOLOSO a CIPOLLA (1 risultato)

, 17-7-34: « cyparissus graece dicitur quod caput eius a rotunditate in

vol. III Pag.226 - Da CLEPS a CLESIA (1 risultato)

kxfjpoi; enim graece sors vel hereditas dicitur ». cfr. boccaccio, viii-2-208

vol. III Pag.368 - Da COMMESSO a COMMETTERE (1 risultato)

. isidoro, 19-19-8: « commissura dicitur tabularum coniunctio *. commestibile, agg

vol. III Pag.456 - Da CONCENTORE a CONCENTRATO (1 risultato)

isidoro, 7-12-28: « concentor autem dicitur, quia consonat ». concentóso,

vol. III Pag.573 - Da CONOCCHIA a CONOSCENTE (1 risultato)

isidoro, 17-7-34: « cyparissus graece dicitur quod caput eius a rotunditate in acumen

vol. III Pag.665 - Da CONTO a CONTORNATO (1 risultato)

a graeco descendit, apud quos xoopisiv dicitur comere et xóop. o? qui apud

vol. III Pag.809 - Da CORPOLENTO a CORPORALE (1 risultato)

: « omne quod potest vi deri corpus dicitur *), * ma

vol. III Pag.836 - Da CORRIVAZIONE a CORROBORATO (1 risultato)

, 17-7-41: « robur autem generaliter dicitur ex omni materia quidquid est firmis- simum

vol. III Pag.963 - Da CRESIMALE a CRESPELLO (1 risultato)

nominatur; ex cuius nomine et christus dicitur, et homo post lava- crum sanctificatur

vol. IV Pag.42 - Da DATTILETRA a DATTILO (1 risultato)

breves. unde et manus oppansa palma dicitur, et pendentes digiti dactili ».

vol. IV Pag.110 - Da DEDIZIONE a DEDUCIBILE (1 risultato)

. isidoro, 9-4-49: « deditio enim dicitur quando se vieti aut vincendi hostes

vol. IV Pag.928 - Da DOMENICALE a DOMESTICAMENTE (1 risultato)

apud hebraeos autem dies prima una sabbati dicitur, qui apud nos dies dominicus est,

vol. IV Pag.944 - Da DONCHISCIOTTATA a DONDE (1 risultato)

, 5-24-27: « donatio usufructuaria ideo dicitur, quod donator ex ea usum fructum

vol. V Pag.22 - Da ECCITATORE a ECCLESIASTE (1 risultato)

librum coheleth vocavit, qui graece ecclèsiastès dicitur, latine contionator, eo quod

vol. V Pag.184 - Da EPATOTOMIA a EPICEDIO (1 risultato)

epibata graeco nomine appellatur, qui latine dicitur superveniens ». epibiclino, agg

vol. V Pag.195 - Da EPILOGISMO a EPIMONE (1 risultato)

. isidoro, 16-10-10: « epimelas dicitur quum in candida gemma superne nigritat color

vol. V Pag.238 - Da EREMITICAMENTE a ERESIA (1 risultato)

. isidoro, 7-13-4: « eremum dicitur quasi remotum ». e remò

vol. V Pag.245 - Da ERIGENZA a ERIMANTEO (1 risultato)

, 17-9-53: « erigeron a graecis dicitur, quod vere primo senescat: unde

vol. V Pag.251 - Da ERMELLINO a ERMETICO (1 risultato)

, 8-11-49: « hermes autem graece dicitur dnò rr \ c, èpp. y

vol. V Pag.303 - Da ESCA a ESCAPARATTO (1 risultato)

ignis est; unde et esca vulgo dicitur, quod sit fomes ignis et nutrimentum

vol. V Pag.360 - Da ESOFAGODIGIUNOSTOMIA a ESONERATO (1 risultato)

, 6-19-75: « exomologesis graeco vocabulo dicitur, quod latine confessi© interpretatur ».

vol. V Pag.480 - Da ESULTATO a ETÀ (1 risultato)

cfr. isidoro, 10-91: « exustus dicitur de quo nihil superest; quasi

vol. V Pag.483 - Da ETACISMO a ETACISTA (1 risultato)

.. aetas autem proprie duobus modis dicitur: aut enim hominis, sicut infantia

vol. V Pag.495 - Da ETHOS a ETICHETTA (1 risultato)

philosophia] moralis, quae graece ethica dicitur, in qua de moribus agitur..

vol. V Pag.502 - Da ETNICO a ETO (1 risultato)

interpretantur gentiles; g&vog enim graece gens dicitur ». cfr. fr. ethnique (

vol. V Pag.521 - Da EVANIDO a EVAPORAZIONE (1 risultato)

graece enjm eù bonum, àyyexta adnuntiatio dicitur »; cfr. fr. évangile

vol. V Pag.558 - Da FACCIALE a FACCIATA (1 risultato)

varronc, 6-78: « proprio nomine dicitur facere a facie, qui rei quam facit

vol. V Pag.574 - Da FAGGIA a FAGIANO (1 risultato)

vocabulum traxit; cpayeiv autem graece comedere dicitur ». faggiòla (letter.

vol. V Pag.580 - Da FALANGE a FALANSTERIO (1 risultato)

phalanx, gallorum caterva, nostra legio dicitur »; cfr. fr. phalange

vol. V Pag.637 - Da FANFALUCARE a FANFARONE (1 risultato)

, bulla aqua tica latine dicitur »): cfr. fr. ant

vol. V Pag.655 - Da FANTE a FANTE (1 risultato)

cfr. isidoro, 11-2-9: « infans dicitur homo primae aetatis; dictus autem infans

vol. V Pag.705 - Da FASTI a FASTIDIO (1 risultato)

, in quibus ius fatur, id est dicitur »; e ancora festo,

vol. V Pag.742 - Da FAVACCIO a FAVATA (1 risultato)

, quasi faga; cpayelv enim graece comedere dicitur ». favaccio, v.

vol. V Pag.819 - Da FERECRATEO a FERIA (2 risultati)

isidoro, 20-11-7: « fere- trum dicitur eo quod in eo mortui deferantur; et

est graecum nomen; nam « pépexpov dicitur dcrrò too « pépeiv, id est

vol. VI Pag.251 - Da FOSFORO a FOSSA (1 risultato)

nam cplux est, òpo? visio dicitur. unde et lucifer graece ocoocpópog appellatilo;

vol. VI Pag.434 - Da FUGGITO a FULCRO (1 risultato)

isidoro, xo-ixx: « fugitivus nemo recte dicitur nisi qui dominum fugit ».

vol. VI Pag.464 - Da FUNGOIDE a FUNGOSITÀ (1 risultato)

ignis est; unde et esca vulgo dicitur, quod sit fomes ignis et nutrimentum

vol. VI Pag.658 - Da GENERICAMENTE a GENERICO (1 risultato)

gignuntur; yfì enim graece terra dicitur ». genericaménte, avv.

vol. VI Pag.679 - Da GENTILEGGIARE a GENTILEZZA (1 risultato)

. " e&voi; enim graece gens dicitur ». gentileggiare, tr.

vol. VI Pag.920 - Da GLACIALISMO a GLANDOSO (1 risultato)

. isidoro, 18-6-1: « gladius generaliter dicitur ensis in proelio; sed ensis ferrum

vol. VI Pag.1011 - Da GRADITO a GRADO (1 risultato)

: « mars autem apud thracos gradivus dicitur, eo quod in bello gradum inferant

vol. VI Pag.1077 - Da GRATO a GRATONIA (1 risultato)

animo: gratissimus et animo et corpore dicitur ». grato2, sm.

vol. VII Pag.6 - Da GRAVE a GRAVEMENTE (1 risultato)

, 9-4-31: « papùc; enim dicitur gravis, quod est fortis. cui contrarius

vol. VII Pag.192 - Da IACINTEO a IALOIDEO (1 risultato)

pluviis. nam pluviae graece òeróc, dicitur. ortu quippe suo efficiunt pluvias ».

vol. VII Pag.219 - Da IDONICO a IDRANTO (1 risultato)

novem capitibus, quae latine excetra dicitur, quod uno caeso tria capita exere-

vol. VII Pag.349 - Da IMMANE a IMMANENTE (1 risultato)

crudelis, terribilis. manum enim bonum dicitur ». immaneggiàbile, agg.

vol. IX Pag.329 - Da LUSSUREGGIATURA a LUSSURIA (1 risultato)

il superchio del dilicato vivare. luxuria dicitur a luxu, quasi uno sdrusciolamento: avendo

vol. IX Pag.461 - Da MAGNANIMOSITÀ a MAGNARE (1 risultato)

dove è registrato 'bonellus, qui dicitur magniano '. pascoli, 480: non

vol. IX Pag.565 - Da MALLORA a MALMENARE (1 risultato)

epitome di paolo diacono): « malluvium dicitur quo manus lavantur ».

vol. X Pag.157 - Da MERGOLLO a MERIDIANA (1 risultato)

381: « oeso- phagum arabibus meri dicitur ». merla (mòrta)

vol. X Pag.898 - Da MORELLO a MORENTE (1 risultato)

argenti texitur virgulis. unde et in canticis dicitur canticorum (i, io):

vol. XI Pag.102 - Da MURENA a MURIA (1 risultato)

virgulis. unde et in canticis dicitur canticorum (1, 10): 'murenulas

vol. XII Pag.361 - Da PAGARE a PAGARE (1 risultato)

suo '. mandatum excedens in culpa esse dicitur. -chi fa di testa,

vol. XII Pag.479 - Da PANIA a PANIACCIO (1 risultato)

ex unico labore duplicem mercedem accipit, dicitur: 'pigliar due colombe a una

vol. XII Pag.510 - Da PAPA a PAPÀ (1 risultato)

sed viri locis dignita- tem conciliant, dicitur ab italis: * dov'è il papa

vol. XIII Pag.319 - Da PIATTO a PIATTO (1 risultato)

non potest. haec... dicitur a nobis 'piatto', a voce 7;

vol. XIII Pag.345 - Da PICCHIO a PICCHIONE (1 risultato)

est ira percitus,... dicitur: 'egli arrabbia com'un picchio sur

vol. XIII Pag.488 - Da PINACOLINICO a PINCERNA (1 risultato)

; cfr. lat. mediev. pinca dicitur subula (. petrus de natalibus,

vol. XIII Pag.600 - Da PIÙ a PIÙ (1 risultato)

monosini, 13: qui maxime vociferatur, dicitur: 'gridare a corr'uomo; gridare

vol. XIV Pag.451 - Da PROCOMIO a PROCRASTINARE (1 risultato)

si quis videatur inanem operam sumere, dicitur florentiae * tu peschi per proconsolo. lippi

vol. XIV Pag.757 - Da PROTONIA a PROTOPARENTE (1 risultato)

" protos, quod est primum, et dicitur 'hec protonoè ', idest prima

vol. XVI Pag.920 - Da RITARDARE a RITARDARE (1 risultato)

sua via, aut, quod verius dicitur, per le retrogradazione quale fano epsi pianeti

vol. XVII Pag.425 - Da SALPARETE a SALPINGOFARINGEO (1 risultato)

, 37: « salpiga serpens esse dicitur qui propter parvitatem non videtur, et

vol. XVII Pag.842 - Da SCARAMUCCIATA a SCARAVENTARE (1 risultato)

vulgo 'spramanzia, scremanzia'e 'scheranzìa'dicitur; abarbaris... 'squinanzia'nuncupatur.

vol. XVIII Pag.286 - Da SCREDITATO a SCREMENTIZIO (1 risultato)

vulgo 'spramanzia', 'scremanzia'e 'scheranzia'dicitur;... a barbaris 'squinanzia'

vol. XIX Pag.1026 - Da SPRAIARE a SPRANGARE (1 risultato)

'spramanzia, scre- manzia'e 'scheranzia ^ dicitur. = var. popol. di

vol. XXI Pag.297 - Da TRECINQUINA a TREGENDA (1 risultato)

menseis durare... ioculariter hoc dicitur, ut illud: 'è matto tredici mesi

vol. XXI Pag.420 - Da TROVATORESCO a TRUCCARE (1 risultato)

: infortunium ant bona sors. caso dicitur come trovare una travatura, benché l'indiani

vol. XXI Pag.693 - Da VECORDE a VEDENTE (1 risultato)

s. c., 12-1-2: 'prudens dicitur quasi procerto videns':...