. galileo, 5-261: quanto più dicessi, più mi sovverrebbero cose da dire;
gli aveva ditto il papa che mi dicessi. della casa, 573: male fanno
: alla fine la vincerò; se dicessi: alfine, l'espressione sarebbe assai
in questa nostra lingua, s'io non dicessi accennare) a quella colomba, che
infelicità propria; che è come se io dicessi maggiore infelicità. verga, i-143:
472: io vorrei che tu mi dicessi, come e'ti basta l'animo di
. segneri, ii-315: s'io vi dicessi, che non fu altri in una
con l'appellarsi alla mia bontà perché le dicessi qualche cosa sull'andamento degli affari.
.. dicendogli che per sua parte dicessi al bargello che non ardissi toccarmi.
. savonarola, iii-389: se io ti dicessi: dàmi dieci ducati per dare a
città. che se tu rivolgendo dicessi: per la città ti si lascia,
eccellenza illustrissima mi disse che io gli dicessi dove era posta la detta casa,
, v-228: or, s'io ti dicessi di quante maniere di rami il suo
voi passiate alle guardie, vorrei mi dicessi. b. de 'rossi [crusca]
agnol gabriello mi disse che io vi dicessi che voi gli piacevate...
ai panni stretta stretta, temendo che dicessi per baia; né mi lasciò fin quando
pareva che queste parole costui me le dicessi in còllora, tutto molle e barbugliando.
ah! ah! pareva che gli dicessi delle pazzie. nievo, 517: e
nozze; e, ben che questo / dicessi sol per suo conforto, io pure
ricci, 336: vorrei li dicessi che andassi a mona magdalena de'deti
. machiavelli, 782: quando dicessi il vero appunto, per il quale vero
795: cosa rispondereste se 10 vi dicessi ch'ella tornò allora a venezia, e
botto / che, s'io 'l dicessi, parrebbe bugia. -fare un botto
forte, alcun talacimanno, / come dicessi: « accorri! accorri! accorri
dì con frusberta, / che chi il dicessi fia detto bugiardo. lorenzo de'medici
e di fretta vorremmo che voi ci dicessi una messa molto presto: voi c'intendete
calderai. leonardo, 2-204: se voi dicessi la poesia è più eterna [della
che gli aveva ditto il papa che mi dicessi. palladio, 1-9: facevano gli
. tasso, i-141: ch'io dicessi il vero a vostra signoria, d'
più ameno ciarlatano del mondo, se vi dicessi d'essere in caso di farlo.
battere la moglie, sì che io dicessi una volta mal di lui alli parenti
che più mi contento, che se voi dicessi che io vi facessi villania. di
tu qui,... mi dicessi, che io di così fatto cessamento
stuparich, 5-134: se io ti dicessi che la cosa meno disprezzabile di tutto il
battere la moglie, sì che io dicessi una volta mal di lui alli parenti della
tu del cuoco ti ramaricassi, e dicessi che egli ne fosse stato cagione,
e materiali. che sarebbe s'io dicessi e provassi ora che sono a tre doppi
della corda; cioè a dire come dicessi, ella è altrettanto, e terzo più
macinghi strozzi, 1-189: s'io ti dicessi che forte non si dolessi, non
manzoni, 231: se non dicessi il resto io creperei. verga, 4-141
., 1-390: e se lui dicessi: o gli uomini forti s'amazzano lor
un daremo il dì, come se tu dicessi di nostra moneta soldi quattro e mezzo
buonarroti il giovane, 10-875: stù dicessi davver, tu lasceresti, / né le
carlo più udire, ch'egli non dicessi: -vassallo, non ti dare più
per fare ai viniziani più credere che dicessi davvero, fece triegua con i milanesi
mostrandogli il vero, acciocché non si dicessi di te che tu facessi così per odio
ben fare, se da ciò ti dicessi. bibbia volgar. [tommaseo]:
confutazione divisamente, confirmamento e differmamento dicessi, me medesimo tra gl'intrichi
parata di legname, come se tu dicessi una pescaia. berni, 4-4 (
io; mio marito, se gli dicessi di buttarsi dalla finestra, mi compiacerebbe
ma sarei dissimulatore s'io non ti dicessi ch'io temo..., il
membro [dell'orazione], così dicessi: il fiume acheloo,...
tasso, i-249: or rimarrebbe che io dicessi alcune cose intorno al giudicio che voi
confutazione, divisamento, confirmamento e differmamento dicessi, me medesimo tra gl'intrichi di
iv-55: né mai, quantunque io meco dicessi, e da altrui udissi vani essere
, che io vorrei che voi mi dicessi come la cavalleria puote essere sostenuta da'
dubitazione. salvini, 40-1: se io dicessi... sbigottita vacillare la mente
virtù maravigliose e grandi; se io questo dicessi, forse che il mio dire sarebbe
terrebbe san pietro che subito non ti dicessi: vien qua, erasmico, uomo da
certo, se lo escomuni- catore lo dicessi, diria contra lo evangelio. *
sagredo, e sogghignate, come se io dicessi qualche grande esorbitanza. soldani, 1-54
saputo esprimere altrimenti; se già non dicessi essissimo, come plauto. = superi
seguitano grandi contese; come se io dicessi o reputassi te non avere alquanto di faccenda
capi uscivan fuor de'cerracchioni, / come dicessi per bosco, o faggeto. bembo
si che non si parebbe che io dicessi a favor mio, direi ancora molto più
, con il favor di vostra signoria, dicessi due parole al signor cardinale?
non ci veda fermati: ché non dicessi che facemo le tristizie. tasso, 8-7-651
. monte, ii-388: chi mi dicessi: il ben d'amore sa'lo?
, i-279 '¦ dunque se ti dicessi che puoi aiutarmi e ti indicassi il modo
], / se tu ale fiate / dicessi veritate, / non ti sarà creduta
e nel nulla. leopardi, 404: dicessi, mira 0 telesilla mia; /
. savonarola, iv-444: e se tu dicessi: -nella vita filosofica se n'è
buonarroti il giovane, 10-875: stù dicessi davver, tu la- sceresti, /
-sarà ben caso nuovo, se tu dicessi aver visto un romito perseverare in flagellarsi
arila, 2-117: se tu dicessi: « il prof. a. è
intenda?; ma se tu invece dicessi: « il prof. a. è
dà il diritto d'insinuare, come dicessi in linguaggio forense, il documento che nella
l'abate abbia sempre creduto che lo dicessi per una. sorta di gentile fumisteria.
moravia, xi-166: « anche se ti dicessi che ti ho portato via gesuina?
degli albizzi, i-233: e se dicessi: io non vorrei esser gabbato; qui
dame] un indiscreto, s'io dicessi loro che andassero, e non già si
maestro, arei bisogno che voi mi dicessi qual cosa è migliore a gittare la pietra
povera e superba, e quando io dicessi ghiotta, non peccherei in spirito santo.
non si disconvengono; dico, se voi dicessi:... una ghirlanda costa
saturno. leonardo, 2-505: se tu dicessi che le vene nascessino nella gibbosità del
, conc., ii-92: se io dicessi... che un sarto per
, sicché non si paresse che io dicessi a favor mio, direi ancora molto
. l'autore vorrebbe ch'io vi dicessi ancora molte cose a sua giustificazione.
che era una misura, come tu dicessi un quarto. = lat.
fra giordano, 233: siccome tu dicessi dare una gotata a uno villano e
lorenzo de'medici, ii-281: se mi dicessi, quando sieve è grossa: /
una cosa, che, s'io la dicessi fra questi dotti moderni, io sarei
foscolo, xvii-199: s'io ti dicessi ch'io non ho forza nel cervello
, iii-268: m'imboccò ch'io dicessi che della di certi uomini filosofi dite
fra giordano, 1-305: onde se tu dicessi:... voglio imbolare per
): dissi... che dicessi a bartolomeo che si affaticassi, acciò
. pesci, ii-1-417: mentirei se dicessi che non sentivo la imponenza di quel momento
evangelio? io sarei improbabilista, se dicessi di sì. = comp. da
dici improperativamente ed in colera, lo dicessi da buon senno ed assertivamente, direi
benché io conosca che quanto più ne dicessi sarebbe meno che 'l vero, nondimeno
fratellanza e amicizia che, se così non dicessi, offenderei il suo animo e il
il giovane, i-473: se io fermamente dicessi tutto il rimanente del viver suo avere
come la prosperità. e se tu dicessi onde gli viene questa indifferenza, risponde
sacchi, lamentandosi che a torto io le dicessi ingiuria. sarpi, 1-55: il
incoronazione delle spine, et intese che dicessi nove 'pater nostri ', e una
. verbi grazia, come se tu dicessi: io contrago teco, se tu schifi
amici che qui sete, se io dicessi cosa alcuna che vi recasse noia,
più insuperbivano, estimando che lui le dicessi non per benivolenzia, ma per timidità
[di manna] chiamata gomurro, come dicessi una metà d'ella per bocca per
libri, almeno alcune poche cose non dicessi di lei [dell'amicizia]:
faceva egli dionisio iuniore, quasi tu dicessi bacco moderno, nominare. baldinucci,
da cuneo, lix-48: se io vi dicessi quello abiamo facto de triunfi e tiri
mel sapevo / senza che tu il dicessi; ma part'egli / infatto ch'e'
e ponente, libeccio, come se dicessi libico, per venir dalla libia. giuglaris
. tronconi, 2-65: quand'anche ti dicessi tutte le ragioni che si oppongono al
sua creatura e disutile servo, ch'io dicessi: « o reverende madonne ».
che le sta allato? e se dicessi: 'ella ha delle magagne'considera in
io mi puoti contenire che io non dicessi allo ambasciatore contareno e al nostro maiorengo
. savonarola, iv-101: se tu dicessi che questo avere principio dal padre, che
, se i mali miei, / se dicessi il mio periglio, / ti farei
... anzi! se ti dicessi che non mi dispiace direi una maledetta
da siena, v-346: se tu le dicessi: 'be- nedicta tu in mulieribus
ingegno vostro si truova, e se voi dicessi essere meccanica, perché si fa a
, marioletta lo accennava, che non me dicessi la trama. romei, 43:
di marterelli, combattitori contro qualunque dicessi men che bene contro l'adorato
leonardo, 2-93: se tu mi dicessi che partoriscono queste tue regole, a che
ah! ah! pareva che gli dicessi delle pazzie. [ediz. 1827 (
io direi che ogniuno che tale cosa dicessi, se ne mentirebbe per la gola.
gli basteria che io semplice- mente gli dicessi per vostra parte che voi non gli mancheresti
, 41-90: e che? quando io dicessi in modo che non istesse a martello
tesauro, 2-75: se io ti dicessi: « fammi un simbolo sopra la
suggetto assai più facile che s'io dicessi: 4 fammi un simbolo sopra la fortezza
le proposizioni metaforiche, come se tu dicessi: una brieve ora alla reina de
. pulci, 18-124: s'io ti dicessi... /... quante
e'ladroni credevano che l'uno el dicessi per minacci dell'altro. piovano arlotto,
savonarola, iv-ioi: se tu dicessi che questo avere principio dal padre,
mandaste dicendo, manifestando egli ch'io dicessi a voi che voi doveste andare,
7-i-186: o firenze, se io ti dicessi cosi: -oggi è nato il
galiani, 3-80: resterebbe che io dicessi di que'[bisogni] della moneta
. machiavelli, 1-iii-421: se tu dicessi circa a vitellozzo: il duca ha
,... perché non se dicessi pel vicinato ch'ella el facessi per vanagloria
quella che domandate e, s'io la dicessi, ci saria forse pericolo di disfarmi
: son certo che, s'io ti dicessi come ell'era solenne bevitrice e investigatrice
mi lascierei innanzi morire che io cosa dicessi ad altrui, che voi mi diceste
che voi mi diceste che io non dicessi. s. caterina da siena, iii-224
, 14-188: vorrei poi che tu dicessi a lamberti o a robinet, se lo
primitiva. savonarola, 7-i-43: se tu dicessi che dio non e e negassimi
, aspettando se alcuna cosa rispondessi o dicessi; e vedendo che stava mutolo e di
. savonarola, 7-i-43: se tu dicessi che dio non è e negassimi questo
. zanotti, 1-33: se io dicessi: la virtù non è un male:
come, io non mi fido, / dicessi, perché tu non se'constante,
. lamenti storici, i-163: se ve dicessi, signor, ch'ei penssasse /
cosa farne che io prima noi vi dicessi, son venuta a iscusarmivi. e acciò
avocato normando, insegniò loro che lei dicessi che io avessi usato seco al modo italiano
18-7 (72): se tu ne dicessi vero, quelle parole, che tu
te lo direi: / s'io ti dicessi mille alla ventura, / di poche
4-7: se io... ti dicessi solamente quelle cose e quelle virtudi le
col nome di quello, come s'io dicessi che rari giorni siano ch'io non
busini, 1-97: vorrei bene che dicessi sempre il giorno della mia che ricevete
venire, avrei caro che tu mi dicessi l'origine di tutte le leggi che
quel di bene ch'io ne dicessi fosse anzi detto per pagamento delle lodi
massara, comise stamani ch'io te dicessi che tu li compri un palmo di salsiccia
'papposilèno 'fu detto come se tu dicessi: 'nonno di sileno '.
: non restò già da me che noi dicessi / che così potea armare un paracuòre
parata di legname, come se tu dicessi una pescaia. -marin. disus.
la vo'dire; / s'io la dicessi, farei vergognarti. -pregio
buona pasta d'uomo, che se gli dicessi di portarti l'acqua cogli orecchi,
795: cosa rispondereste se io vi dicessi ch'ella tornò allora a venezia, e
un parere, neanche se io vi dicessi... che ve la vorrei vendere
bellincioni, i-216: se un dicessi: dio gli die''l malanno /
, ah! ah! pareva che gli dicessi delle pazzie. leopardi, i-69:
son povera e superba, e quando io dicessi ghiotta non peccherei in spirito santo.
puo'mi tu altro appor ch'io ti dicessi? / questi son peccatuzzi veniali:
nozze, e, ben che questo / dicessi sol per suo conforto, io pure
: le quali posto che tutte tosche le dicessi... e non ne mescolassi
più parole superflue, come se tu dicessi: 'vivat rex, non moriatur'. b
sì pel retto se trovasseno e se dicessi, seriaci scomunica. monti, xii-1-31:
momenti. m'ha detto che le dicessi che scriveva una lettera. veramente ha
fu pieno il vaso, come tu dicessi / non far piatto la sera o
pulci, 18-124: s'io ti dicessi in che modo io pillotto, /
bernardino da siena, 426: se tu dicessi: ella non ha madre, dicoti
. baldini, i-786: se vi dicessi che i monteleonesi non hanno ancora perdonato
: per poco, se tu mi dicessi che io andassi di qui a peretola,
, sono dei poeti ». se dicessi che sono strambi o matti del tutto
forte, alcun talacimanno, / come dicessi: -accorri! accorri! accorri!
leopardi, i-851: se io dicessi 'precisazione 'moverei le risa:
presuposto. savonarola, 7-i-43: se tu dicessi che dio non è e negassimi questo
e che non fa: e quando dicessi il vero appunto... sia punito
. savonarola, 7-1-43: se tu dicessi che dio non è e negas- simi
questo sarebbe iddio. ma se tu dicessi che nulla si muove e negassi questo
. savonarola, 7-1-43: se tu dicessi che dio non è e negas- simi
tosoni. savonarola, 7-i-43: se tu dicessi che dio non è e negassimi questo
mai radunata davanti il granduca benché sopra dicessi che erano mesi, ma già son
velenosetta rebbe molto per male che ascanio dicessi così: e perché lei aveva nome di
-e se io non partissi? se io dicessi a francesco che sei stato tu,
[1840], 77: se io dicessi che non ci furono untori, che senza
per punta, quasi ch'io le dicessi maliziosamente per qualche mio interesse, mi
una medesima cosa, sì come ti dicessi del punto che. ssi fa colla sesta
ancora se io... ti dicessi che questo amar le donne, che noi
grande errore, / s'io non dicessi della mia fiorenza / alcuna cosa.
ch'io non amarei perfettamente se io vi dicessi fl falso, onde vi raffermo d'
bembo, io-vm-262: se io dicessi che amara non mi sia stata questa
avessi acquistato. / s'io noi dicessi io scoppierei, martino: / questo
vedete che sto curvato e chino come dicessi sempre a tutti di sì. g.
v- 228: s'io ti dicessi di quante maniere ranni il suo auricome
631: proprio parve che mi dicessi: -tira via, vanne ratto ed
un codardo. sarebbe come se tu dicessi: giosuè carducci è un povero rimatore,
. savonarola, iv-101: se tu dicessi che questo avere rincipio dal padre,
maggiore importanza; e, se io ti dicessi anche, vanni, che..
sarebbe egli maggiore, se io vi dicessi, che queste due così contrarie forze
sibilla antica. / « se le dicessi? sa ella, forse, il responso
non restò già da me che noi dicessi, / che così potea armare un paracuore
non parlare di lui, che se dicessi.. con queste reticenze figurate, oh
enava lo capo 'nanti e reto, corno dicessi: « chi so'io? io
. fra giordano, 5-423: se dicessi: egli erano stati per li tempi
fra giordano, 1-12: se tu dicessi: or e'si legge di santo
modo fu necessario che el nove delle riformagioni dicessi quando ebbe letta la provisione: «
più, ché, quanto / più ne dicessi, men ne crederei. b.
. leonardo, 2-93: se tu mi dicessi che partoriscano queste tue regole, a
l'avervi salutato in nome mio vi dicessi come qui a osimo si mette in
; rivalsa. nievo, 570: dicessi alla pisana che in quanto a lui se
lo capo 'nanti e retro, corno dicessi: « chi so'io? io chi
effetti. dominici, 4-142: pareva dicessi: « tu non puoi andar per vinegia
presso. delminio, i-231: se io dicessi 'romper l'aere da iresso co i
mosè] un verde rubo, quasi tu dicessi una spinosa siepe, tutto, senza
scisma. piccolomini, 2-40: s'io dicessi a bestemmiare, farei torto alla bareria
venuto che adelham è tanto come se dicessi re giusto. ma né lui né suoi
e andar facendo prede. -come si dicessi un spogliamari, saccheggialidi, cacciator d'uomini
, cacciator d'uomini; come si dicessi un ladro publico. = comp
pasolini, 16-160: come se io dicessi: « salviamo ciò che è salvabile nel
far un salvocondutto prima ch'io gliel dicessi. -che salvocondutto? -una corazzina di promesse
bernari, 3-244: vorresti che io ti dicessi che ad andrea non ci penso più
che qualonque sborsava cento lire, si dicessi avere un luogo su la compera;
mente per la gola, se bene il dicessi io. goldoni, vti-114; perfida
xliv-208: non mi appuntate se io dicessi qualche sciarpellone. allegri, 5-32: o
. cavalca, iii-14: se tu dicessi: se avesse iddio mandato un angelo
e si pel retto se trovasseno e se dicessi, seriaci scominica, come dice meco
parola. panigarola, 3-ii-163: se dicessi: 'ond'io'invece di 'onde io'
]: non era neente ch'elli lo dicessi lo scuote, non è
cosa farne che io prima noi vi dicessi, son venuta ad iscusarmivi. e acciò
, / e dire'me's'i'dicessi piggiore. 4. assecondare qualcuno
savia potenzia aell'anima, direi che tu dicessi il vero ». nardi, 54
da venire, avrei caro che tu mi dicessi l'origine di tutte le leggi che
4-65: non lasciavam l'andar perch'ei dicessi, / ma passavam la selva tuttavia
. franco, 3-117: ciò che io dicessi per iscolparmi sonse tu m'amasti / quanto
, estimo, se separatamente di ciascuno dicessi l'allegoria, si converrebbe una medesimacosa più
. gozzi, 1-1181: s'or vi dicessi ch'elle [le commedie] son
io t'ho ragionate se alcuna cosa ne dicessi, dille nel modo che per loro
vii-349: non poteva soffrire che si dicessi una parola sinistra al prossimo. fogazzaro,
l'istesso importano, come se tu dicessi lodando: « il tale è cortese,
discorsi stessero sui generali e non le dicessi qualche cosa ch'ella attendeva. massaia,
il signore a moisè, che lo dicessi a faraone. panigarola, 1-9: tornato
a curallo, con tutto ch'egli dicessi loro che facessino in questa sua cura
, 1-557: s'alcuna cosa ch'io dicessi in rima, / i'non sono
'bisogna fare una specializzazione delle colture'io dicessi 'bisogna fare una specificazione'ovvero 'bisogna specificar
tu lettore, più grosso che lungo, dicessi a. mme, scrittore di questi
, 11-22: e pensare che se mi dicessi: « ci sto », potresti
4-66: non lasciavam d'andar perch'ei dicessi, / ma passavam la selva tuttavia
croce, ii-14-12: se... dicessi che l'errore in lei è nato dal-
nemici e andar facendo prede. -come si dicessi un spogliamari, saccheggialidi, cacciator d'
saccheggialidi, cacciator d'uomini; come si dicessi un ladro publico. =
spropositato e men religioso pensiero s'io dicessi che qui avviene alla predicazione della divina
74: ogni cosa ch'io invece ne dicessi gioverebbe meno a dimostrare quella che fu
strozzi, 1-544: dissemi ch'io ti dicessi che niuno de'figliuoli di brunetto ha
costo, 3-33: se tu mi dicessi che ce ne sono di molti volumi
un codardo. sarebbe come se tu dicessi: giosuè carducci è un povero rimatore,
quelle poesie rusticali e mandassimele e mi dicessi come stanno i nostri conti.
. tesauro, 2-282: se tu dicessi di un pover uomo, la cui casetta
però vorre'ti pregare che tu ne dicessi qualche cosa; considerato i temporali che
d'annunzio, v-1-78: se vi dicessi dove andiamo, io credo che vi potrei
orizzonte uno chiamato, / come se tu dicessi terminante; / l'altro meridian curvato
da cuneo, lix-48: se io vi dicessi quello abiamo facto de triunfi e tiri
metterebbe il conto che io te ne dicessi qualche cosa; ma ciò toglierebbe alcune
confinato in perpetuo nelle stinche chi lo dicessi. machiavelli, 14-i-534: sotto pena.
tu a alcun de'tuoi il dicessi, ché egli ne potrebbe troppo di mal
non lasciavam l'andar per- ch'ei dicessi, / ma passavam la selva tuttavia.
orsi, cxiv-32-16: per quanto io mi dicessi non saprei ne- meno in parte riferir
tasso, i-249: or rimarrebbe che io dicessi alcune cose intorno al giudicio che voi
: se io, o pietro, ti dicessi solamente quelle cose e quelle virtudi,
finconseguente sua altezza, se io gli dicessi (pronto a provarlo) quale sia
/ vaselletti lunghi abbiamo; / se dicessi: « altri v'inganna », /
principe; e se io più ne dicessi, nella lor vastezza mi perderei.
contagioso, infettivo, particolarmente che ascanio dicessi così. c. e. gadda,
20-232: tu credi forse che io ti dicessi per vero che tu facessi caritade a
. parabesco, 2-9: s'io le dicessi ch'io le darei de'scudi,
assegnare una proporzione assai vantaggiosa, se dicessi che in mille sassi del reno appena uno
capo. piccolomini, 10-121: s'io dicessi che si deono spender voluntièri li danari
londra ha il 'pub'. se dicessi che il 'pub'è un luogo allegro.