amico suo. = spagn. criado 'valletto, servo '(cioè:
criata '. = spagn. criado * servo, valletto ', in origine