copertamente fieri, sempre intendendo bene a coprire te, più che al ferire molto tavversario
5. figur. tener celato, coprire col silenzio, sottrarre (una cosa
abumbrare, tr. ant. coprire, avvolgere di ombra. - anche
. { accappùccio). incappucciare, coprire col cappuccio. beltramelli, iii-631
acqua di cordova, quanto bastava a coprire queste cose. -acqua di felsina
, manifesti e ridicoli, si studia di coprire e mascherare un proprio difetto od errore
villano / fra la neve adescato suol coprire / con l'annodata rete. p.
(la vegetazione), inaridire; coprire d'ombra. petrarca, 56-5:
. affiorare3, tr. infiorare, coprire di fiori. -
. 6. tr. ant. coprire, offuscare (un colore con un
tanto aver di panno che si potesse coprire un dito? affrappato2, agg
agghiaiare, tr. (agghiàio). coprire di ghiaia. = deriv.
freddo lume dell'alba lentamente saliva a coprire le stelle che palpitavano più forte.
d'arte fratesca, che insegna a coprire l'intema albagia col velo dell'umiltà
invadere d'acqua (un luogo), coprire d'acqua (la superficie d'un
alletamare, tr. agric. coprire di letame (il terreno, il
allutare, tr. disus. spalmare, coprire di luto. = deriv. da
sé per scendere fino al punto di coprire un abuso con una malvagia azione.
di giacomo, i-717: egli usava di coprire l'imminente calvizie con un berrettino tondo
gatti. ammantare, tr. coprire con un manto, mettere addosso un
ammantellare, tr. (ammantèllo). coprire con un mantello; avvolgere a guisa
in cattivo senso, e vale coprire, palliare, scusare artificiosamente un
quadro di tela di lino insaldato, per coprire il calice alla messa. detta da
annebbiare, tr. (annébbio). coprire di nebbia, avvolgere nella nebbia.
suo sorriso lieve. 3. coprire d'ombra, avvolgere d'ombra.
. 4. per estens. coprire con la scrittura (un quaderno,
8. pitt. ant. coprire, nascondere (una tinta).
, tr. { annuvolo). coprire, nascondere, avvolgere di nuvole (nebbia
gavone. 2. figur. coprire, dissimulare. giusti, ii-215:
ell'è sì aprita, non se pò coprire. caro, 11-62: ei poi
. appannatóio, sm. panno per coprire gli occhi ai cavalli bizzosi mentre vengono
appannare1 (nel significato di * velare, coprire, ammantare': con riferimento all'aspetto
fece fare l'apparecchiamento grande, e coprire tutte le strade di zendado. scala
appi co'quali ercule per addietro soleva coprire i suoi capelli. libro della cura
arabeschi. - per estens.: coprire di segni bizzarri, di strani ghirigori
madri, non curanti di sé, coprire i figliuoli facendo sopr'essi arco del proprio
tè armata, di nuovo si debbe coprire con il gesso tutta la detta armadura
è armata, di nuovo si debbe coprire con il gesso tutta la detta armadura
2. per simil. insanguinare, coprire di sangue. montale, 33:
4. tr. rendere rugginoso, coprire di ruggine, rendere del colore della
seducenti, tutto ciò è artifizio necessario per coprire la mancanza dei doni naturali. d'
/ nel manto, come se voglia coprire / la vista, che il circonda,
2. versare, spargere; cospargere, coprire. -anche al figur. della
forma assicurativa, che si propone di coprire il prestatore d'opera dai rischi derivanti
: i cui redditi, oltre che coprire le spese, dànno un utile più o
attovagliare, tr. (attovàglio). coprire con una tovaglia. - anche
(avvélo). disus. velare, coprire di un velo. -anche intr.
da pd 'piede 'e pòsh 1 coprire '): * pantofola '(
una bambagia che trapunta di stelle dovesse coprire il sonno della sua terra nativa.
fine e anche ricamata e ornata per coprire i banchi (nelle case, specie
provincia di cuneo), usata per coprire tetti e pavimentare strade. balia
, come hanno anche oggi, di coprire con i battitoi delle cornici sempre un
, 3-51: alcuni hanno talvolta usato di coprire anche la faccia con una maschera o
, che scende dal collo fino a coprire le spalle (di lana o di
le palpebre. 3. fascia per coprire gli occhi (ai condannati a morte
bendare, tr. (bènda). coprire gli occhi con una benda (
di ghisa o di pietra che serve a coprire i pozzetti di raccolta delle acque piovane
in testa teneva un berretto penzolante per coprire le croste, e la nuca pelata
questi ornamenti: brieve roba basta e coprire gli sconsolati membri, né più alcuno
brina. 2. tr. coprire di brina; trasformare in brina,
3. berretta fornita di alette destinate a coprire le orecchie, il collo e anche
cadmiare, tr. [càdmio). coprire di uno strato di cadmio (con
le callaie, la faccino traboccare presto a coprire chiunque vi sia sotto a vedere sino
elevata dal suo centro. può anche coprire un poligono regolare. riunisce la bellezza
teste quante son le testiere, ordite a coprire con una vezzosa menzogna la calvedine o
forte. 8. letter. coprire, avvolgere, fasciare. parini,
calzatura, sf. ciò che serve a coprire, rive stire, proteggere
gambe, che serve ai cacciatori per coprire i calzoni e riparare le gambe.
tagliato a modello, a uso di coprire in tutto o in parte le spalle
vetro sono tuttora usate dagli orologiai per coprire pezzi degli orologi smontati). magalotti
magalotti, 21-29: una fu col coprire il vaso a, e la sua
era attaccato alla campana, cercando di coprire, con quegli squilli da morto, i
ovver festuca / per qual lo suo coprire le vien manco: / così
quante son le testiere, ordite a coprire con una vezzosa menzogna la calvedine o
sui gesti, e l'orchestra non vuole coprire le parole, ridurre 11 canto a
capélla, sf. ant. velo per coprire il capo. prudenzani, ix-532
entrò in sur uno legno e fessi coprire co'targoni, perché i romani non lo
chi aveva l'incarico di scoprire o coprire il capo del falcone durante una caccia.
. per simil. ant. cappuccio per coprire il capo del falcone. paolo
modo di tegolo, sino a coprire dall'un lato pressoché tutta l'orec
cappuccio si abbassa o si alza a coprire la testa a seconda delle variazioni del
boccaporti mantenendone l'aerazione, o per coprire il pavimento dove si raccoglie acqua)
forse perché s'adoperò anche a meglio coprire la bocca del cesso, fu poi
premio d'assicurazione, parte destinata a coprire le spese dell'impresa assicuratrice (e
matematico, che è la cifra necessaria a coprire il rischio dell'assicuratore).
delle cose caricate quanta ne occorre per coprire il nolo e i compensi di controstallìa.
ha un cappuccio così largo, che può coprire la testa, anco quando vi è
di questo mille carte: / ma per coprire el vero, uso quest'arte.
retorico, con cui si cerca di coprire la propria insufficienza, una colpa segreta
si diputano a vettura, alcuni a coprire, alcuni a correre, altri al carro
-cavallo da monta, da razza, da coprire, da guadagno: stallone.
] attaccava il cavallo e veniva qui a coprire le sue piante con la premura di
, entrò in sur uno legno e fessi coprire co'targoni, perché i romani non
ottenere altro guadagno che quello sufficiente a coprire le spese. nievo, 1-35
dallo spagn. celada, da celar * coprire, nascondere '(perché in origine
quella mi mostra e dà cencio a coprire. pindemonte, 17-364: com'egli
composto di varie sostanze, usato per coprire e proteggere il taglio degli innesti.
]: serve [l'alloro] a coprire i muri, fare cerchiate a prospetti
sm. cosmetico usato dagli attori per coprire le eventuali imperfezioni della pelle e ottenere
g. villani, 8-57: per coprire la vergogna di lui e della damigella
c., 36-1-7: non possono coprire le loro volontà chi possono profferire loro parole
però che i congiurati non si poteano più coprire. dante, inf., 28-1
gesti, e l'orchestra non vuole coprire le parole, ridurre il canto a imo
montagne dopo il disgelo estivo rimane a coprire piccole aree intervallate da prati o rocce
etimo incerto. chiazzare, tr. coprire, spargere di chiazze; macchiare.
carena, 1-188: 'chiudere', propriamente significa coprire un'apertura, o altra cosa patente
ghisa o di pietra, adoperato per coprire i pozzetti di raccolta o di deposito
di metallo o di legno'(per coprire una superficie), docum. nel 1403
radice di celo celare 'nascondere, coprire '). cfr. isidoro,
6. ant. e letter. coprire tutt'intorno (riferito ad affreschi o
: se sapeste quel che disegnano di coprire sotto il nostro mantello,...
s'ingegnavano col mantello della civiltà coprire, più presto che scoprire, la
; i quali sono stati ritrovati per coprire le cannoniere dei fianchi.
, come hanno anche oggi, di coprire con i battitoi delle cornici sempre un
colore di concilio li poteva servir a coprire molte cose, e al scusarsi dal
le ignoranze degli uomini, e talvolta per coprire le malizie dei villani e dei loro
sì in colpire, come in sapersi coprire, di qualunque generazione d'arme combattano
non suonarono più a martello, per coprire le eresie dei comizianti. ma che
di * sipario 'che serve a coprire la scena fra un atto e l'altro
. borghini, 1-2-315: si può coprire con l'autorità del platina, dando la
. ant. e letter. chiudere; coprire. tasso, 6-ii-8: nell'arabico
cioè non concie, di raccogliere a coprire le catarratte, ed a coprire gli
raccogliere a coprire le catarratte, ed a coprire gli altri guemimenti. crescenzi volgar.
, quasi in soffice letto, posare e coprire. lastri, 1-5-115: la canapa
comportamento misterioso, come se si volessero coprire segreti terribili. serao, i-174
però che i congiurati non si poteano più coprire. g. vii- lani,
villani, 1-76: l'arcivescovo per meglio coprire l'intenzione sua amichevolemente mandava al comune
tanto minore del sole, non può coprire il disco solare all'occhio nostro, se
però che i congiurati non si poteano più coprire. francesco da barberino, 26:
: entrò in sur uno legno e fessi coprire co'targoni, perché i romani non
togliendo loro autorità col- l'adoperarle a coprire cose affatto nuove e piuttosto che repubblicane
suo voler compire, / e sassi sì coprire / che 'l piggior lupo par miglior
l'indennizzo che spetta all'armatore per coprire i danni derivati da tale protrazione di
delle cose caricate quanta ne occorre per coprire il nolo e i compensi di controstallia
in cui ci si impegna a far coprire al cavallo il percorso in tempo fissato
fretta o per impazienza, per coprire l'imperizia... questo in
! 2. per estens. coprire, stendersi sopra, sovrastare (la
flutti. -letter. chiudere, coprire (gli occhi). dante,
o pietra, che serve per chiudere o coprire l'apertura superiore di vasi, pentole
per estens. tutto ciò che serve a coprire, a rivestire, a proteggere;
dal lat. coopercùlum, da cooperire * coprire ': comp. da operire *
drappo di forma rettangolare, atto a coprire suppellettili di grandi dimensioni. -in particolare
, servire di coperta a uno: coprire, mascherare, coonestare con la propria
, 1-190: feciono [i bolognesi] coprire il carroccio di scarlatto, e fare
; pelle; tutto ciò che serve a coprire, a rivestire. - anche al
da coperto, part. pass, di coprire. copertàio, v. copertoio.
copèrto). ant. rivestire, coprire, riparare, ornare con una coperta,
di tutto punto. -anche: coprire in genere. livio volgar. [
: persona onde altri si vale per coprire le sue azioni men che oneste. nievo
copèrto1 (part. pass, di coprire), agg. (ant. e
copertoro è sì piccolo, che non puote coprire ciascuno di voi. intelligenza, 64
3. letter. ciò che serve a coprire, a nascondere, a mascherare,
tardo coopertórium, deriv. da cooperire * coprire \ copertóio2 (copertóre)
, covertóra), sf. il coprire, il riparare; l'essere coperto;
[o] pertura, da cooperare * coprire '. copése (cópese),
di forma emisferica, per contenere e coprire una mammella. 3. acer.
. bembo, ii-97: quanto al coprire di coppi i cedri, io stimo
coprènte (part. pres. di coprire), agg. che protegge,
= comp. dall'imp. di coprire e da busto (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da calice (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da canna (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da capo (v.);
= comp. dall'imp. di coprire e da ferro (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da fiamma (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da focone (v.).
l'ora del riposo e di spegnere o coprire di cenere 1 fuochi di casa (
= comp. dall'imp. di coprire e da fuoco (v.),
= comp. dall'imp. di coprire e da macchia (v.).
. archit. materiale che serve a coprire il tetto delle case. documenti senesi
. copriménto, sm. il coprire, tesser coperto; copertura, la
lat. tardo cooperimentum, da cooperire * coprire '. coprimisèrie, sm.
= comp. dall'imp. di coprire e da miseria (v.).
1 = comp. dall'imp. di coprire e da mozzo (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da oggetto (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da pentola (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da polvere (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da pudende (v.)
= comp. dall'imp. di coprire e da punto (v.).
punto (v.). coprire (ant. e letter. covrire,
cioè non concie, di raccogliere a coprire le catafratte, ed a coprire gli
raccogliere a coprire le catafratte, ed a coprire gli altri guemimenti. dante, inf
in sur uno legno, e fessi coprire co'targoni, perché i romani non
suggerito a timante quel bel pensiero di coprire con un lembo del mantello il viso
che si stendeva alquanto sul petto, a coprire lo scollo d'un nero saio.
paura... e l'uomo può coprire la sua casa, e l'uomo
, / o nella tomba il suo signor coprire. caro, 5-1247: or ne
in su 'l letto e facciti ben coprire. lorenzo de'medici, 512: vedrai
salvo. giamboni, 7-68: se coprire, spezialmente se con ispade d'appresso
: e però volendomi da queste saette coprire, mi converto a questi dua palpabili oppositi
copertamente fieri, sempre intendendo bene a coprire te, più che al ferire molto
capo coperto e potendoselo meglio coprire con lo scudo. vedrai / colui che
tra la piazza e 'l danubio, e coprire una punta non difesa del castello vecchio
un campo a soissons, dond'esso potea coprire le frontiere, e unirsi al bisogno
sulla via di scoprire il giovane e coprire sé. baldini, i-23: a destra
in cento e trenta tré tanto da coprire le spese, sia pure tenuto conto
è sì aprita, non se pò coprire. chiaro davanzali, ii-324: dille
che i congiurati non si poteano più coprire. dante, purg., 6-56
villani, 1-42: trovò modo, volendo coprire il suo tradimento, come fatto gli
il miser polinesso / totalmente il delitto suo coprire, / dalinda consapevole d'appresso /
l'esposizione di costui, e per coprire il negozio, e ch'egli non
fingessi d'amame una, r coprire la mia passion per un'altra. algarotti
: era stata affittata da giancola per coprire i loro amori una stanza comoda con
si diputano a vettura, alcuni a coprire, alcuni a correre. andrea da barberino
mastino, e più volte la fece coprire a quello mastino, ed ella ingravidò
s'accosta ad alcuna bestia per farsi coprire, uccidi la donna e la bestia
sfruttata come dico io, se almeno facessimo coprire igea da niger, qui dell'allemandi
coverto. 13. scacchi. coprire il re sotto scacco: collocare un
/ rinfiammava la brama... di coprire / qualche troiano dell'eterna notte.
= comp. dall'imp. di coprire e da scandalo (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da seme (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da tastiera (v.).
= comp. dall'imp. di coprire e da tetto (v.).
. 2. che serve a coprire, coperchio. bibbia volgar.,
sf. ant. e letter. il coprire, ciò che serve a coprire;
il coprire, ciò che serve a coprire; copertura. iacopone, 15-34:
l'umana fragilità. 5. il coprire la femmina (da parte di un
= comp. dall'imp. di coprire e da vivanda (v.).
si diputano a vettura, alcuni a coprire, alcuni a correre. savonarola, iii-195
prima in essa non fu possibile a coprire, ricevano dalla frequenza dell'atto correzzione
nascondere porte, finestre, alcove, a coprire muri, a occultare angoli in una
vaditene in su 'l letto e tacciti ben coprire, e che tu mandi il segnai
piastre articolate), che serviva a coprire e a difendere le cosce. boccaccio
verde in due labbra nere, buone a coprire il seme. 8.
per estens. tenere sotto le ali, coprire con le ali (per proteggere,
anni. 6. disus. coprire, proteggere. marino, vii-199:
covrire e deriv., v. coprire e deriv. coxale, agg
cioè non concie, di raccogliere a coprire le catafratte, ed a coprire gli
raccogliere a coprire le catafratte, ed a coprire gli altri guernimenti. salvini, 23-6
seconda della destinazione, che serve per coprire e per proteggere dalle intemperie e dalla
cuoio. cuoprire, tr. coprire (v. coprire).
cuoprire, tr. coprire (v. coprire). = la forma cuoprire
di calotta circolare, girevole, per coprire le postazioni di artiglieria di un'opera
destinato a * fluttuare 'ed a coprire qualche eventuale disavanzo delle pubbliche casse,
goda l'entrate. 5. coprire, rivestire, mascherare (per nascondere
viva / di trasparenti pampini / per coprire il decubito dorato 2. medie
mi aiuterà da cellula e molecola / a coprire a ristroso il buio dedalo / della
caso, come una foglia di fico a coprire la deficienza di processo logico della critica
fruttato in cento e trenta tré tanto da coprire le spese, sia pure tenuto conto
cavalli si diputano a vettura, alcuni a coprire, alcuni a correre, altri al
alla dignità di chi è chiamato a coprire l'ufficio di magistrato. 2.
sulle riserve nascoste le somme necessarie per coprire le quote di ammortamento legalmente non detraibili
vicini alla perpendicolare, sembravano fatti per coprire delle case nordiche. il signor aghios
toscana, 3-148: dovranno far murare, coprire e chiudere in ogni miglior modo,
di combattere sì in colpire come in sapersi coprire, di qualunque generazione d'arme combattano
9-2: i cavalli che vorrai aver per coprire, convien che si scelgano belli e
(un'impressione rapida e intensa); coprire il volto (un'ondata di rossore
. -celare con belle apparenze, coprire falsando. boccaccio, v-169: le
alvaro, 12-13: il fazzoletto doveva coprire il telo da tenda e formare una
della dirotta eloquenza ufficiale non riesciva a coprire il frastuono delle orchestre negre, né
essendo tanto minore del sole, non può coprire il disco solare all'occhio nostro,
(per la coniugazione: cfr. coprire). liberare da ciò che nasconde
occulta; togliere ciò che serve a coprire, levare la copertura. -in
inaugurare togliendo ciò che è servito a coprire o a proteggere durante il lavoro.
se 'ncomenzò a rafredare et incomenzosse a coprire e descoprire dal lato d'occidente.
da dis e cooperire 'coprire \ discopritivo, agg. disus
stesso che tegola, che serve per coprire i tetti, così forse detta 'a
/ disoneste non fur, noi vo'coprire: / per virtù meritarla aver per
, / o nella tomba il suo signor coprire. d. bartoli, 1-8-119:
, temperare, rendere meno evidente; coprire con artifici formali, con accorgimenti stilistici
o da dovero o per dissimulazione, per coprire tra loro il peccato. buti,
italia donde gli aveva distratti prima per coprire vienna. fogazzaro, 5-182: credevano utile
: i luoghi sterili lascia stare, e coprire di selve. giov. cavalcanti,
guanto: reciso da un guanto per coprire un dito malato. foscolo, xviii-75
tr. (divòlto). ant. coprire intorno, avvolgere. tanaglia
lavorava alla calotta di zucchero destinata a coprire la vera e propria torta, che
penne. 3. ant. coprire di falsi colori; nascondere, occultare
nei luoghi vacui calcinacci o rottami e coprire con una pietra maggiore, quando gli
sì in colpire, come in sapersi coprire, di qualunque generazione d'arme combattono.
di figura. 4. figur. coprire sotto apparenze fastose, nascondere sotto orpelli
: fece per sette giorni apparecchiare e coprire da ogni parte di drappi a oro e
levare lo drappo di su l'altare e coprire lo ladro la sua mensa? inventario
sarpi, i-73: era eccellente in coprire i suoi disegni. carletti, 257:
edificio. 3. chiudere, coprire (gli occhi). lippi,
; colmare, stipare; imbottire; coprire, ricoprire; disseminare; occupare una
gpe <] n <; * il coprire '(èpétiropiai 'copro ').
, denuncia che l'organo tentò di coprire col suo frastuono, ma senza riuscirvi.
misurata dei seminatori, seguiti, a coprire il seme, dal coltro leggiero dell'
vicini alla perpendicolare, sembravano fatti per coprire delle case nordiche. -malagevole (
dove sta tutta la virtù, bisogna coprire ché venghino ben stufati, poi spargervi
, e di porre ogni studio a coprire lo studio. svevo, 5-432:
tr. (escreménto). letter. coprire di escrementi. sbarbaro,
per abolire la vergognosa nudezza e per coprire la colpa ignominiosa, è fama che
.: pubblico ufficiale, incaricato di coprire le spese sostenute da chi (ambasciatori
l'estinse. -far dimenticare; coprire d'oblio. campanella, i-227:
, oppure una schiuma (destinata a coprire la sostanza infiammata soffocando la fiamma)
misera driope si sentì da sottile corteccia coprire, mi sentii, da'piedi infino
. le placche dell'elmo che scendono a coprire le guance. panzini, iii-249
in sé cose le quali bisogna di coprire dinanzi agli occhi di dio, perocché
moneta vogliono; e, finiti di coprire o di caricare, come si dice,
-correggere, emendare, purgare, riscattare, coprire un fallo: liberarsi da un vizio
resta tra la piazza e 'l danubio e coprire una punta non difesa del castello vecchio
a. pucci, ix-442: sassi sì coprire / che 'l piggior lupo par miglioi
tr. [fango, fanghi). coprire di fango, infangare.
15. percorrere uno spazio, coprire una distanza, salire o scendere un
certe fascette / avevano davanti, per coprire / quello, che abbiamo, e
marin. striscia di tela che serve per coprire le vele serrate, i pennoni,
triangolo e opportunamente avvolto, serve a coprire il bacino e le natiche del lattante
grande di fascine, si sforzavano coprire con esse il terreno dove alloggiavano.
-anche: riparo formato di fascine per coprire i soldati dai colpi dell'artiglieria nemica
avea prima di lui introdotto l'uso di coprire e variare il volto con le fecce
a uso di catinelletta, da poter coprire la pastiglia d'acqua pura o d'odore
avevano posto una pezzuola sulla tempia per coprire le ferite prodotte dalle mignatte.
guerra. -dare o fare ferite, coprire di ferite: colpire efficacemente con un'
dà un calcio? 4. coprire con l'armatura di ferro, armare,
ower festuca / per qual lo suo coprire le vien manco: / così lo cancro
per abolire la vergognosa nudezza e per coprire la colpa ignominiosa, è fama che i
una foglia di fico, messa a coprire un procedimento, di cui lo storico,
parla, però che disonesta materia si vuole coprire almeno con figurative parole. s.
parole le quali abbiano a minuire e coprire il peccato, come fanno coloro che
, tutto ciò è artifizio necessario per coprire la mancanza dei doni naturali.
la misera driope si sentì da sottile corteccia coprire, mi sentii, da'piedi infino
-riempire, vergare, segnare, coprire, stendere, imbrattare, impiastricciare,
stesa sul viso e serve sia per coprire le piccole imperfezioni della pelle, sia
stento aveva il principe avuto tempo di coprire questo baloardo con una subitanea trincea in
capigliatura che scen deva a coprire il colletto della giacca forforosa, slembata
... non si poterono più coprire, e però in aperto si fortificarono
di acqua nanfa sparsa nella stanza mortuaria per coprire 11 fetore del cadavere fradicio. nencioni
le mando. capriata, 1-6: soleano coprire sotto a questi velami misteri veramente santissimi
partic.: parrucca teatrale che serve a coprire la stempiatura o a modificare la linea
il fruscio della pioggia non bastava a coprire. pavese, 6-126: pieretto levò la
mare che lassù arrivava appena, dovette coprire la voce. -bisbiglio, sussurro
era messo a frutto. -far coprire dal maschio (un animale femmina).
ferro rovente. -al figur.: coprire d'infamia, di vergogna.
il cavallo, e veniva qui a coprire le sue piante. = v.
s. v.]: 'galvanizzare', coprire un corpo conduttore con uno strato di
fino alla caviglia e che serviva per coprire le cosce sopra le lunghe calze o
a termine sono obbligati a costituire per coprire il rischio d'inadempienza delle obbligazioni assunte
di tappeto tessuto di peli lunghi per coprire le mense. 2. dimin
fresche. soderini, iii-203: per coprire di sopra [i nesti] serve
il napoletano seguita... a coprire il * tableau 'con gettoni di
si indossa sopra la scarpa, per coprire o proteggere il collo del piede e
4. tr. far diventare ghiaccio, coprire di ghiaccio. lancellotti, 565
tr. (ghiàio). raro. coprire di ghiaia. pea, 1-221:
ghiaiatura, sf. l'operazione di coprire con ghiaia una strada, un
il trito giabò nero non arrivava a coprire, e non vide la figlia che
moisè che i veli, che hanno a coprire dentro sancta sanc- torum, siano tessuti
. le palpebre si contraevano come per coprire quell'occhio che però restava aperto tanto
, xvi-431: è tristo indizio quello di coprire le nostre azioni con titoli imponenti che
virtù della lingua latina è quella di coprire colle ampolle la vacuità e la miseria
» o « ingiuncare » significa propriamente coprire o aspergere o fare altro con i
può inghirlandare intere facciate di case, coprire ampi pergolati, chioschi, ecc.
, dalla tua testa / scende a coprire isole, imperi, oceani.
o dolce mamoletto, / nulla di che coprire, / avea la tua altezza!
, xxxvii-103: di terra si convenne anco coprire / li lupini quando sono sul granire
. 3. per estens. coprire, punteggiare con granelli. viani,
secreto dell'amico. -letter. coprire (di nuvole, di nebbie).
che s'alza e s'abbassa per coprire le gambe di chi è in calesse.
lar-la groppa per sagri e 'l resto a coprire valigie e forzieri.
, per essere tenere e gentili, coprire con un poco di pagliericcio e letame
). gualdrappare, tr. coprire di gualdrappa. -al figur.
via dritta ». -ant. coprire, nascondere. salvini, 22-121:
una mosca con l'ale gli arebbe potuto coprire. fucini, 770: voci fioche
mezz'ora coll'acqua del bagno regio e coprire quindi i tratti dai quali scaturiva in
alla prima conosciuta da tutti, per coprire l'idiotagine loro con la pietà e
iii-1-115: invalso era l'uso di coprire le già dipinte opere con colori ilari
. ornare, coronare di lauro; coprire di lauri. bronzino, i-102
, illividisci). rendere livido; coprire di lividure. cavalca, iii-168:
fra il grigio e il turchino; coprire d'ombra. tassoni, 10-20:
; cfr. lat. lutare 4 coprire di fango '. ulutato (
, incappucciare. -per estens.: coprire a qualcuno la testa o anche
baracca. -al figur.: coprire, avvolgere (un indumento, un abito
parlare o di gridare. -ant.: coprire il viso di una persona per impedire
. v.]: 'imbavagliare', coprire altrui il capo e 'l viso con un
. 2. figur. letter. coprire con ornamenti artificiosi o falsi (la
. ant. fasciare, avvolgere o coprire con bende; bendare. — in
agenti fisici, di percezioni sensibili; coprire, riempire, caricare, colmare,
ella m'imbiacca. 2. coprire con biacca o con una sostanza simile
rispose subito. 6. coprire, pitturare con tinta bianca e, in
7. imbellettare, truccare; coprire di cipria, di crema (il
esulare. 3. raro. coprire, pitturare di bianco (in partic
tr. (imbocciòlo). chiudere, coprire, difendere dalla luce con un bocciolo
sono imbolate al petrarca. -nascondere, coprire, occultare. ottimo, i-446:
-anche: perdere tempo a scrivere; coprire di scrittura, vergare (e vi
v.]: 'imbrecciare ', coprire una superficie con sassi minuti, tenuti
imbuco, imbuchi). letter. coprire a guisa d'embrice. - anche rifl
da imbrigare. imbrillantare, tr. coprire di brillanti; far brillare.
trovare. 8. ant. coprire sommariamente. sassetti, 273: l'
all'opera. imbrumare1, tr. coprire di bruma; offuscare, oscurare.
imbruna. 5. per estens. coprire di tenebre, rendere buio, oscurare
. immaltare, tr. ant. coprire di malta. magi, 89
tr. (immìtero). ant. coprire il capo con la mitra in segno
immitria e t'incorona. 2. coprire il capo di un condannato con la
(impadiglióno). ant. coprire con un padiglione o a modo di padi
nella tassidermìa. 2. rivestire, coprire con paglia (un fiasco, un
impalmare4, tr. letter. coprire con rami di palma, cingere con
tr. (impàlpebro). letter. coprire con le palpebre. lucini,
e cose simili, usasi per spargere, coprire di pan grattato. 2
. 2. per estens. coprire. tanaglia, 2-598: con sevo
manifatture di panno. 2. coprire di tela inzuppata di colla l'asse su
impannellare, tr. { impannèllo). coprire con un panno di tela la pasta
impappafico, impappafichi). letter. coprire il capo col cappuccio detto pappafico.
. (imparrucco, imparrucchi). coprire con una parrucca: mettere la parrucca.
imparruccate le abitatrici. -figur. coprire di bianco (con partic. riferimento
radunavano pietre, ed impastavano fango per coprire poscia il sepolcro. dessi, 3-87
certa pomata color piombo. -raro. coprire di colla. -per estens.: incollare
. (impécio). spalmare, coprire, cospargere di pece o di materia
tr. (impelo). ant. coprire il mento di peli, mettere la
un fiocco impela. 2. coprire di peli. -anche: spargere peli qua
impellicciare1 (impelliccio), tr. coprire, rivestire con indumenti di pelliccia.
. e scherz.: caricare, coprire (di percosse). aretino
alla conoscenza; che è volto a coprire una realtà, a celare una situazione
e insoavisce i cuori. 2. coprire o spargere di penne. aretino,
. 2. per estens. coprire di fitte goccioline (di rugiada,
nudo. -appannare, velare; coprire di un velo di umidità. cesari
2. provocare piaghe o ulcerazioni; coprire, deturpare vistosamente con piaghe. -
, offendere; disonorare; calunniare, coprire di ingiurie. capilupi, 54:
. v.]: * impiallacciare', coprire i lavori di legname più dozzinale con
, impiantisci). agric. coprire con una piantagione di alberi; tenere
unguenti lenitivi del probabile. -intonacare, coprire di calcina. — anche assol.
un testo); restaurare malamente, coprire con nuovi strati di colore (un
fine altro non è, che di coprire la tela, o pelle, con esso
tr. (impiumàccio). raro. coprire di piume. - anche per simil
impiumare, tr. ant. coprire, rivestire di piume; rendere pennuto
impolverare, tr. (impólvero). coprire, imbrattare di polvere.
11. agric. ant. coprire con terra (un seme, un
caesarem '. 2. ingiuriare, coprire d'improperi. predica, 166:
. buondelmonti, ii-31: quando si posson coprire le passioni private coll'abbagliante pretesto o
. (impastoio). ant. coprire di pustole. f. f
non è la femina intenta ch'a coprire sotto artificiosa bellezza le più sporche e
e letter. piantare ad alberi; coprire di alberi. -anche per simil.
incaliginare, tr. (incalìgino). coprire, avvolgere di caligine; offuscare.
tr. (incallisco, incallisci). coprire di calli, rendere calloso.
incalzóno). raro. vestire, coprire con calzoni. - anche scherz.
guglielmotti, 880: 'incamiciare'... coprire il terrapieno per di fuori con una
stati, per infoderare, difendere e coprire la loro dilicatezza. idem, 161:
. (incannuccio). chiudere, coprire con un'incannicciatura. oderigo di credi
incappare1 (raro incapare), tr. coprire con una cappa (o anche con
3. letter. cingere, circondare, coprire in cima a modo di ghirlanda o
forza. 6. marin. coprire la cima dell'albero con le sue
frate. 3. per estens. coprire, nascondere, occultare. mazza,
tr. (incappòtto). rivestire, coprire con un cappotto; imbacuccare. -
in odontoiatria, operazione che consiste nel coprire con un rivestimento protettivo la polpa dentaria
. chiudere, avvolgere, nascondere; coprire. di giacomo, i-494: la
chiudere, sigillare dentro una capsula; coprire, rivestire con una capsula. -anche
5. insultare; rimproverare, biasimare; coprire di ingiurie. - anche assol.
provvisioni triplicate. 5. coprire di ingiurie, di biasimi, di recriminazioni
impieghi pubblici, impiegato assunto temporaneamente per coprire un posto di ruolo vacante. -professore
raxone. 2. ant. coprire, rivestire di carne. -anche sostant
o in un pezzo di carta; coprire con carta. - anche assol.
e d'erbe. -figur. coprire, celare. f. f.
mancava di proccurare di tenermi fermo per coprire le sue novelle direzioni col mio mantello
(incinero). cospargere, coprire di cenere. leggenda di s
tr. (incéro). spalmare, coprire con zione; tela cerata. uno
incercinare, tr. (incércino). coprire il capo col cercine a qualcuno.
inceronare, tr. (inceròtto). coprire con cerotto (una ferita, una
molto incertamente, sul luogo che dovrebbe coprire. = comp. di incerto
incespare, tr. (incéspo). coprire di cespi. -di animali. sannazaro
la tirannia, bel pretesto politico a coprire disordinati costumi, inchinevole come egli era
. 2. per estens. coprire leggermente (di polvere, neve,
. letter. celare, nascondere; coprire. guido delle colonne, 78:
tr. (incovèrto). ant. coprire. soderini, iii-135: altri l'
: il paladino apre il suo mantello per coprire angelica, vergine germana, nuda e
incrèto). ant. e letter. coprire di creta; chiudere ermeticamente con creta
incretìccio). letter. spalmare, coprire di creta. = frequent. di
le commettiamo insieme. 2. coprire di calce, di gesso, di cemento
incrostò di moccolaia. 3. coprire con un deposito di materiale di sedimento
tr. (indanàio). ant. coprire di macchie piccole e rotonde; chiazzare
inostri. -letter. ant. coprire di depositi auriferi (il letto di
tr. (inèrbo). letter. coprire d'erba, rendere erboso.
(inerbisco, inerbisci). disus. coprire d'erba; far nascere l'erba
2. rendere infame, vergognoso; coprire d'infamia, arrecare disonore, vergogna
screditare, a recare infamia, a coprire di vergogna, di disonore; diffamatorio
, sporcare di fango; riempire, coprire di fango. seneca volgar
buona fama, disonorare, contaminare; coprire di vergogna, fare oggetto di sdegno
polvere. 2. per estens. coprire, rivestire di bianco (con riferimento
feltro. -al fìgur.: coprire fittamente. marinetti, 2-i-275: grandi
il concetto peccato assai si sforza di coprire. serdini, xxxix-i-7: alor da lecto
, 203: per meglio infingniere e coprire la cosa, egli mandò insieme co'cittadini
tr. (infiocchétto). adornare, coprire con fiocchetti o con altri ornamenti minuti
le guance). - anche: coprire di leggera peluria. molza, 1-264
.. per infoderare, difendere e coprire la loro delicatezza. = comp.
3. tr. nascondere, coprire, occultare. viani, 19-307:
restare, tr. (inforèsto). coprire di foreste, imboschire.
. [infór foro). riempire, coprire di forfora. soffici, iii-564
tr. (infrasco, infraschi). coprire, riparare, nascondere con frasche.
tr. (infrascóno). ant. coprire, rivestire con frasconi. -al figur
giorni grami. -per estens. coprire, ornare di fronde. g.
infuligginare, tr. (infulìggino). coprire, sporcare di fuliggine. - anche
inga. ingabbanare, tr. coprire col gabbano. - anche rifl.
inganno. 12. accorgimento usato per coprire un difetto, per far apparire una
con bello. ingarzare, tr. coprire di un leggero velo. c
ingavinare, tr. ant. coprire di gonfiori, di piaghe, di
germogliare, far spuntare le gemme; coprire di gemme, di germogli.
... l'ingenuità non sa coprire. caro, i-128: mi si dice
sole. 4. pitt. coprire con uno strato di gesso stemperato con
serve a cementare, o a impiastrare o coprire, checchessia. -in partic
. letter. ant. agghiacciare, coprire di ghiaccio. - anche assol.
, tr. { inghiaio). coprire di ghiaia (una strada, un'aiuola
inghiaiatura, sf. l'inghiaiare, il coprire di ghiaia. - in senso concreto
tr. [ingioièllo). adornare, coprire di gioielli; ingemmare. oliva
). ant. e letter. coprire, spargere di giunchi, di fronde
-fare scomparire, togliere alla vista; coprire d'ombra, avvolgere, immergere neltoscurità
, nascondere alla vista. -anche: coprire. dante, purg., 3-30
, disporsi su una determinata superficie; coprire, rivestire. boterò, 3-24
. spalmare, impiastrare di gomma; coprire, rivestire di gomma; gommare.
, 363: 'ingraticolare', munire, coprire di graticola, graticolato...
di invalidare. ingualdrappare, tr. coprire con una gualdrappa; mettere la gualdrappa
inguantare, tr. mettere i guanti, coprire coi guanti o con un guanto,
la mano. -per simil. coprire, vestire. cesari, 3-2-153:
. cesari, 3-2-153: non basta coprire; egli è da nascondere: il
inlardare (illardare), tr. coprire di lardo; condire con lardo;
io. esaltare, celebrare, magnificare; coprire di lodi eccelse, glorificare.
. (inómbro). letter. coprire d'ombra, porre in ombra; ombreggiare
. per estens. proteggere, riparare, coprire. cesarotti, 1-viii-258: coll'ampia
(o, anche, ostili); coprire, ricolmare (di baci, di
3. locuz. -colorire l'inosservanza: coprire con pretestuose ragioni l'inadempienza di un
3. macchiare, tingere, coprire di sangue; insanguinare. i.
rame. -in partic.: coprire di rame una superficie conduttrice.
insabbiare, tr. (insabbio). coprire di sabbia, riempire di sabbia;
rete nella sabbia. -agric. coprire di sabbia gli innesti per favorire un
sacchetti. 2. agric. coprire i frutti con sacchetti di carta trasparente
insànguino). bagnare, macchiare, coprire, arrossare di sangue.
udite. -servire da insegna: coprire, consapevolmente o no, con la
che vi son incappati. 3. coprire fittamente a mo'di selva; rendere
iii-25-298: è credibile che questi volesse coprire d'obbrobrio il suo maestro? o fosse
intabarrare, tr. avvolgere, coprire con un = agg. verb. da
intelare, tr. { intélo). coprire con tela, rivestire di tela.
tr. (intenebro). letter. coprire di tenebre, avvolgere nelle tenebre;
: missile a lunga gittata capace di coprire distanze transoceaniche. -in geologia, geosinclinale
. soderini, iii-273: si potranno ancora coprire i viali con pergole di viti a
nel collocare sotto terra o nel coprire, nel colmare, nel sistemare con
si interrava più. 3. coprire o colmare o riempire di terra. -in
terra o sotto terra. -anche: coprire, cospargere di terra.
volgere nella terra. 2. coprire, colmare di terra; ostruire, ingombrare
sulla antifona. -in partic.: coprire alternamente. l. pascoli, ii-268
raccoglievano intorno allo scaldino; poi tornavano a coprire i carboni con la brace, e
, imbucare; nascondere, occultare, coprire interamente. di breme, cono.
acqua sia sperica, per ragione dee coprire tutta la terra igualmente intorno intorno.
. dallo spagn. entranar * contenere, coprire ', deriv. da entrarla '
*. -figur. mascherare, coprire. aretino, 20-316: io entrai
. 2. per estens. coprire, chiudere. bronzino, 1-53:
invase l'italia). 4. coprire, colmare, riempire, propagandosi tutt'
(invélo). letter. velare, coprire, nascondere, adombrare.
tr. (invelétto). letter. coprire e proteggere con una veletta. -
invellutare, tr. letter. vestire, coprire di velluto. - anche al figur
. 5. per estens. coprire di un pallore vagamente verdastro.
smosse, invermigliavano. 2. coprire di rossore (il volto); arrossare
, tr. (invernicio). coprire, rivestire, spalmare di vernice;
3. figur. nascondere, coprire con belle parole e con apparenze buone
10. circondare, avvolgere, coprire, rivestire. biringuccio, 1-86:
dotta, lat. investire 1 vestire, coprire, avvolgere '; cfr. fi
mediev. investitura (da investire 'coprire, adornare'); cfr. fr.
simile al vetro; far gelare, coprire di ghiaccio. cammelli, 9:
tenere foglie. -ant. cospargere, coprire. testi fiorentini, 185: sì
nel friuli. -per estens. coprire, ammantare. -anche al figur.
la ragione medesima ch'essi concorrono a coprire uno o più semi di un medesimo frutto
un semplice parapetto, e serve per coprire un sito debole. chiamasi anche solco
ant. e letter. invischiare; coprire di sostanze dense e tenaci; imbrattare.
3. ciò che serve a coprire il corpo e una parte di esso
ogni parte; ricoprire tutto intorno, coprire interamente. - anche al figur.
cipolla. 2. ravvolgere, coprire; rivestire. ariosto, 35-12:
ancora aperta. 2. figur. coprire d'infamia, offendere. petruccelli della
2. per estens. letter. coprire di neve. baruffaldi, i-123:
che si è, o mira a coprire vizi e colpe con ingannevoli apparenze di
tr. (irrò$o). ant. coprire di rose; far fiorire di rose
inrugiadare), tr. letter. coprire di rugiada (la terra, i campi
: or chiude le labra prò i denti coprire. dante, inf., 30-55
in due labbra nere, buone a coprire il seme. -letter. taglio
aveva saputo l'error e fallo suo coprire. tasso, 11-iii- 1005: clearco
involati que'danari che io ti prestai per coprire le tue ladroncellerie? = deriv
cantarono, aiutandogli il suono non pure a coprire i difetti, ora detti, de'
in alto, non può nel sonno coprire l'occhio; ora l'abbreviamento, con
degli alberi maggiori e composti, serve a coprire i risalti dei cerchioni ferrati, salvar
mi feci da parte istintivamente, per non coprire la personalità che era dietro a noi
la cintura-lampo, saltare sulla bicicletta e coprire il mezzo chilometro dall'officina alla scuola
'. 3. marin. coprire una vela o un panno con catrame
larvare, tr. letter. mascherare, coprire. -al figur.: celare sotto
322: consigliava pure il palladio di coprire il tetto e la cupola di lastre di
lastrare1, tr. ant. rivestire o coprire di lastre; lastricare. - anche
il tempo estolle. 2. coprire un tetto con lastre di ardesia.
4. tr. nascondere, occultare, coprire. fil. degli albizzi, 1-74
per usi diversi, e particolarmente per coprire i tetti in luogo di tegole o d'
... si adopera principalmente a coprire i tetti e, commettendola insieme con
tegoline, e parimente gli embrici da coprire le case d'una pietra bianca e
ibidem, 3-148: dovranno far murare, coprire e chiudere in ogni miglior modo le
, lavorato d'oro bello, per coprire la patena. -iron. rattoppato
è migliore artefice, il quale sa coprire la mancanza; il quale cioè serbando alle
: poi le sue piaghe gli fecer coprire di fini unguenti, e tutto lo lenzaro
-telo di lino usato per avvolgere o coprire i cadaveri. - in partic.
, entraro ne le letta e fecersi coprire come malati. boccaccio, dee.,
levare lo drappo di su l'altare e coprire lo ladro la sua mensa? cavalca
di quel deplorevole ruskin, che io vorrei coprire di ridicolo, ai vostri occhi,
di esso lago non lo andasse a coprire. birago, 727: li abitatori
corte da potere a tua posta coprire con tenda lina, questo lume fia bono
con mille scuse. 5. coprire con liscio, con cosmetici; imbellettare.
o venature lunghe e sottili; coprire parzialmente; attraversare; rigare, venare
e dal tema di axpcóvvu (ju 'coprire '; cfr. isidoro, 19-14-1
: non han saputo alcune sciocche femmine coprire la sregolata loro incontinenza che col fingere
, di viscoso o di liquido; coprire di sporcizia, di escrementi, di
quella turpe macchia. 4. coprire d'infamia e d'ignominia; recare vergogna
minchione e senza giudizio \ e per coprire più questo detto, usano molti dire 4
xxxvii-103: di terra si convene anco coprire / li lupini quando sono sul granire,
inn aparenza e losenghieri en lingua per coprire la mala sua voluntà. storia di
antonio laiini, lxvi-2-247: si potrà coprire [la pa- para] con maccaroncini
uniforme di cose. -letter. coprire di scritte, di segni. borgese
. -colpire duramente, percuotere; coprire di lividi, produrre nel corpo ferite
, che i guerrieri antichi usavano per coprire le parti del proprio corpo non protette
guglielmotti, 1006: 'magliettare': coprire il fondo esterno del bastimento con una
marina, 420: 'magliettare': coprire la carena d'una nave, conficcandovi
aiuole, s'hanno a raggiungere e coprire con secchi cespugli, avendo prima con
i miei piccoli debiti e da far coprire di terra il mio piccolo corpo,
, e di quelle idee si ammantassero per coprire le loro turpitudini, e con
o dolce mamolello, / nulla di che coprire / avea la tua altezza!
tanto lunghi, quanto sia bisogno per coprire simili mancamenti e niente di più.
è migliore artefice, il quale sa coprire la mancanza. slataper, 2-350:
uno spazio, una strada); coprire in un baleno (una distanza).
severamente; sottoporre ad aspra censura; coprire di ingiurie. savonarola, iv-474:
mangiare 'talvolta piglia il senso di coprire: onde i marinari dicono che una barca
piastre metalliche, articolate, usata per coprire e difendere il braccio. giamboni,
di casa. 8. coprire di ingiurie, di minacce; punire duramente
, ci fa trovar modi e maniere di coprire i nostri difetti, o morali o
hanno [il lupo cerviero] veduto coprire [una pietra preziosa] col sabbione
a qualcuno o a qualcosa: aiutare, coprire, proteggere una persona (per lo
le manopoli non per giostrare, ma per coprire le mani rognose. sozzini, 424
tr. (mantèllo). disus. coprire, rivestire; celare, mascherare,
. guglielmotti, 1025: 'mantellare': coprire con mantelletti, muraglie, blinde o
mediante la propria protezione; proteggere, coprire, favorire. sanudo, xxvi-108
cose divine, mantelleggiarsi di dio per coprire le ambizioni, per fomentare i nostri
e anche la persona che si presta a coprire azioni o comportamenti altrui illeciti, malvagi
colore. giotto, i-350: sassi sì coprire / che 'l piggior lupo par migliore
[i medici] col mantello della civiltà coprire più presto che scoprire la loro grandezza
quanto male è cagione nel mondo questo coprire i vizi col mantello della virtù e
della loro potenza, di questo mantello per coprire i propri disegni. fagiuoli, 1-6-246
di metallo sottile, sicché venga a coprire i due terzi del tondo.
volta / volermi un po'col tuo mantel coprire, / ché sanza te mi secco
diciate a lionello che male si possono coprire sotto el mantello del protonotario. guglielminetti
profilo etico; additare al disprezzo, coprire di ignominia. -anche: biasimare con
tr. raro. compiere un percorso; coprire una distanza. carani, 5-56
idem, ii-87: bisogna... coprire con un coccio il carciofo da
l'aiuole s'hanno a raggiungere e coprire con secchi cespugli, avendo prima con
, / ch'a gran fatica poteva coprire / le belle membra sue, tanto
che alcuni si mettevano la beretta per coprire la croce, alcuni la mano, alcuni
ecc.) che abbia lo scopo di coprire e di rendere irriconoscibile il volto di
mettono sul viso durante gli interventi per coprire la bocca e il naso, al fine
. cappuccio di tela che serve per coprire gli occhi degli animali da abbattere.
sono obbligati a far le maschere e a coprire la loro viltà sotto il velame della
siete buoni mascherai, i quali sapete coprire le vecchie fattezze con giovanili colori e
, tr. (màschero). coprire con una maschera; vestire in maschera
comparve. 2. per estens. coprire, rivestire, nascondere, celare alla
apparenze false, ingannevoli, illusorie; coprire con artifici, rendere meno evidente con
, modificare esteriormente, rendere irriconoscibile; coprire o attenuare con artifici formali, con
mettendole la biacca. -ant. coprire di biasimo, di ingiurie; schernire,
riconoscono. 9. gastron. coprire con salse (una vivanda e,
. guglielmotti, 523: 'mascherare': coprire una vela con un'altra e toglierle
. guglielmotti, 523: 'mascherare': coprire, nascondere, batterie, genti,
ha forza, mascaran- dole, di coprire tutta l'apparente e naturai negrezza loro,
donnesche di lino con cui si potesse coprire. g. c. croce, 286
, 322: consigliava pure il palladio di coprire il tetto e la cupola di lastre
le matrici immortali dei suoi caratteri e coprire i fogli bianchi di un brdito incantevole
. agric. pratica che consiste nel coprire con uno strato di terra fangosa i
xxxvii-103: di terra si convene anco coprire / li lupini quando sono sul granire,
la grazia confortante di medicature che vogliono coprire le antiche impronte della rovina.
a ciascuna di quelle reti, per coprire di melegrane i capitelli ch'erano in cima
verso le melegranate in ciascuna reticella per coprire i funicelli de'capitelli. f
ferrarese e nel veneto, seguitaronsi a coprire i tetti forse fino al 1250. pascoli
sottilissima membrana tanta parte che bastasse a coprire la bocca del vaso e, copertala
sono contenute con le ossa del torace ad coprire e fornire el pecto: e la
non aveva saputo l'error e fallo suo coprire. giuglaris, no: di qua
dovesse servire. -per simil. coprire di croste cutanee, screpolare. rosa
v.]: 'metallizzare ': coprire la superficie di un corpo non conduttore
: alcuni si mettevano la beretta per coprire la croce, alcuni la mano,
; è rivestita dapprima con ingobbio per coprire il colore sottostante, e, in seguito
che avemo cervello, lo volemo conservare e coprire molto bene. parini, giorno,
fossa e vi drizzò una galleria per coprire il minatore. siri, viii-519: mentre
11. locuz. miniare di lodi: coprire di elogi. groto, 234:
ingannevolmente accattivante con cui si cerca di coprire o celare fatti spiacevoli o intenzioni subdole
parole le quali abbiano a minuire e coprire il peccato, come fanno coloro che
e in modo uniforme, regolare); coprire (una distanza, un tratto)
-per estens. denigrare, screditare, coprire di vergogna, infamare, oltraggiare.
cosmetica che si applica sul viso per coprire le imperfezioni della pelle; cerone,
abbassò, quasi sott'esse / tutta coprire e asconder si volesse. forteguerri, 13-85
cassone di dieci mogia e, per coprire la forfantaria, lo ha riempito di
camiciuole, sottovesti: serve per imbottire e coprire. arbasino, 9-18: mantelli
gli altri. 30. coprire la femmina (un animale). —
ii-48: le quali radici s'hanno a coprire l'una per l'altra con un
morditori de le cose altrui si possa coprire. citolini, 2-5: si può
beltade. -lasciare intravedere, non coprire interamente. dante, inf.,
giovinezza. -impedire di scorgere; coprire, velare, offuscare. jovine,
2. l'operazione del chiudere, del coprire con un muro o, anche,
bastione di una cannoniera, innalzata per coprire il fianco delle batterie e costituita da
. lloro conviene guardare la testa e coprire il visagio per lo sole, e ungnere
va a bagnarsi in arno, per coprire le parti vergognose: le quali mutande,
nella stanza mortuaria'. cercare vanamente di coprire o di mascherare una condizione, una
l'aiuole s'hanno a raggiungere e coprire con secchi cespugli, avendo prima con
. nascóso). sottrarre alla vista, coprire, tenere coperto o mascherato intenzionalmente
letter. che ha dimensioni tali da coprire la fronte, se portato alla bocca
219): vanno tutti ignudi sanza coprire loro natura. a. pucci, ii-29
quale ha forza, mascherandole, di coprire tutta l'apparente e naturai negrezza loro
, 12-i-161: il neologismo può talvolta coprire concetti nuovi e grandi, come nel
; nelle glaciazioni i ghiacci arrivarono a coprire una parte dell'area delle terre emerse
salamandre allorché pulsa si allarga fino a coprire più punti nericanti del piano al quale
erbosa dove sono i nidi di ragno e coprire tutto con terriccio ed erba.
cristo, di quelli che servono a coprire la pisside, costretto a far da portiera
-caricare a noce: dare bastonate, coprire di percosse. lippi, 10-21
n. 1), usato per coprire e comprimere la regione pa- rotidea.
imballatore che si applica alle parotidi per coprire e comprimere questa regione.
vita. -denominare. -anche: coprire azioni o comportamenti nefandi con una denominazione
e l'imperadore nell'animo quieto per coprire il notorio fallo. seneca volgar.
di cifre che contrassesenza pause, per coprire il silenzio dall'altra parte del filo.
= voce dotta, lat. oblimàre 'coprire di fango comp. da ob-,
tr. ant. e letter. coprire d'ombra, porre in ombra,
tr. (obvèlo). letter. coprire, velare. solino volgar. [
a una refurtiva, a un cadavere, coprire, rendere invisibile (con riferimento a un
. -in partic.: cercare di coprire un difetto o un vizio. donato
muro. -in partic.: coprire di scrittura. carducci, ii-1-77:
il tempo. 9. coprire un tempo determinato; svolgersi, estendersi
offesa: e quelle da difesa hanno da coprire colui che le porta, e quelle
-rendere opaco togliendo la politura; coprire di una patina grigiastra, togliendo la
-coprire d'ombra', v. coprire, n. 18. -coprirsi dell'
sm. ant. e letter. il coprire d'ombra, il riparare dalla luce
nascondere, di non far conoscere; coprire. bembo, iii-386: mentre tu
, e le cui falde dinanzi servono a coprire il calice o la pisside o a
perché non mancassero loro onorati pretesti per coprire questo cambiamento di scena nel teatro del
', deriv. da operire 'coprire '. operculina, v. opercolina
gli abitanti insieme. -rivestire, coprire pesantemente, avvolgere in modo opprimente il
-in partic.: smorzare, coprire, rendere meno limpido e chiaro (
, accostato o sovrapposto a cooperire 'coprire ', penetrata nella lingua poetica probabilmente
s'ordinino [i tori] a coprire, si deono più ch'all'usato modo
le matrici immortali dei suoi caratteri e coprire i fogli bianchi di un ordito incantevole
, da un copricapo, e servono a coprire e a riparare le orecchie; copriorecchi
, che, con la funzione di coprire e proteggere le orecchie e, in
gli orecchioni, che si fanno per coprire i fianchi, si facciano di forma
da un copricapo, e servono a coprire e riparare le orecchie; parao- recchia
. [orpèllo). abbellire, coprire con orpello; ornare di similoro; inorpellare
s. v.]: orpellare: coprire e ornare con orpello.
, 12-i-61: il neologismo può talvolta coprire concetti nuovi e grandi, come nel
ripiegati in senso longitudinale in modo da coprire la radice. lessona, suppl.
quasi la memoria del detto e a coprire le oscenità. pinamonti, 499:
del giorno mio. 2. coprire con colore scuro, annerire o, anche
semanticamente ambiguo; attenuare, velare; coprire di metafora. -anche: tollerare nell'
o di bere innanzi che si faccian coprire. buonaccorso da montemagno il giovane, 2-69
far osservare la guarnigione di mantova e coprire i confini papali e parmensi.
che forse pretese con simpatico istinto di coprire coll'oro, ad imitazione del suo corpo
. così chiamasi ancora quella destinata a coprire il mandorlato o simili, la quale preparasi
fotografica, il coperchio che serve a coprire, nel momento opportuno, l'obiettivo fotografico
piante di olivo] tenere e gentili, coprire con un poco di pagliericcio e letame
. -paglietto a trama: quello utilizzato per coprire i cavi corridori e 1 ventrini di
anticamente lignea, avente la funzione di coprire superiormente un ambiente, un vano,
sola parte superiore, che serve a coprire il calice durante la celebrazione della
abbassò, quasi sott'esse / tutta coprire e asconder si volesse. rebora, 3-i-47
paludato). paludare1, tr. coprire di paludamento. -in senso generico:
gli indigeni caraibi erano soliti usare per coprire gli organi genitali. benzoni,
all'uso della foglia della vite per coprire nudità ritenute scandalose.
. v.]: 'panconcellare ': coprire un'impalcatura di panconcello. giorgini-broglio [
: 'panconcellare ':... coprire, guarnire l'impalcatura delle stanze con
anche, la tovaglietta che serve a coprire il pane mentre lievita sull'asse.
. lascierà scoperte quelle parti che bisogna coprire e panneggiare. parini, giorno,
le donne portano solamente certi pannetti per coprire la natura. de nicola, 53:
-in partic.: velo per coprire il capo femminile; zendado.
o più doppi e utilizzato generalmente per coprire una ferita o per attenuare gli effetti
dimensioni variabili (taluni modelli arrivano a coprire le orecchie), per lo più
il capo e scende alcun poco a coprire gli orecchi. portasi di giorno da persone
cosi gonfio che non si può più coprire colla pelle il glande. lessona, 1075
protetto. pratesi, 5-117: per coprire la sua fuga, mentre, parato
teste quante son le testiere, ordite a coprire con una vezzosa menzogna la calvedine o
dote; da gli offici un guanto da coprire le unghie; da gli altari un
nelle attività in lire quanto occorre per coprire le passività in lire. -con
condo il rito cattolico per coprire il calice con il vino e
ed elastiche, che, atto a coprire l'intera persona, poteva essere interamente
lo più è usata dalla censura per coprire particolari anatomici). 3.
quei fioretti con che a meissen si suol coprire un qualche pelo che faccia la vernice
di corti che a pena bastavano a coprire il forellino fatto nell'orecchio. fogazzaro
). compiere un determinato tragitto, coprire una distanza a piedi o con un
.: periodo di tempo impiegato per coprire un tratto di strada. piovene,
mezza luna fabbricata fuori de'ripari per coprire la fossa che separa la terra dal castello
coscienza. -andare in perdita: non coprire le spese, risultare passivo.
ch'egli non sia per rimettere, coprire e perdonare ogni grandissimo peccato, avendo
piena di sangue. 12. coprire con estrema incisività di tratto e violenza
cuoio, di pelli, ecc. per coprire o proteggere le parti sessuali (
tal che con loro fraudolenti mantelli noi possano coprire, non ce basteno continue e fiere
della modellazione del gesso che consiste nel coprire il modello con uno strato di terra
per lo più nera, usata per coprire l'occhio che ha perso la funzionalità,
pezzare, tr. (pèzzo). coprire di macchie di colore, chiazzare.
, ah! permettimi di tacere, di coprire questa piaga della nostra famiglia. cicognani
] il sentir vile. 4. coprire di vergogna e di discredito; provocare
ingresso nel vero momento topico e a coprire i personaggi principali. -per estens
quali cavano... per uso di coprire i tetti delle case.
piatto. -per estens. coprire con l'orlo (una veste).
della picea è utile solamente a scheggie da coprire tetti e a tasserie e a poche
un secondo tempo, di annaffiare, di coprire di musica piedigrottesca il piatto caldo
una lamina di piombo che serve a coprire l'ossatura d'un abbaino per impedire
dozzina in carta cerulea e far piegare e coprire tutti i fogli costì con carta gialla
in luogo delle lastre di vetro per coprire le sacre immagini. -pietra di
. soderini, i-251: usavano di coprire i viali di pergole rette da colonne di
v.]: 'piombatura': il coprire con piombo una superficie. =
nello spazio') come alibi propagandistico atto a coprire un gigantesco salto di qualità voluto dall'
232: 'piotare'...: coprire di piote per raffermare e ragguagliare un
na.. turale che serve a coprire con opportuni scavi e accorgimenti e attrezzature
cristo, di quelli che servono a coprire la pisside. tornasi di lampedusa,
un'armatura per le tele che dovevano coprire il carico; era destinato soprattutto a
gravezze nei popoli e l'arte di coprire ogni particolare interesse col santissimo nome della
... membri del petto tutti coprire e dare origine a tutti gli altri
e l'acconciare del corpo morto e 'l coprire della sepoltura e la pompa delle esequie
riferimento al cappuccio impiegato dai falconieri per coprire gli occhi ai rapaci (anche in
delle tavole e quadri, fatti per coprire esse tavole e quadri, ad effetto di
fece [il re di nubia] coprire d'un candido bisso /...
o moli di scogliere; e nel coprire l'ingresso con un'isola che mantenga nell'
questura; togliendo loro autorità coll'adoperarle a coprire cose affatto nuove e, piuttosto che
l'artificio non basta... a coprire l'intimo dell'affetto, essendosi sempre
e discoperta, né puossi per alcun modo coprire. magri, 1-147: si deve
parole nelle quali prevale assai, di coprire quest'affetto dell'animo. baldi,
di servizi, e tale da non coprire totalmente il costo complessivo di produzione o
diverse di consumatori, e tale da coprire esattamente il costo di produzione o di
primigeni, gli uomini gli vennero a coprire e soffogare. cesarotti, 1-i-41:
il concetto peccato assai si sforza di coprire, acciocché... per se medesima
l'è sì aprita, non se pò coprire. albertano volgar., ii-153: la
, 41-188: è proprio della terra coprire i tesori e i morti ancora coprire.
terra coprire i tesori e i morti ancora coprire. -sostant. castelvetro,
pari. pass, protètto). coprire, anche solo in parte, costituendo un
prò 'davanti 'e tegère 'coprire '; cfr. fr. protéger (
trasporti da possibili attacchi ostili o di coprire con schieramenti di truppe o con fuoco
, essendo uno specchio voluntario che può coprire o scoprire il suo concetto, ancorché può
, non gli permise mai di potersi coprire sotto la piazza. papi, 1-2-232
solo / fa per dissimulare e per coprire / l'accordo ch'aver crede col figliuolo
destra e della sinistra dissidente, per coprire con un velo di pudore il loro connubio
uno grande mastino e più volte la fece coprire a quello mastino, ed ella ingravidò
di sgrammaticature... minacciava di coprire co'suoi fanghi per sempre tutta la
se la mente del palladio fosse di coprire o non coprire il pulpito del suo
del palladio fosse di coprire o non coprire il pulpito del suo teatro, ch'
amore de'pusilli. musso, ii-303: coprire la mala vita con apparenzia d'essemplarità
a significare che spesso le iniziative volte a coprire un misfatto finiscono col renderlo manifesto)
e tagliala in modo che tu pensi coprire la penna rotta. -sezione quadrangolare di
nome o col nomignolo, poterlo canzonare e coprire d'ingiurie a voce o nella stampa
, incastrate sulla sopracorsia, servivano a coprire la corsia e, a seconda delle
e del lanzi non riescono in tutto a coprire le nevrasteniche querele del milizia, che
questura, togliendo loro autorità coltadoperarle a coprire cose affatto nuove e, piuttosto che
(per la coniug.: cfr. coprire). ant. coprire,
. coprire). ant. coprire, avvolgere, occultare. simintendi,
= var. grafica di cuoprire, per coprire (v.). quòque,
rabescava uno stemma. 2. coprire con un viluppo di linee, segni o
nannini, 1-51: è più facile a coprire il dolore che l'allegrezza, la
panegirici del mengs non nescono in tutto a coprire le nevrasteniche querele del milizia, che
(ramantare), tr. ant. coprire, avvolgere con un manto.
tr. [rammantello). ant. coprire, avvolgere con un mantello. -al
: sebbene l'acqua non fosse riuscita a coprire il greto che, privo di rive
marescialli, questa volta. -restringersi a coprire la parte superiore del colpo (un
vero? 5. tr. coprire di nuvole. bibbiena, 137:
radimadia, un berretto che scende a coprire anche la faccia e un granatino formano
radimadia, un berretto che scende a coprire anche la faccia e un 'granatino
terra, perciocché i semi vengono a coprire. 2. radunare per portare
operazione della rastrellatura o dell'erpicatura per coprire il seme di trifoglio bisogna che sia
per irrigare un prato, sia per coprire una risaia, sia per ravvivare un
tre quarti. tuf-tuf, tuf-tuf: a coprire cento chilometri ci ha messo quasi quattro
con vivacità e efficacia, cercando di coprire il suo accento regionale (era di
rinvestirlo alla pontificale. 4. coprire con materiali di rivestimento o con strutture
. si mostrava renitente a farsi coprire con abiti nobili e cortigianeschi. goldoni
/ che tu acconci; r voler coprire / cu'troverai o vegghiare o dormire.
peschereccio. -rete usata un tempo per coprire il ponte onde rendere difficili gli abbordaggi
fare la spoglia di sopra, o per coprire tortelle brusche od altro. cxtolini,
. riammantare, tr. letter. coprire, avvolgere nuovamente; rivestire (anche
(ribèndo). fasciare di nuovo, coprire nuovamente con una benda. novelle
l'ar- maria; subito lo farò coprire de veluto e recamare al mio modo
solo è persona. -permettere di coprire una spesa (un prodotto).
ant. ricovriménto), sm. il coprire, il vestire. - anche:
per la coniug.: cfr. coprire). riparare con un indumento o
si lasciò ricoprire. -lasciarsi coprire una parte del viso dalla barba.
qualche modo, possa recargli danno; coprire completamente. -anche: richiudere. a
suoi vanni. 3. coprire di nuovo. giorgmi-broglio [s.
s. v.]: 'ricoprire': coprire di novo: 'scoprì il morto
. e iter., e da coprire (v.). ricopritóre
colla sola difesa di fronte, onde coprire e difendere un corpo di guardia, le
sapere se la mente del palladio fosse di coprire o non coprire il pulpito del
palladio fosse di coprire o non coprire il pulpito del suo teatro ch'egli ha
quali due mesi innanzi che s'ordinino a coprire, si dèono più ch'all'usato
clemente xi. 16. coprire di scrittura una pagina intera, un
una riempitura. 6. il coprire di scrittura molte pagine. de luca
degli allievi. -per simil. coprire di fitti baci in tutto il corpo.
di giacomo, i-717: egli usava di coprire l'imminente calvizie con un berrettino tondo
gli agricoltori alfin conoscessero la necessità di coprire le concimaie, perché dalle piogge non venga
giovane ed in una bella donna piacquele coprire e nascondere. rilevanteménte, aw
denti, adoperato nella pianura pisana per coprire il seme del granturco, è detto
iii-1-115: invalso era l'uso di coprire le già dipinte opere con colori ilari
altro luogo. -per estens. coprire un occhio con una pezza. buonarroti
s. v.]: 'rinferraiolare': coprire altrui al terraiuolo. -rifl
gurgite ringoia. 6. coprire, offuscare. prisco, 5-124:
anni. 7. insanguinare, coprire di sangue. -al figur.:
bolle il mezzodì. 8. coprire sotto una massa di capelli. bacchelli
a sponda, pari distanti; servono per coprire il tetto. ma però bisogna porvi
rintenebrare, tr. (rintènebró). coprire di nuovo di tenebre o, anche
s. v.]: 'rintenebrare': coprire... di nuove tenebre o
con connotazione iron. pesantemente truccato per coprire i segni dell'età. giusti,
rinviluppare, tr. avvolgere, coprire. giuliani, i-345: mi
belli. 4. fasciare, coprire un neonato; avvolgere un cadavere.
region. coperta di tela grezza usata per coprire o proteggere le merci. tommaseo
. -anche, per simil.: coprire di nuovo completamente. pasolini, 3-352
quelle poco faccende. 11. coprire, costituendo un riparo contro sfavorevoli condizioni
. 13. per estens. coprire una parte del corpo; nascondere un
, sm. il riparare, il coprire, il proteggere « qualcuno o qualcosa
-chi con la propria autorità si presta a coprire comportamenti prevaricatori e violenti di altri.
il ripiego di quella meretrice che, per coprire uno sfregio che avea sul volto,
su una tempia e pettinato in modo da coprire la sommità del capo, serve a
morditori de le cose altrui si possa coprire. castelvetro, 8-2-76: non sarà
uomo e doveva, alla fine, coprire tutta la terra.
salita. pratesi, 5-117: per coprire la sua fuga, mentre parato dalle
giusti, seguitare. 2. coprire nuovamente o più aspramente di ingiurie o
riscarabocchiare, tr. (riscarabòcchio). coprire di ulteriori scarabocchi o segni poco decifrabili
bisogni di amministrazione ed un'altra per coprire le spese di sconto e di rischi
(per la coniug.: cfr. coprire). esporre nuovamente un oggetto alla
fessa e imbiettita. 4. coprire sotto una nuova costruzione. carducci,
terroristi attivi. quelle destinate a coprire il capitale sociale ed 2.
risma. rismaltare, tr. coprire di nuovo di smalto. 2
.: cfr. immergere). coprire di nuovo interamente di un liquido.
risotterrare, tr. { risottèrro). coprire nuovamente di terra. - anche assol
al campo di dietro di sé, potrebbe coprire un corpo di dieci e dodicimila combattenti
adunque il vestito è ristretto al doverci coprire e difendere. -circoscritto (l'
tr. (ritintéggio). riverniciare, coprire con un nuovo strato di colore un
rimasta, senz'altro intento che di coprire alcuni lavori, che avevano disegnati per
della dirotta eloquenza ufficiale non riesciva a coprire il frastuono delle orchestre negre.
emanato viglietto. -rivedere le lezioni: coprire una cavalla. b. barezzi,
. fortificare l'entrate delle terre e coprire le porte di quelle con rivellini. caro
me la bambina. -per simil. coprire i rami di nuove foglie (un
ebbi / rivestito. 6. coprire il corpo o una parte di esso (
falli un poco regapare, / apena coprire e poi li lassa stare.
manopole non per giostrare, ma per coprire le mani rognose. grazzini,
. / di rose e fiori la vorre'coprire, / d'acqua rosata la vorre'
sui gesti, e l'orchestra non vuole coprire le parole, ridurre il canto a
nel fare tale armadio badate bene di coprire il lampadario vicino: altrimenti si rovinerebbe
l'agilità. 22. coprire alla vista, nascondere un luogo, un
non è la femma intenta ch'a coprire sotto artificiosa bellezza le più sporche e
svolge in una squadra: avere, coprire il ruolo di terzino; ruolo di
tr. (sabbióno). ant. coprire di ghiaia mista con sabbia.
poscia i saggi che non si potessero più coprire di paglia. delfico, i-409:
star in deporto. 4. coprire la femmina (un animale).
groppa per sagrì e '1 resto a coprire valigie e forzieri. manno,
, sono subito fatte accie- care e coprire dalle guardie dell'ufizio del sale per evitare
-gettare, trarre il sasso e coprire o nascondere la mano: compiere un'
: tòe le molle e sì lo vuol coprire: / io le piglio, dicendo
i ricavi scritturali derivati dalle rivalutazioni a coprire anticipi, sborsi e perdite di esercizio
alle truppe rimaste qui di ritirarsi a coprire bologna, piantandoci noi da un giorno
piano. 3. figur. coprire di ingiurie. f. alberti,
iscarpitate. 6. disprezzare, coprire d'infamia, biasimare. bartolomeo da
scarabòcchio, scarabòcchi). riempire, coprire o, anche, macchiare fogli (
le vie drapi de fina seda e possa coprire de scarlata. de iennaro, 1-137
legna per la macchina e fieno per coprire la dura del 'nuggar'. stampa
bruttamente.., non si potette coprire così a lungo ch'ella non venisse.
, il quale si accinse a « coprire di carne lo scheletro portatogli ». f
, tr. { schérmo). coprire con uno schermo una sorgente di
), sm. ciò che vale a coprire, a riparare qualcuno o qualcosa da
come una stuoia o una schiavina per coprire l'esilio di poerio; e l'
verde in due labbra nere, buone a coprire il seme di guerra che la tosetta
grande, che era la sola a poter coprire le oscure mene di tanti fra essi
2. per estens. drappo usato per coprire un mobile. dannunzio, iv-1-304:
e lo 'spartium nubigenum'fossero posti a coprire le scissime e certi altri dorsi dei monti
tenendo con quella mano uno sciugatoio per coprire le cum grande evacuazione de tutti li
a pena s'hanno il dosso da coprire / d'un pover sciugatoio. ser giovanni
che si stendeva alquanto sul petto, a coprire lo scollo d'un nero saio.
mente seguendolo, fecero il medesimo per coprire a tutto lor potere l'errore del
bisogni di amministrazione ed un'altra per coprire le spese di sconto e di rischi
parte superiore di ciò che serve a coprire, a rivestire o a proteggere qualcosa.
(per la coniug.: cfr. coprire). privare una parte del corpo
. quella meretrice che, per coprire uno sfregio che avea sul 3
o del monarca, omettere indebitamente di coprire con l'esercizio delle proprie funzioni la posizione
con valore privativo-detrat- tivo, e da coprire (v.). scopritóre (
intonachi per dipignere a fresco, o per coprire faccee mura d'edifizi, poiché cotale intonaco
lo scroscio della dirotta eloquenza ufficialenon riesciva a coprire il frastuono delle orchestre negre, né
mano sinistra, aveva la funzione di coprire e riparare il corpo del combattente dai
con lapialla, le quali servon eccellentemente a coprire o lastricare i tetti; e se
del cavalcatore. -drappo usato per coprire la sella. inventano di alfonso ii
o di altro materiale che serve a coprire l'orlo del vaso del gabinetto.
fossero in italia, e bisognava poter coprire il difetto, feriscono però al
vàditene in su il letto e facciti ben coprire, e che tu mandi il segnai
nel suo vino, poveruomo, noè da coprire con pietoso panno, non uomo di
tenendo con quella mano uno sciugatoio per coprire le parti segrete. gottifredi, xliv-
sentirò, entraro ne le letta e fiecersi coprire come malati. buccio di ranallo,
cucine nei sotterranei. 3. coprire con uno strato più o meno spesso di
è migliore artefice, il quale sa coprire la mancanza: il quale, cioè,
700 milioni di kwh, sufficienti a coprire l'intero fabbisogno degli oltre 250. 000utenti
sono obbligati a far le maschere e a coprire la loro viltà sotto il velame della
2-2-51: sforzonsi bene... di coprire la ambizione sua con questo piacevole titolo
. 4. figur. coprire di infamia; disonorare con un comportamento
: quella meretrice..., per coprire uno sfregio che avea sul volto,
2. tr. per estens. coprire un vestito di macchie circolari. -
tu sgrammaticature, che minacciava di coprire co'suoi fan ha'il
che voi siete buonimascherai, i quali sapete coprire le vecchie fattezze con giovanili colori e
203: per meglio infingniere e coprire la cosa, egli andò insieme co'
giuglaris, 2-385: niuno può meno coprire il suo genio di chi ha più
che forse pretese con simpatico istinto di coprire coll'oro, ad anche con riferimento
modo per alcun nostro disegno o ser coprire alcuno nostro affetto cerchiamo di farlo. parini
: osservava la capigliatura che scendeva a coprire il colletto della giacca forforosa, slembata
delle sopracciglia. 4. coprire il terreno o un fiume di una crosta
322: consigliava pure il palladio di coprire il tetto e la cupola di lastre di
smangiarla. 4. tipogr. coprire in parte la carta, in partic.
batterie francesi si smascherarono e cominciarono a coprire di mitraglia il nemico. alvaro, 12-222
verso obiettivi di sviluppo che vadano a coprire l'extra-soggettuale (la qualità extradomestica; lo
si stendeva alquanto sul petto, a coprire lo scollo dvun nero saio. carducci
lxxx-3-802: li ministri francesi avenan potuto per coprire li loro mancamenti attribuirne a me la
fiorentini, 203: per meglio infingniere e coprire la cosa, egli andò insieme co'
colore apparente che potesse con onesti velami coprire la sollevazione deltarmi. -stato di
empiea la gente. 3. coprire, nascondere, mettere a tacere una faccenda
tavole messe ai lati del paramezzale per coprire i canali della sentina. in generale,
sopraffatta dalla clientela. 6. coprire altri odori, altri suoni. savinio
, e con la maschera dell'inganno coprire la deformità del delitto. = comp
d'acqua. 2. figur. coprire con un pretesto. siri, 1-ii-382
a sponda, pari distanti; servono per coprire il tetto. -ciascuno dei
secondo la qualità della materia ch'hanno di coprire, come le acquaie piane, le
fuori diede mezzo palmo lunga, per coprire la parte inferiore de'bossoli.
ogni sputacchio delle bocche plebee pur di coprire di abominio la famiglia nostra. baine
(sputàccio, sputaccì). ant. coprire di sputi. aretino,
d'arriano pare che s'incominciasse a coprire di squamme ferree i soli cavalli delle carra