acidàrio e acìdaro, sm. copricapo maschile in uso nel sec. xvi
stranieri, imponendo a tutti i sudditi il copricapo nazionale di astracan. = dal
di monte. 4. stor. copricapo del doge (fatto a due punte)
panno che scende dalla cuffia, dal copricapo, anche dalla veste. sacchetti
. anche ber òtta), sf. copricapo, per lo più di stoffa,
si lievano. 2. copricapo prelatizio, a forma rigida e quadrata
. berrétto, sm. copricapo a varie fogge: in generale
senza cappotto. 2. copricapo popolare, portato dai contadini e dai
la tiara dei persiani, cioè un copricapo non rigido con punta piegata in avanti
cappello a due punte (come copricapo di alcune maschere italiane: gianduia,
del pozzo 'e per simil. * copricapo '(ed è voce analoga a
luccio senza tesa; cupola del cappello; copricapo per proteggere la testa (in cuoio
cappa, nome di una specie di copricapo. cappa2, sf. vano in
cappello. cappèllo, sm. copricapo a forma di calotta, con tesa
sostegni di legno. -petaso (copricapo a larga tesa, che era,
rodevagli il cervello. 2. copricapo proprio dei cardinali, di color rosso
cappòtta2, sf. disus. piccolo copricapo femminile. - anche al dimin.
rompano. 2. ant. copricapo dei frati. buti, 1-595:
dial. cappuzzo), sm. copricapo a forma di cuffia appuntita, spesso
. catapuzza, sf. ant. copricapo a punta, cappuccio. sassetti
carpacco, sm. ant. copricapo greco (alto, senza tesa
(plur. -chi). milit. copricapo protettivo di ferro o di cuoio di
disumane. 2. per estens. copricapo di sicurezza di varia foggia costruito in
(causia), sf. stor. copricapo di feltro di forma convessa usato dai
, sfilarsi (un abito, un copricapo, un monile, ecc.).
pianta sempreverde. celata, sf. copricapo antico per uomini d'arme, di
nascondere '(perché in origine questo copricapo serviva a proteggere il viso);
. 3. per estens. copricapo di foggia simiie a un cercine.
[cheppì), sm. milit. copricapo militare costitmto da un tubo di feltro
cianfarda, sf. ant. specie di copricapo. sacchetti, 200-90: costoro
sm. (plur. -chi). copricapo militare a forma di berrettone a cono
fioccolone d'oro. 2. copricapo femminile foggiato sul modello di quello militare
= deriv. dal fr. colbak 4 copricapo 'dei cacciatori a cavallo della guardia
canna (v.). copricapo { < cuopricapo), sm. invar
delle loro sigarette scherzava sopra i loro copricapo di autentico panamà. e. cecchi,
sfuggivano di sotto ai capricciosi ma meditabondi copricapo. tornasi di lampedusa, 301:
minerva che espongono in vetrina tutti i copricapo ecclesiastici immaginabili, da quelli fiammeggianti per
roseo, il cranio rasato, quello strano copricapo e le spalle bianche di neve lo
le medesime esenzioni. 4. copricapo di lino inamidato, con due larghe
fiancheggi a vano. 22. copricapo di cerimonia e insegna del doge di
-scherz. e spreg. ant. copricapo ecclesiastico; punta (di un cappuccio
. 3. sm. antico copricapo militare munito di cresta. documenti
di dodici manne. 10. copricapo composto di due liste di stoffa incrociate
. cùfia, scùffia), sf. copricapo leg gero di lana,
di pietre preziose, fu il copricapo abituale); dal secolo scorso venne
di paglia all'antica. 4. copricapo monacale (di varia foggia).
7. per estens. antico copricapo di maglia metallica, in forma di
la celata; elmetto metallico o rozzo copricapo portato dai soldati. fatti di cesare
a destra il capo sotto l'antico copricapo da spaventapasseri. -battere (le ali
poteva essere anche un particolare abito o copricapo o acconciatura). -nell'esercito,
una nuvola. -elmo (o copricapo) con la forma del drago (
, contro nequizia. 2. copricapo metallico a foggia di calotta portato dagli
dalla nave. 3. acconciatura o copricapo a foggia di elmo. -anche scherz
. 13. tesa di un copricapo, del cappello. -berretto, cappello
, quelle scarpe o zoccoli, quel copricapo, quel fattibello, onde assai probabilmente,
di puritano. 5. cappello, copricapo di feltro. -anche: le forme
sua. 2. sorta di copricapo a due punte di origine settecentesca la
la sua feluca? 3. copricapo di feltro a una sola punta, portato
durante la cerimonia nuziale. -anche: copricapo del flamine; abito della fiammica diale
una vela, una tenda, un copricapo, ecc.). faldella,
anche appartenere alla plebe; portavano un copricapo particolare fatto tutto di pelle di una
fondo. 3. calotta di un copricapo. e. cecchi, 9-137:
8-159: gli uomini in mutandine, con copricapo grotteschi;... le donne
oriente. -con riferimento al caratteristico copricapo, di forma conica e ripiegato in
2. parte anteriore di un copricapo o di una corona regale, che
-cappello a fungo, at fungo pioppino: copricapo con tesa spiovente. viani,
'. galèro, sm. antichissimo copricapo di cuoio a forma di calotta,
lo rinforzavano con un casco metallico; copricapo caratteristico dei flamini. b
galerum) * berretto di pelle, copricapo dei sacerdoti, parrucca '(svetonio)
, munita di risvolto, adottato come copricapo tradizionale dai contadini romagnoli fin dal secolo
portava, non già foggiata in breve copricapo rotondo, ma diritta, a pane
. -berretto o cappello goliardico: copricapo caratteristico degli studenti universitari di foggia
. górra1, sf. ant. copricapo di panno, usato soprattutto dai contadini
. -tesa inclinata (di un copricapo). -cappello 0 berretta a gronda
un golfo. 2. copricapo femminile usato nel napoletano, formato da
. -in partic.: privo di copricapo (la testa). c.
un berretto o da un qualsiasi altro copricapo (anche con riferimento a dignità, professioni
si sberrettò, batté più volte il copricapo contro il ginocchio, come a sgrondarlo da
. ornarsi con pennacchi, o con un copricapo fornito di pennacchi. c.
, un animale); che ha un copricapo ornato di pennacchi; guernito di pennacchi
calcato sulla fronte o sulla nuca (un copricapo). cicognani, iii-2-51: che
incappèllo). fornire qualcuno di un copricapo; coprirgli la testa con un cappello
incappellare), agg. fornito di copricapo; che ha la testa coperta da
capo un cappuccio (o un altro copricapo). caro, 5-127: vedendo
la testa col cappuccio oppure con altro copricapo. benivieni, 1-172: io
da un cappuccio o da un altro copricapo (la testa). m
14. sottoporre una calzatura, un copricapo, ecc. all'azione modificatrice (
la morte. 3. copricapo dei dogi e dei duchi; corno,
sapevo che esisteva, dopo la tiara, copricapo più solenne come segno di pienezza di
; pressione esercitata nel- l'infilare un copricapo; lattonata. nieri, 3-104
sulla testa (un cappello, un copricapo). collodi, 154: e
in continuazione (un abito, un copricapo, ecc.); portato abitualmente
di sua zia, sormontata da irresistibile copricapo. 6. che esercita un
di una bella uniforme, di un bel copricapo di un bel paio di stivaloni,
nascosta da un elmo o un altro copricapo (un animale). 12.
si chiamava il mazzocchio. 3. copricapo medievale e rinascimentale, talvolta adorno di
* mefistofele ', per la rassomiglianza col copricapo di questo. mefistofele,
-cappello messicano (o alla messicana): copricapo (di panno o di paglia rigida
parte in mete accolto. 3. copricapo di forma conica. giovio, i-276
(un capo di vestiario, un copricapo, ecc.); basso (i
non vide più altro che quel mirifico copricapo. marotta, 1-183: rivedevo il
dal lat. class, mitella 'copricapo ', con allusione alla forma mitrata delle
mìtera, mìtrea), si. copricapo portato nelle funzioni liturgiche solenni dal papa
secolo xiii) era invece un basso copricapo co stituito da due facce
dipinta, scolpita o ricamata) del copricapo episcopale. fioravante, 80: percosse
forma allungata, simile a quella del copricapo episcopale. galileo, 1-2-227: in
basilica. 4. tiara o copricapo analogo, portato dagli orientali, e
per fissare la tiara o altro simile copricapo orientale. cavalca, ii-244: perché
di colore azzurro cupo che cingeva il copricapo di lino bianco del sommo sacerdote ebraico
signore'. -per estens.: il copricapo stesso. guido da pisa, 1-77
nobil mitra adorno. -ant. copricapo del flamine. s. agostino volgar
riferimento alla cuffia delle infermiere o al copricapo di determinati costumi regionali). bresciani
a la fronte. 7. copricapo costituito da un foglio di carta arrotolato
con le spalle nude e il caratteristico copricapo in testa, e nell'essere pubblicamente
arco inflesso e allungato, simile al copricapo episcopale. massaia, v-25: le
di colore azzurro cupo che cingeva il copricapo di lino bianco del sommo sacerdote ebraico
portare sul capo un determinato tipo di copricapo femminile (con partic. riferimento a
di appendici cuticolari assimilati alle vitte del copricapo episcopale. mitrària2, sf.
della fascia che serviva per fissare tale copricapo. caro, 4-333: questo or
trasportato per la città con il caratteristico copricapo e frustato pubblicamente (v. anche
. 2. archeol. rappresentazione del copricapo tipico di alcune divinità ctonie (serapide
. 2. archeol. piccolo copricapo o recipiente svasato verso l'alto.
3. cappello a monachina: copricapo femminile di paglia con tesa alquanto larga
[montèra), sf. tipo di copricapo di panno o anche di'velluto,
morione. 2. per estens. copricapo, berrettone. -in partic.:
, guarnizione che veniva applicata a un copricapo. sacchetti, 103: quanto è
a mobili, a taluni tipi di copricapo e di accessori militari, a finimenti
nappe. -ornamento discoidale di un copricapo militare; nappina. crusca [
felpa colorata (ed è caratteristico del copricapo militare napoleonico, del chepl, del
elide e in acaia. 3. copricapo impermeabile, usato fra gli altri da
e le orecchie nude. -privo di copricapo (la testa). de amicis
-a testa nuda', privo di copricapo (una persona). govoni,
ai capelli, ai baffi, a un copricapo, a un oggetto, ecc.
-per estens. che si ripara con un copricapo (in una costruzione analoga all'accusativo
opra la scure. -calzare un copricapo. tebaldeo, son.,
età incerta, oppresso da un enorme copricapo che gli sprofondava fin su la nuca
inclinato e abbassato sul viso (un copricapo). faldella, 1-5-196: gli
, da una cuffia, da un copricapo, e servono a coprire e a
lateralmente da un berretto, da un copricapo, e servono a coprire e riparare
imponente una persona; abito, indumento, copricapo; accessorio, fibbia, borchia,
che ha forma larga e piatta (un copricapo). a. monti, 11
copricapo infantile divenne verso la fine del secolo
di un abito, rialzo di un copricapo. sermini, 69: a lui
i. papalina1, sf. copricapo di forma tonda con fondo piatto,
papalina: che ha la foggia di tale copricapo. de pisis, 1-429: il
. -per estens. il caratteristico copricapo di garibaldi. baldini, i-414
2. per estens. chi porta tale copricapo. faldella, iv-162: sulla cima
usata come ornamento di varie fogge di copricapo. gozzano, i-487: turbanti.
, lana o pelliccia unito con un copricapo o anche separato, per proteggere le
parka, sm. invar. etnol. copricapo o indumento fatto di pelli, in
passamontagne), sm. invar. copricapo a forma di cappuccio cne copre interamente
: la povera siora bettina aveva un copricapo eteroclito che mise di buon umore il gruppo
, sulla celata o su un altro copricapo o, anche, sulla testiera del
-in partic.: ornamento del copricapo dei carabinieri. -pennacchio rosso (con
sottile, usata come ornamento di un copricapo femminile. ghirardi, 7: ti
in resta. -ornamento di un copricapo, di un cappello. aretino,
). pètalo, sm. copricapo da viaggio di origine macedone, usato
-anche: che porta il pileo come copricapo. fazio, ii-3-45: color
pileo, sm. letter. copricapo di feltro o di cuoio di forma
rilievo, anche allegorica, di tale copricapo. boiardo, 1-83: i
cappello a pioppino. 2. copricapo di panno o di feltro molle col
di pitale, per la forma del copricapo; cfr. anche l'epiteto popol.
, come decorazione di particolari tipi di copricapo (e può assumere anche valore simbolico,
virginia, mi piace molto ù suo copricapo. che magnifica piuma di struzzo! stuparich
adorno di piume (un'acconciatura, un copricapo). mazza, i-83: o
di piume (per lo più un copricapo ornato di piume). [sostituito
si ripara con un indumento, con un copricapo; che si serve di un indumento
o far indossare un indumento, un copricapo o una calzatura, già confezionato o in
. -cappello a tre punte: copricapo con la tesa ripiegata in modo da
di uno o più puntali (un copricapo). a. f doni
una punta più o meno lunga (un copricapo, una scarpa). stampa
, in una processione, porta un copricapo raffigurante una torre a imitazione dell'
3. eccl. berretta quadrangolare: copricapo ecclesiastico di forma quadrata e rigida,
quasco, sm. tose. disus. copricapo militare munito per lo più di frontale
rinchiudere in una rete, in un copricapo. n. franco, 7-52:
partic.: disporre un vestito, un copricapo o un ornamento nel modo voluto,
indossare un abito, un indumento, un copricapo; usare un accessorio, un ornamento
rechièno, sm. region. ant. copricapo che scende fin sotto le orecchie;
fermo, ben calcato in testa (un copricapo). carducci, ii-1-138: aquilone
. -fatto a punta (un copricapo). magalotti, q-2-59: cappellini
ribaldi. -corona dei ribaldi: copricapo costituito da un foglio di carta arrotolato
, più affilato (i capelli, un copricapo). manzini, 8-152: le
9. raccogliere le chiome in un copricapo; infilare nei guanti le mani.
/ della cascata tiburtina. -togliersi un copricapo, un indumento. tasso, 3-7
rimettere in forma una calzatura, un copricapo, ecc. rettori, 47
età incerta, oppresso da un enorme copricapo che gli sprofondava fin su la nuca
un capo di abbigliamento, rimettersi un copricapo. costantino da loro, lxii-2-ii-62:
lembo di un indumento o di un copricapo ripiegato verso l'esterno, che ha per
. 8. visiera di un copricapo. e. cecchi, 6-375:
la rivoluzione francese (un tipo di copricapo). jahier, 2-70: con
diventare tremila. -berretto rosso: copricapo portato, durante la rivoluzione francese,
dei calzoni. -rigonfiamento di un copricapo. costo, 2-550: egli m'
stanziare. barilli, 9-182: verdi: copricapo 1830 pieno di rurale sussiego.
la briglia. -per simil. copricapo a forma di sacco. m.
che per l'elegante sagoma è il copricapo più sospirato dai giovani ufficiali italiani.
roccia); volare via (un copricapo). aretino, 20-274: nel
. 2. salutare qualcuno togliendosi il copricapo con atto riverente e cerimonioso. -per
3. rifl. togliersi il copricapo per salutare o in segno di rispetto
compie togliendosi il cappuccio o qualsiasi altro copricapo. sermini, 297: uno
.. dove allo scarlatto dell'antico copricapo ligure han sostituito un grigio quasi luttuoso
e pronto. -calcato (un copricapo). de amicis, i-34:
della guardia reale... col suo copricapo (lo 'sciaccò') rotolato al suo
più di lino, usati anticamente come copricapo. carducci, iii-25-m: non vedete
lo più di lino, usato come copricapo o portato sulle spalle. lenzi,
lo più di lino, usata anticamente come copricapo o portata sulle spalle.
: molto alto e appuntito (un copricapo). cornoldi caminer, 308:
un indumento; mettere fuori posto il copricapo. cantù, 3-261: muovono lo
una coltre. -privo di copricapo, per lo più in segno di deferenza
agg. privato della corona o del copricapo che è simbolo del potere politico o
il loro muso. 2. copricapo di maglia di ferro. anonimo romano
, princi -con riferimento al copricapo tipico delle suore della carità.
con un sospiro. 2. copricapo di maglia di ferro. e.
seccata. -far ondeggiare un copricapo. cellini, 1-18 (55)
, togliere, sfilare una veste o un copricapo sciogliendone i lacci. ovidio volgar
: lacotta a maglia d'acciaio, il copricapo indossato da pietro il grande durante la
protetto da un ombrello, da un copricapo, dal lembo di un abito, dalle
un indumento, una calzatura, un copricapo). f. birago, i-2-496
liberarsi da indumenti pesanti, da un copricapo. -al figur., con riferimento a
-per estens. liberare da un copricapo o da un involto di lenzuola e
. togliere di dosso un indumento, un copricapo, un ornamento, una calzatura.
. 9. fuoriuscire da un copricapo (un ricciolo, una ciocca di
sconfinata. -portato obliquamente (un copricapo). fenoglio, 5-i-1447: sorrideva
con riferimento alla maniera di portare un copricapo o di disporre un'acconciatura).
. riferimento all'uso di portare il copricapo inchinato o spinto all'indietro).
fiorelli. -disposto obliquamente (un copricapo). -per estens.: indossato
si sberrettò, batté più volte il copricapo contro il ginocchio, come a sgrondarlo da
permettendo di assicurare una cuffia, un copricapo in genere (ed era già elemento
sotto il mento per tenere fermo il copricapo. 3. parte dei finimenti del
solatia, sf. ant. sorta di copricapo costituito dalla sola tesa usato per far
, che allude al fatto che tale copricapo si può tenere anche in chiesa, tranne
, corti. -cucuzzolo di un copricapo. ghislanzoni, 18-153: la sua
dell'animale. 7. ant. copricapo. bellincioni, ii-94: lorenzo,
, sm. guarnizione di pelliccia di un copricapo. bresciani, 6-ii-447: in capo
stavolta di sua zia, sormontata da irresistibile copricapo. -indossato sopra altri vestiti
di un indumento o anche di un copricapo; spacco. livio volgar.,
una pelliccia, un tessuto, un copricapo, una calzatura). aretino
ciuffo di piume ornamentali posto su un copricapo; pennacchio (e può avere valore
sgargiante, posto a ornamento di un copricapo, in partic. di un elmo
. - calcato (un copricapo). g. bechi [«
in partic. un ombrello, un copricapo, una palla. pulci, 18-148
p. chiara, 8-24: come copricapo calzava, estate e inverno, un
punte che costituiscono la parte superiore del copricapo degli ecclesiastici (berretta a spicchi)
un indumento troppo aderente; sollevare un copricapo reso appiccicoso dal sudore. pirandello,
5. sciogliere la chioma da un copricapo o da un'acconciatura; lasciarla ricadere
aria d'inglese. -rappresentazione del copricapo tipico di alcune divinità ctonie (in
-scherz. racchiudere la testa in un copricapo particolarmente scomodo e stretto. fagiuoli
una bella uniforme, di un bel copricapo, di un bel paio di stivaloni
-levare con gesto brusco un indumento, un copricapo, un'insegna, un ornamento a
-scherz. tubo da stufa: copricapo di forma cilindrica. mente.
di palazzo / sacchetti. 2. copricapo impermeabile, dall'ampia ala, che posteriormente
2. per simil. sfilarsi un copricapo o un indumento con un movimento rotatorio
movimenti, sfuggire all'acconciatura, a un copricapo (una ciocca di capelli).
. tacchétto2, sm. stor. copricapo militare indossato nei secoli xvi e xvii
. tadèma, sm. ant. copricapo femminile a più punte anticamente in uso
tag1, sm. ant. tipo di copricapo nobiliare orientale, simile al turbante.
, molto ampio e piatto (un copricapo). cammelli, 129: ecco
ai polpacci. -per simil. copricapo piatto. d. bartoli, 2-1-219
rar. plur. -i). copricapo nazionale egiziano, a forma di tronco
sf. letter. ant. copertura, copricapo (in una scultura).
.: indossare un abito, un copricapo. guinizelli, xxxv-ii-479: chi vedesse
capo o a cingere la fronte (un copricapo, un elmo, la corona regale
tiara (thiara), sf. copricapo di forma conica, diffuso nella civiltà
oriente. 2. eccles. alto copricapo rigido di forma ovale con tre corone
portare sul viso i lembi di un copricapo; abbassare, calcare. molza,
: non guardava nessuno, toccandosi appena il copricapo se c'era proprio chi ci tenesse
. tòcco3, sm. qualsiasi copricapo maschile tondo e senza tesa, con
in gara dai fantini; l'analogo copricapo femminile in uso agli inizi del novecento
forma tonda e senza tesa (un copricapo). i. tavolato [in
torrò; indumento, un abito, un copricapo, un ornamento, pass. rem
una coperta; mettersi in testa un copricapo. boccaccio, dee., 9-2
che il monterà lassasse trazer grano. copricapo, un elmo, una corona.
messo sulle ventitré (un mantello, un copricapo). g. gozzi
ha il capo scoperto, che è senza copricapo. cavalca, 20-203: corse fuori
fiori recisi. - per simil.: copricapo orientale, turbante. c.
. 8. ant. copricapo orientale, turbante. l. donato
. 2. per simil. copricapo (di uso scherz.).
(ant. torvanté), sm. copricapo orientale formato da una lunga fascia,
-con meton.: chi porta tale copricapo (con allusione ai popoli del medio
la cui forma ricorda quella di tale copricapo. v. lancellotti, 78:
più giri così da ricordare la foggia del copricapo orientale. montale, 3-247: doveva
papa. tùtulo, sm. alto copricapo di forma conica, usato nell'antichità
. -con meton.: indumento o copricapo foderato con tale pelliccia, in partic
modo di indossare il cappello o un copricapo inclinato da una parte, con fare
: portato sghembo sul capo (un copricapo). verga, iv-242: poi
sf. dial. ant. tipo di copricapo. sanudo, iv-126: et
zàrcola, sf. ant. copricapo turco ricamato d'oro. sansovino,
. zucchétto sm. eccles. copricapo a forma di piccola calotta emisferica portato
zucchetto di porpora. 2. copricapo a cupoletta (in partic. come cappellino
di semi di popone. 3. copricapo a forma di calotta, zucchetto.
pelata essendo privo di parrucca o di copricapo. - anche sostant. savonarola,
zucchetto. - per estens.: copricapo di foggia simile. cammelli,
itinerario, indossa il cap, il copricapo protettivo, molto utile in caso di
'turbante'e caad 'bianco', per il copricapo portato da tali soldati. dubbieggiare,
, agg. scherz. che indossa un copricapo (e ha valore scherz.)
. e f. invar. tipico copricapo arabo, in partic. indossato dai beduini
[sakó], sm. invar. copricapo militare, tipico dell'epoca napoleonica,
panno che scende dalla cuffia, dal copricapo, anche dalla veste. sacchetti
color ciliegia (un indumento, un copricapo). verga, 1-24: un
(cheppì), sm. milit. copricapo militare costituito da untubodifeltrorinforzatodaungiunco, chiusosuperiormente
sm. invar. paraorecchie di un copricapo. – anche: fascia per proteggere le
copritèsta, sm. disus. copricapo. varese, i-133: giunto alla
covricèffo, sm. ant. copricapo. fiore [dante],
na galeòtto1, sm. ant. copricapo. mandeville volgar, i -121:
pacòl, sm. invar. tipico copricapo di lana afgano, indossato abitualmente dai
o pelliccia, unito con un copricapo o anche separato, per proteggere le
valore aggett.: disposto obliquamente (un copricapo). batacchi, ii-31: col
. formato di piume di uccello (un copricapo, e ha valore scherz.)
landolfi, 23-44: mettendosi l'uccelluto copricapo, disse: « andate da quello