animale, per esser così bruttissimo e contraffatto; e più galante è la bada un
ahimè, « lode grandissima per avere contraffatto in fresco l'armi che lustrano »,
altri! 3. alterato, contraffatto, artificioso, innaturale. baldinucci,
non anche morto livido, muto, contraffatto, con l'occhio pieno dell'orrore
figur. ostentare un atteggiamento affettato, contraffatto; posare. giusti, iii-190:
, per esser così bruttissimo e contraffatto: e più galante è la bada un
: pietro de l'aar olandese, contraffatto come esopo, e forse più lepido e
membra gigantesche. ma il loro sembiante par contraffatto ed irriconoscibile: querce, elei,
: -se dio vorrà! -con un tono contraffatto, simile al suono della mia voce
uscio, entrai in casa, e ho contraffatto in mo'la boce della moglie,
. ingannato, truffato; falsificato, contraffatto. -anche al dimin.:
quattro furori; il furore poetico è contraffatto da questa musica vulgare, la quale
furore misteriale, cioè de'sacrifizi, è contraffatto dalla vana superstizione della plebe. il
, i-372: avendo... contraffatto la maniera di giotto, ne fu
e meritevole di non esser macchiato e contraffatto dalle sue stramberie, che anco lui
e facète 4 fare '. contraffatto (part. pass, di contraffare)
. iacopone, 34-15: o amor contraffatto, d'ipocreta natura, / pien de
un sì fatto « enne * né sì contraffatto, i non vidi mai, maladetto
/ e come alcun di lor v'è contraffatto, / che pare orlando e gli
(344): vivendo, era sì contraffatto e di sì divisato viso, che
di sangue, o dalle fresche cicatrici contraffatto, o tinto di rabbia e di rancore
e bello; ma il suo volto era contraffatto dalle rughe del dolore. giusti,
addosso. nievo, 1-118: pallido e contraffatto era ricaduto a sedere fin dal primo
: questo prete, un piccolo vecchietto contraffatto, focoso e dottissimo, lo invitò
volto della principessa demente: irriconoscibile, contraffatto da un gonfiore esangue, simile a
gigantesche. ma il loro sembiante par contraffatto ed irriconoscibile. -per estens.
frode; falsificazione; opera, oggetto contraffatto. - anche al figur. tommaseo
architettura. 4. ant. contraffatto, camuffato. bisticci, 3-238:
di proporzione, irregolare, storpiato, contraffatto). fra giordano [crusca]
che gli paresse d'uno, che avqva contraffatto di marmo figure antiche delle più celebrate
umanità a compassione, ma se fusse contraffatto e in qualunque modo senza dolore e
, e piacere / di questo animalaccio contraffatto, / e così disadatto; /
. mutato di forma, d'aspetto; contraffatto, mascherato. - anche al
6-494: livido, sogghignava, distorto e contraffatto in viso. -sconnesso,
avvisa. -fatto alla divisa: contraffatto, di fattezze strane. l
per fine rimangono. -camuffato, contraffatto. boccaccio, dee., 7-5
, 9-1 (344): era sì contraffatto e sì divisato viso, che chi
. -trasformato, camuffato, tramutato, contraffatto. tavola ritonda, 1-400: vai
baldinucci, 2-5-305: il suo cadavere contraffatto,... per l'eccessività di
suo volto, scarnato dall'etisia, contraffatto dal dolore e dalla rabbia, metteva raccapriccio
adulterato (prodotti, merci); contraffatto (metalli preziosi, monete);
, di falsificare), agg. contraffatto a scopo di frode (un documento,
felli. 5. falsificato, contraffatto (monete, metalli); imitato
estens. e al figur. falsificato, contraffatto, alterato ad arte. goldoni
, rimaneggiamenti; adulterato, fittizio, contraffatto. de sanctis, 7-382: quella
fittizio o rifatto. -falsificato, contraffatto. l. bruno, lxx-102:
fatto molte cantonate di rilievo, e contraffatto nel mezzo del foro un bellissimo arco
ho, con le mie man, sì contraffatto, / che e'par né più
una merce); non falsificato, non contraffatto (una moneta, un metallo)
). firenzuola, 685: ho contraffatto in mo'la boce della moglie,
compiacque tanto spinello di farlo orribile e contraffatto [lucifero], che si dice
-figur. ostentare un atteggiamento affettato, contraffatto, spesso imitando il comportamento di altri
. ant. che non può essere contraffatto, falsificato. magalotti, 9-2-206:
, se ne andò in tal guisa contraffatto a passeggiare. mazzini, iv-6-218:
. che non può essere falsificato, contraffatto. ojetti, ii-284: se
maestoso cartello / di carattere strano e contraffatto, / da sfrontato scrittor composto e
-figur. finto, ingannevole, illusorio, contraffatto. cavalca, 20-542: che è
. ant. conforme alle prescrizioni; non contraffatto (un peso, una misura)
-valido, non falsificato, non contraffatto (una moneta, una medaglia,
e longilinea inseguita da un membruto e contraffatto satiro. piovene, 7-465: quest'uomo
biasima. 3. adulterato, contraffatto, falsificato, sofisticato. libro di
carta in mano] ove mi hanno sì contraffatto che 'l m'è parso alcuna volta
animalesco o anche fantastico, più o meno contraffatto o caricaturato, usata per la decorazione
si dice a persona di viso grosso e contraffatto, massimamente nelle labbra e nel naso
. per estens. falso, falsificato, contraffatto (un metallo prezioso, una moneta
e longinea inseguita da un membruto e contraffatto satiro. landolfi, 2-54: donne
disputavansi il possesso. 7. contraffatto o imitato fraudolentemente (un oggetto,
secondo che occorre. 2. contraffatto, falsato, falsificato, simulato.
-anche: genuino, originale, non contraffatto. ariosto, 7-13: sotto quel
-anche: genuino, originale, non contraffatto. bencivenni [crusca]: affiebolisce
letto, ignudo, tutto nerboruto e contraffatto come il tronco di un albero, e
inviti a nozze », dicea il contraffatto, « invitandomi a simil discorso, e
.., non s'intendi avere contraffatto allo statuto. manfredi, 3-116: gli
lioncin sparava / qualche urlo sgangherato e contraffatto: / sire, tu fai miracoli
vasari, ii-25: infino nella tovaglia è contraffatto l'opera del tessuto d'una maniera
di farlo [lucifero] orribile e contraffatto. dalla croce, iii-57: gli
inchiostro, un verso di dante oscenamente contraffatto. 3. in maniera sgraziata
, 5: avendosi la lisa come che contraffatto il capo con un'altra cuffia diversa
seco imparavano tarte... avevano contraffatto la chiave di quelle finestre onde si
, in volerti abbellir, t'ha contraffatto. forteguerri, ii-248: porta invidia al
ridendo ma comandando e premiando quando ha contraffatto l'ufficio spirituale. tasso, n-iii-780
accendersi, gli parve da costoro essere contraffatto, burlato, non imitato, e
vidi un certo uomo di toga assai contraffatto della persona, piccolo, gobbo e
il suo volto, scamato dall'etisia, contraffatto dal dolore e dalla rabbia, metteva
uomo rachitinoso e con gran bazza o contraffatto nella persona). cicognani, 2-215:
l'ha sicome è un volto brutto e contraffatto, il quale senza dolore di chi
avrebbero sempre detto che il macpherson avea contraffatto l'originale. stampa periodica milanese,
, e come che tritamente esaminasse il contraffatto volto della romita, non per aver
ideale. 4. imitato, contraffatto, seguito pedissequamente (una maniera artistica
forse originato dal 'sacrenom'de'francesi e contraffatto apposta così. de amicis, xii-9
1012: 'sba- fumà': stravolto, contraffatto, spaventato), che il levi considera
uomo rachitinoso e con gran bazza o contraffatto nella persona). faldella, 15-57:
2. che suscita ripugnanza per l'aspetto contraffatto e stravolto, per lo stato fisico
: 'sconciatura': si dice anche a uom contraffatto e piccinacolo. manchevole di
disposizione. 3. malamente imitato; contraffatto (un'opera, un lavoro)
io stesso, / tanto m'han contraffatto e sfigurato. carducci, iii-13-99: il
(come le sue amiche) in un contraffatto, / « sire, tu fai miracoli
: 'sghengo': lo dicono a pistoiaper uomo contraffatto della persona, piccolo, cioè, con
rachitinoso e con gran bazza, o contraffatto nella persona). = var
nome popolare che si dava in sigillo così contraffatto. teri medicamentosi quali rimarginare le
delle pene, 142: coloro che avranno contraffatto il sigillo, bollo o marco di
pene, 139: quelli che avranno contraffatto il sigillo dello stato o fatto uso del
sigillo dello stato o fatto uso del sigillo contraffatto saranno puniti colla morte. dizionario politico
un edificio). - anche: contraffatto, infinto. carducci, iii-14-204:
percentuale stabilita di metallo prezioso; non contraffatto (la moneta). broggia,
l'accorgimento di non prendere del vitriuolo contraffatto. vi sono dei mercatanti che sanno sofisticarlo
. 2. adulterato, contraffatto; prodotto con materiali di scarto o
di dubbia qualità o che si teme sia contraffatto o adulterato o falso. v
lioncin sparava / qualche urlo sgangherato e contraffatto, / « sire, tu fai miracoli
cura della persona, per l'aspetto contraffatto, per lo stato fisico in cui
o un nome in modo scorretto o contraffatto; alterarne la grafìa regolare o trascriverli
(il viso, la bocca); contraffatto (l'espressione del volto);
ed altrove di chi è sconciamente contraffatto della persona, e massimamente delle gambe
uomo rachitinoso e con gran bazza o contraffatto nella persona). tozzi, iv-275
. -apocrifo (un testo); contraffatto, falsificato (un documento).
di taroccareri), agg. gerg. contraffatto (un oggetto, un prodotto commerciale
vidi un certo uomo di toga assai contraffatto della persona, piccolo, gobbo, e
i-vlii-101: togli! oh! s'è contraffatto bene. f. d'ambra,
quanti ne trovava. -manipolato, contraffatto rispetto alla consuetudine (una vivanda)
e credendo alcun di loro essere beffato e contraffatto del troglieggiare, in fine, dopo
un camion truccato. 4. contraffatto in modo da presentare caratteristiche diverse da
bisogna che abbia una mascheracela col ceffo contraffatto e brutto, la quale con uno un-
agg. che non può essere falsificato, contraffatto. v. pica,
l. straniero, 6-43: un sentimentalismo contraffatto, preconfezionato, commerciato al minuto.