intero. 10. ant. contraccambiare. cavalca, 9-107: allo smisurato
ricompensa, rivalsa. -render cambio: contraccambiare, ricompensare; render la pariglia.
fu deciso che bisognava in qualche modo contraccambiare quel che la zia aveva fatto per
accademia (v.). contraccambiare, (ant. anche contracambiare),
in congiuntura di poter per allora proporzionatamente contraccambiare il dono, elesse anzi di ricusarlo
per quanto però si sentisse portata a contraccambiare la confidenza che gertrude le dimostrava,
fu deciso che bisognava in qualche modo contraccambiare quel che la zia aveva fatto
contraceptive. sm. il contraccambiare; ricompensa; retribuzione; la cosa
propria gratitudine. -in contraccambio: per contraccambiare. gelli, i-180: l'altra
locuz. rendere, dare il contraccambio: contraccambiare. -anche in senso ostile: ripagare
facesti. = deverb. da contraccambiare. contraccàrico, sm. (
rifare ciò che altri ha già fatto, contraccambiare un suo gesto, una sua manifestazione
(per lo più nel passivo). contraccambiare, ricambiare; favorire, dare una
ripagare, ricambiare d'uguale affetto; contraccambiare un sentimento. sarpi, 11-151:
',... esse vollero contraccambiare un tale onore fatto da'loro amanti
disobbligandosi della sua commissione. 5. contraccambiare un favore ricevuto; sdebitarsi. boccalini
di gran bontà. -render grado: contraccambiare (un beneficio, un favore)
un servizio, un benefìcio; ricambiare, contraccambiare. gallo da pisa, xxxv-1-284:
merito: ricompensare adeguatamente, premiare; contraccambiare un favore, un benefìcio; aiutare
fiele: restituire bene per male, contraccambiare un'azione malvagia con una buona.
per torta: rendere la pariglia, contraccambiare. aretino, 20-43: le
-rendere misura colma, piena, scema: contraccambiare in modo adeguato, superiore, inferiore
-cambiare le monete a qualcuno: contraccambiare un'offesa, un'ingiuria ricevuta;
cosa, confetture, pasticcini, per contraccambiare le cortesie di salvatore. -ma io
. -porsi nella condizione di dover contraccambiare un beneficio o un favore; assumersi
non ricambiare, non corrispondere, non contraccambiare. mazzeo di ricco o rinieri da
in cambio di una cosa ricevuta; contraccambiare, ricambiare, ripagare, rimeritare:
usare pariglia, la pariglia: ricambiare, contraccambiare ciò che si e ricevuto (per
: per quanto però si sentisse portata a contraccambiare la confidenza che gertrude le dimostrava,
per ripagare di sofferenze e sacrifici, per contraccambiare favori o, anche, per incoraggiare
. letter. ant. corrispondere, contraccambiare l'amore. castiglione, 326:
tu promettesti reddilo. 4. contraccambiare la passione dell'amante. boiardo,
sol le cose. 4. contraccambiare a qualcuno un favore, una cortesia
: come ringraziamento e come promessa di contraccambiare un dono, un prestito, un
costumava con roma. 4. contraccambiare un beneficio, l'amicizia, un
. 2. per estens. contraccambiare un augurio. pallavicino, 10-ii-177:
la fanteria. 4. contraccambiare a qualcuno una cortesia, un consiglio
ricàmbio { recàmbio), sm. il contraccambiare a qualcuno una cortesia, un favore
ricàngio). ant. e letter. contraccambiare un sentimento. cino,
si può o si deve ricompensare o contraccambiare; che merita di essere ricompensato.
ricompensazione di tanti benefici? -il contraccambiare un comportamento con uno di valore opposto
alle rale o materiale) attribuito per contraccambiare e e chiese i
obbligato a conservarne il ricordo e a contraccambiare
, con valore intens., e da contraccambiare (v.). ricontraddire
convito per ricambiare la medesima cortesia; contraccambiare un invito.
al pulmone. 2. contraccambiare lodi, parole, frasi, ecc.
2. rivolgere in cambio, contraccambiare. cesari, ii-2-247: mille grazie
ristorare di tal benefizio? -ricambiare, contraccambiare. oddi, 2-31: orsù il
di cortesia (in partic. per contraccambiare una visita ricevuta) o per assisterlo
in modo tangibile la propria riconoscenza; contraccambiare un favore o una cortesia.
cortesie, mettendo in condizione di non contraccambiare. varchi, 23-12: gli animi
rendere). ant. restituire, contraccambiare più di quanto si è in precedenza
di più eccessivo io possa immaginare per contraccambiare a proporzione, tutto è sempre d'
evangelico). -rendere il talento: contraccambiare, controbattere. frottola di tre suore
non è atto ad amare o a contraccambiare l'amore (ed è proprio della
, rifl. (mi disòbbligo). contraccambiare un favore ricevuto; sdebitarsi.