giuliani, i-392: quando gli si consegna [al padrone] 11 ferro schiumato
le tratte spiccate dal debitore, contro consegna di documenti che rappresentano la merce,
in seguito a un mandato), consegna, deposito; prestito (v. ac-
agg. raccomandato, affidato, lasciato in consegna. g. villani,
dato mezzo il suo sangue per evitare una consegna, da cui doveva risultare un ammanco
-un disegno di danza si svolge -li consegna, all'anestesia, li libera nei tempi
4. il dare anticipatamente: offerta, consegna anticipata. -in particolare: versamento anticipato
. -nel linguaggio commerciale: prima della consegna della merce, prima di aver usufruito
, in virtù del quale il debitore consegna al suo creditore imo stabile per guarentigia
impegno (esecuzione di un lavoro, consegna di merce pattuita); caparra, garanzia
al capitale della grazia che dio ci consegna, qualche acquisto possiamo aggiungere coll'industria
richiesto) che sostituisce il venditore nella consegna della merce. rigutini-cappuccini, 175:
per riattare le stanze lasciate tre giorni in consegna al vento e alle talpe. pasolini
il motto della madre spartana, che consegna lo scudo al figliuolo che va alla
e che alla fine del tratto, consegna al conducente del veicolo che si trova
di don bernardino tancredi che ha in consegna le chiavi d'uno dei monumenti più
più intenso pel giardinaru che ha in consegna il bergamotteto va dal novembre al dicembre
o credete che si possa tralasciare la consegna perché i vostri compagni ci sono rimasti
figlia ') che lo spettatore gli consegna per entrare in sala. 3
. bolletta. -bollettino di consegna: rilasciato dall'amministrazione ferroviaria al destinatario
: il signore va allo sportello, consegna il foglio. soliti colpi di bollo,
attua il trasferimento del possesso, senza consegna materiale della cosa, ma in virtù
la portinaia... rianda la segreta consegna delle bugìe che le lasciò la padrona
-buono di sbarco (o di consegna): documento, 9. locuz.
lì lì per venire -buono di consegna: ordine scritto con il a farci casa
marina mercantile, che autorizza la consegna della buono. papini, 8-266
cannoniere più anziano, che ha in consegna i pezzi d'artiglieria. d'
i-561: il capo carceriere, fatta la consegna del materiale, segui i suoi carcerati
il sottufficiale più anziano che ha in consegna le armi e le munizioni in dotazione
20: concluso il contratto con la consegna del cane da una parte e dei
in casa il goiorani, picchia, consegna il biglietto a persone di casa dicendo:
per l'imbarco fa prova dell'avvenuta consegna delle merci al vettore; la ricevuta
non trovando il provocato in casa, consegna il cartello a un fratello del cavaliere;
(cassa contanti: che ha in consegna il denaro; cassa cambiali, 0
0 titoli o valute: che ha in consegna rispettivamente le cambiali in scadenza, i
cassiere. -tenere la cassa: avere in consegna i fondi di persone, di imprese
fulminante: pagamento eseguito al momento della consegna della merce. 35. dimin.
amministrazione pubblica o privata, ha in consegna il denaro, cura le riscossioni e
, la quale si rappresentava con la consegna d'un nodo finto, per imitare la
usciere ', che severamente stia alla consegna, o anche un 'padre severo'
il capitale sottoscritto, a cui segue la consegna del titolo azionario vero e proprio.
senso comune. manzoni, 330: consegna di terre promesse, restituzione d'occupate
: tu [olimpia dea], verace consegna alla mia lira / tal te loro
guerra, il sottufficiale che ha in consegna i viveri dell'equipaggio. -commesso
pretendeva d'inferire che fosse seguita la consegna o tradizione delle dette lane al sig
col quale una parte (comodante) consegna all'altra (comodatario) una cosa
. pellico, il-no: fatta la consegna, maroncelli ed io fummo condotti in
lasciata a titolo di possesso. - consegna differita: quando si stabilisce per contratto
posteriore alla data di alienazione. - consegna effettiva o reale: ottenuta col passaggio
cosa dall'alienante all'acquirente. - consegna immediata: quando avviene subito dopo la
, invece della cosa, l'alienante consegna all'acquirente i titoli o altro elemento
se ne possa vedere la verità di detta consegna. manzoni, 330: il vocabolo
indeterminati, delle richieste de'papi: consegna di terre promesse, restituzione d'occupate
il foschiera; / « notate la consegna che v'è fatta ». / e
così semplice come composto, di quella consegna, e le cere ancora.
. rigutini-cappuccini, 44: 'consegna 'nel senso che le dà il linguaggio
dovrà sparargli addosso per essere fedele alla consegna. calvino, 1-67: -forza,
fegato, il comandante, dandogli la consegna. il sonno s'alzava dal cuore della
le parve un po'imbarazzato. aveva una consegna? saba, 61: la consegna
consegna? saba, 61: la consegna io l'ho, credo, scordata;
la pretesa indisposizione del ragazzo e la consegna di lasciarlo solo e isolato dai fratelli
per i negati 10 stato di permanente consegna e di saltuaria prigione. cassola,
il sergente, prendi una settimana di consegna. 6. cerimonia durante la
civile, la quale si rappresentava con la consegna d'un nodo finto, per imitare
. montale, 3-252: esaurita la consegna dei « documenti * 11 gioco è
8. locuz. -fare, dare la consegna, le consegne: trasmettere, a
, bambina mia, dà al signore la consegna. hai fatto per benino la nota
, 1-194: il quindici dicembre faccio la consegna dell'ufficio. la faccio esonerare e
, prendere, riceveret averey accettare in consegna: affidare, ritirare, tenere in
mio suocero, gli dette / quello in consegna, pregandol che lo / facesse medicare
(652): la vedova lasciò in consegna il fondaco e la casa a quel
. pellico, ii-110: fatta la consegna, maroncelli ed io fummo condotti in
processo, un pesciatino l'ebbe in consegna su a belvedere, un pesciatino l'
foci, li pilotava e prendeva in consegna sacchi di merce che la regia finanza
il carro leggero, / e là lo consegna a trittòlemo. -figur.
vii lo sprezzo, / tu verace consegna alla mia lira / l'alte loro parole
dentro un cespite di fior, / e consegna all'agil gola / l'allegria che
. -punire un soldato con la consegna. rigutini-cappuccini, 44: 'consegnare un
: 'consegnatario'è colui al quale la consegna è fatta o deve farsi.
caserma. -punito con la consegna. - anche sostant. dizionario militare
sf. ant. il consegnare, consegna. statuti del tribunale della mercanzia
compie il governo d'una provincia, consegna al successore gli atti pubblici, e comunica
1-219: il caso dei conserva- letto consegna] tutte l'idee delle cose conosciute a
anziano di ciascuna specialità che ha in consegna tutte le armi e i materiali della
sagrestano. pellico ii-no: fatta la consegna, maroncelli ed io fummo condotti in
occorre, oltre al consenso, la consegna di una cosa. malasala,
: per indicare che al momento della consegna della merce se ne deve pagare il
deve pagare l'importo al momento della consegna mediante assegno postale. = comp
apporre in margine quando la banca glielo consegna in bianco e che dovrà nuovamente apporre
tempo in cui deve aver luogo la consegna tra il prezzo stipulato nel mercato
indeterminati, delle richieste de'papi: consegna di terre promesse, restituzione d'occupate,
il caso giuridico inverso a quello della consegna brevi manu). tommaseo
e l'oggetto della sua missione; la consegna della lettera credenziale conferisce all'agente la
o in bianco: utilizzabile anche senza consegna di documenti. -credito revocabile o irrevocabile
una determinata prestazione in particolare, la consegna d'una determinata somma di denaro.
minaccia. fogazzaro, 5-422: aveva la consegna di sorvegliare la lista scoperta fra la
. disus. l'atto di dare; consegna (di una lettera, di una
azione, l'atto del dare; consegna, cessione, offerta. g
al curatore... eseguita la consegna, egli resta libero da ogni responsabilità
il deferire; trasferimento, trasporto; consegna. 2. dir. deferimento
ci rimise sul nolo, sul ritardo della consegna, e sul deperimento.
f. che deposita, che dà in consegna. 2. dir. chi
. -a). chi riceve in consegna denaro o cose mobili (v. deposito
di ceralacca presuntuosa, mortuaria se la consegna con sussiego il notaro depositario.
quattro del mattino, formalità per la consegna dei denari dal tribunal dei grammatici
, claudio pittor sereno, la sua serenità consegna un bene ad altri, che assume l'
, in pegno, in garanzia. della consegna; l'oggetto depositato. in particolare
io era certo che tu non ti saresti consegna una somma di denaro a un istituto
la sua protezione. 2. consegna di una somma di denaro o di
3. dir. presentazione, consegna di un atto, un documento presso
. disus. figur. offerta votiva, consegna, contribuzione; sacrifizio, atto di
monti. 18. stor. consegna temporanea di una fortezza, di una
questo patrimonio; l'ideale trasmissione e consegna del medesimo bene morale. chiari
4. ant. deposito, consegna di denari, di documenti. statuti
canonisti nominano verbale (dopo cui non si consegna il reo al giudice laico);
senza scomporsi, -stamattina stessa ti darò la consegna. ora finisco la verifica dei sacchi
con l'imposizione delle mani, con la consegna del libro dei vangeli e con la
la estirpazione della mendicità, la reciproca consegna de'delinquenti fra i diversi stati,
mancare il quale l'ostilità del mondo ti consegna alla solitudine. 6. essere
di ordini, come meccanica esecuzione di una consegna..., ma come una
armate, e anche per l'omessa consegna alle autorità di manoscritti o di stampati
doveva essersi verificato qualche disordine in una consegna di merci. d'annunzio, v-3-13
nella notte; riceveva istruzioni e prendeva in consegna le somme. soffici, v-3-254:
alla dispensa in monterotondo, ed avere la consegna ed amministrazione di tutte le provvisioni di
delle sentinelle a baionetta inastata, colla consegna di far passare la minor quantità di
e debitrici le ditte se te le consegna in pagamento. e creditore al banco
scrittori. romagnosi, 19-812: la consegna di una casa si fa mediante la
di una casa si fa mediante la consegna delle chiavi: quella di un diritto
: quella di un diritto mediante la consegna dei documenti, o colla installazione,
tratte spiccate dal venditore all'atto della consegna dei documenti che rappresentano la merce.
la tratta del venditore all'atto della consegna dei documenti che rappresentano la merce.
magno], 249: lo sparviere domestico consegna al padrone la preda, che fa
e gente armata in eccezione al bando di consegna, era stato concesso per riguardo al
tuo debito e snocciolare 200 franchi alla consegna del manoscritto. mazzini, i-460:
/ del rivo l'elmo a un ramuscel consegna. p. f. giambullari,
consegua specificamente la cosa [esecuzione per consegna o per rilascio) o la prestazione
estimatorio: quello con cui una parte consegna una o più cose mobili all'altra,
la estirpazione della mendicità, la reciproca consegna de'delinquenti fra i diversi stati,
dir. atto con cui uno stato consegna a un altro stato [estradizione passiva
extra 4 fuori 'e traditio -onis 4 consegna '. estradossato, agg. archit
un ragazzo) addetta ai minuti servizi (consegna, recapito, commissioni varie) in
liquidazione di un abbuono. -fattura di consegna: emessa dal committente sul commissionario a
sul commissionario a comprova della spedizione in consegna della merce per la vendita. -fattura
dove da oltre vent'anni vigeva la consegna ferrea del silenzio. -potente, intenso
di denari avuti in deposito o in consegna. pataffio, 2: egli ha
caso fra i prodotti, figurine: chi consegna la serie completa ha diritto a un
ufficiale, ciascun contraente firma e consegna all'altro la rico / un
del romanzo, disperato, forzava la consegna di uno stuolo di domestici in gran
o pagamento di denaro al momento della consegna (un titolo di credito, un
il prezzo stipulato, a provvedere alla consegna della merce nel magazzino indicato dal compratore
bassa, fino al momento della consegna al consumatore. -macchina frigorifera:
toscana, l'ufficio che provvedeva alla consegna degli inviti per le feste.
[pilato] rientra nel pretorio e consegna gesù ai soldati romani perché sia fustigato
b. davanzali, ii-179: a tito consegna gagliardissima parte dell'esercito per finir del
elementi simbolici e drammatici (unzioni, consegna di strumenti sacri, processioni con carattere
1-389: con minor suo danno si consegna la bevanda gelata al febbricitante,.
quand'è sereno, / al cortese consegna. = forma semipopol. di
insomma non vogliamo la spontanea genuflessione colla consegna delle armi al temporale pontificato, che
sentinella si scordò a quella vista la consegna e quando la femmina gli fu presso
. tose. garzone di bottega addetto alla consegna a domicilio. = deriv
: finché la lingua italiana non si consegna al governo della filosofia, noi non
tenuti a ricevere... in consegna dalla famiglia i pegni... di
? alla grazia dei quattrini che mi consegna, la mattina!... mi
altro ritrovo pubblico dove si lasciano in consegna cappotti, borse, ombrelli, ecc
alle armi e all'equipaggiamento, nella consegna della parola d'ordine, ecc.
onorata e salda fama degli uomini vi consegna l'impresa della guerra sacra, acciocché
v-102: finché la lingua italiana non si consegna al governo della filosofìa, noi non
e poi,... si consegna a venti coniatori, che stanno uniti in
in senso più generico, mediante la consegna fatta dal precedente possessore o mediante iniziativa
fuso e, ultimata la bagnatura, consegna il cesto allo scaricatore; caricatore di
automaticamente il compratore, le modalità della consegna e del pagamento (che sono immediati
volta con esattezza. leopardi, iii-211: consegna l'inclusa a mio padre. domanda
inconségna, sf. disus. mancata consegna. cattaneo, iv-2-150: dovrebbero [
= comp. da in-con valore negativo e consegna (v.). inconseguènte,
indietro il mare. -per indicare consegna, rinvio, restituzione (e spesso
cosa specifica che deve essere oggetto della consegna o comunque della prestazione contrattuale).
altro, l'individuazione avviene anche mediante la consegna al vettore o allo spedizioniere.
o di chi ha diritto alla consegna di una cosa mobile determinata, il
competente pronuncia ingiunzione di pagamento o di consegna. ibidem, 644: il decreto
..., che di dicembre si consegna alla terra e matura di maggio.
minorato e interdetto, misero schedato politico in consegna a polizia e milizia che mi sequestravano
del debitore, cioè dal momento della consegna della cosa venduta, del capitale prestato
stata data quella porzione di ragione in consegna,... la maneggiamo da
quell'inumano / un debituzzo mio pur vi consegna, / per tormentarmi ancor sebben lontano
di controllare l'operato degli addetti alla consegna delle merci. -inventario dei negozi:
di nobiltà o di superiorità); consegna o presa di possesso di un bene
padrone, eccovi coloro che invisibilmente vi consegna l'angelo che accompagnò tobia. b
come contratto, testamento, verbale di consegna, ecc.); l'atto giuridico
casaregi, i-228: in jure la consegna fatta al procuratore ha lo stesso effetto
1052: italia dio in tua balìa consegna / sì che tu vegli spirito su
oscure. -interruzione di una consegna, sospensione di un servizio.
leonardi, traduce in atto, e consegna con cifre lapidee alla storia il più
.). - anche: chi consegna il latte a domicilio. carena
. 2. riconoscimento ufficiale che si consegna al termine di un corso di studi
di recarmi a napoli ad assistere alla consegna della laurea * honoris causa 'al generale
artigiani, persona incaricata di ricevere in consegna la materia prima o i prodotti finiti
licenziaménto, sm. ant. consegna. ottimo, ii-368: nel
in assenza della moglie, faceva la consegna delle lingerie sporche. c.
ventuno: signorine, date pure la consegna. d'annunzio, iv-1-87: «
servien la lubricità del duca di longavilla nella consegna della bozza del trattato.
sentinella si scordò a quella vista la consegna e quando la femmina gli fu presso
figlia) che si stacca e si consegna come ricevuta; riscontro di una bolletta.
il signor conte abbozza un sorriso, consegna il libretto dell'abbonamento alla cassetta,
magazziniere alla miniera': deve prendere in consegna dal pesatore l'allume perfezionato, che
. deve poi... fame la consegna al magazziniere della marina. guerrazzi,
la maggior parte, ciascuno de'votanti consegna il suo voto in scritto al ponente
pagamento, come guadagno), in consegna di qualcuno; essere affidato alla sua
1941. -tenere in proprietà o in consegna un oggetto o una somma di danaro
nemici. -affidare, dare in consegna, in custodia a qualcuno (un
doverà mancare a tener mano che la consegna si faccia e quanto prima.
-rimanere in proprietà, in possesso, in consegna o a disposizione di qualcuno (un
con riferimento a un pagamento, una consegna, ecc.). capitoli della
sotto gli occhi di più revisori, si consegna allo stampatore. muratori, 7-v-34:
disse il foschiera; / notate la consegna che v'è fatta. - / e
, 2-622: se il tradimento non ci consegna a mano salva in potere dei francesi
che ritira il denaro dal cliente e consegna lo scontrino di pagamento; cassiere.
letto parecchie, mi bisogna violare la consegna dei due primi periodi, i quali,
e più alto, che di dicembre si consegna alla terra e matura di maggio.
/ a far dei cibi e vino la consegna, / e perché il corpo doppiamente
distacca o leva un'altra polizza che si consegna al cittadino per sua sicurtà, dove
-i). esattore addetto alla consegna e alla riscossione delle mazzette di cartelle
: chi è incaricato di prenderla in consegna al momento dello scarico. dizionario di
luogo in cui deve essere eseguita la consegna, o da quelli della piazza più
dell'altra richiesta, per castigo e consegna di coloro che han commesso uccisione sulle
navi e sugliaerei, il ritiro e la consegna della corrispondenza e dei pacchi alle stazioni
l'arrivo di messi papali per prendere in consegna la rocca, invitando gli assisiani a
è il tocco della mestola o la consegna di quella, quasi chi ha quella
intera -diminuzione di assenti il giorno di consegna dei compiti, frasi infiorate di citazioni
dadi pericolosi. 4. chi consegna o mette a disposizione di qualcuno denaro
o interdetto, misero schedato politico in consegna a polizia o milizia che mi sequestravano
e mentre vende i filtri d'amore consegna di furto le chiavi di casa alla barbarie
e interdetto, misero schedato politico in consegna a polizia e milizia che mi sequestravano
mo'e to': vendere a pronta consegna e a propri contanti. tommaseo
lamento, / modulato sul flauto, / consegna al mobil vento. parini, xviii-251
, / modulato sul flauto, / consegna al mobil vento. g. b.
anche due, tre anni dopo la consegna, e così una parte di capitale
cappellino / preso, [mercurio] consegna il monitorio trino / e il
morso / al suo fedele auriga iddio consegna / e al gran clemente insegna /
in forza ai un contratto di mutuo, consegna alla controparte una somma di denaro o
, agg. concesso o ricevuto in consegna in forza di un contratto di mutuo
quale un soggetto, detto mutuante, consegna una determinata quantità di denaro o di
durata del rapporto (intervallo fra la consegna e la restituzione) e che, nel
, cioè si perfeziona con l'effettiva consegna al mutuatario della cosa mutuata).
è il contratto col quale una parte consegna all'altra una determinata quantità di danaro
attenenti al commercio... 'far la consegna del negozio '. -gente
lmbriani, 6-148: io mi chiamo consegna, io! portatemi un ordine scritto
proprio obbligo, ecc. -nota di consegna, nota di imbarco, nota di
di sbarco: rispettivamente, buono di consegna, di imbarco, di sbarco (
l'ufficiale giudiziario esegue la notificazione mediante consegna al destinatario... di copia
ne possa vedere la verità di detta consegna. machiavelli, maturato interesse (
s'intenda sempre che sia seguita la consegna del pagherò o vi- glietto o altro
. -figur. disservizio, mancata consegna (con riferimento alla posta, alla
e per lo più con la consegna di regalie, poneva le mani in
reato, omessa denuncia o custodia o consegna di armi, ecc.).
servizio. ibidem, 698: omessa consegna di armi. -non tramandato,
svolge durante la messa e che prevede la consegna di oggetti simbolici (negli ordini minori
, l'imposizione delle mani e la consegna degli arredi necessari all'esercizio del ministero
-dir. comm. ordine di consegna: ciascuno dei vari documenti, costituenti
disporre della merce trasportata (ordine di consegna proprio), o dallo stesso caricatore
o dallo stesso caricatore (ordine di consegna improprio), e mediante cui si
, tra l'altro, diritto alla consegna del quantitativo di merce trasportata che vi
della navigazione, 466: 'ordini di consegna '. - il vettore, o
mediante disposizione del titolo, ordini di consegna sul comandante della nave o sul raccomandatario,
e sottoscritta nel documento stesso e contestuale consegna di esso a un terzo soggetto (
prodotti. giamboni, 8-i-7: consegna [la musica] a fare voci di
oro di tua madre l'ha in consegna la zia agata. manzini, 10-42:
la croce papale, che prendono in consegna dall'uditore rotale. - anche nell'
(ant. pacamènto), sm. consegna o versamento di una somma di denaro
in denaro o titolo equivalente) alla consegna della merce. -pagamento al bisogno:
pagare. -pagamento all arrivo, alla consegna: quello che viene compiuto dal compratore
viene compiuto dal compratore al momento della consegna della merce acquistata. -pagamento all ordine
una merce o comunque prima della sua consegna. -pagamento a rate, rateale:
effettuato dopo un certo periodo rispetto alla consegna della merce. -partita di pagamento:
una somma di aenaro o con la consegna di un valore corrispondente. guittone,
e mentre vende i filtri d'amore consegna di furto le chiavi di casa alla barbarie
capuana, 1-iii-83: panfete! ella consegna al proto lo scritto e se ne
: il mio contratto parla di saldo alla consegna. -recensire. ferd. martini
ho dovuto impartire. -dettame, consegna. carducci, iii-25-157: il venire
colle pecore. gli si danno (in consegna al vergaro) al bene e al
persone di precarie condizioni economiche) dietro consegna in garanzia di un bene economico.
e postolo in dirittura, gli si consegna un bastone, col quale deve andare
, iii-4-237: italia dio in tua balia consegna / sì che tu vegli spirito su
impossibilità di consegnare o di ricevere in consegna il bene, l'impossibilità di godere
, senza avvalersi di intermediari (la consegna, l'affidamento o il riferire qualcosa
dell'asse ad essa.. consegna, recapito (di lettere).
: che i contraenti si prendano in consegna tute le case, cassine, così de
più alto, che di dicembre si consegna alla terra e matura di maggio.
sovra tavolette di piropo, e le consegna all'etemità. 2. per
i-10-22: a l'onorato bami / consegna quel ridevole sonetto, / che plàudere
e interdetto, misero schedato politico in consegna a polizia e milizia che mi sequestravano anche
dà diritto al titolare di ottenere la consegna di determinate razioni alimentari; tessera annonaria
9. documento che attesta l'awenuta consegna, a qualunque titolo, di denaro
al caricatore dal vettore all'atto della consegna della merce per il caricamento. caro
il navicello del padron paolo lazzarini alla nostra consegna, con mandarvene polizza di carico.
vettore all'assunzione del trasporto, alla consegna e all'imbarco delle merci'. assunto
merci da trasportare, ovvero all'atto della consegna, quando sia stato convenuto, una
. sf. ritiro del grano e successiva consegna defla farina da esso ricavata.
milit. gerg. soldato addetto alla consegna di rapporti, dispacci e documenti.
non trovando il provocato in casa, consegna il cartello a un fratello del cavaliere;
riscuotere da quest'ultimo al momento della consegna del bene stesso. 2
a'patti non istipulati nell'atto della consegna del nodo, così fuori per diritto delle
2. per estens. scherz. chi consegna regolarmente messaggi scritti fra due persone.
118: 'abbandono di posto o violata consegna da parte di un militare in servizio di
scolta, abbandona il posto o viola la consegna, è punito con la reclusione militare
e i relativi documenti sono affidati in consegna a un'autorità portuaria nazionale, finché
armata in eccezione al bando di consegna era stato concesso per riguardo al priore
e gente armata in eccezione al bando di consegna era stato concesso per riguardo al priore
non isborseranno denaro se non se alla consegna che si farà loro de'volumi impressi
un dono (o, anche, lo consegna a nome d'altri).
de'prolunghi con volere di presente la consegna effettiva di casale. =
durezze di roma e nella ripulsa data alla consegna di bopuy. -a promozione
che il pagamento deve essere effettuato alla consegna della merce o con una dilazione limitata
non trovando il provocato in casa, consegna il cartello a un fratello del cavaliere
che la conserverà insieme coll'atto di consegna. dell'apertura e della pubblicazione si
a cui le putride / sue spoglie adam consegna. 18. unito con un
-per chiedere o sollecitare la consegna di qualcosa. machiavelli, i-vm-145:
dotta, lat. quasi traditìo 'quasi consegna ', comp. da quasi '
quasi 'quasi 'e traditìo -ànis 'consegna '. quasi usufrutto (quasi-usufrutto)
. -per chiedere o sollecitare la consegna di qualcosa. manzoni, pr.
ti scrissi che è terminato mediante i° consegna a lui del semplice e nudo bono
posta con particolari garanzie e formalità di consegna e col pagamento di una soprattassa;
locali o dei terzi, ricezione o consegna delle merci, operazioni di imbarco e
del servizio postale con particolari garanzie di consegna al destinatario e con una tariffa maggiorata
di cui l'amministrazione postale garantisce la consegna, che può essere anche immediata all'
di navi, della acquisizione o della consegna del carico e della ricerca dei passeggeri
.. della barca, gli fece la consegna delle nostre persone e del nostro bagaglio
rassegnaménto, sm. ant. consegna di oggetti a un'altra persona.
anche rateal- mente: una parte alla consegna, e if saldo a rate.
di 67 reali per marchio, si consegna a venti coniatori. = sostant
-in partic.: che comporta la consegna di una cosa. de luca,
di merce concordata e che ne vincola la consegna. -tara reale: quella effettiva
recapitata, sf. ant. consegna, recapito. patrizi, 3-25
racàpito, recàpito), sm. consegna di un oggetto e, in partic.
. -trice). chi porta o consegna un oggetto, un dono. -in partic
rio incaricato delibazione di imposte e dazi. consegna di un documento legale. -nel linguaggio
in pagamento, ecc.; prendere in consegna. rinaldo d'aquino, 101:
. bechi, 2-14: -è la consegna. non si passa, -ribattè il
: richiedere ufficialmente la presenza o la consegna di un reo. parini, 4-ii-362
conti. 2. resa, consegna di un luogo fortificato al nemico.
regni divisi, poi si passò alla consegna erculea del nodo sotto i regni eroici,
sotto i regni eroici, appresso alla consegna del podere medesimo sotto i regni umani,
bartolo da sassoferrato. 9. consegna. - in partic.: trasferimento di
scrissi che è terminato mediante: i° consegna a lui del semplice e nudo bono
doppo questo nostro congresso a farsi la consegna di ze- mino, sendovisi frapposte le
fatte prigioniere, o prevedendo che la consegna di tali forze in prigionia al nemico
4. restituzione di una cosa avuta in consegna (in prestito, a nolo,
restituzione. -restituzione dei frutti: consegna (in natura o, più spesso
portinaia... rianda la segreta consegna delle bugìe che le lasciò la padrona.
li minacciasse sul serio di pretendere la consegna alle scadenze fissate, perché la situazione
di prezzo intervenute durante il periodo di consegna delle merci. -per simil. attenuare
altezza per intimargli il disarmo e la consegna delle truppe in pena di ribellione.
2. documento che comprova la consegna di denaro o di un oggetto:
l'atto del ricevere, del prendere in consegna ciò che viene dato o inviato o
merce e s'incarica della custodia o della consegna. -marin. ricevitore di merce:
, sf. ant. il ricevere in consegna e in custodia un bene.
. il ricevere, il prendere in consegna, l'effettuare il ritiro da parte
parziale o totale) di un debito, consegna o deposito di un oggetto fornendone spesso
) rilascia al depositario all'atto della consegna della merce o di un oggetto. -ricevuta
3-i-354: ho ricevutissimo). preso in consegna, ritirato dal depagato il gas di
ant. il ricevere, il prendere in consegna, il ritirare ciò che viene trasmesso
: ricezione vale anche il ricevere la consegna dei materiali o generi spettanti all'amministrazione
estens. domandare in restituzione o in consegna un prigioniero. bandello, 1-41 (
i-320: da ultimo la carta si consegna ai battitori, e questi la mandano
parte del destinatario, per ottenere la consegna di una lettera non affrancata dal mittente
indietro ciò che si è avuto in consegna; recapito al proprietario di oggetti dopo
restituire ciò che è stato dato in consegna, in custodia, in prestito.
-recapitare una merce, avuta in consegna, al legittimo proprietario. pulci
ogni grossa eredità, l'erede universale consegna ai parenti rimasti a bocca asciutta. moravia
, i-10-22: a tonorato bami / consegna quel ridevole sonetto / che plaudere fé
ore della rientrata nelle case, la consegna delle armi e simili. idem, iii-27-247
permesso, / ond'a queiraltra gli consegna e rende,!... i
; / l'altra sorella a'zefiri consegna, / a rifiorirle i prati a primavera
/ che lavoro interrompi, / quale consegna rigorosa rompi. -ineluttabile.
temporaneo e ormai scaduto. -anche: consegna di un bene, da parte del
: azione giudiziaria volta a ottenere la consegna (o la riconsegna) di un immobile
a favore del proprietario. -esecuzione per consegna o rilascio: procedura esecutiva volta a
volta a ottenere in via coattiva la consegna (o la riconsegna) di un bene
, ini. ili: dell'esecuzione per consegna o rilascio. codice di procedura civile
di procedura civile, 605: 'precetto per consegna o rilascio'. il precetto per consegna
consegna o rilascio'. il precetto per consegna di beni mobili o nlascio di beni
. 4. emissione e consegna di un documento le- gale.
18. documento che attesta la consegna di una merce e l'awenuto pagamento
percentuale di allevo mentre chi prende in consegna il gregge sostiene tutte le spese,
, 1-326: prese le disposizioni per la consegna della villa e pel rimpatrio della salma
. ant. rivendicazione, richiesta di consegna (di un bene).
rinnovabile; l. 1000 d'anticipazione alla consegna del manoscritto sul 15 % al volume
l. 100. 000 di anticipo alla consegna del manoscritto e poi, per un
danaro esistente in deposito, il curatore consegna a ciascun creditore il mandato di pagamento
per il primo perfezionamento è necessaria la consegna dei titoli e il pagamento del prezzo
la validità del contratto è necessaria la consegna reale dei titoli dati a riporto.
estens. il ritirare, il prendere in consegna un oggetto. monti, iii-411
approvazione di un atto (e la consegna del documento stesso). b
ma assume i rischi dà momento della consegna. -stor. dir. riserva
di renderlo; un orefice cui si consegna per lavorarsi l'argento e l'oro a
j j -arrivo o consegna posticipata della corrispondenza. orsi, cxiv-32-63
tardar più a replicare per mezzo della consegna alla posta di loreto, chiedendo scusa
quali lo stato non provvede. -mancata consegna della corrispondenza. lettere di uomini illustri
suo debitore, di non effettuare tale consegna e di trattenere il bene presso di
caserma nelle ore di libera uscita; consegna. tarchetti, 6-i-454: egli [
ritrovamento'. il sindaco rende nota la consegna per mezzo di pubblicazione nell'albo pretorio
nell'asprezza delle dispute. -violare una consegna. pavese, 8-235: dissi con
non si vergognavano a rompere così la consegna. gatto, 2-64: le autorità.
. si trovarono spontaneamente a rompere la consegna a mettersi in posizione di riposo.
vocazione del consiglio comunale si verifica la consegna de'registri della riscossione, e
anche ratealmente: una parte alla consegna, e il saldo a rate.
per i negati lo stato di permanente consegna e di saltuaria prigione. pea,
in francia... intorno alla consegna della copia della lettera publica alla maestà
lo sborso di poche parole e la consegna d'un principato sempiterno, vo sospettando
. -in partic.: termine di consegna di una fornitura. r. de
impiegato che, in una stazione ferroviaria, consegna e preleva i plichi postali ai treni
o la lettera che vengono presi in consegna dalla federai express, ad esempio,
, cioè sapere chi lo ha in consegna e a che punto del suo viaggio si
strada vera e propria. -avvenuta consegna di materiale temporaneamente tenuto in deposito.
. ant. messo pubblico incaricato della consegna delle lettere di cambio ai mercanti residenti
estrae dalla cassetta una scheda e la consegna all'elettore opportunamente piegata insieme con la
l'operazione di voto, l'elettore consegna al presidente la scheda chiusa e la
come un fiore che schiudendo il seno consegna alle aure le polveri gravide di mill'
giuliani, i-392: quando gli si consegna il ferro schiumato (che gli si
di un magazzino per comprovare l'avvenuta consegna di una merce; ricevuta di deposito
del mercato a contante (dove la consegna dei titoli deve avvenire entro cinque giorni
dic'egli e l'aureo pomo sporto / consegna a l'altro, il qual,
la stesura e l'invio o la consegna di corrispondenza (anche in relazione con
rezasco], 31: si facci una consegna... a detto incantatore [
il dovere di far valere la loro consegna, nei limiti del possibile, in consenso
allegati e stenderà un processo verbale della consegna di tutto nelle sue mani. ibidem
in caso di necessità; consegna ad altri di un ogget
, gli tinaia... consegna la spesa a nunzia, la donna che
si recò dal contadino che aveva in consegna la villetta quand'era sfittata.
a lei sfuggisse. pascoli, 1-774: consegna 'subito'questa lettera all'avvocato casentini
accordi per lo sgombro definitivo e per la consegna dei locali. -di o
sm. disguido nella spedizione o nella consegna della corrispondenza. carducci, 1i-14-214:
provveda il debitore principale, o nella consegna di un bene al creditore).
persona, come ostaggio) dato in consegna al creditore a garanzia dell'adempimento dei
. documento da cui risulta la consegna di un depo s.
titoli, i quali danno diritto alla consegna delle cose in essi descritte.
s. pietro (lato destro) che consegna al centurione la moneta. manifesti del
2. mancato arrivo o disguido nella consegna di una lettera o di un pacco
anziano dell'amministrazione pòpoli gli fece la consegna del municipio, pascone ordinò che venisse
di buona fede, poiché nelfatto della consegna del nodo, con cui sollennemente si
, i-320: da ultimo la carta si consegna ai battitori, e questi la mandano
sopracomito, a cui il messer grande consegna un foglio. -con uso appositivo
città 4. subire un ritardo nella consegna (una lettera). caro,
, mentre la squadriglia biseo aspettava la consegna di nuovi apparecchi, il comandante,
vigilare sulle operazioni di spedizione e di consegna delle merci e di stabilire le condizioni
ritardare o prorogare un pagamento o una consegna di merci. nuovi testi fiorentini,
, ii-302: nelle strade di parigi la consegna sembra unicamente di non farsi mettere sotto
ad altra gabella. 7. consegna della corrispondenza a un vettore incaricato del
spero di sì. -region. consegna a domicilio di un abito confezionato (
. carducci, ii-19-252: pigliare in consegna lire 400, parte oro, parte
oltre il confin tragittalo / e lo consegna al lento / inutil pentimento, /
dennità. 2. ant. consegna di doni. oliva, i-1-460:
un affare dal mediatore, che la consegna a ciascun contraente con le reciproche firme
sopra la staggina. 2. consegna, deposito. giamboni, 7-64:
da sterilizzare... appena ebbe in consegna il teatro delfopera', costui cominciò l'
a dire de'due sonetti verifica la consegna de'registri della riscossione, e quando non
, 4-i- 947: nell'atto della consegna del nodo, con cui sollennemente si
a'patti non istipulati nell'atto della consegna del nodo. goldoni, ii-42: pareva
nella quale si determina un armistizio, la consegna di varie piazze e lo stradale per
rifiutato, strappato. -ottenere la consegna di un prigioniero. fenoglio, 5-i-1746
. sequenza di elementi concatenati giorni di consegna a balestra, per un bottone che mancava
come allora se gli dà e se gli consegna. tocci, 2-1: fa il
careri, i-vi- 88: si consegna [la moneta] a venti coniatori,
[1-x-198q], 9: fra la consegna della superperizia e la nuova richiesta del
non effettivamente applicato a costruzioni di immediata consegna, non al prezzo medio di stima
suoi descritti travagli. -arrivo o consegna posticipata della corrispondenza. redi
in prestito, in custodia, in consegna, in affidamento; trattenere (anche
doverà mancare a tener mano che la consegna si faccia, e quanto prima.
convenzionale concessa alla scadenza dell'obbligo di consegna della merce. -termine di tenitura:
vaso di terebintina antipodagrica, compresa la consegna al corriere l 18, 18. salgari
per una commessa i cui termini di consegna sono già scaduti (come la penalità
di resa: quello prefissato per la consegna della merce trasportata al destinatario. -disus
nemico. -con partic. riferimento alla consegna di gesù alle guardie da parte di
data (con partic. riferimento alla consegna di cristo ai suoi persecutori, operata da
anno al nemico', riferito alla consegna di gesù da parte di gnuda; la
all'altro attraverso la pura e semplice consegna di esso (ma si
può anche dire traditio ficta la consegna simbolica di -non più corrisposto o segnato dall'
di proprietà che non comporta l'effettiva consegna poiché il secondo proprietario possiede già il
iv sec. nel signif. 'che consegna a tradimento', in partic. con le
ad ogni tramuto se ne faccia la consegna da quelli che partono a quelli che
e trasmettitore. 3. che consegna, che fa pervenire qualcosa a un'altra
la rituale tratta'dei cavalli, la consegna decisa per sorteggio degli animali alle contrade
/ e del suo buon servir premio consegna, firenzuola, 2-12: prendeteli [i
una terza persona oppure il ritiro o la consegna del collo oggetto della spedizione è affidata
sportello bancario o ufficio che ha in consegna le valute estere. -finanziamento in valuta-
potrebbe fissare a rate pagabili alla successiva consegna dei vari pezzi -un tanto per tom
di sciegliere fissando un termine successivo di consegna, senza l'ottimo e il migliore.
esercita paesi lontani, in cui la consegna di titoli di credito un commercio
posto al rappresentativi corrisponde alla consegna delle merci l'altro la propria
prima non aveva avuto coraggio di violare la consegna che gli vietava l'entrata alla villa
.). 4. commerc. consegna virtuale: consegna simbolica. 5.
4. commerc. consegna virtuale: consegna simbolica. 5. elettrotecn. catodo
schiavi anglo-americani le sono stati dati in consegna, ed egli va loro somministrando qualche giornale
delle caserme e con intento irrisorio, consegna la stecca allo scaglione successivo. tondelli
: per la copertina aspetto domani la consegna di altri progetti; ma intanto ho dato
dichiarati abitabili entro un biennio dall'avvenuta consegna. 2. in un determinato
. invar. commerc. buono di consegna. panzini, iv-186: 'delivery
contratto stipulato in borsa che prevede la consegna futura di certe quantità di un bene
flusso dei rifornimenti e agli ordini di consegna. = voce ingl. (
. invar. addetto al trasporto e alla consegna del latte ai caseifici.
], sm. invar. inform. consegna e scambio di articoli o messaggi dei
tutto il territorio nazionale, che garantisce la consegna della corrispondenza nel giorno successivo a quello
fantino che smonta, finita la corsa, consegna il cavallo al trainer che lo ha
2. burocr. presa in consegna, trasferimento, in partic. di un
attrassaménto, sm. ritardo di una consegna, di un pagamento. imbriani
all'uso, pronto per l'utilizzazione alla consegna (un appartamento, un casa,
. ri /, sf. invar. consegna, recapito di un bene o un servizio
gestisce la distribuzione, la ricezione, la consegna e l'inoltro di posta elettronica di
vino, siglati subito dopo la vendemmia con consegna dei prodotti dilazionata nel lungo periodo)
flusso dei rifornimenti e agli ordini di consegna. la repubblica [27-iii-1987],
medici dell'associazione lo hanno preso in consegna dall'ospedale san giovanni battista di roma
ha considerato la sua fatica cinematografica come una consegna. = voce dotta, comp
direttamente dal display di bordo il piano di consegna giornaliero ricavato automaticamente dai serbatoi dei clienti