l'idea... di credervi colpevole, mi abbacina, mi confonde. cesarotti
. palazzeschi, 4-134: quindi volgendosi al colpevole ad abbozzar sorrisi in cui erano tutti
umana... lo terrebbe [il colpevole] sempre nell'abiezione del peccato.
abominò federigo de'detti tredici articoli essere colpevole. compagni, 1-18: poco era
l'uomo che io credo il vero colpevole. bontempelli, 6-329: il poco
, iii-2-86: oltre a questo accecamento colpevole, ve n'è un altro penale.
accusare » tr. incolpare, denunciare come colpevole; sostenere la colpevolezza. -anche al
. 5. rifl. confessarsi colpevole, rivelare le proprie colpe, incolparsi
): sappi niun di costoro esser colpevole di quello che ciascuno se medesimo accusa.
il popolo, ch'è la più colpevole e incauta delle ire. giusti, v-90
nata al sacerdote che si è reso colpevole di eresia o lo sole un
. parini, giorno, ii-135: colpevole o innocente, allor la bella / dama
ne adombrò. mazzini, ii-42: colpevole d'aver recitato alcune solenni pagine in
, 806: poteva inventar qualche motivo colpevole, aggravante. rajberti, 2-173: e
rimorso. -al rifl.: rendersi colpevole. imitazione di cristo, i-21-2:
. palazzeschi, 4-228: si sentiva colpevole e vile, era la prima volta che
mi fate vedere quanto son peccatore e colpevole. tozzi, 2-171: già, ho
... non solo non corregge il colpevole, ma non soddisfa alla giustizia
chi asserisce il falso, chi si rende colpevole di errore, se avvertisse veramente se
. mattio in questo caso non mi par colpevole; e quando fosse, se ne
.. l'annullamento del matrimonio del colpevole. codice di procedura penale, 538:
1-435: quella pietà che ispira un colpevole senza che però cessi di apparire colpevole
colpevole senza che però cessi di apparire colpevole, è cosa profonda. d'annunzio,
temerario e d'un pensiero disonesto e colpevole apposto senza ragione a quella perla di
6-66: il mito arcaico di èva colpevole e punita vi serpeggiava, a insinuare
tesoro volgar., 7-13: egli è colpevole chi s'intramette di cosa che a
tutti gli altri di opportunismo e leggerezza colpevole nei confronti della guerra fascista. legge della
). chi commette assassinio, chi è colpevole di omicidio. dante,
come anche in fondo al cuore del colpevole c'è la speranza del miracolo dell'assoluzione
spaventoso. palazzeschi, 1-447: quale colpevole non sa trovare una parola almeno per
dir. l'atto con il quale il colpevole di un reato ne informa l'autorità
decesso che possono servire a identificare il colpevole e a stabilire il grado della sua
le monache, le quali solamente alla colpevole riguardavano, incominciò a dirle la maggior
ma se la natura non fosse interamente colpevole, in guisaché dall'impeto de'venti
battaglia dove sacrificarvi più degnamente che nella colpevole idolatria di un affetto, o d'
. panni, giorno, ii-141: colpevole o innocente allor la bella / dama
fiumi, che m'inseguivano, come fossi colpevole verso loro di qualche ingiuria.
distrutte dai> bombardamenti aerei, è una presenza colpevole, anche una minaccia. pratolini,
pavese, 4-249: mi sentivo braccato e colpevole, bracato, agg. che ha
riguardo che io sia più innocente che colpevole. d. bartoli, 40-ii-174:
. 8. figur. tristo, colpevole; scellerato. a. pucci,
rifl. -bruttarsi di sangue: rendersi colpevole di omicidio (o di ferimento).
tornò. 3. ant. colpevole, responsabile. straparola, 3-2:
varchi, 22-7: vuoi ancor tu esser colpevole a torto con esso meco e da
le monache, le quali solamente alla colpevole riguardavano, incominciò a dirle la maggior
tutti gli altri di opportunismo e leggerezza colpevole nei confronti della guerra fascista. calvino
1-93: dove ella non fosse giudicata colpevole della morte del marito, ma liberatane
forse, che tu con false colpe meco colpevole sii infestata? 2.
sventurata. 5. ant. colpevole. bandello, 1-7 (i-94)
di modo che esso stesso [il colpevole] accetti la sentenza, e disputano
pontefice giusto castigatore, ma al principe colpevole prevaricatore, doveva
di un imputato e a infliggere al colpevole la pena prescritta dalla legge (causa
: se la natura non fosse interamente colpevole, in guisaché dall'impeto de'venti
canonica: pena che priva il cristiano colpevole di qualche delitto, di certi beni
riconoscersi. -chiamarsi in colpa: riconoscersi colpevole. matasala, v-71-132: item xxii
cieco, non mendico, / non colpevole, il padre. manzoni, 25:
il menomo ostacolo? ubbidire a ogni colpevole istinto, non solo senza il biasimo
quando, commesso il delitto, il colpevole, non preso sul fatto, o anche
e i cocci sono suoi: il colpevole deve portare la pena della colpa.
. sorprendere qualcuno all'improvviso, scoprirlo colpevole di qualche colpa o mentre sta compiendo
). chi si è reso colpevole di collaborazionismo col nemico invasore.
colpa è risguardar le cose belle, / colpevole me chiamo. opera in guisa,
. -cadere in colpa: rendersi colpevole, commettere un peccato. dante
). -essere in colpa: essere colpevole di qualche cosa, essere in stato
-rendersi, chiamarsi in colpa: confessarsi colpevole. cavalca, 19-no: rendeglisi in
colpàbile, agg. ant. colpevole. cavalca, 9-315: sappi
ancora. -rifl. incolparsi, riconoscersi colpevole. giamboni, 2-83: anzi che
. 2. intr. essere colpevole, peccare; avere la colpa.
2. che ha colpa, colpevole. mazzeo di ricco, 1-45:
3. sm. reo, colpevole. trattati antichi, 33: chi
io a ritrarre sua ambasciata fui colpevole; missila ad indugio, e feci
l'uno e l'altro è colpevole; e chi la verità nasconde, e
te credendo nella morte del lor fratello esser colpevole. caro, 12-i-104: perché egli
par che possa uscire da uno che sia colpevole. guarini, 141: come
. guarini, 141: come colpevole, a morire / sarà senz'alcun dubbio
piccolezza del furto non mi renda più colpevole, nel concetto del sarsi, che s'
temere d'essere forse in alcun luogo colpevole del contrario. d. bartoli,
. parini, giorno, ii-135: colpevole o innocente allor la bella / dama improvviso
non ci campa che 0 guitta o colpevole. oriani, x-21-10: dinanzi a lui
: se la natura non fosse interamente colpevole,... questo accrescimento di causa
la lente principalissima, e la più colpevole nella aberrazione del lume, lo fa
l'eccidio e l'orror della soggetta / colpevole natura, ove l'immerse / stolta
avanzava timido, con la coda bassa, colpevole di qualche cosa. 2.
quella, al dover ribelle, / colpevole pietà, che opprimo in seno / a
, e non usasse tanta austerità, colpevole e condannabile tra fratelli e fratelli,
qualità di rossore mezzo piacevole, mezzo colpevole, ma la colpa è più del
accusava tutti gli altri di opportunismo e leggerezza colpevole nei confronti della guerra fascista. piovene
tutte le monache, le quali solamente alla colpevole riguardavano, incominciò a dirle la maggior
che l'innocente sia condennato, il colpevole co'premi onorato. d. bartoli,
superiorità di forza; i compagni del colpevole si staccano da voi, pigliano in cuore
umano e cortese a questa sua / miseranda colpevole! nievo, 185: egli aveva
processo penale di esito incerto, ritiene colpevole l'imputato. colpevolménte, avv
colpevolménte, avv. in modo colpevole. guidotto da bologna, 1-49
. * = comp. di colpevole. colpitile, agg. che
o discipline. 2. disus. colpevole. salvini, 39-ii-145: l'amore
quale intelligenza abbia il popolo e quanto colpevole sia rifiutarsi di coltivarla. la nostra
superiorità di forza, i compagni del colpevole si staccano da voi, pigliano in
compiere (per lo più un'azione colpevole, negativa, illecita); perpetrare (
la giovane vergognosa e timida, sì come colpevole, non sapeva che si rispondere,
tutti gli altri di opportunismo e leggerezza colpevole nei confronti della guerra fascista. disus
seguirne tanta e confusione e compunzione al colpevole, che meno avrebbe sentita qualunque altra
577: io desidero di non trovarvi colpevole, comunque leggermente esser si possa.
, concomitanti o successivi all'azione del colpevole. -in caso d'infortunio sul lavoro
, irroga la pena all'imputato riconosciuto colpevole o, a conclusione di un processo
confidenza, e non usasse tanta austerità, colpevole e condannabile tra fratelli e fratelli,
a una persona, giudicata e dichiarata colpevole di un reato, la pena stabilita dalla
che l'innocente sia condennato, il colpevole co'premi onorato. boccalini, i-209
riprovazione. -al figur.: rivelare colpevole. dante, inf., 18-95
tendenza), se ritiene che il colpevole si asterrà dal commettere ulteriori reati,
-in particolare: che si è confessato colpevole (in giudizio). -anche nell'
e dalla residenza dell'offeso e del colpevole. 2. provvedimento di polizia
nel togliere totalmente o parzialmente al colpevole (e, in certi casi, anche
con cui la pubblica autorità toglie al colpevole, devolvendole allo stato, cose connesse
de naro, ed il colpevole è tenuto a sommistrarne l'equivalente.
tutti gli altri di opportunismo e leggerezza colpevole nei confronti della guerra fascista.
sua de'misfatti, onde si sente colpevole. boccaccio, vii-160: il girato
non ci campa che o guitta o colpevole. de sanctis, leti, il.
, della coniurazione contra lui fatta esser colpevole detto fosse -rispose: se io, tu
nel senso dell'intenzione da parte del colpevole di fare tutto quanto è necessario per
. 4. disus. responsabile, colpevole. arila, 117: 4 contabile
le monache, le quali solamente alla colpevole riguardavano, incominciò a dirle la maggior
. pena che consiste nell'infliggere al colpevole lo stesso male che ha arrecato alla
, l'atto con cui la coscienza colpevole reagisce in se stessa e cerca quasi
0 appresso di alcuno: essere, parere colpevole, poco riguardoso, poco cortese;
di un'azione riprovevole, o essere colpevole di un delitto (reo convinto) '
fanno di modo che esso [il colpevole] stesso accetti la sentenza, e
un errore; tammetterlo, il confessarsene colpevole. p. verri, i-421:
di dimostrarvi innocente, vi rendete anzi più colpevole colla maniera sofìstica con cui pretendete di
e sono puniti sia il funzionario, colpevole di corruzione passiva, sia colui che lo
colui che lo induce ad agire, colpevole di corruzione attiva). -tentativo di
che l'innocente sia condennato, il colpevole co'premi onorato, che l'industria
una corte di giustizia per punire il colpevole od emendarlo. 10.
e cortese a questa sua / miseranda colpevole! 6. largo, generoso
la coscienza, sulla coscienza: sentirsene colpevole, provare rimorso. bisticci, 3-10
coscienza sua de'misfatti, onde si sente colpevole. boccaccio, dee., 1
che si è dichiarato (reo, colpevole). manzoni, 774: potè
: onde io a ritrarre sua ambasciata fui colpevole; missila ad indugio, e feci
; delinquente. -criminale di guerra: colpevole di crimini di guerra. f.
penale, non distruttivo, ma migliorativo del colpevole, la scienza rende perpetuo omaggio all'
gravissimi, ai quali poi sa il colpevole che noi non avremo cuore di sottoporlo.
accusarsi; reputarsi, dichiararsi, confermarsi colpevole. monte, 286 e: sono
scopo di assicurare alla giustizia l'eventuale colpevole, e in base al quale l'
chi condanna a una determinata pena il colpevole: giudice. boccaccio, i-350
costei è rea di mille colpe, è colpevole di mille enormità. il non sagrificarla
monti, i-45: eccovi davanti un colpevole pieno di rossore, di confusione e
delle cose umane. 7. errore colpevole, trascuratezza, manchevolezza in cui si
meritarla, e divenir veramente quell'illustre colpevole che la sua bontà mi decanta.
(fustigazione, quindi decapitazione) un colpevole ogni dieci, il cui nome veniva
io sapessi d'essere in qualche cosa colpevole, io potrei allegare l'eccezione declinatoria
'deformità di carattere, eziandio se lievemente colpevole, che non la ritraggano. conciliatore,
le colpe altrui o il nome del colpevole; spia, denunciatore, accusatore.
le colpe altrui o il nome del colpevole); spionaggio, denuncia.
gozzi, i-364: dubito che siate più colpevole voi che lui della poca delicatezza con
le circostanze rilevanti, ritiene che il colpevole sia dedito al delitto (in altri
le circostanze rilevanti, ritiene che il colpevole viva abitualmente, anche se solo in
delinquere dovuta all'indole particolarmente malvagia del colpevole. 3. per estens. persona
si è macchiato di un delitto, colpevole. - anche al figur. sarpi
dare demerito; degno di biasimo; colpevole. pallavicino, 2-586: nel conflitto
smascherare, bollare, condannare (un colpevole). boccaccio, vii-209: principio
; accusato, incriminato (la persona colpevole). g. villani,
in polizze scrivesse chi gli parea fosse colpevole: trovossi per gli più i tre
dal diritto canonico contro l'ecclesiastico resosi colpevole di un grave delitto contro la fede
depravato nella lingua. -ant. colpevole, reo; accusato. leggenda aurea
12. ant. condannato (un colpevole). cavalca, ii-21: questo
codice penale, 56: se il colpevole volontariamente desiste dall'azione, soggiace soltanto
per favorir me, doveva io confessarmi colpevole; o non piuttosto approfittar della mia
e abomina di quello che altri non è colpevole. bibbia volgar., ii-365:
, quando il vassallo si è reso colpevole di un grave delitto contro il suo
non presi volontario esilio per non dichiarirmi colpevole avanti il tempo. = dall'
traeva, dogliendomi della morte del non colpevole amico. tavola ritonda, 1-89:
sospetto ', e vale che chi è colpevole, stima che gli altri facilmente cadano
cattive inclinazioni; vizioso, peccatore, colpevole, responsabile. fra giordano, 1-258
dei bisogni dell'anima, può essere più colpevole di chi differisce quella de'corporei bisogni
animali. cardarelli, 6-127: il colpevole e diffidente animale, sbucando non si
dimostrarvi innocente, vi rendete anzi più colpevole colla maniera sofistica con cui pretendete di
-diminuire la gravità di un atto colpevole. brancoli, ii-29: i bambini
scrivi. boccaccio, iv-114: rèputimi colpevole in alcuna cosa, la quale io
diceva la legge; ho battuto un colpevole; ho portato un sasso alla casa
soperchieria. de marchi, i-511: il colpevole sentì confusamente che l'edificio della sua
d'alcuno forfatto era accusata dove colpevole non era. lo re dava
propria innocenza; dimostrazione di non essere colpevole; giustificazione, scusa. -a discolpa
un'accusa, dimostrare di non essere colpevole; giustificarsi, scagionarsi. bandello,
discolpare), agg. giudicato non colpevole. piccolomini, 1-232: posseduto che
che viltà d'animo vergognosa, era confessarsi colpevole dell'oppostogli da mathan. calogierà,
morto fosse, o percuotitore non sarà colpevole del sangue. 13. figur
. -i). che si rende colpevole di disfattismo. d'annunzio,
e che fui assai più disgraziata che colpevole, disgraziata quanto mai si può pensare
: ho coltivato per qualche tempo un colpevole, ho cercato di aiutarlo, ho tentato
disperatamente la testa come farebbe una figlia colpevole sulle ginocchia paterne. moravia, iii-412:
annibaie non ebbe luogo la difensione al non colpevole nocchiere. michelangelo, i-9: crudele
dimostrarvi innocente, vi rendete anzi più colpevole colla maniera sofistica con cui pretendete di
d. bartoli, 1-3-183: cui trovasse colpevole, il denunziava a'padri, massimamente
. -riconoscersi, trovarsi in dolo: colpevole. firenzuola, 488: deliberò,
, e se non basta è distruzione del colpevole che ha offeso, e può anche
l'uccisione del figliuolo era stata ben colpevole, ma non intesa o dolosa, come
(una persona); che è colpevole di un reato doloso. s.
crudele, e se si vuole ancora colpevole, e non intieramente effemminato e galante
indicare che la punizione meritata coglie il colpevole quandomeno se l'aspetta. storie pistoiesi
. de marchi, i-511: il colpevole sentì confusamente che l'edificio della sua
, crudele, e se si vuole ancora colpevole, e non intieramente effemminato e galante
morte..., uccidendo 11 colpevole, invece di emendarlo, contradice ai principii
3. figur. correzione di un colpevole, riabilitazione di un traviato; ravvedimento
, col quale giudicavo me stesso ingiusto e colpevole verso gli altri e verso me.
-ant. fare, operare in modo colpevole; commettere (errori, sbagli)
di sì lunghe carcere. 4. colpevole, traviato. guittone, i-25-217:
l'errore non è imputabile a negligenza colpevole (coscienza invincibilmente erronea), l'
vincibilmente erronea) è più o meno colpevole a seconda della misura della colpevole negligenza
meno colpevole a seconda della misura della colpevole negligenza. sarpi, vi-1-50: sentendosi
peccato, delitto, vizio; negligenza colpevole. guittone, xxxvii-38: errore e
, o i rapporti tra offeso e colpevole. -errore giudiziario: accertamento involonta-'
stratagemmi per soffocarlo, e farlo dichiarar colpevole; e per la parte sua si dura
intruso, avvilito, e come un colpevole. ariosto, 24-34: pigliar
favorevole (un chfetto, un atto colpevole). cavalca, 20-29: per
un vizio); delittuoso, malvagio, colpevole. s. degli arienti,
considerato con profondo orrore; ingiusto, colpevole, delittuoso; contaminato, impuro,
certa gentaglia, che sovente è più colpevole dei delinquenti medesimi. monti, v-162:
di morte) dalla propria patria del colpevole di un delitto (comune o politico)
) esclude l'applicabilità della pena al colpevole di un reato. esimere
o un atto che viene giudicato comunemente colpevole), un peccato, un delitto
iii-2-1115: d'ogni male mi tengo colpevole, pronta a espiare in ogni modo,
un lato il fratricida o simile colpevole non aveva altra penitenza che un pellegrinaggio
autorità dispone che uno straniero, resosi colpevole di determinati delitti o giudicato pericoloso per
de l'ingiustizia; e così il colpevole come gli innocenti ne siano percossi.
accento che significavano come l'in- truse colpevole della sua malinconia non fosse quella immaginaria
pres. di fallare), agg. colpevole, traditore, fedifrago.
agg. disus. peccatore, colpevole, disonesto, malvagio. -anche
baccanti il furore di ubriacarsi; dal colpevole scialacquio nascono a frotte le fraudi,
. moravia, i-464: si era reso colpevole del reato di favoreggiamento, passibile di
. 10. dir. essere colpevole di favoreggiamento. deledda, i-629:
, favoreggiatore. 2. dir. colpevole di un delitto di favoreggiamento. -in
di favoreggiamento. -in partic.: colpevole del delitto di favoreggiamento personale (cioè
una favoreggiatrice, se non addirittura il colpevole. = deriv. da favoreggiare
emendata quella o fatale dimenticanza, o colpevole inerzia, sotto il cui giogo languisce
malvagio, scellerato; empio, colpevole, dannato, reprobo. -anche
, infame; reprobo, dannato, colpevole (anche in senso galante o per
morto fosse, lo percuotitore non sarà colpevole del sangue. equicola, 61: di
valerio massimo volgar., i-353: colpevole fatto,... con dure
tu non istii in contumacie né colpevole al fidaménto di quello che ti
abbraccio e nei baci l'oblio della colpevole passione. pirandello, 5-319: quando
, ma diventa difficilissimo allorché, fatto colpevole, dovrebbe anche mutarsi di lieto in
foscolo, xiv-316: o egli è solo colpevole, e dev'essere punito; o
baretti, 1-347: se virgilio fosse stato colpevole di questa matta varietà, e'si
forfare), agg. ant. colpevole, trasgressore. abate pia [
se prima di dichiararla con formai sentenza colpevole di ribellione e fellonia si venisse a'
tendenza già rifiutata dall'io perché giudicata colpevole. 15. bot. complesso di
peccato carnale, che si è reso colpevole di fornicazione. capellano volgar.
ecco un altro argomento, fornito dal colpevole. cicognani, 3-38: un fiume di
. 12. in modo gravemente colpevole (trasgredire una legge; recare offesa
, 1-ii-500: la condanna d'un colpevole di furto con rottura o a forza
fraude. -essere in fraude: essere colpevole di inganno, di menzogna.
che agisce con frode, che è colpevole di frode; che opera con l'
azeglio, 1-199: mi pareva esserne io colpevole, averne la fronte imbrattata.
nuziali! guerrazzi, i-39: dal colpevole scialacquio nascono a frotte le fraudi,
fine si scioglie con la scoperta del colpevole (e questa denominazione deriva dal colore
de l'ingiustizia; e così il colpevole come gli innocenti ne siano percossi.
l'anno. -riconoscere e dichiarare qualcuno colpevole o innocente. bartolomeo da
vedi: è notte; io già son colpevole di avere indugiato a tornare al convento
pigliava sempre i castighi anche quando il colpevole non era stato lui. già se
certa gentaglia, che sovente è più colpevole dei delinquenti medesimi. c. e
giustizia. imbriani, 2-15: il colpevole non tarderà a cadere nelle mani della
-fare giustizia di qualcuno: giudicarlo colpevole, condannarlo alla giusta pena. -anche
-rifl.: incolparsi; rendersi colpevole. masuccio, 259: esaminando
e lacrimazioni intempestive, mentre a lui colpevole di grazianeria... converrebbe fosse applicata
vuol dire ammettere implicitamente che fabrizio è colpevole. -esser più grosso che vacqua
valerio massimo volgar., i-353: colpevole fatto da lucio apuleio tribuno del popolo
dimostrarvi innocente, vi rendete anzi più colpevole. foscolo, 1-285: numero ei
sola non ci campa che o guitta o colpevole. giusti, 2-194: nel nobile
: le dissi che mi sentivo debole e colpevole, e, visto che a questo
a cadere chi si è reso colpevole di atti ignobili o diso
, supina), che è sempre colpevole, e vignoranza invincibile, che può essere
e vignoranza invincibile, che può essere colpevole, se è determinata da negligenza,
esporrà a pericolo di fallare per ignoranza colpevole, insino che non averà usato tutti
inlacciarti ad una morte indegna, doppiamente colpevole. gioberti, 1-iv-384: queste fila
equivoco, o lo tolleravano con una colpevole indifferenza; ed altre non ancora imbragacciate
persona, l'anima); reo, colpevole. cavalca, 11-18: la immagine
di sangue, nel sangue: rendersi colpevole di omicidio (o di ferimento).
che non merita punizione, che non è colpevole. donato degli albanzani, i-495:
la religione... fece sacro il colpevole stesso, e lo tolse alla bestiale
e la calunnia si può fare apparire colpevole anche la più innocente delle persone.
su la sua testa s'e'fosse colpevole. landolfi, 2-21: su di lui
impunito (con riferimento sia a persona colpevole sia a una colpa, a un
(con riferimento sia a una persona colpevole, sia a una colpa o a
castigo (con riferimento sia a persona colpevole, sia a una colpa, a
3. considerare qualcuno responsabile o colpevole di un atto illecito o criminoso (
se la persona imputata era innocente o colpevole,... tutta apparteneva al
credendo nella morte del loro fratello esser colpevole. diatessaron volgar., 301: i
sere assolto, perdonato (un colpevole, una colpa). ghislanzoni
5. figur. gravato di peccati, colpevole, responsabile. cassiano volgar.,
, agg. ant. e letter. colpevole di incesto; che vive nell'incesto
da incori valore negativo e culpdbilis 'colpevole ', da culpàre 1 incolpare '
attribuire una colpa a qualcuno, considerarlo colpevole o indicarlo come responsabile di qualcosa;
5. intr. ant. essere colpevole, avere colpa. anonimo, i-490
. accusato di una colpa, considerato colpevole o indicato come responsabile di qualcosa;
criminali. 2. ant. colpevole, reo. romanzo di tristano,
incolpévole, agg. che non è colpevole, che non ha colpa; innocente
sue sacre obbligazioni, si rendesse sgraziatamente colpevole di gravi delitti, i semplici fedeli
derivano dal proprio o dall'altrui comportamento colpevole. boccaccio, v-177: iulio
incredulità negativa), oppure da ignoranza colpevole o dall'implicito rifiuto della fede (
a. possevino, 1-56: mostrando il colpevole di ciò increscimento, con un sincero
colpa grave; o cosa, come colpevole... più specialmente, quando il
applica mai, per la solita debolezza colpevole del governo, per la solita incuranza ignorante
un reato e raccogliere le prove sul colpevole. carducci, ii-2-327: il sig
voti contr'uno ha ritenuto il b. colpevole di atto indelicato; come quegli che
: potendosi dal tessitore giustificare non essere colpevole in tale eccesso di andata, deva dalla
: i forti... indietreggiano con colpevole indifferenza dinanzi a un grande e nobile
mettere ima mano dentro le tasche. colpevole pigrizia! indifferenza crudele!
paese non tradisce se stesso con una inerzia colpevole, un momento solenne è vicino.
, a sopportare, a transigere con colpevole tolleranza; corrivo. segneri,
senso comune; ma permette che il colpevole patisca gli effetti della propria degradazione,
. quale spietatamente ti descrivi, così colpevole e insieme così inesorabile verso le tue
ed occulte scelleraggini. -macchiato, colpevole. seneca volgar., 3-180:
. che si è reso o si rende colpevole di gravi colpe nei confronti della legge
seconda del ceto al quale apparteneva il colpevole, in una nota 0 qualifica irrogata
nome di colui che si fosse reso colpevole di un delitto considerato particolarmente efferato.
(plur. m. -i). colpevole d'infanticidio. targioni
in catalogna. 2. rendersi colpevole di fellonia. -anche al figur.
forte che mai. 2. colpevole di fellonia; traditore, reprobo.
alciati, 62: pierfranco fu tenuto colpevole da molti per le parole del cumano,
, che tu con false colpe meco colpevole sii infestata? benvenuto da imola volgar
2. cattiva volontà, negligenza colpevole (in relazione con una prop.
5. figur. caratterizzato da colpevole ignavia, da grave negligenza, da
che egli, nella sua coscienza, ritiene colpevole di qualche grave mancanza e contro il
. infrattóre, sm. chi è colpevole d'infrazione; chi trasgredisce un ordine
. iniquo, malvagio, tristo; colpevole, ingiusto. proverbia super natura
qua, lunge da questa iniqua / e colpevole terra, all'ombra sacra / del
, ingiusta o empia; chi è colpevole di gravi misfatti, reo. -anche
(superi, innocentissimo). non colpevole, esente da colpa o da
facendo sopra lui inquisizione, trovollo molto colpevole. cavalca, iv-64: erode fecelo
processo temendo che gaio non si scoprisse colpevole di questa morte, se si procedesse
e punendo chi ne fosse stato ritenuto colpevole (e a seconda che tale attività
co'flagelli? -per estens. rendersi colpevole di un delitto, di un omicidio
-ant. desiderio folle, vano, colpevole; brama smaniosa. 0.
ingannevole; illusione, credenza falsa o colpevole. a. m. ricci,
6. impuro, peccaminoso, colpevole. petrarca, ii-1-180: così giugnemmo
ma privato dalla mensa [il frate colpevole], questa sarà la ragione, che
: l'insipiente è un insipido ma più colpevole dell'insipido: questo è in gran
valore negativo e sóns -sóntis 1 nocivo, colpevole insoperbire e deriv.,
ravvedimento (e dopo un anno il colpevole può essere dichiarato sospetto di eresia)
... nasce da una nostra insufficienza colpevole. -nel linguaggio scolastico, voto che
. cassola, 2-316: anche tu sei colpevole: sono state tutte le vostre chiacchiere
la regina nelle manifestazioni del suo amore colpevole. -che, per l'oltraggioso
la cassa o verario pubblico: rendersi colpevole di peculato. sanudo, liii-525:
sia volta a promuovere il ravvedimento del colpevole o a punirlo) che, senza escludere
silano,... essendo stato trovato colpevole di aver presi denari e usato crudeltà
provvedimento della pubblica autorità con cui il colpevole di un crimine particolarmente grave veniva escluso
: alle origini comportava la consacrazione del colpevole agli dei, con conseguente impunità per
l'esilio, scegliendo il quale il colpevole poteva sottrarsi alla condanna, specie a
alla superiore e più ampia, la colpevole e stupida voluttà all'armonia spirituale e
: se la natura non fosse interamente colpevole, in guisaché dall'impeto de'venti
11-251: è [giolitti] veramente colpevole di alto tradimento per aver lasciato..
sommerso dal vizio. - anche: colpevole. anonimo [tommaseo]: al
la giusta punizione o condanna (un colpevole); impunito. conti, 324
loro, penetrare che sia maggiormente il colpevole, suole il principe commandare che il
di un reato (per scoprire il colpevole, acquisire le prove, ecc.
, si. disposizione naturale (considerata colpevole e peccaminosa) a lasciarsi trasportare facilmente
interessata, o nell'essersi essa resa colpevole di determinati delitti di natura morale o
vi-315: niuno v'ha, quando sia colpevole, ch'esentar si vaglia da i
affettuosi per la regina s'è mai reso colpevole il re? d'annunzio, v-3-770
si chiede che l'imputato sia riconosciuto colpevole del delitto in essa specificato e condannato
.. fanno per se medesime l'uomo colpevole. bembo, iii-423: non vi
abbattimento, di forzata inerzia o di colpevole neghittosità, di debolezza o di decadenza
la morte, chi si fosse reso colpevole di delitti a sfondo sacrale, come
determinate censure ecclesiastiche che si contraggono dal colpevole di un determinato reato senza che occorra
di libidine su se stesso, sulla personadel colpevole o su altri. 2.
l'avvocato difensore prese a sostenere che il colpevole non aveva fatto altro che dare dei
visibile che 'ilare '. il colpevole, l'ambizioso avrà dei momenti d'
in lui -ma intanto, io divento colpevole di misfatti non miei, agli occhi
o partecipa a un linciaggio; colpevole di linciaggio. = nome
bocchèlli, 1-iii-729: la tristezza del colpevole travagliato dal rimorso, e che
morto), non difendere chi è colpevole. proverbi toscani, 169: non
lumaca: fargli portar le corna, rendersi colpevole di adulterio. tarchetti, 6-ii-591
4. figur. contaminato, reo, colpevole di vizi, di peccati, di
mento). - anche: colpevole, reo. iacopone, 16-35
4. malvagio, vizioso, colpevole (una persona). genovesi,
modo « quasi » identico a quello del colpevole. costituzione della repubblica italiana, 167
e non come senatore, ma come colpevole e malfaccente della malaugurata guerra e dell'
di quei male augurati secoli, sarebbe colpevole ostinazione negare la miseranda rovina delle lettere
ant. e letter. condotta disonesta, colpevole, viziosa. parafrasi del
: la continuata tresca, per sé colpevole, ma colpevolissima perché malcauta, gittava
-nell'etica cristiana, colui che si rende colpevole di calunnia, di mormorazione, di
una volta con la vostra malefica, colpevole ironia, col vostro scellerato cinismo?
il male, che si rende gravemente colpevole di iniquità, di scelleratezze, ecc
degno di biasimo, moralmente riprovevole, colpevole (un'azione, un comportamento,
legge, commettendo crimini; chi è colpevole di un delitto; fuorilegge, delinquente
questa cosa avere operata malizia né esser colpevole, volle [il giudice],
. -ant. ignoranza maliziosa: ignoranza colpevole (v. ignoranza, n.
altrui pecca o vizio, onde egli è colpevole. = comp. da mal
5. ant. con negligenza colpevole; pigramente, vigliaccamente. livio
legge di dio, peccaminoso, moralmente colpevole. giacomo da lentini, 53:
dir sempre solea amministrato con colpevole negligenza. p. petrocchi [
erano iti privati di cui il colpevole abbia il possesso per malva.
in quanto, fatti oggetto di bramosia colpevole, morbosa e insaziabile, diventano causa
di un proposito; violazione deliberata e colpevole di un impegno, di un patto
una parola data; comportarsi con negligenza colpevole. girone il cortese volgar.,
che, per congenita incapacità o per colpevole negligenza, non è riuscito a compiere
codice penale), consistente nell'avere il colpevole compiuto tutto ciò che era necessario (
il molteplice uno. 6. colpevole, riprovevole, censurabile, moralmente reprensibile
creder è manco. -disonesto, colpevole (un modo di comportarsi);
ira degli dei, qualvolta egli sia colpevole del delitto che gli è stato opposto.
cui era non meno di lui esso vescovo colpevole. gemelli careri, 2-i-318: aiutati
arici, iv-437: si è reso colpevole per aver menato le mani addosso a
mariticida, si. donna colpevole dell'assassinio del marito. arici
rimasto, perseguitato dal suo ricordo, colpevole della mia ignavia, ma per sempre
in preda colui che viene condannato come colpevole. 4. enol. cantiniere
pigrizia mentale di esso. -che è colpevole solo col pensiero. sarpi, vi-3-60
di menzogne. 4. simulazione colpevole; ipocrisia, impostura, doppiezza,
un atto, un gesto un comportamento colpevole). ariosto, 232: quanto
distintissime obbligazioni. -male merito: colpevole, responsabile. boccaccio, iv-66:
biasimo ed esemplare punizione; sciagurato, colpevole; peccatore, dannato. - anche
, apostrofare a quel modo uno sconosciuto colpevole di non averlo potuto cansare a tempo
giure penale non distruttivo ma migliorativo del colpevole, la scienza rende perpetuo omaggio all'
sia concesso nuovamente, a me indegna e colpevole, ma migliorata dall'attesa se non
: ho coltivato per qualche tempo un colpevole, ho cercato di aiutarlo...
misasi, 4-83: già, il vero colpevole sono io, io che in fretta
'l sangue di questa infelice, non colpevole verso di lei, volle miniare
pena, determinato dalla legge per il colpevole di un dato delitto. codice penale,
inflessibile perseguimento della punizione per il presunto colpevole e talvolta anche l'idea di severità
un disegno; chi è responsabile o colpevole di una situazione, di una condizione
a prender lei, / la qual come colpevole, a morire / sarà senz'alcun
di sprezzo per un comportamento colpevole; in condizioni compassionevoli, pietose
miserabilmente rifatte. 4. in modo colpevole (nei confronti della divinità);
disprezzo o da biasimo per un comportamento colpevole o inetto. malispini, 172
disprezzo o di biasimo per un comportamento colpevole o inetto); miserabile, infelice
o mancanze; che si è reso colpevole di cattive azioni o di peccati.
son più clementi sì, che una coscienza colpevole, che una colpa tormentatrice. betteioni
.. insieme con la punizione del colpevole, intendiamo vendicare e placare la vittima
-il primo responsabile, il maggior colpevole. vita di gio. gastone i
dir. disus. moderamento di difesa non colpevole: formula che traduce il latino moderamen
ch'essa era un cervello moderno, colpevole già di frequenti scandali e che quel
assalti si molestano. rità (il colpevole di un reato). 3. rendere
un soggetto (presunto debitore o presunto colpevole) su richiesta della controparte interessata
dalla legge (ad es. al colpevole di un delitto già punito dall'autorità
, di solito il conaannato, il colpevole, poco o tanto può dire ch'
colpa propria, e anco la trascuranza colpevole può tenere dell'omicidio. non solo
. 2. con volontario e colpevole indugio del pensiero. cavalca,
la viperetta picciolina e fosca / è colpevole forse, allor che tutto / a sé
questi peccati di eresia che vi fanno colpevole mortalmente dinanzi a dio.
capacità giuridica) di chi veniva riconosciuto colpevole di un grave crimine specie in danno
(e allora comportava l'esclusione del colpevole dalla società umana, con conseguente impunità
quale è sottoposto chi si è reso colpevole di errori o di infrazioni ritenute incompatibili
-commettere la morte di qualcuno: rendersi colpevole del suo assassinio. giustino volgar
povero e infelice, / solo grande colpevole / d'essere mostruosamente brutto. palazzeschi
illecito o, anche, ambiguo e colpevole, di rispondere a precise domande,
. che tace volontariamente, in modo colpevole o per viltà; che evita di formulare
il narraménto del santo, e confessatosi colpevole di tutta l'iliade sì minutamente descritta
onde io a ritrarre sua ambasciata fui colpevole. dante, conv., iii-v-7
mesi dopo il giorno in cui si fece colpevole. guadagnoli, 1-ii-147: affinché qualche
15-248: egli sente per la moglie colpevole una tenerezza infinita, intanto che gli
senso concreto: azione o impresa gravemente colpevole, esecrabile, che ripugna alla coscienza
. responsabile di colpe infami, gravemente colpevole. - anche: inumano, crudele.
scendenti o i successori del colpevole, assu mendo il carattere
di pioggia. 6. figur. colpevole di peccati, macchiato di colpe,
negative o per il comportamento sconveniente o colpevole. sbarbaro, 4-18: alla luce
ma nel pensiero...; colpevole di veri e propri errori...
pensieri o desideri disonesti o non è colpevole di azioni riprovevoli, di vizi,
da pensieri o desideri disonesti e non colpevole di azioni riprovevoli, di vizi,
il romanzo], quasi che il colpevole sia proprio lui e non i insiemi di
contesta. parini, giorno, ii-138: colpevole o innocente allor la bella / dama
. che è in colpa o è riconosciuto colpevole; che è autore di un atto
è contrapposto a innocente) ', colpevole, reo. 5. gregorio magno
alle nutrici nocevoli. 3. colpevole di gravi colpe morali; malvagio,
cattiva. -essere ritenuto autore o colpevole di un'azione. busini, 1-40
il nome del signore iddio suo indarno sarà colpevole. segneri, iii-1-64: dio proibì
6. chiamare in causa come colpevole o come complice in un reato;
di cui la scienza si sia resa colpevole. bettini, 1-279: a questo punto
momento che essere diverso voleva dire essere colpevole. 3. presenza immanente di
tic.: accusabile, tacciabile, colpevole (in relazione con un compì,
4. disus. denunciare come colpevole all'autorità competente (formalmente o,
3. accusato, indicato come colpevole di un reato. lancia,
modo riservato), una persona come colpevole di un reato, di un atto
figur. contaminato, corrotto da vizi, colpevole di peccati. bencivenni, 4-93
-per metonimia: persona responsabile di unfatto, colpevole. rime anonime napoletane del quattrocento,
l'autore, il responsabile o il colpevole (un'azione, una pratica, una
loro. -in partic.: colpevole e ingiusta negligenza. c. i
non temere per ombra che io sia colpevole di alcuna cosa. collodi, 185:
2. disus. che si rende colpevole di omissioni, che non adempie ai
persona il cui consenso sia stato dal colpevole estorto con violenza, minaccia o suggestione
un male maggiore de'vantaggi che il colpevole può sperare dal delitto. misasi, 7-ii-89
è disegnato. -peccare, rendersi colpevole. sassetti, 38: pende oggi
, un tradimento, un'azione comunque colpevole e nefanda). boccaccio, 21-21-6
volgar.], 26-25: sarebbe riputato colpevole per divino giudicio, se, pure
qualvolta egli sia colpevole del delitto che gli è stato opposto
tutti gli altri di opportunismo e leggerezza colpevole nei confronti della guerra fascista.
il tennero in veduta d'un meschino colpevole che si straziava a'tormenti; e
loro discioglimento. -responsabile, colpevole. tortora, i-278: vi andò
suscita riprovazione e condanna morale; gravemente colpevole, ripugnante per malvagità o crudeltà;
pace in un punto qualsiasi del globo è colpevole verso tutti gli stati.
gere gravi pene a chi si rendeva colpevole di omicidio, a chi danneggiava le
proclamava l'anatema contro chi si rendeva colpevole di sacrilegio). carducci, iii-9-24
, una colpa (o un atto giudicato colpevole) subendone la pena o addossandosela vo
il nome di una persona in quanto colpevole di un delitto (soprattutto di una
sociale; confessare la propria condizione di colpevole (anche in relaz. con un
-vestire la colpa di panni fini: esserne colpevole una persona benestante. c.
parricidale), agg. ant. colpevole dell'uccisione del padre o di uno
, del guadagno illecito, ma non colpevole. di giacomo, ii-443: costui [
essere vagheggiata, è sufficientissimo a rendere colpevole una costante. alfieri, i-16: più
languido e imbelle abbandono, di colpevole acquiescenza e immobilismo). mannetti,
: pagare il fio al posto del colpevole. ulloa [guevara], ii-21
sezioni che ci dividono, dalla inerzia colpevole de'tipografi ed anche un po'dalla
tamburo nel quale introducevasi la testa del colpevole in modo che con le mani non poteva
e 'l prossimo vedendo che tu non se'colpevole e se'paziente, sì è buono
4. orgoglio sconsiderato, eccessivo o colpevole. boccaccio, iv-188: febo per
8. moralmente riprovevole; colpevole, peccaminoso, osceno. giuglaris
o comportamento o atteggiamento moralmente riprovevole e colpevole; taccia, colpa, peccato.
, soffermarsi su un pensiero, rendersi colpevole di un'omissione) contrario alla volontà
3. per estens. che è colpevole di un delitto, di un crimine
che commette o ha commesso peccati, colpevole di gravi mancanze contro la legge divina
.). -in partic.: donna colpevole di amori illeciti e peccaminosi; adultera
peccheréssa, agg. f. ant. colpevole di errore. marsilio da padova volgar
sm. (femm. -trice). colpevole del delitto di peculato.
deve essere vendicata con l'uccisione del colpevole. d'annunzio, ii-897: ei
della pena non è di far soffrire il colpevole, ma di incutere timore negli altri
minaccia un male maggiore de'vantaggi che il colpevole può sperare dal delitto. ferd.
giudiziariamente se un soggetto si è reso colpevole di un reato e, in caso
, iii-2-86: oltre a questo accecamento colpevole, ve n'è un altro penale
e penetrantissimo il dolore, il povero colpevole con quei carboni vivi in testa è fortemente
7. punizione che segue a un'azione colpevole o sconsiderata, a un errore,
contro sull'arcione. -biasimare come colpevole. amico di dante, xxxv-11-738:
bestia tutta in penitenza). / se colpevole io son, perdon vi chiedo.
pentirsi dei peccati o di un comportamento colpevole; redimersi. cavalca, 9-no:
lambruschini, 1-159: la correzione del colpevole potrebbe essere anch'essa desiderata e conseguita
pentuto). provare rimorso per la colpevole trasgressione di una legge morale o religiosa
). che prova rimorso per la colpevole trasgressione di una legge morale o religiosa
, certo, è in parte incuria colpevole; ma è più miseria, ignoranza,
ha ottenuto perdono per il proprio comportamento colpevole; che ha trovato indulgenza e comprensione
e comprensione verso chi si è reso colpevole nei propri confronti. iacopone
sola volta all'imputato che venga riconosciuto colpevole di avere commesso, quando era di
conto delle circostanze, presume che il colpevole si asterrà dal commettere altri reati;
art. 133, presume che il colpevole si asterrà dal commettere ulteriori reati..
. dir. reo di erduellione; colpevole di delitti contro lo tato, nemico
legge di dio, peccaminoso, moralmente colpevole. felice da massa marittima, xliii-290
non solo misero, ma ben anche colpevole, la dolcezza e la nobiltà del
vendicare un'offesa, per punire un colpevole o una persona iniqua, per non
. 3. considerato reo, colpevole, perseguibile per legge; colpito da
che, se tu perseveri in farti colpevole, anderai prigione e sarai fatta morire
, iv-204: siccome si riteneva più colpevole degli altri, gli pareva che il nicchioli
, apostrofare a quel modo uno sconosciuto colpevole di non averlo potuto cansare a tempo
un'opinione con irragionevole, errata o colpevole caparbietà; cocciuto nel non volerli modificare
tenacia, con irragionevole, errata o colpevole ostinazione, a malgrado dell'evidenza o
pervaricato, agg. ant. colpevole di un gravepeccato o di una prevaricazione.
persona che per il comportamento scandaloso e colpevole o, anche, per il carattere
, grida il marito: trovisi la colpevole e si gastighi. sacchi, 2-15-52:
esortazione. bontempelli, ii-433: il colpevole disse duramente al pugilatore: -ma piantala
i-547: amesia, per sentenza del pretore colpevole, difese il piato suo per grandissimo
, credulona. soldati, xi-41: colpevole, certo: colpevolissima, sciocca,
federigo di tutti i detti tredici articoli colpevole. boccaccio, dee., 3-8
di dolore o d'altro affetto molesto o colpevole, ha sempre buon senso. familiarmente
: un giovane diciannovenne piromane tedesco, colpevole di ventitré furti con scasso,.
. pistolènte, agg. ant. colpevole, rovinoso. valerio massimo volgar
più che superbo il quale fiede il non colpevole. ariosto, 41-14: più che
sulla ricerca alquanto complessa e complicata del colpevole di un crimine, per lo più
iniziale di cui si doveva scoprire il colpevole. -sm. carattere di un
virtù venduta più che di un amore colpevole; forse mia madre ha scontato con
, di solito il condannato, il colpevole, poco o tanto può dire ch'egli
sue sacre obbligazioni, si rendesse sgraziatamente colpevole di gravi delitti, i semplici fedeli
-anche: condizione di chi è gravemente colpevole per atti, parole, pensieri immorali
l'indole). -anche: gravemente colpevole per atti, parole, pensieri immorali
, ii-490: io fui prima condannato che colpevole; e l'altrui rigore o l'
dice e si scrive 'pregiudicato 'per già colpevole o altra volta processato. fera
con la sola stanza in sedano si rendeva colpevole. 2. dare disposizioni o
casa come prescritto. -inflitto a un colpevole, comminato (un castigo, una
. -consegnare alla giustizia (un colpevole, un reo). sansovino
-colto in una condizione imbarazzante o colpevole; sorpreso. arrigo baldonasco,
conseguenza era maggiore di quella che il colpevole, nel commetterlo, si era prefisso
la punizione dell'imputato in quanto considerato colpevole. -in partic.: rivendicazione (
, non volendo assolvere colei ch'era colpevole di due omicidi né punirla mentre le leggi
che, se tu perseveri in farti colpevole, anderai prigione e sarai fatta morire senza
giammai io di queste cose non fui colpevole. cicerone volgar., 5-47:
principalissimo. -più grave, più colpevole (un peccato). cavalca,
dato a seneca, quasi, come non colpevole, per ragione delle sue virtù fosse
, fuorché gli sgherri che conduceano un colpevole, entrasse
chiesa..., egli fu colpevole e degno della privazione per le ragioni dette
in buona fede d'aver acchiappato il colpevole e d'aver adempiuto profumatamente il suo
14-321: sentenziò la donna idolatra e colpevole dover essere scacciata non appena finito d'
di progetto, un amore già quasi colpevole nella prima, nella più timida, nella
e del fuoco, con cui il colpevole di un crimine di particolare gravità veniva
mostra l'uomo sperso, miserabile, colpevole, contraddittorio, soprattutto quando è invaso
commesso il delitto, lo dichiara non colpevole e pronuncia immediatamente l'assoluzione del medesimo
innocenzio quarto. 8. dichiarare qualcuno colpevole di una grave colpa ecclesiastica (e
così il giusto rèdita le pene del colpevole. alberti, ii-277: qude stolto non
francesca, basta senza altro a mostrarla colpevole. pur s'egli ascoltandola si credesse
che l'umiliarsi untuosamente, il proclamarsi colpevole di ogni nequizia, il picchiarsi il
ovvero di una persona minore affidata al colpevole per ragione di servizio o di lavoro
prostrarci nel dubbio e in una inerzia colpevole. carducci, iii-1-144: l'aer notturno
a comparire davanti a lui, come colpevole di avere oltrepassato il numero di frustate
dell'operato o di chi si è reso colpevole di una mancanza o di un reato
reati di bancarotta la condizione che il colpevole venga dichiarato fallito). - con
': punibilità della colpa o del colpevole. una tra le norme della pena,
una condizione..., il colpevole risponde del reato, anche se l'evento
punito. -per estens. considerare colpevole, accusare. pascoli, 593
che sia punito uno che non sia colpevole. piccolomini, 1-301: dove i viziosi
, non volendo assolvere colei ch'era colpevole di due omicidi né meno punirla mentre
in astratto la pena per chi è colpevole di un reato. guittone, 3-77
errore, anche al fine di indurre il colpevole a non più commetterlo; che infligge
e lacrimazioni intempestive, mentre a lui colpevole di grazianeria... converrebbe fosse
51-143: il milite che si rendesse colpevole d'una serie di violazioni alle norme
contrapporsi alla società consumistica (considerata colpevole dell'emarginazione e della condizione di avvilimento
che usciva il primo, era stimato colpevole... l'altra era di comandare
. siri, iii-368: trovato poscia colpevole di pusillanimità, sodisfece alla giustizia militare
. che suscita disgusto e ripugnanza perché colpevole, vizioso, peccatore. laude cortonesi
, repellente di ogni azione o espressione colpevole e peccaminosa, e di chi le
scaltramente avvantaggiare la mie difese e di colpevole qualificarmi innocente. idem, i-405: spinga
che sia carità, per liberar un colpevole dal castigo, un reo dalla prigione,
del reato, alla intensità della intenzione colpevole piuttostoché alle sequele dannose. 9
[la statua] colui che era colpevole della morte di mizio, quasi avesse intelletto
in ciò che non v'ha intenzione colpevole. quegli che ha cagionato il danno
volontà che si proceda penalmente contro il colpevole, in tale modo facendo insorgere il
. -cancellare il nome di un colpevole di gravi crimini dall'elenco dei consoli
punire quello [ufficiale] che trovasse colpevole. = nome d'agente da
costrutti negativi: ostinarsi in un atteggiamento colpevole o errato, contro tutti i suggerimenti,
: infelice martoriatevi, innocente soffrite, colpevole pentitevi e riparate: ma siate ragionevole e
così tardi aspetta a vergognarsi della sua colpevole ignoranza... può ripentirsene,
penale del 1889, 342: quando il colpevole di alcuno dei delitti preveduti negli articoli
tre articoli precedenti sono diminuite se il colpevole, prima della condanna, senza aver
uccise [la statua] colui che era colpevole della morte cu mizio, quasi avesse
overo accompagna l'omicidiale overo rivela il colpevole alla corte, seguitandone la morte,
ma la colpa sola se tale omicidio è colpevole. f. galiani, 4-198:
di quei male augurati secoli, sarebbe colpevole ostinazione negare la miseranda rovina delle lettere
. figur. che si rende di nuovo colpevole di un peccato o di un atto
. quale spietatamente ti descrivi, così colpevole e insieme così inesorabile verso le tue
la sofferenzà una precedente prosperità immeritata o colpevole. giuglaris, 72: sborsò [
così il giusto redita le pene del colpevole. piccolomini, xxv-2-108: io non ti
per la regina s'è mai reso colpevole il re? s. sighele [«
regola (con valore aggett.): colpevole, delittuoso. boccaccio, 9-82
. azione iniqua; comportamento malvagio o colpevole; delitto, crimine, reato.
a niuna età né a chi si fussi colpevole o no. leggenda aurea volgar.
in tempo di guerra, si rende colpevole di taluno dei delitti consistenti nella violazione
imperocché e'voleva più tosto reo e colpevole apparire che chieder venia o umiliarsi.
la quale egli non avea osato confessarsi colpevole d'altro che di qualche bacio sofferto
. -a). chi si è reso colpevole di un illecito e, in partic
in partic., chi è considerato colpevole di un reato da parte della legge
diritto per cui nessuno può essere considerato colpevole se prima non è stato riconosciuto tale
, altresì, della capacità a delinquere del colpevole, desunta: i° dai motivi a
. -reo manifesto: chi è riconoscibile colpevole di un delitto in base a prove
ne reprime gli abusi. -punire il colpevole di un reato. lancia [manuzzij
indurre ad agire in modo sconsiderato o colpevole o, comunque, non desiderato.
, rispinta dal vento abbrucia la casa del colpevole. -battuto in battaglia,
personale. l'imputato non è considerato colpevole sino alla condanna definitiva. codice civile
2. -restare in colpa: risultare colpevole. b. segni, n-161:
-emendare, espiare un comportamento erroneo o colpevole; riparare un'offesa. bestiario moralizzato
dal giudice, rendendosi in tale modo colpevole di falsa testimonianza. -anche: che
del fatto della tempesta, si rende colpevole di reticenza nella sua dichiarazione e l'
militari possibili. -punizione inflitta a un colpevole (concepita come riequilibramento degli effetti dell'
ingiusta perché l'imputato è stato riconosciuto colpevole in base a un erroneo accertamento storico
vita del donante; se siasi reso colpevole verso di lui di altro crimine, sevizie
deliberati, compreso l'infanticidio e il colpevole aborto. la stampa [3-x-1989],
corrispondenti avevano ordine di riaccompagnargli tosto la colpevole. 2. accompagnare all'uscita
idea della loro obbedienza, stolta e colpevole assieme, le memorie di quella luttuosa
riaménte, aw. ant. in maniera colpevole, malvagia o disonesta. libro
parti, a credermi vittima e non colpevole. pavese, 2-143: la presenza
ant.: che è stato dichiarato colpevole di reati contro lo stato e mandato
per cortesi. -istigare a un comportamento colpevole; adescare, tentare. boccaccio
, di un difetto; il considerarsi colpevole o mancante. landino, 310:
della pena) per chi sia riconosciuto colpevole di certi tipi di delitto e giudicato
sviata dalla propria fantasia, può diventare colpevole, ma la stessa fantasia presto la nduce
i civili rischiavano: chi di loro risultava colpevole di contatti illegali con noi, finiva
tommaseo, 2-ii-54: nel ferire il colpevole di pena, la società poco bada
senza aspettarne alcuna istanza multare la parte colpevole, condannandola al rimborso e totale indennizzazione
pretore, non volendo assolvere colei ch'era colpevole di due omicidi né meno punirla,
al giovinetto. -con riferimento allo stesso colpevole. capitoli della terra di alcamo dell'
ufficio il tutore che si sia reso colpevole di negligenza o abbia abusato dei suoi
peccato, il vizio, un comportamento colpevole o comunque biasimevole; vanificare una facoltà
che vuoi imporre a chi non è colpevole se non di continuare a vivere? mi
piene dell'uno e dell'altro fiume colpevole de'trabocchi. d'annunzio, iii-2-56:
disciplina, ordinata interamente alla conversione del colpevole e al rinovamento morale della sua vita
nuove tanie. 24. ant. colpevole. iacopone, 30-37: quel che
. emendabilità di un comportamento erroneo o colpevole. tommaseo [s. v
; correggere i risultati di una condotta colpevole; ovviare a una mancanza, a
alla tua richiesta e riparare all'obblio colpevole, non però di scortesia, e
. emendazione di un comportamento erroneo o colpevole con atti positivi e lodevoli. -in partic
riparazione. nievo, 611: reputandomi colpevole, le offriva per riparazione tutto l'
... ogni reato obbliga il colpevole alla pubblicazione, a sue spese, della
2. compensazione di un atto colpevole. lud. guicciardini, 3-295:
ripercuotere lo saettatore e... nel colpevole della piaga la piaga fa ritornare.
di cristo. -additare un comportamento colpevole alla generale riprovazione. iacopone,
vestiture. -risolversi in un atteggiamento colpevole. montale, 21-17: vedo anchvio
ammenda, ove concorrano circostanze attenuanti e il colpevole non abbia riportato mai condanna per delitto
reato commesso, il giudice rivolge al colpevole, in pubblica udienza. ferd. martini
provano e riprovano da soli: è un colpevole quello che sgarra: e i compagni
il miglioramento e non la distruzione del colpevole. de roberto, 1-273: un
. carducci, 11-21-14: io sono colpevole verso di lei di molte omissioni,
figur. rimproverare aspramente una persona ritenuta colpevole. 5. bernardino da siena,
che possa uscire da uno che sia colpevole. brusoni, 109: scese nel fiume
e del male, risurgono inanzi alla colpevole coscienza. d'annunzio, i-557: in
lo chiama (dinota il sospetto del colpevole, l''excusatio non perita')
comportamento vizioso, un'azione negligente o colpevole, correggendola o espiandola (anche con
interna ripugnanza che può provare chi si conosce colpevole. cesari, 6-228: questa è
di queste imposture. -riconoscere colpevole o peccatore. fra giordano,
frate, ch'è accusato, non sia colpevole, fa che aspramente in presenza degli
d'intelligenza col nemico... era colpevole soltanto di mezzo tradimento, rispose che
1874, la quale si era resa colpevole del medesimo reato di doppia tassazione per
specchio fu sostituito'immediatamente. e allora ero colpevole, oggi la questione è sub iudice
sai discemere se ti sta innanzi la colpevole francesca o la ingenua giulietta.
determinato; volgersi verso un comportamento anche colpevole. piccolomini, 10-193: cadiamo noi
. letter. sorda irritazione provocata dal colpevole insuccesso di un'azione. giuliani
6. figur. ant. colpevole di peccati o vizi. uguccione da
popolo e gliele imponeva addosso: il colpevole era lui e solo lui. poi
conseguenza più grave di tale provvedimento il colpevole veniva a trovarsi privo della protezione del
. 3. per estens. colpevole di un'azione o di un comportamento
ch'essa era un 'cervello moderno', colpevole già ai frequenti scandali, e che quel
: l'imputato ros- sellino è inoltre colpevole di gravi disordini pubblici,..
era non meno di lui esso vescovo colpevole. m. zane, lii-14-405: la
di correggere il comportamento inopportuno o moralmente colpevole di una persona (un rimprovero,
di correggere il comportamento inopportuno o moralmente colpevole di una persona; giovevolmente, beneficamente
mani nel sangue di qualcuno: rendersi colpevole di assassinio. boccaccio, dee.
farò. 6. sanguinario; colpevole di stragi, di eccidi. gozzano
neu'armi. -che si è reso colpevole di omicidi. dante, purg.
cui felicitade aveva accresciuta... colpevole fatto da lucio apuleio tribuno del popolo
amore di progetto, un amore già quasi colpevole nella prima, nella più timida,
figur. punizione che segue a un'azione colpevole o sconsiderata, anche come ritorsione.
vendetta, di una condotta peccaminosa o colpevole. bonvesin da la riva, xxxv-i-694
sbarra. pecchio, 275: il colpevole si presentò alla sbarra con un contegno tranquillo
bartoli, 4-3-187: cade morto il colpevole e seco gli altri parenti, amici,
riprovazione, sdegno o disgusto; azione colpevole, biasimevole o pericolosa per la tranquillità
un furor demenziale, posso dirmi veramente colpevole? -allontanare completamente una persona da
. -fatto o azione dannosa o colpevole. ottimo, iii-185: chiaro è
de amicis, xi-184: fossi anche stata colpevole,... avrei meritato il
affatica per iscu- sarsi, si scuopre colpevole. = dal lat. exclamàre
di faticoso, di dannoso, di colpevole; sottrarsi a doveri, impegni,
furore di rovinarsi...; dal colpevole scialacquìo nascono a frotte le fraudi,
un fedele, che si sia reso colpevole di un grave delitto canonico, dalla
tale censura dura fino a quando il colpevole non receda dal suo comportamento delittuoso,
società anscomunica tiche si rendeva colpevole di crimini particolarmente gravi, come l'
compì, di limitazione che indica l'azione colpevole. nardi, ii-229: del qual
4. rifl. confessarsi colpevole. oliva, i-1-522: s'imbarcò
, narrando el nome di quello cotale colpevole e il modo del male contratto o
, copermette la sua dentiera. me colpevole di scrocchio, alla perdita del credito.
. bacchelli, 2-37: ero colpevole di scrocco, intimidazioni e truffa
scugnizzóne. bernari, 7-131: il colpevole si buscava uno scapaccione; ma se
giustificazione per un comportamento in vario modo colpevole; essere motivo di indulgenza o di
-denunciare una persona per un comportamento colpevole. stuparich, 5-477: chi passava
tenace e ostinato nel seguire le tracce del colpevole di un delitto. - anche:
agg. non del tutto innocente, colpevole a metà. beccaria, i-74:
semirèo, agg. non pienamente colpevole. beccaria, i-74: gli
la senavra, se mi fossi reso colpevole di giudizi sì ridicoli! 3
colpa o di colpevolezza: il considerarsi colpevole di un'azione o di un comportamento offensivo
, perché sdegnò di lasciarsi ribenedire come colpevole e riavere i suoi beni. manzoni,
sottoporre qualcuno a giudizio processuale; proclamare colpevole di un'imputazione, di un delitto
era irritato, e lei si sentiva colpevole. d'annunzio, v-1-194: pessimo
qualche gentiluomo capace di seppellirsi con la colpevole in un deserto. moravia, 21-233:
la gente ti guarda come se fossi colpevole ». liberi ma ostaggi di quell'incubo
reo, della persona sequestrata, il colpevole è punito con la reclusione di anni
certe sue soddisfazioni, degli uffici più colpevole e degradanti. arpino, 7-38: questo
quegli strati di neve, come un colpevole che tenti di sfuggire inosservato. d'
e riprovano da soli: è un colpevole quello che sgarra: e i compagni lo
, fuorché gli sgherri che conduceano un colpevole, entrasse con armi nel palazzo ducale
indecenza delle sgolature, né un amoreggiar colpevole. bresciani, 1-i-551: il caro
franco, 7-307: filena, non parendo colpevole, resterà a carte no della sua
sue sacre obbligazioni, si rendesse sgraziatamente colpevole di gravi defitti, i semplici fedeli
stavo una volta con un padrone niera gravemente colpevole; sciaguratamente. veniano quelli cotanti
, si potrà agire contro di lui come colpevole di negata giustizia. cavour, vii-279
m. -ci). che si rende colpevole di simonia; che abitualmente pratica la
dicniarare nullo il matrimonio non la parte colpevole e simulante bensì il contraente che non
tez. [1765], 138: colpevole o innocente allor la bella / dama
sinagoga o in una moschea senza sentirmi colpevole d'una trasgressione. g. bassani,
e smarrirsi senza che c'entri alcuna colpevole intenzione. 21. estinguersi,
smascherati. -identificato e rivelato come colpevole di un delitto, di un atto
: il panteista hegel..., colpevole di utilitarismo ideologico trascendentale, tendente a
: l'altro di cui egli non fu colpevole è lo strazio che l'opera soffrì
alla rieducazione di chi si fosse reso colpevole di empietà. gioberti, ii-214
sònte, agg. ant. colpevole, criminale. canteo, 181
saranno nelle mani sue, del peccato colpevole sarà. ma se uno dì sopraviverà overo
, applicandolo a sproposito, è tanto colpevole, quanto chi lo impugna e aspira a
. da persona vivente, confesso clvio sono colpevole. codice dei d. bartoli,
figur.: rinunciare alla punizione del colpevole. f. f. frugoni,
comportamento o di un fatto deprecabile o colpevole di un atto illecito o criminoso in base
comportamento o di un fatto deplorevole o colpevole di un atto illecito o criminoso sulla
limpida tanto da non poter essere ritenuto colpevole di un'azione biasimevole o delittuosa.
dimostrarvi innocente, vi rendete anzi più colpevole colla maniera sofistica con cui pretendete di
238: inveisce contro il malcapitato vicino, colpevole di aver acquistato a prezzo corrente la
saranno nelle mani sue, del peccato colpevole sarà ma se uno dì sopraviverà ovvero
sicché distinguasi prudentemente la colpa, il colpevole e il tempo più profittevole ad ammonirlo.
v'informiate e che, non essendo colpevole, non porti pena, ma di presente
? di lui è forse solo più colpevole chi esporta il nostro oro. e.
notte: sperdevasi da varie parti la colpevole moltitudine. -di animali.
gazzetta d'italia », era dichiarato colpevole di diffamazione per mezzo delle stampe,
depressi. -per estens. apparire colpevole o peccatore, tanto da essere passibile
sproposito la moglie, che, quantunque colpevole, non portava pericolo. giuglaris, 257
gazzetta d'italia », era dichiarato colpevole di diffamazione per mezzo delle stampe,
uno sciopero / dei sentimenti, a una colpevole stasi / della coscienza. 7
al re perché saria stato un confessarsi colpevole. -impaccio nel linguaggio, nell'
. chirurgo, privo di perizia e colpevole della morte di numerosi pazienti. pananti
di stratagemmi per soffocarlo e farlo dichiarar colpevole. bruno, 2-35: vedrete ancor
suo [del boia] capestro strozzi il colpevole il magistrato lo ha ucciso con la
. -annientare una persona malvagia o colpevole (con riferimento alla collera divina).
delitti e dette pene, 365: il colpevole di subornazione di testimoni sarà condannato alla
giudicare e punire taluno che erasi reso colpevole di subornazione di militari, incitandoli a
di un determinato peccato chi ne è colpevole. dante, inf, 11-49:
. mi suggerivano il particolare del credenziere colpevole. bellori, 2-574: rivolse..
suono di trombe per indicare il colpevole ai un delitto al pubblico ludibrio
, benché rotta e superata. -dichiarato colpevole in un processo. baldelli, 3-343
-in partic.: ritenere una persona colpevole in base a congetture. binduccio
! -denunciare una persona in quanto colpevole di un delitto (in partic.
/ ma dirò tosto un mio pensier colpevole. bacchelli, 2-xv-65: di ritorno a
[poe], 36: il vero colpevole nel frattempo era stato riconosciuto e ripreso
sviata dalla propria fantasia, può diventare colpevole. papini, 27-463: asceti sviati
risolvere un delitto o a rintracciare il colpevole (e in passato era accompagnata spesso dalla
giugno 1874, la quale si era resa colpevole del medesimo reato di doppia tassazione per
parente: la stupefatta incapacità di pensarlo colpevole è magari anche il rifiuto di riconoscersi
se la moglie del suo barbiere di colpevole amore proseguisse o no. -stemperare
iii-2-1115: d'ogni male mi tengo colpevole, pronta a espiare in ogni modo,
cassola, 2-316: anche tu sei colpevole: sono state tutte le vostre chiacchiere insulse
e delle pene, 361: chiunque sarà colpevole di falsa testimonianza in materia criminale,
. pea, 7-327: il più colpevole sono io, ché sarebbe toccato a me
peccato, il vizio, un comportamento colpevole o comunque biasimevole; correggere un difetto
noiosa, antipatica, o anche maleducata o colpevole di reati, accettandone gli atteggiamenti,
3. figur. in modo perverso, colpevole o maligno; con inquietudine; con
7-iii-1990], 40: il vero colpevole, il serbatoio naturale di questo virus,
l'innocente per togliere l'impunità al colpevole: ed era necessario torturare lo stesso
: ed era necessario torturare lo stesso colpevole confesso, perché il suo silenzio non
in guai maggiori. bilenchi, 14-161: colpevole di questo stato di cose è quel
tracorsi di lingua. -comportamento scorretto o colpevole; colpa, magagna, fallo.
tutto quel tempo. rapini, 27-582: colpevole: di aver dimenticato, trascurato e
51-143: il milite che si rendesse colpevole d'una serie di violazioni alle norme,
, 92-139: possa l'italia, oggi colpevole di parecchie delle colpe che travolsero in
confronti di un indagato non ancora giudicato colpevole. sentenza ai corte di cassazione penale
sacerdote gennaro poggi (cappellano in urss) colpevole di aver raccontato la vita dei prigionieri
. ffa ad alquno come reo e colpevole inposato sia che. ll'uomo gli dicie
andare. -smascherare chi viene ritenuto colpevole di un reato, di professare una
. 4. per estens. colpevole nei confronti di una persona. 5
ugualianza loro penetrare chi sia maggiormente il colpevole; suole il principe commandare, che il
ritenuta ingiustamente e persecu- toriamente responsabile o colpevole di qualcosa, in partic. di
altri è per lo più il vero colpevole. bacchelli, 1-ii-17: « la
esporrà a pericolo di fallare per ignoranza colpevole, insino che non averà usato tutti
vanità, vanitosamente; vanagloriosamente; con colpevole ostentazione di lusso. boccaccio, dee
un misfatto, ecc. infliggendo al colpevole un equo castigo (in partic. con
veleno o sostanze malefiche; che è colpevole di omicidi per avvelenamento. - anche
: e'voleva più tosto reo, e colpevole apparire, che chieder venia, o
giovane, vergognosa e timida, siccome colpevole, non sapeva che si rispondeva.
irivata podestà uccidere l'uomo quantunque colpevole, la cui ficenzia d'uccidere nulla legge
giudici un vilipendio della loro maestà dichiararono colpevole l'innocente. manzoni, pr.
per lo più in modo subdolo o colpevole. - anche: che induce torpore fisico
in modo peccaminoso o disdicevole, gravemente colpevole, dissoluto. cavalca, vii-98:
vivente, confesso ch'io sono colpevole. pascoli, 41: e quando taci
. che ha commesso un'azione illegale; colpevole, reo. muratori, 7-iii-408
, immorale (una persona); colpevole, peccatore (l'animo).
stato delirante in cui il soggetto si dichiara colpevole di colpe non commesse. =
), agg. che fa sentire colpevole, che suscita sensi di colpa.
. colpevolizzare, tr. far sentire colpevole, caricare di sensi di colpa.
essere colpevolizzati. = deriv. da colpevole, col suff. frequent.
. il giudicare criminoso o, anche, colpevole, meritevole di riprovazione un atto,
esiste: non c'è colpa senza colpevole! ». oppure. « che gaffeur
stato di new york, ha riconosciuto colpevole lo studente robert tappan morris di avere
avviso d'accertamento l'imprenditore, presunto colpevole, ha solo 30 giorni per proporre ricorso
. bontempelli, ii-432: il colpevole, ripresa la chiave inglese strumento
» riuscìa dire graziano con un'aria colpevole e compiaciuta allo stesso tempo.
ho ordinato di lasciar in libertà un ardito colpevole di gridazzare avvinazzatissimo e male in gambe
può essere assolto, perdonato (un colpevole, una colpa). calzabigi,
, un qualche giallo in cui il colpevole del delitto attorno a cui la narrazione ruota
finché non intervenga una sentenza che lo dichiari colpevole 'in nome della legge'e,
ore [4-iv-2006]: è stato riconosciuto colpevole di aver autorizzato la vendita di azioni
vischiosaménte, avv. in modo subdolo e colpevole. gramsci, 13-iii-2145: la non