poche volte che avevo ballato, sentirmi cingere la vita da un braccio mi infondeva una
abbracciare1, tr. (abbràccio). cingere con le braccia, stringere fra le
abbraccia. 4. figur. cingere, circondare, avvincere. iacopone,
discordia. 2. figur. il cingere, il circondare. d'annunzio,
chiudere in un cerchio, circondare; cingere intorno. francesco da barberino, 5-10
accerchiellare, tr. (accerchièllo). cingere con cerchielli; costruire a forma di
accingo, accingi). disus. cingere (una corona, una ghirlanda,
2. tr. e rifl. cingere un'arma (assicurarla alla cintura)
acqua. 2. ant. cingere e munire di fossi un luogo,
, vie su. 2. cingere strettamente, abbracciare. -al rifl.
. 3. per estens. cingere, intrecciare, avvincere; stringere con
tr. [argino). chiudere, cingere con argini, munire di argini.
assiepare, tr. (assièpo). cingere, chiudere con una siepe.
tr. (attorciglio). avvolgere, cingere intorno (strettamente con forza).
), tr. (attornio) cingere, circondare, percorrere all'intorno. -
rosi corvi / è condannata a cingere volando / ogni mattin le torri
tr. (aureoléggio). letter. cingere con un'aureola, aureolare.
avvinghio). stringere con forza, cingere strettamente intorno. a.
avviticchiare, tr. (avviticchio). cingere, stringere, avvolgere intorno (come
tr. (avvitìccio). raro. cingere, stringere, avvolgere intorno (al
aveva cominciato per sicurtà della città a cingere in sul poggio di s. miniato con
di cordone, verde e rosso, da cingere in vita. = lat
si muta in cordiglio intemerato / a cingere il carnefice squarquoio. -canapo elettrico
un candido coro di vergini / danzando cingere l'ara d'apolline / alta ne'
giusti, ii-266: ho cercato di cingere di tutte le loro viltà, di tutte
si muta in cordiglio intemerato / a cingere il carnefice squarquoio. alvaro, 9-90
ruota. 2. circondare, cingere (come con un cerchio, a
e fermate in tondo a uso di cingere esteriormente i vasi e le doghe.
o altro materiale. 4. cingere, recingere, circondare (mediante mura
cìgnere e deriv., v. cingere e deriv. cìgnico, agg.
un candido coro di vergini / danzando cingere l'ara d'apolline / alta ne'rosei
? aretino, 1-53: il vincitore dee cingere i vinti con le braccia della clemenzia
la vesta per tutto nuova, solo nel cingere sarà consumata e vecchia. boiardo,
debbono avere le loro pieghe accomodate a cingere le membra da loro vestite, '
mertato onor di che lor piacque / cingere il loro capitan,...
giusti, ii-266: ho cercato di cingere di tutte le loro viltà, di tutte
campione. -cingere della milizia, cingere la spada a qualcuno: farlo cavaliere
voi avete benissimo 11 modo di potergliela cingere, e ne sarete sempre lodato e
. = lat. cingire 1 cingere, circondare '. cìnghia (
/ del leone. 2. cingere. imbriani, 2-194: di ghirlande
cintura *, deriv. da cingère 'cingere '. cinghióne (ant. e
cingiménto, sm. ant. il cingere; cinto, cin tura
* cintare un luogo ', per 4 cingere, cerchiare, circondare ',
cinto1 (part. pass, di cingere), agg. circon
ira plebea. -fascia da cingere intorno ai fianchi. leone ebreo,
di arresto che consiste nell'afferrare e cingere da dietro l'avversario con le mani
della cavalleria antica, l'atto di cingere la spada al cavaliere appena consacrato.
da cingire. cinturare, tr. cingere di cintura. 2.
circhi), ant. circondare, cingere. leonardo, 1-100: e
). letter. abbracciare, circondare, cingere. - anche al fìgur.
(per la coniugazione: cfr. cingere). ant. e letter.
). ant. e letter. cingere tutt'intorno, circondare. dante
. lat. circum-1 intorno * e cingere (v.). circoncinto (
. chiudere, limitare tutt'intorno, cingere; disporre o essere disposto intorno
debbono avere le loro pieghe accomodate a cingere le membra da loro vestite, 'n modo
, ecc.). -in particolare: cingere alla vita, stringere ai fianchi (
ciel cangia emispero. 11. cingere la vita o le spalle di qualcuno
12. letter. inghirlandare, cingere con collane, bracciali, ecc.
circonvallazione, di una trincea; cingere di mura o d'altra opera
esser occupata da nimici. 2. cingere d'assedio, circondare. salvini,
= voce dotta, lat. circumvallàre 'cingere con una trincea ', comp
(per la coniugazione: cfr. cingere). abbracciare; possedere carnalmente.
concinge. = comp. di cingere (v.). concinitóre,
in sé, racchiudere, avvolgere, cingere (con riferimento a recipienti, sostanze
tr. (contórno). circondare, cingere (soprattutto con ornamenti); attorniare
cordoncino (per ornare, acconciare, cingere, allacciare capelli, abiti, copricapi,
come conosco il vangelo, e so cingere la mia fedeltà con la corda di
si muta in cordiglio intemerato / a cingere il carnefice squarquoio. 2
un candido coro di vergini / danzando cingere l'ara d'apolline. d'annunzio,
, deriv. da coróhàre * cingere di corona '. coronante (part
coronare, tr. (coróno). cingere di corona, di ghirlanda. -con
fronte sublime. 2. inghirlandare, cingere, ornare di corona. soderini,
allampanata. 5. per estens. cingere, circondare, stare intorno, disporre
in bottega loro... correggini da cingere di coiami d'ogni sorte.
bottega loro... correggini da cingere di coiame di ogni sorte, con ferro
cerchio d'oro usato nell'antichità per cingere la fronte, per legare i capelli
. pres. medio di siaséco 'cingere '. diaeliotropismo, sm.
comp. da di-con valore privativo e cingere (v.). dicioccaménto,
(per la coniugazione: cfr. cingere). letter. sciogliere la
con valore di separazione e cingère 'cingere '. discinto (part. pass
e del dittatore valicare le alpi, cingere vienna, e piantare su quei baluardi la
sole; ancor dovea d'un muro / cingere, roma, i sette colli,
e basso che usano le donne per cingere la vita e i fianchi. giusti
e al figur. l'avvolgere, il cingere, il circondare. -in senso concreto
; accostare (le ali); cingere, circondare. anche al figur.
-armarsi di ferro: indossare l'armatura, cingere la spada. bibbia volgar
fiancheggiare, tr. (fianchéggio). cingere i fianchi; stare ai lati (
conc., i-72: si lasci cingere al collo una fune di ginestra,
cemi per i laureati che primo a cingere a'poeti riesciti vincitori in gare di
. inghirlandare. -per estens.: cingere, circondare, contornare. landino,
punto girarle. 9. circondare, cingere tutto all'intorno (il cielo,
, che non vada in giro per cingere o al tutto od in parte alcuno spazio
o di costume che scendeva fino a cingere le gambe; successivamente subì varie modificazioni
fe'bellamente col loro pallido verdeazzurro cingere e circondare. = voce d'
: si era limitato... a cingere di una bella ringhiera granitica la piazzetta
promove la chiusura delle terre, per cingere vasti spazii, e arrogarsi un affitto
ancora le rive. 3. cingere di opere di difesa, fortificare, munire
fazioni. 10. per estens. cingere d'assedio, assediare. -anche al
2. per estens. circondare, cingere (un luogo). -anche:
, tr. stringere in un busto, cingere con un busto. = denom
rinnegato della fede di cristo, volle cingere con una implancita il luogo di dove
. coprire con rami di palma, cingere con una corona di palma. -anche
13. letter. legare, cingere, avvolgere. -anche al figur.
e nel timore. -ant. cingere, circondare. petrarca, 139-7:
tinti. 3. letter. cingere, inghirlandare. marino, 5-89:
incappellarsi. 3. letter. cingere, circondare, coprire in cima a
testolino. -incorniciare, contornare, cingere. e. cecchi, 8-13:
incerchiare, tr. (incérchio). cingere con un cerchio; circondare, accerchiare
(per la coniug.: cfr. cingere). letter. diventare incinta,
incoronare, tr. (incorónó). cingere il capo di qualcuno di corona o
a qualcosa; contornare, circondare, cingere. fazio, i-10-34: di vèr
6. adornare con gioielli d'oro, cingere il capo con una corona d'oro
20. ant. letter. cingere o imporre un'armatura, indossare un
. (inferrùccio). disus. cingere, proteggere con un'armatura o con
vari ornamenti muliebri. -incoronare, cingere il capo. aretino, xxvi-3-14:
. nieri, 3-103: 'infunare'. cingere la ruzzola o forma coll'infuno per
. per estens. limitare tutt'intorno, cingere, circondare (un luogo);
tingere di porpora. -anche: cingere, vestire di abiti purpurei. petrarca
inserpentasse. 2. figur. cingere, avvolgere. d'annunzio, i-1105
insiepa ogni accesso. 3. cingere, ornare di fronde. bergantini,
l'equilibrio. -stare intorno, cingere. carrer, vi-214: dee bruno
(intornéggio). ant. circondare, cingere, avvolgere. esopo volgar.
movendo alpintomo; circuire, attorniare, cingere, avvolgere qualcuno 0 qualcosa; delimitare
. -al figur.: adornare, cingere. bronzino, 2-42: la
invèrzico, invèrzichi). scherz. cingere dell'alloro poetico. allegri,
e indusse i cittadini di tebe a cingere la città di mura, persuade ragione
privo di mollica. -per estens. cingere, circondare. tesauro, 2-143:
incoronare. -in partic.: cingere di alloro in riconoscimento di eccelsi meriti
831: tu devi, o lauro, cingere l'esangue / fronte dei morti!
memoria di un grave peso, nel cingere con i ceppi dell'erudizione la fantasia creatrice
7. locuz. - accingere, cingere, precingere, succingere i lombi,
tr. { lóro). ant. cingere ai piedi legacci di cuoio.
e l'altro corno, si sforzavano di cingere i nostri con la moltitudine.
la memoria di un grave peso, nel cingere con i ceppi dell'erudizione la fantasia
tagliare, o vogliamo dir segare o cingere la balla in due parti uguali. e
muratura, che è vuoto dentro, per cingere rivestire, tenere stretta in sé alcuna
camice e della pianeta, finiva di cingere la stola ed il manipolo. viani
: tu devi, o lauro, cingere l'esangue / fronte dei morti! e
.. i soldati, si ordinarono a cingere tutto intorno il luogo in tre cerchi
un rinnegato della fede di cristo, volle cingere con una implancita il luogo di dove
.. né andava ignudo né soleva cingere fuor che scimitarre di legno, se la
è desiderabile che l'invenzione introdotta di cingere i campi di siepi di piccoli virgulti
da altri di essi. — cingere d'assedio (una città, un accampamento
831: tu devi, o lauro, cingere l'esangue / fronte dei morti!
a miglior architetto. 3. cingere di mura, fortificare, munire di
di be'bracciali e musacchini, gli fece cingere la celestiale spada. d'annunzio,
asburniano, lxxviii-n-521: qual fece lui cingere e lavare / d'un giunco schecto
-per lo più per simil.: cingere, contornare come un'aureola (i
benda che le donne romane adoperavano per cingere la fronte e conferire risalto ai lineamenti
alla ruota, la vengono giustamente a cingere e ad abbracciare. fontana [tommaseo
e indusse i cittadini di tebe a cingere la città di mura persuade ragione che
. -con riferimento all'usanza di cingere il capo dei vincitori dei giochi olimpici
. attorniare, circondare, contornare, cingere d'intorno. cavalca, iv-134
l'erranti il giorno. 5. cingere incombendo dappresso; racchiudere in uno spazio
/ femminili alla cittade. 2. cingere, incoronare, in partic. nell'espressione
alla ruota, la vengono giustamente a cingere e ad abbracciare. giuseppe da capriglia
(per la coniug.: cfr. cingere). ornare con foglie di vite
= comp. da pampino e cingere (v.). pampinifero
e indusse i cittadini di tebe a cingere la città di mura. salvini, v-2-2-8
do capecchio; ma nessuno pensa a cingere il suo. beltramelli, ii-30:
concepire pensieri di sangue, a cingere una sciabola, a maneggiare un fucile
a chiedere alla chiesa l'investitura e a cingere la corona di carlo magno, fu
spirti'che il nostro narra come venuto a cingere la morte del re carlo alberto!
(per la coniug.: cfr. cingere; part. pass. ant.
ant. anche precinto). letter. cingere, circondare. - anche al figur
da prae 'davanti 'e cingere (v. cingere); cfr.
'e cingere (v. cingere); cfr. anche fr. ant
corona, che a lui dovea 'l crin cingere? / per mano alzando del suo
impedito ai possessori ed ai coloni il cingere di stabili difese i terreni, e costretti
. da prò f prima 'e cingere 'cingere [le armi] '.
prò f prima 'e cingere 'cingere [le armi] '.
. da per 1 intorno 'e cingere 'cingere '. procióne1,
per 1 intorno 'e cingere 'cingere '. procióne1, sm.
., il bellissimo suo collo mi fece cingere, e una volta e un'altra
la rabbia, facea una delle monache cingere lo ditto pasturale, e fattosi in
chiudere). contenere nell'interno, cingere delimitando, circondare, circoscrivere.
contenere in sé; circondare perimetralmente, cingere; costituire l'ambito di raccolta per
si debbe con una corona di gabbioni cingere. f. lana, i-480: facendo
rattòrnio). ant. circondare, cingere, limitare tutto intorno. bibbia volgar
. (per la coniuga: cfr. cingere). cingere una persona o una
la coniuga: cfr. cingere). cingere una persona o una parte del corpo
valore iter, e intens.) e cingere (v. cingere).
intens.) e cingere (v. cingere). recingiménto (ant.
, ricingiménto), sm. il cingere, il circondare o ravvolgere una persona
frugoni, i-8-280: dal ciel discesa cingere / tu del bel serto dèi / questo
). ant. e letter. cingere il capo con una corona, incoronare
giurati, però cne nessun re potea cingere la corona senza un giuramento solenne di
han dovuto reticolare questa gobba di monte, cingere d'alte muraglie questo spropositato casone,
riprendere di nuovo fra le braccia, cingere nuovamente con le braccia (una persona
(per la comug.: cfr. cingere). accingersi nuovamente.
egli stesso la spada che non può più cingere. -figur. ravvivare la memoria
(per la coniug.: cfr. cingere). ant. iniziare un'altra
uomini incontrandosi a braccia stese noi potevano cingere, convenne ringrossarlo, armandolo tutto intorno
carcere. 25. circondare, cingere. malatesta malatesti, 1-145: le
25-38: sì come il vincitore dèe cingere i vinti con le braccia de le clemenzie
ei seguecte: / qual fece lui cingere e lavare / d'un giunco schedo e
cui di sacro / mirto te veggo cingere / devota u simolacro, / che presiede
di capecchio; ma nessuno pensa a cingere il suo o crede di potersene servire
a concepire pensieri di sangue, a cingere una sciabola, a maneggiare un fucile
con valore privativo-detrat- tivo, e da cingere (v.). scinguettare,
(per la coniug.: cfr. cingere). letter. circondare, chiudere
da semis 'metà') 'quasi'e da cingere (v.). semicingolato,
, perseguono. dare, cingere. di rubigine consperse, obtecte
si stende parallelamente al pa- -il cingere con una cintura. ramezzale. a quando
di capecchio; ma nessuno pensa a cingere il suo o crede di potersene servire
tr. (soggólo). ant. cingere con un soggolo. - anche riti
per la coniug.: cfr. cingere). ant. cingere sulla parte superiore
cfr. cingere). ant. cingere sulla parte superiore. alberti, 2-71
. = comp. da sopra e cingere (v.). sopraccìnghia
la colonna vertebrale. -veter. il cingere un cavallo con un'imbracatura costituita da
spada a se medesimo. -senza cingere spada, senza colpo di spada: senza
specchio d'un bel fonte intento / cingere il crin di porporini fiori. graf 5-895
steccalare, tr. ant. cingere un luogo di uno steccato, munirlo
tr. (stécco, stécchi). cingere, circondare un edificio, un luogo
le membra e risulti particolarmente attillato; cingere alla vita, sulle spalle, intorno
e di beati. 5. cingere, rivestire, avvolgere una persona o una
in uno spazio angusto, limitato; cingere incombendo dappresso; opprimere. dante,
. niug.: cfr. cingere). ant. e letter. rialzare
e col fuoco e col (v. cingere).
uomini coi tagliamenti di ferri, e per cingere le mura di fuochi. ovidio volgar
milizia, vii-479: incomparabilmente meglio è il cingere vagamente di colonne il tamburo delle cupole
): calzato sul capo o a cingere la fronte (un copricapo, un elmo
9. fascia usata come ornamento per cingere la fronte dei buoi. lancia
di chiarore. 3. tr. cingere, circondare, circonfondere; abbracciare un'
trireme, è effigiata nell'atto di cingere i calzari in attesa di trasbordare sulla moderna
, i soldati, si ordinarono a cingere tutto intorno il luogo in tre cerchi;
gemiamo fra i ceppi? 3. cingere in campidoglio la corona d'alloro (che
il crine, / e tal tre vesti cingere? 4. per estens. eliminare
volle anch'egli nella città di napoli cingere nel dì della purificazione carlo duca di
vallo). ant. e letter. cingere a scopo difensivo una città o le
utilità 2. circondare, cingere un luogo. dante, infi,
19. ant. circondare, cingere da ogni lato. dante, infi
6. milit. scavare trincee; cingere una fortificazione con trincee; scalzare una
perciocché come fasce o cinture vengono a cingere il cielo, e ancor la terra
dalla prospettiva. 3. ant. cingere, unire a sé. iacopone 43-432
(attorcìglio, attorcigli). avvolgere, cingere intorno (anche in un contesto figur