niente. = adattamento del fr. choquer, che è rifatto sull'ingl.
scuotendo', altri invece al fr. choquer (nel sec. xii) quale prestito
. 'urto, scossa', deriv. da choquer 'urtare'. chop [òòp],
contatto. = adattamento del fr. choquer (v. anche scioccare).