vol. XXI Pag.14 - Da TONANTE a TONARE (48 risultati)

è quel divo e glorioso duce, / che pel fervido tempo e pel tonante /

tonante / fa sì suave l'umbra / che ognun sotto suoi rami sé conforta.

paventò né ciel tonante, / né tremuoto che 'l mondo empia d'orrore, /

carducci, iii-i- 104: io che ti crebbi al furiar de'venti, /

, ii-2-55: dirà [il vico] che la poesia ha per propria materia l'

l'impossibile credibile, com'è impossibile che i corpi siano menti e pure fu creduto

i corpi siano menti e pure fu creduto che il cielo tonante fosse giove, onde

poeti non si esercitarono in altro maggiormente che nel cantare i prodigi compiuti dalle maghe

volgar., io: quando color, che alle finestre erano, videro monsignor tristano

un bisbiglio e un grido così grande, che punto non si sarebbe udito iddio tonante

ancora alla città sosia / giuntoa madonna, che il tonante giove / lasciato avea del

tonante dal suon delle dee / fiorito, che per quelle si rifrange. monti,

. 2. per estens. che produce un fragore sordo, un rombo

-che emette un boato cavernoso, che romba cupamente (un vulcano).

» con lingua di foco ei par che gridi / « arde il tutto, e

-che risuona intensamente amplificando il rumore che vi si produce (un luogo, un

i mortaretti sparavano. 3. che produce fragore durante la deflagrazione della carica

. tabucchi, 13-96: la voce che di lui ci giunge non è infatti il

potente, stentoreo (la voce); che prorompe in modo fragoroso (una risata

raglia o ride, / se vede cosa che gli piaccia o fiuta. aretino,

fiuta. aretino, 20-41: disnato che avemmo, salì in pergamo un fra

salì in pergamo un fra luteriano, che avea una voce da far guardie e sì

guardie e sì penetrativa e tonante, che si saria udita dal campidoglio a testaccio.

la signora serao, a non so che aneddoto o facezia, scoppiò in una risata

, scoppiò in una risata così tonante che france dette un sobbalzo e, com'era

imperadore finì assai lieto l'anno 1620 che era cominciato sì tonante e tempestoso.

venti li stringono e cacciano sì fortemente che elli passano la nuvola; e fa tonare

a tonare e a piovere sì forte, che tutta la contrada allagava. p.

1-v-82: mi riferirono spagnuoli degni di fede che quando in questa isola tuona, cadono

lampeggia, ah! non cred'io / che sia per lui; né dal suo

l'altra con sì gran fracasso, / che somigliò tonar che tosto segua.

sì gran fracasso, / che somigliò tonar che tosto segua. -in espressioni

tasso, 12-44: in quel modo che fulmine o bombarda / co 'l lampeggiar

a sé fanima tira, / parrebbe nube che squarciata tona, / comparata al sonar

., 31-73: da uella ragion che più su tona / occhio mortale alcun tanto

ti metto solo una corona, / che posta alla tua chioma rutilante / ti porterà

lunga e greve / a peregrin che traviato alloggi / in duro bosco, e

i-io: così rappresentava un mare agitato che con le grosse ondate spumeggianti si getta

ariosto, 9-29: porta alcun'arme che l'antica gente / non vide mai

canna è chiusa, / tocca un spiraglio che si vede a pena; /.

con tal suon la palla esclusa, / che si può dir che tuona e che

esclusa, / che si può dir che tuona e che balena. gualdo priorato,

che si può dir che tuona e che balena. gualdo priorato, 3-iii-83: nelfav-

marciarono. non così tosto erano giunti, che gli fulminavano un tuonare d'artiglierie d'

spesso un tonar di ferree canne, / che rimbomba lontan di villa in villa.

padre nel tonar pareggi, / allor che nella pugna entra spirante / baldanza di

facendo riecheggiare i rumori e i suoni che vi si producono (l'aria, un

. con un'efficacia non minore di quella che vi dimostra un agguerrito quaresimalista adusato a

vol. XXI Pag.15 - Da TONARIO a TONDEGGIAMENTO (47 risultati)

. bacchetti, 1-ii-460: la battaglia, che ruggiva e tuonava vicina, che cimava

, che ruggiva e tuonava vicina, che cimava le fronde poco sopra le teste

gloria intenta / m'involo a quella, che a null'uom perdona; / e

passata età nel cuor mi tuona, / che i giorni se ne portò repente.

egli oda in sé tonar tal voce / che vince, o mare, tutti 1

lezioni, e dàmmi avviso del giorno che tuonerai la tua prolusione. foscolo,

. oliva, 406: quel poi che toglie ogni dubbio alle proposizioni di agostino

dignus ». guerrazzi, 6-633: « che dite voi? » tuonava il divino

16. locuz. quando ha tonato bisogna che piova; tanto tonò che piovve:

tonato bisogna che piova; tanto tonò che piovve: v. piovere, n.

sm. (femm. -trice). che produce tuoni (una nuvola).

, / d'acquose vie, e che dell'aria in seno / suono raccapricciante

su fiegra tonator giove tremendo, / allor che vinte / caddero estinte, / al

: -deh quanto, o tonator, che da le stelle / fai sdegnoso scoppiar le

= dal fr. tonka, che è da una voce indigena della guyana.

: sie [la fava] più tosto che nera, o bianca o rossa:

e da due tunchi nesi che menò seco, vestiti dell'abito della compagnia

e li protesse. 2. che è proprio, che si riferisce o che

2. che è proprio, che si riferisce o che è tipico del

che è proprio, che si riferisce o che è tipico del tonchino; cne viene

varie specie di coleotteri della famiglia bruchidi che, allo stato larvale, sono dannosi

, 6-59: si vede un nudo, che si vaglia e duole, / perocché

il tonchio ossia il 'rynocillus conicus', che insidia le sue larve sul cardo e

]: 'tonchio': di ragazzetto piccolo più che l'età non richiederebbe, e mingherlino

e mingherlino. 'è un tonchio. guardate che tonchio'. = propr.

s. v.]: 'tonchioso': che ha tonchii. 2. ant

, / qual verme al dispaccar pèsca che baca. tónda, sf.

e rimboccata dal di dietro sul capo, che ne rimane coperto; è abbigliamento di

, e'parlano pastoralmente, onde dicono che virgilio è ripreso, che disse con troppo

onde dicono che virgilio è ripreso, che disse con troppo alto stile nella buccolica

stile nella buccolica... ieremia che fu mediocre parla più tondamente.

'tondare': dicesi da'corallai all'operazione che fa il fondatore per tondare il corallo

: di cristo, profetando isaia dice, che era come agnello mansueto, il quale

, e tondarlo a suo tempo, che suol esser il settembre, o poco più

, la fé in uno monesterio, fin che visse, con diligenzia guardare. guazzo

di persone, quantunque vilissime, il che volle accennar diogene, il quale dimandò

perché andasse a bere nella taverna, rispose che si faceva anche tondare nelle botteghe de'

volgar., 4-11: fora la vite che innesti, e fondala, e metti

cxiv-14-57: ho ricevute le lettere maffei che v. s. illustrissima s'è

catzelu [guevara], i-93: quelli che vengono fuori dei collegi, e delle

, e non per governatori; imperò che fa di bisogno fondarli e spiumarli.

di area centromerid., di tonderello, che è dimin. di tondo1.

fecero credere a prima vista tutt'altro che un elegante poeta. 2.

: 'tondatore': termine de'corallari. colui che tonda il corallo. = nome

di radicandoli, 171: ordinato è che neuno de la detta arte possa né debba

e ardente apparisce il fuoco: più che vero il bollore e la schiuma: e

vera apparisce una mezzina di rame, che pel suo tondeggiamento, sì pel colorito

vol. XXI Pag.207 - Da TRASCOLORATO a TRASCORRERE (55 risultati)

. e letter. che scorre, che fluisce (un corso d'acqua, il

tolti via gli sporti delle botteghe, che uscivano sopra le strade; et i

voce su voce, susurro dell'onda / che prona si distende sopra l'onda /

ombre di nuvole trascorrenti, mi sovviene che già altra volta promisi alla donna dei miei

queste cortine di nubi, il capogruppo vide che nicchia aveva sbagliato pista. buzzati,

, 4-11: invano cercavo di persuadermi che le nuvole trascorrenti sopra di me fossero uguali

della mia fanciullezza. 2. che passa, che è in transito (un

. 2. che passa, che è in transito (un veicolo).

dobbiamo far la figura di persone, che in un passeggio del giorno di festa affollato

fior d'acqua. 3. che sta passando, che è in corso (

3. che sta passando, che è in corso (un periodo di

trascorrente sulla terra. 4. che sfuma, che è cangiante per l'azione

. 4. che sfuma, che è cangiante per l'azione del vento

. sereni, 4-48: del tempo che forse cambia discorrono voci sotto casa,

albertano volgar., 54: sappi che la ventura è trascorrente e non si

boccaccio, 1-i-264: ma le trascorrenti avversità che il loro corso verso fiorio aveano volto

assalirono in questa maniera 6. che passa con facilità da un genere letterario a

. geol. foglia trascorrente-, foglia verticale che separa due blocchi l'uno rispetto all'

questo si puote considerare e conoscere, che ancora le loro femine, se alcuna

a rietro. metastasio, 1-ii8: che sempre egli ne venga al lato vostro

per le donne, con spifferi interni che fischiavano alle finestre e agli usci sprangati.

animali. domenichi, 5-294: mentre che i cavalli trascorrevano s'attaccava a scaramuccia

favellare il corso d'una velocissima cerva, che con un dardo nel fianco stimolo della

un cane si ferma / ogni volta che sente la cagna e la fiuta con cura

vento pasava tra i cespugli imitando il fruscio che vi avrebbero messo animali veloci nel trascorrere

, 22: centauri moro li primi omeni che fuoro veduti su cavalli. andavano trascorrendo

esaltazione e per essere convinto del tutto che era vero e che se ne andava.

essere convinto del tutto che era vero e che se ne andava. -sorvolare su

ammirazione questo abari, del quale è scritto che, cavalcando su quella saetta con cui

come un cane segugio per spiar tutto ciò che si faceva, e mille volte l'

i-2-141: egli è bene il vero, che se io avessi potuto vivere più a

come tutti gli animali, sì tosto che a nuocere si levano, tracorrono e in

dante, infi, 25-34: mentre che sì parlava, ed el trascorse, /

piacque. ariosto, 26-126: ruggier che la donzella a mal partito / vide giacer

non differì il soccorso, / or che l'agio n'avea, poi che stordito

or che l'agio n'avea, poi che stordito / da sé lontan quell'altro

ch'egli non giunge / quel villan, che destriero ha più corrente, / si

si mira a dietro, e vede ben che lunge / troppo è trascorsa la sua

salata teti / trascorremmo di novo / sin che racconoscemmo amico il sole / ne le

, or l'altra volve / ratto sì che per via tempo maggiore, che

che per via tempo maggiore, che non avessero voluto; pure il garibaldi

, mia labile strada, / sei tu che trascorri o son io? gadda conti

cosa a questo modo infino a tanto che coloro che erano più forti, usciti loro

questo modo infino a tanto che coloro che erano più forti, usciti loro dalle

quando, intesi, fratello, che eravate trascorso fino a roma, stetti

, stetti così sopra di me pensando che il diavolo avesse tentato la quiete del

iperb. segneri, i-207: considera che a trovare questi infedeli, non ti

. da levante la vistula, fiume che trascorre per mezzo cracovia. assarino,

, scendendo nella valle d'uraita, che prende il nome dal fiume che per essa

, che prende il nome dal fiume che per essa trascorre a castel s.

corso dell'acque e natura de'fiumi, che portano sasso e grosso e minuto con

e minuto con altra sottil materia, che in confuso trascorrono per gli alvei.

del tevere per tenerlo a freno, sì che non trascorra a inondare le campagne e

come una botte piena di fessure, che lascio trascorrere il vino per ogni parte.

sono raccolti in una tela, però che se essi non russono, trascorrereb

vol. XXI Pag.208 - Da TRASCORRERE a TRASCORRERE (59 risultati)

per gli stessi canali trascorre il fiele, che non di rado si veste di una

è fino ad ora per altre vene trascorso che d'eroine e d'eroi. alfieri

oweo asta di una molla, sì che, alzandosi questa, lasci trascorrere una

come sono quelle degli oriuoli a ruota che fanno sonare le ore. 8

tra la raggiera / d'un fuoco che in cielo trascorre, / fratelli del mondo

, le quali niuna fede servano, avvegna che essa con li loro bianchi rompimenti mostrano

im- petuosamente trascorresse / volò come saetta che da parto / o da cidone avvelenata

per la gran foresta, / tal, che di balenar mi mise in forse.

tocca nelle parti superiori tutti i corpi che sono nello spacio dove egli entra. g

si maravigliò udendo l'alte e savie parole che avea dette orlando, e disse:

disse: « figliuol mio, io temo che volontà non ti faccia trascorrere a dire

.. avvampando d'ira trascorse a dire che la repubblica sentiva le sue infermità come

altri stati. manzoni, iv-471: che dei borghesi potessero prendere essi una offensiva

una aperta rivolta, è da credere che non gli fosse neppure passato per la

meser lionardo e'cittadini di questi tempi che avevano lasciato trascorrere uno inconveniente simile,

i-3-401: passeranno le mie calamità, che tu deplori: trascorreranno le prosperità,

tu deplori: trascorreranno le prosperità, che tu negli empi detesti. b. croce

, iv-12-75: si vede da questo che gli italiani, lungi dal meritare i rimproveri

e con prudenza composto legalmente un dissidio che in altri paesi è trascorso a sollevazioni e

nell'imo strideran le stelle, / che la memoria e il vostro / amor

per le membra un gelo, / che la lingua e la man si fan di

donne, tanto essare trascorse nella vanità, che mi pare una confusione. giov.

erano trascorsi nelle rapine... che l'abbominazione solamente de'nostri passò ogni

, io7: certo pare non picola maraviglia che uno uom ornato di tanta virtù e

ch'io trascorsi, e sento / che ardir non ho per domandar mercede.

gli altri ho degli emuli e de'nemici che rapportano, ed interpretano.

per te in tal dolor trascorso, / che son per dare alla mia vita bando

con lo stile del piombo, in che modo lo puoi levar via. castelvetro,

castelvetro, 1-3: chi m'assicura che la mano dello scrittore non sia trascorsa a

trascorrere della incontinenza, e vedrai in quelli che non sanno che peccare si sia.

e vedrai in quelli che non sanno che peccare si sia. bandello, 1-55 (

. leti, 5-ii-intr.: mi dispiace che sono trascorsi alcuni errori. monti,

. monti, iv-371: avvertite lo stella che nella stampa sono trascorsi parecchi errori e

'elisi'della senna: beato te. bada che nella tiratura dell'ultimo foglietto qualche errore

avea. giovannini, 5-83: dal che due volte si sparse la voce che egli

dal che due volte si sparse la voce che egli era morto, una essendo in

se volete pateg- giar meco, pria che trascorra un'ora, ve la farò veder

la farò veder qui, più bella che mai si fosse. varano, 1-488:

quaranta giorni / son trascorsi ornai da che il romano / esercito combatte invan le

consulte, e contrasti trovati ad arte, che trascorse l'ora stabilita prima che comparisse

, che trascorse l'ora stabilita prima che comparisse al posto accennatogli. codice di

italia], 15: il coniuge attore che avrà lasciato trascorrere il termine dei due

: sempre sono in fantasia ricercare in che modo possino acquistare roba o dinari; e

. segneri, i-235: ecco ciò che vuole il signore, qual'or t'impone

il signore, qual'or t'impone che lasci da te trascorrere a prò d'altrui

trascorrere a prò d'altrui tutti quei doni che hai ricevuti dal cielo.

e un chiamar: « surgi: che fai? » amabile di continenzia, 96

amabile di continenzia, 96: ma poi che fu alquanto de pensiero in pensiero trancorso

, non si creda il lettore, che noi abbiamo scordato fontenelle. -ragionare

oramai pensare di locarli. e immaginandomi che farlo in questa città sia il meglio per

, e al fine mi son risoluto che, meritandoli con due altri che n'ha

risoluto che, meritandoli con due altri che n'ha messer iacomo iaco- bacci,

iaco- bacci, non potrebbe far cosa che tornasse più a sesto. oroscopodi guicciardini,

, 1-i-153: ei parrà forse ad alcuno che io sia troppo trascorso dentro nella istoria

di quella repubblica né di quelli ordini che alla religione o alla milizia riguardassero.

della causa va solamente a ferire ciò che s'appartiene ad un leggiere trascorrer dell'occhio

dante, infi., 31-22: però che tu trascorri / per le tenebre troppo

tenebre troppo da lungi, / awien che poi nel maginare abboni. 22

desiderava cesare d'uccidere bren- no, che trascorse li palazzi e 'l ponte levatoio,

vol. XXI Pag.209 - Da TRASCORREVOLE a TRASCORRITORE (67 risultati)

terra. pulci, 26-133: baldovin, che di gano era figliuolo, / nella

ch'ognun s'era allargato, / tanto che spesso si ritruova solo. n.

... trascorrere tutti i luoghi che co'l suo tenimento confinano. ciro di

calpesta e l'insulta! eppur pensare che questo paese sì dovizioso, questa terra sì

. conti, 194: tu allor che la reina / ebbra d'un folle orgoglio

non possa / indietro ritornar, fa'che in quel punto / suoni la tromba bellicosa

. praga, 5-148: nei campi che l'aquila / superba trascorre, ergeva il

socchi, 14-15: le prime oscillazioni visibili che fa una corda movendosi, sono più

vanno restringendo... a guisa che i pendoli fanno trascorrendo l'arco d'

senza aver mai potuto trovar cosa / che gli piacesse il dì primo e 'l secondo

ha diversi fiumi, cioè il danubio che lo trascorre da ponente in levante, la

levante, la drava e la sava che sboccano nel danubio dalla parte di ostro.

riga / borea al nivoso cielo / che quegli allor la nostra patria e madre

spazzata di quando in quando da un vento che aveva trascorsa la neve.

esempi della storia, si troverà bensì che la forza ha talvolta oltrepassati i princìpi e

, 2-viii-103: tutte queste cose, che io ho trascorso di volo, avvennero in

., 3-35: matto è chi spera che nostra ragione / possa trascorrer la infinita

/ possa trascorrer la infinita via / che tiene una sustanza in tre persone

egli così tosto non l'ha aperta che il bergamasco con l'occhio ingordo tutta

. gozzi, 1-928: prima che a un reai seggio don corrado / la

impaziente di leggere la sua nuova traduzione, che in recanati non potei se non

i quali, tra i più notabili avertimenti che saranno loro dati, useranno in pratica

silenzio la qualità d'un uccelletto, che ben centinaia di volte vidi alla baia,

: non è a trascorrere con silenzio che in questo secolo di diciassette pontefici, che

che in questo secolo di diciassette pontefici, che occuparono la sede romana, due soli

alcune immagini ed idee, non riceve che quelle con le quali vi sono rapporti di

costor non si diranno / omini, che son veramente legni; / peggior son quei

son veramente legni; / peggior son quei che tracorron li segni. oliva, i-2-417

5-15: era in lucca quest'ordine, che chiamavano 'discolato', e rappresentava l'

ne e la censura di roma, che quando alcuno, o nobile o popolano

veder se sono assortite due persone, che devono trascorrere unite il faticoso cammin della

vita. dannunzio, v-3-777: il biglietto che spedii giunse nelle sue mani; ed

io trascorsi nella sua casa due ore che non dimenticherò. ungaretti, xi-57: il

156: avendo trascorso simili pericoli, dico che, considerato el signore della prima nella

el signore della prima nella ottava, dico che vostra ma- gnificenzia più è per sé

vostra ma- gnificenzia più è per sé che per gli amici. l. adimari,

malvaggie e torte / son l'intrigate vie che l'uom trascorre. 38.

e somma- chiabrera, 535: ciò che voi mostrato in trascorrendo m'avete,

, agg. ant. e letter. che passa, che trascorre, che sta

ant. e letter. che passa, che trascorre, che sta trascorrendo (il

. che passa, che trascorre, che sta trascorrendo (il tempo, un periodo

ha sicura, nascondergli con frasche di speranze che seccneran fra poco, il pericolo in

seccneran fra poco, il pericolo in che veramente ne sta: e dispor guardie

: e dispor guardie, e fare che non entri a dargli il tristo annunzio un

a dargli il tristo annunzio un qual che sia amico o religioso. 2

libro solo fatto comunque si sia, che è quello della caduca e trascorrevole mia memoria

trascorrevole mia memoria. 3. che dilegua nell'aria, affievolendosi (un suono

, 2-ii-133: quel trascorrevol suono, / che ad or ad or nel semivivo orecchio

un torbido sogno. 4. che non persiste a lungo in un sentimento o

, e talvolta più fatali, ogni volta che con un nuovo atto rinfianca i suoi

coll'abitudine al bene. 6. che si legge in modo rapido e agevole,

1-vili-127: chi volesse di tutte le sortite che si fecero per riculare o tenere addietro

compilerebbe anzi un diario di quell'assedio che un racconto trascorrevole e compendioso come richiede

. bembo, 9-2-228: non giudico che sia ben fatto che egli lasci nel

9-2-228: non giudico che sia ben fatto che egli lasci nel numero di molte belle

lasci nel numero di molte belle cose che vi sono, ancor quelle che ogni

belle cose che vi sono, ancor quelle che ogni fanciullo conosce ed intende; le

la quale assai leggiermente si truova, che di giustissimo re, quasi impossibile a

presente, e non si trova: però che è senza veruno spazio, per lo

12-210: tempo, l'uomo, / che s'allarma / dentro il tempo fermo

una vera chiusa, costrutta in modo che impedisse qualunque trascorrimento di acque in caso

siri, vi-212: insinuò di trascorrimento che gli affari d'italia prendevano una tal

(femm. -trice). ant. che trascende, eccede, contravvenendo alle convenienze

ancoriella quant'era maggiore, di quel che si figurava, la colpa della sua lingua

trascorritrice. 2. milit. che fa parte dell'avanguardia, di un esercito

parte dell'avanguardia, di un esercito che va in avanscoperta con il compito di esplorare

trascorriteli, e questi sono alcuni popoli che non pagano gravezze di

vol. XXI Pag.210 - Da TRASCORSA a TRASCRITTORE (53 risultati)

telda e itta per atare / elena che si muor per ben provare.

redi, 16-ix-441: osservo qui per trascorsa che da stazio si chiamano i dattili thebaicae

. trascorsivo, agg. ant. che fornisce argomento di discussione.

1-ii-436: nella trascorsa settimana allora, / che le f) te gonfiava aspro boote

d'annunzio, iv-2-80: fu allora che, quasi con un senso di meraviglia

complementi è vigorosa, sia nel fisico che nel morale. per i loro combattimenti superati

negare di riconoscere il figlio, se proverà che durante il tempo trascorso dal tredicesimo al

attenzione della camera rimanendo concentrata sulle pensioni che saranno concesse in quel determinato periodo di

più efficace. 4. che è avvenuto, che si è verificato,

4. che è avvenuto, che si è verificato, che è stato

è avvenuto, che si è verificato, che è stato compiuto o portato in un

ieri. tecchi, 13-71: strano fu che le ore trascorse accanto allo zio,

, 1-i-309: 1 bei capegli, che ivi hanno le donne greche, non

non ho a quali paragonargli di tutti quelli che ho veduti in tanti imperi e paesi

innanzi con dante nel nostro cammino, che assai ne dèe rallegrare il voltarci indietro,

). tasso, 13t-553: par che veder da la tua destra aspetti / senna

. mi restava a valicare quel tratto che propriamente dèe dirsi il cono dell'etna

, 2-1-232: vuole la chiarezza del discorso che si tolleri, oltre la recapitolazione d'

ancora corrotte, né transcorse in modo che sia da disperarsi che non potessimo essere

transcorse in modo che sia da disperarsi che non potessimo essere capaci di questo bene.

, le quali vedeva tant'oltre trascorse che era impossibile,... che fosse

trascorse che era impossibile,... che fosse più luogo alla riconciliazione, stimava

alla riconciliazione, stimava poco le minaccie, che sotto specie della necessità le venivano fatte

modi suti di sì mala natura, che si è dubitato che l'ordine non sia

sì mala natura, che si è dubitato che l'ordine non sia venuto più là

l'ordine non sia venuto più là che di campo. l. salviati, 1-1-145

tanto verisimile il trascorso della pena, che può d'alcuna scusa parer degno il sospetto

se vi vedrà più trascorsi di quello che si pensava. tommaseo, 18-ii-446: spesso

. tommaseo, 18-ii-446: spesso le cose che paiono spropositate non sono che trascorsi di

le cose che paiono spropositate non sono che trascorsi di lingua o di penna. de

roseo, v-82: almeno per ramentarsi quel che si avrà dimenticato per trascorso di tempo

relazione con un attributo o un complemento che ne specifica l'ambito).

tutti reggevano la coda al prefetto, che ha avuto trascorsi diplomatici, tale.

1-i-206: nuvolo orrido e scuro, / che a'fieri soffi d'aquilon sen vada

cortigiani, quanti letterati vi sono, che la fiancheggiano. -in trascorso: con

mi è parso dire in trascorso, per che si conosca piùchiaramente il sincero procedere di pier

, 76: queste sono le cose, che nel trascorso di una lettura, ho

latina'trascritta di parola in parola, che regnando presso de'latini agrippa, omero

. pasolini, 20-564: la ragazza che mi ha scritto la qui trascritta lettera

trascritta. -dir. civ. che è stato oggetto di trascrizione in un

: egli invocava i superni spiriti, / che gli venian incontro / a sussurargli /

annunzio, 5-484: nel mio orecchio, che già poteva udire il rombo cupo nelle

consiglio de'cerchi, 2-236: della bisogna che que'di chir- chistede vogliono che si

bisogna che que'di chir- chistede vogliono che si procacci per loro in corte del papa

loro in corte del papa, di che ci mandaste lettere papali e uno trascritto di

mandaste lettere papali e uno trascritto di quello che voleano. trascrittóre, agg

trascrittóre, agg. e sm. che trascrive testi, codici, manoscritti,

lombardelli, 205: alcuni trascrittori, mentre che voglion tassar l'ignoranza di que'primi

5-1-45: noi per altro abbiam per certissimo che non di tolomei, ma de'trascrittori

esemplari molti e molti sian degli errori che nella sua geografia si veggono. carducci

e con desiderio di servirla in ciò che potessi. b. croce, iii-25-293:

, iii-25-293: la parola 'cognata'(che era il cognome materno di lei),

. sm. inforni. disus. macchina che permette di trascrivere dati su tabulati o

vol. XXI Pag.211 - Da TRASCRIVERE a TRASCURAGGINE (59 risultati)

diàn, per trascuràgine / nostra cagion che la stizza e la còlerà / sfoghi

occasione di vincere i suoi nemici, e che non l'avesse conosciuta per sua ignoranza

l'avesse conosciuta per sua ignoranza, o che l'avesse lasciata passar per trascurràginé.

trascurràginé. castelvetro, 3-28: colui, che questi anni adietro fece stampare la prima

spieghi la mia tardanza a rispondere, che non vorrei invece attribuissi a trascuràggine od a

mia tascuraggine nello scrivere. infine, che ci vuole a scrivere una lettera?

e giornaliera, come di un padrone che per trascuràggine lasci penare il suo servitore

trascurag- gine potevano averle dato a credere che mi fosse uscita dal cuore ogni smania

maestria fu addunque non trascuràggine, quella che trascuràggine ci parve nel primo aspetto.

nella pedanteria in maniche di camicia di quelli che lui chiamava i 'cianciatorelli fiorentineschi'.

guazzo, 1-83: io non dico però che s'abbia a ragionar con trascuràggine,

mattematicne, non solo no inteso ciò che insegna, ma ho conosciuto esser verità ciò

insegna, ma ho conosciuto esser verità ciò che insegna. -tiepido e insufficiente

avisi del giapone, 109: rispose che gli era apparso la madonna santissima e

della trascuràggine passata, gli aveva commandato che imparasse meglio le orazioni, che presto

commandato che imparasse meglio le orazioni, che presto aveva da passare di questa vita.

in mano datimi / da colui, che mi manda a monna donnola. / e

agitandosi nel cappottino seminato di pillacchere, che la copriva tutta quanta, mostrando in

incuria e la trascuràggine della signora ricca che non ha bisogno di parere. -trascuratezza

schiena, vann'affastellando con fatica inutile ciò che trovano con inchesta rapace. =

fu con meser nugno, et ordinò che si facessi trascrivere, e per uno proprio

conestabole e li presenterai detti quaderni e dirai che li facci trascrivere e riordinare tutti insieme

non mancavano copisti ignoranti ed acciabatta maestri, che nel trascrivere i libri commettevano errori e

arti è debitore il mondo a'monaci, che soli ci conservarono, trascrivendoli con infinito

trascrivo alcuni frammenti d'una canzone, che non finirò, perché non mi piace.

lettere dei sospetti, e i brani che potevano comunque interessare l'autorità venivano trascritti

: s'allontanarono, cantando una canzonacela che non voglio trascrivere. pascarella, 1-105:

cecchi, 5-313: è una storia che sentii raccontare anni fa, e che altri

che sentii raccontare anni fa, e che altri avrà certo sentito raccontare come me

scrivano, e dispuntori di quelle cose che avesse transcritto dettando il giudice.

. trascrivibile, agg. che può essere trascritto o, per estens

espresso per scritto. -dir. civ. che può essere oggetto di trascrizione in un

. croce, ii-1-250: ogni poeta sa che il suo lavoro consiste nello sbrogliare quella

, trascrivibile in lettere, la impressione medesima che aveva avuta, come in un lampo

, cii-i-274: sono nel monte non pochi che scrivono perfettamente, onde usano di far

.. nella trascrizione delle poesie che devono sostituire quelle che levo dal volume

trascrizione delle poesie che devono sostituire quelle che levo dal volume. -per

: nel pomeriggio, è tornato raimondo, che mi ha informato, e mi ha

la stenografia e la trascrizione dei colloqui che lui e il tarchiani hanno avuto in brindisi

edizione critica. -trascrizione diplomatica: quella che riproduce il testo originale senza scioglierne le

conseguenza, secondo il diritto moderno, che, nel caso di conflitto tra due atti

conflitto tra due atti giuridici prevale quello che per primo è stato reso in tal

atto ne'registri pubblici non potrà servire, che di principio di prova in iscritto.

un sistema di simboli di lettere convenzionali che ne permette l'esatta pronuncia).

risultò sufficiente p'otototoi'di cassandra, che magari significa poco, non essendo che

che magari significa poco, non essendo che la trascrizione onomatopeica d'un urlo di delirio

repertorio fisso di trascrizioni e arrangiamenti, che adattavano con pochi ritocchi a qualsiasi film

prese a dire amabilmente: « è presumibile che tutte le giovani le quali ora si

. biol. sintesi enzimatica di rna messaggero che utilizza un segmento di dna come stampo

alcuni virus, detti retro- virus, che contengono un enzima particolare, la trascrittasi

. trascuràbile, agg. che può essere trascurato perché di poco conto

432: il fenomeno gauguin non poteva che francese, e per le ragioni dette e

, 5-67: non c'è nulla che a gadda sembri trascurabile, nulla che

nulla che a gadda sembri trascurabile, nulla che per lui possa essere passato sottinteso e

soffici, vi-106: te, so che non dimenticherai questo compagno di qualunque ora

: cosa contava, per esempio, che egli fosse figlio di quell'inetto di salomone

vista? 2. scient. che è tale da poter essere ignorato in una

trascurabile rispetto alla potenza del continuo (che comprende i numeri reali, ossia i

bisticci, 1-i-148: intervenne un dì che andando a palagio, per trascuràggine uno

vol. XXI Pag.212 - Da TRASCURAMENTO a TRASCURATO (69 risultati)

, sm. stuparich, i-22: quella che imparai più tardi dalla storia e dai

pres. di trascurare), agg. che non si cura, che non si

agg. che non si cura, che non si preoccupa di qualcosa; che rivela

, che non si preoccupa di qualcosa; che rivela disinteresse e indifferenza. -anche sostant

zione con un compì, che specifica verso cosa sia dimostrata indifferenza.

sua vita... quel bisogno che egli sentiva di emozioni sempre rinnovate,

mente si operi, se non si fa che le leggi si osservino, anzi se

pentola levato il bollore traboccò sulle braci che crepitarono e stridettero annerandosi quasi dalla vergogna

b. davanzati, i-130: facendo remore che molte strade d'italia eran ritte e

. cavour, i-14: sappiamo tutti che agli sforzi di quei valorosi dobbiamo il libero

di prudenza, è diventata così entusiastica che assomiglia a una gara nazionale.

domanda oziosa di sfaccendati, ci disse che si diceva la cosa in vari modi.

occhi lampeggiavano di un certo fuoco verdognolo che non augurava nulla di buono, e

. carducci, iii-16-124: ci dispiace che il lusso del linguaggio filosofico, l'ispidezza

gozzi, i-9-238: impariamo dunque, che dal nostro allontanarci da dio e dalla trascuranza

ci vengono siffatti flagelli, mandati da lui che non vuole già rovina, ma emendazione

guittone, i-9-61: o quanti sono che contanlla [una coltura] inn.

abbiamo fatto gran mutazione: dormono quelli che vegliavano e, reputandosi posti in sicuro

assai più commuove il timor del male, che la speranza del bene: sicché molto

leggieri ci disponiamo a trascurar questo, che a soffrir quello. muratori, iii-242:

0 pure permette il signore iddio che i prìncipi o i magistrati, dimentichi

disegnata di torino e d'italia, che i futuri storici italiani farebbero assai male a

trascurare. confronti, mi rivelò che l'istna era stata sfruttata, trascurata,

puniti con multa... coloro che avranno trascurato di mantenere in buono stato,

, e siccome certe cose è pur necessario che 10 le scriva, trascuro gli amici

b. del bene, 1-130: lamentansi che non corrispondano lor bene i vigneti,

indifferenza con cui si accetta tutto quello che i giovani fanno... sono

disordine. -in senso concreto: comportamento che è indice di tale mancanza di cura

per avermelo rammentato quel certo spirito, che registra le nostre trascuratezze. -distrazione

dimenticanza. segneri, 1-13: tenne che lasciare una volta o un'altra l'ore

, a certi amici più timorati, che la colpa di certa sua trascuratezza

, 1-i-198: non v'avea pericolo, che i nostri marinai maomettani trascurassero di fare

ma non trascurai di ripetere a cristina che rimanesse fino a che io non fossi

di ripetere a cristina che rimanesse fino a che io non fossi risalito. bigiaretti,

potrebbe consigliare alle donne di non mangiare che parcamente alla sera, di dormire poco,

di tascurare quel molle e comodo sofà che ritiene sempre le membra in una languida

. - in senso concreto: comportamento che manifesta scarsa cura e diligenza.

commesse. giannotti, 2-1-151: quelli che affezionata- mente non amano una cosa,

, ci convien dirsi... che tu non ci vedi malizia di cuore.

de'garzoni non ti spedì la roba che era già allestita. bacchetti, 1-ii-571:

: perché poi, non lei, che, ripeto, è quel galantuomo che tutti

, che, ripeto, è quel galantuomo che tutti sanno, ma il suo partito

, quanto in alcuni particolari quasi incredibili che parevano indicare una trascurataggine antica e ingiustificata

deriv. da trascurato. quello che io sappia. c. carrà, 364

con l'aiuto vostro in tal guisa fare che nissuno ardirà più così trascuratamente disprezzarla [

l'italia... trascuratamente permise, che altre nazioni più fortunate, certo non

-distrattamente, senza badare a quello che si fa o si dice.

ella trascuratamente era trascorsa a discoprir ciò che deveva tener celato. 2.

solo il chiarirmi d'una cicatrice, che ha in una spalla in forma d'una

una spalla in forma d'una croce che per trascuratezza della balia si fece nella culla

trascuratezza del salvini nella traduzione dei versi che sieguo- no immediatamente quella bravata di agamennone

, in fretta e asciuttamente, confidando che la trascuratezza sarà scusata dalla sua bontà.

guglielmo teli'né v'è un passaggio solo che tradisca... un istante di

gemetti careri, 1-ii-71: se non fusse che la bontà naturale dell'aria supplisce alla

infinite le infermità, cagionate dall'immondezze, che nelle medesime strade si gettano. moretti

trascurratcr, superi, trascuratissimo). che non è trattato con il dovuto riguardo

gozzi, i-299: ella medesima mi confessava che, tra cinque 0 più di lei

, x-17: fu proprio in quel tempo che, vedendomi trascurato, mi votai ad

nelle lingue moderne, per diremo che pure la sua arte rimase incompresa e trascurata

pittore di 'genere'. -ant. che è privo di sorveglianza, incustodito (un

). nardi, ii-206: trovò che facilmente si poteva sforzare un portello che

che facilmente si poteva sforzare un portello che entrava dalla città nel detto bastione, che

che entrava dalla città nel detto bastione, che in tal modo era trascurato.

malattie trascurate. 2. che manca di impegno, zelo e accuratezza nello

. roseo, v-134: le genti che si pensan di esser in sicuro e che

che si pensan di esser in sicuro e che sono all'incontro trascurrate in star su

. si son trovate in sbaraglio mentre che caminano o si riposano. minturno,

cieco si fa conoscere, e degno che di lui ciascuno si rida. lancellotti,

di messalla, o di quintiliano, che lo fa così ragionare, erano trascurate,

vol. XXI Pag.213 - Da TRASCURATORE a TRASENSATO (48 risultati)

a stendere sì sconciamente il collo, che trasse a terra il suo signore trascurato ne'

sostant. aretino, 1v-6-33: so che la prudente eccellenza della vostra signoria reverendissima

a uno di quei transcurati uomini, che non si ricordano di dio, se non

doni, 9-58: può esser molte volte che io non rispondo alle lettere che mi

volte che io non rispondo alle lettere che mi sono scritte, anzi per dirla per

stato così trascurato. 3. che ha poca cura della propria persona; trasandato

infaticabile, era nelle vesti piuttosto trascurata che inelegante. stuparich, i-25: per

, ma così trascurate... che sono ridotte in grandissima estremità di miseria.

inetti, con una scala a chiocciola che fa rabbrividire e camere che mancano di

a chiocciola che fa rabbrividire e camere che mancano di tutto. 4

2-197: monti stesso non trova a ridire che sullo stile che a lui sembra trascurato

non trova a ridire che sullo stile che a lui sembra trascurato e prosaico. carducci

volta mi dicevi, e avevi ragione, che il mio stile epistolare era trascurato e

]: si tratta di un lavoro che doveva esser fatto all'inizio: ora è

sm. (femm. -trice). che trascura, che non svolge con la

. -trice). che trascura, che non svolge con la dovuta cura e attenzione

dovere, le proprie mansioni. -anche: che non tiene nella giusta considerazione.

di carità fra gli uomini, e che pericolo sovrasti al cristiano trascuratore di questa

] durre (v.), che rende tingi, [to] transduce.

di bario prezioso per la costruzione di trasduttori che convertono energia meccanica in energia elettrica e

comparve pierino con la zia a fianco che lo stringea a un braccio con ambe le

. manganelli, i-42: un uomo che non abbia nessuna legittima aspettativa, nessun

pres. di trasecolare), agg. che fa trasecolare, che suscita meraviglia;

, agg. che fa trasecolare, che suscita meraviglia; stupefacente; sconcertante.

, 8-65: per accorta o trasecolante che sia l'evocazione dei vari complessi fantastici.

dei vari complessi fantastici... ecco che si chiarisce come il soggetto non sia

-anche in unione con altri verbi che indicano stupore, meraviglia e in relazione

un compì, o una prop. che indicano la causa dello stupore. s

ne fé sì fatta pietà, / che la corona si coprì di ruggine; /

e la gallina diventò testuggine, / che fé trasecolare ogni profeta. luna,

e appiccato discorso tanto mi disse, che mi fece trasecolare. baretti, 1-211:

condannati tre preti,... cosa che fece trasecolare. borgese, 1-139:

io non mi sono trasecolato ne lo aviso che voi mi date circa il volere andare

f. d'ambra, xxv-2-343: - che te ne pare? - i'per me

, / ché in tante eguali e che m'assaglion tutte / occasion di lagrimar,

piango. goldoni, xiii-410: io che i costumi del mondo specolo, /

. ferd. martini, 4-39: subito che lo seppi, sebbene ragazzo, credei

né di co- testo mondo, da che la disgrazia o la cattiva elezion mia mi

. firenzuola, 107: mentre che lucia... attendeva l'esito di

questa cosa, lavinia, dubitando quasi che la sua non fusse dessa, la

magalotti, 23-137: ora crediamo noi, che il piccolo trasecolato bidal, anche dopo

uccello nella rete. 2. che appare come sospeso in un'atmosfera irreale

lo stesso maestro dell'arte d'amore, che a mio poco giudicio fu uno de'

amorose, tra i più importanti precetti che gli sapessero additare il giudicio e l'

trasanna. trasennato, agg. che ostenta grande sapienza, vasto sapere;

. dall'aggiunta del 'tra'sillaba, che quasi a ciascuna voce appiccavan talora in

talora in fronte i più antichi, che que'dell'età del boccaccio: e dicevano

trasensato, agg. ant. che è fuori di sé, inconsapevole,

vol. XXI Pag.214 - Da TRASENTIRE a TRASFERIRE (47 risultati)

a modo, o non sente quel suono che è nell'ambiente prossimo, o trassente

nell'ambiente prossimo, o trassente quel che non v'è. pagano, i-149:

pietra. mamiani, ii-221: voi sapete che in italiano fortuna non vuol dir denaro

. segneri, 5-147: ho trasentito che nella destinazion del padre alamanni possa insorgere

possa insorgere qualche difficultà per la cattedra che dovrà lasciare a mezz'anno. monti,

mezz'anno. monti, iii-344: trasento che foscolo voglia dar di naso anche alla

non far né anche trasparire o trasentire che io abbia riveduto. 4.

, i-282: tu, marito geloso, che vivi con tante spisentito rispondere con freddezza

più e più volte toccato con mano che le tue malinconie son ombre e chimere

di trasferire), agg. ant. che trasferisce, che trasporta. -in partic

agg. ant. che trasferisce, che trasporta. -in partic.: nel linguaggio

de luca, 1-13-2-77: presupposto dunque che la trasmissione sia ben fatta, si

simili effetti profittevoli. 2. che riferisce parole o espressioni altrui. g

, quando venga di maniera traslato, che non arguisca manifesta calunnia nel trasferente.

nel trasferente. trasferìbile, agg. che può essere trasferito, spostato da un

lettera, cifra, segno convenzionale o disegno che può essere trasferito mediante pressione da un

rimane impresso stabilmente. -figur. che può essere riferito, per analogia o per

può apparire, a prima vista, che i problemi posti nell'articolo si pongano solo

generale. 2. dir. che può essere trasferito da un soggetto a undei

altra equivalente, non può essere trasferito che nella forma e con gli effetti della

1 è registr. dal bergan- tini che l'attesta in magalotti.

un suo prezioso e singolare patrimonio metaforico che è basato oltretutto sulla particolare dilatazione e

a firenze pel malcontento dei torinesi, che non vogliono rassegnarsi al gran sacrificio di

esso è concepito più come un trasloco che come un'emigrazione). g.

a proposito della quale, ogni volta che aveva cercato di intavolarla, si era sempre

certo luogo (cioè dal prefetto) che il provveditore di grosseto non ha intenzione

ella è in paese cosi ameno edificata, che sostituto procuratore della repubblica di palermo sospettato

storia, non ispaentano menomamente la tradizione che vi s'accomoda. -estensione metaforica

. r. longhi, 1-i-1-74: il che era un portato non di due visioni

di particolari forme di sterilità, metodica che consiste nel prelievo dell'embrione fecondato in

con nuovo benefizio obligarmi, fate sì che messer antonio consenta al trasferimento di questa

, ii2- 219: le 'caussae', che prima erano formole cautelate di proprie e

precise parole, diventano affari o negozi, che si solennizzano coi patti convenuti e,

e di governanti, ecco un risultato che si presenta subito con una chiarezza immediata.

pubblici altera in parte lo stesso equilibrio che dovrebbe esistere tra sottosistema previdenziale e sottosistema

6. inforni. insieme delle procedure che consentono di spostare dati tra varie memorie

specie per quanto riguarda la medicina psicosomatica che vede perturbata, per un trasferimento d'ansia

. sansovino, 2-153: dice polluce che rovinata troia il palladio fu trasferito in

tende a mettere il soggetto rea / che si commettano [i semi] ai dipinti

pienti; per effetto, / che la indi nata forestiera pianta, / qua-

una finzione matematica alla sferì il telefono, che era di là nel soggiorno, sul comodino

nel soggiorno, sul comodino da realtà che non consente finzioni, alla vita che è

realtà che non consente finzioni, alla vita che è antimatemanotte, innestò la spina,

festa della traslazione de'tre magi, che credono esser stati tre re, e vantano

beicari, 5-17: quello eterno dio che mai non erra / a maggior gloria

farti morire, / si come tutti quei che sono in terra. b. giambullari

arena qua e là, fino a tanto che, disfatti con questo mezzo i soverchi

vol. XXI Pag.215 - Da TRASFERIRE a TRASFERIRE (46 risultati)

case, dove trasferiva i mobili via via che veniva scoperto dagli agenti del fisco.

nel trasferire il rampollo, l'osservar che sia simile il clima, il luogo

: ragunato il consiglio di guerre disse che il re e l'arciduca avevano risoluto

in casa de'ribelli, e più addentro che si potesse. -passare un

un poco, schifò: e prima che quegli trasferisse l'asta nella mano ritta

qualche altro impiego tra la gran moltitudine che se ne trova in questo governo. pascoli

a essere trasferito da messina, credi che sono tentativi inutili. borgese, 1-43

chi dicendo cose nuove fa anche quello che è proprio della istoria. -applicare

, 7-iii-167: non è inve- risimile che per metafora si sia trasferito questo nome brando

herone alessandrino delle macchine semoventi, pareva che ci obbligasse a far alquanto di ragionamento

, i-25-6: aggiungo di più, che nel trasferire le lettere dal latino, non

: nell'alienare una proprietà, quello che è padrone non transferisce se non quanto

commerciale ti è di peso, il notaro che è mio amico e tuo, provvederà

, 249: il consiglio, preso atto che la cassetta di custodia n. 478

avv. alberto gioannini, tanto unitamente che separatamente a provvedere a tutte le operazioni

questi erano... dodici elefanti, che dario aveva fatti condurre d'india,

o classe sociale) diverso da quello che l'ha detenuto fino ad un certo

.. sconfitto artabano re de'parti, che allora signoreggiava que'paesi, trasferì di

, messi netl'una i calcoli, constituivano che appresso loro si proferissero gli atti tanto

altro. carducci, ii-3-385: veggo che t'ho a fare troppe cose: maqualcheduna

animo nostro potere dare ad altri, e che più non fussono nostre, come è

piaccia transferir vostro intelletto, / sì che disnodi un dubbio in me concetto /

dogmatici ad una parte degli accademici, che, negando la scienza, conce- dean

beicari, 6-221: la grande sollecitudine, che hanno agli spettacoli, alle vane e

i flagelli perché si ravvedessero, e che spessissime volte differiva la vendetta a'figliuoli

i-276: i voti dell'uomo virtuoso, che non può rendere il benefizio, trasferiscono

aureo montone al coleo transferendo / allor che elle summerse, non fu tale / qual

bandello, 1-45 (i-527): avvenne che messer filippo di ni- cuoli cremonese,

messer filippo di ni- cuoli cremonese, che in quei dì per la recuperazione del ducato

novella residenza. leopardi, iii-381: so che alcuni de'nostri sono stati invitati da

pavese, 5-60: fiutavo già quello che poi successe -la guerra, l'internamento,

bassani, 4-21: nel '33, dopo che ebbe superato splendidamente l'esame di maturità

alla cui casa si trasferì anco dopo che pervenne a l'imperiai maestà per imparare

per imparare, tanto era il diletto che della filosofia prendeva. muratori, 7-iv-252

tanta rinomanza conseguirono per la teologia, che a quel liceo si trasferivano i più

europia, e massimamente in diverse repubri- che e principati della grecia. -mutare

la eternità del mondo, è necessario che '1 mare si trasferisca ad altro loco,

così acceso della sua angelica bellezza, che non pure non sono stato signore di

argomento. parini, 794: ciò che segue dell'architetto e del dipintore, se

croce, ii-13-23: un puro poeta, che non si trasferisca nellalogica di quel che il

, che non si trasferisca nellalogica di quel che il prosatore fa e prenda a giudicarlo senza

l'occhio e la mente, dirà addirittura che quello è tutto infettato e inficiato dal

stessa corda un emituo- no, ecco che il genere cromatico ritorna diatonico, come

e la paripate diatona una diesi, ecco che il genere diatonico s'è trasferito in

opera di rielaborazione istintiva doveva continuare, che la 'canzone di gesta'si trasferisse in qualcos'

, 5-4-200: egli [dio] voleva che la sua religione a nuovi cultori si

vol. XXI Pag.216 - Da TRASFERITO a TRASFIGURARE (43 risultati)

, a guisa del 'vin bianco', che trasferito in caldaie grandi, si rarefà nello

spostato da un luogo a un altro, che si è diretto in un altro luogo

il quale, ceduto per l'avversità che ebbe a santo regolo della speranza del

7-iv-499: di qui pertanto sovente avvenne che o l'una delle parti eleggeva per suo

di milano città. 3. che indossa abiti diversi da quelli che porta abitualmente

3. che indossa abiti diversi da quelli che porta abitualmente per rendersi irriconoscibile; travestito

, 1-14-1-124: quando il caso ha portato che nella religione soppressa vi fossero religiosi di

un'altra lingua (uno scritto); che è passato ad assumere un significato diverso

diciamo 'saltare'... per quello che i buoni latini dicevano 'salire', verbo oggi

, farai una figura in faccia secondo che quella trasferita è in profilo.

con le loro proporzioni e misure, che sono i fondamenti delle trasferizioni, in che

che sono i fondamenti delle trasferizioni, in che pende tutta l'arte, con la

sbirri ma esigeva tali diritti di trasferta che la testa di un galeotto si poteva vendere

oro. buzzati, 6-156: era sicuro che tutti, dal portiere all'ultimo cliente

una puttanella in trasferta, figurarsi una che dice di fare la modella per fotografie

: scendono a terra tutti i personaggi che per otto giorni mi sono stati sotto gli

formose e ridondanti. -emolumento che integra lo stipendio base di dipendenti pubblici

stipendio base di dipendenti pubblici o privati che si trovano a compiere tale trasferimento (

usano alcuni per significare quella paga straordinaria che si dà ad un ufficiale quando pel

si trasferisce da un luogo all'altro e che più propriamente si direbbe 'trasferimento, trasportamento'

nei campionati a squadre, ciascun incontro che una squadra deve disputare sul campo di gioco

-i). tecnico o operaio specializzato che lavora, per lo più temporaneamente,

dileguava dalla memoria dopo averla abbagliata; che risorto, se mai in essa memoria era

, almeno per dimostrare ch'è bugia che i ringranditi e cresciuti in riputazione e

, iv-154: in ogni artista glande, che abbia grandi cose da dire, germina

proprio..., sogno assurdo che in pratica... si traduce nel

pres. di trasfigurare), agg. che produce una significativa trasformazione e anche sublimazione

è una vocazione profonda della letteratura italiana che passa da dante a galileo: l'

lo scnvere mosso da una spinta conoscitiva che è ora teologica ora speculativa ora stregonesca

., 2-10 (1-iv-223): forse che la malinconia e il lungo dolore che

che la malinconia e il lungo dolore che io ho avuto... m'ha

... m'ha sì trasfigurato, che ella non mi riconosce. bandello,

essendo chiamato a l'essamine, ancor che l'abito de la donna e la mala

abito de la donna e la mala vita che fatta aveva alquanto la trasfigurassero, pur

. mi fece orrore. non credevo che l'ubbriachezza potesse trasfigurare un uomo in

più per un diamante di gran valore, che egli portava in dito, che per

, che egli portava in dito, che per altro tanto l'avea l'acqua trasfi

oro simolacri altro non trovo se non che sono formati d'una materia madre e

trattato, non essendo essi sì scrupolosi che non abbiano i loro argomenti trasfigurati e variamente

permetta l'eterno figliuol di dio, che anche uno, fra gl'innumerabili ed esemplarissimi

tenca, 1-108: pare... che il grossi abbia fede nell'amore, più

grossi abbia fede nell'amore, più che in nessun altro sentimento, perché sull'amore

di modo fatto parer un altro, che il proprio padrone con difficultà grandissima a

vol. XXI Pag.217 - Da TRASFIGURATO a TRASFERIRE (71 risultati)

stolte e altri atti diversi, a ciò che in qualunque modo possano l'anima perturbare

1-iv-372): con sue frasche, che portate aveva, in agnolo si trasfigurò.

7-ii-71: questi significa li tepidi, che sono el demonio, che qualche volta

li tepidi, che sono el demonio, che qualche volta si transfigura in angelo di

di portamento e di volto, tal che penavo a ravvisarlo io medesima. fogazzaro

: 'il terzo spirito maligno'... che corrompe la chiesa, non si trasfigura

). castelnuovo, 8-1-482: coloro che vogliono rappresentare bene i passionati, come

suoi in galilea in questo monte, credesi che fosse il monte di tabor, ov'

, quando cristo salìo10 monte fier transfigurarsi, che de li dodici apostoli menò seco 11

: ihesù criste... comendà che quelle cosse, ch'eli aveam viste e

leprosi da'loro sporchi peccati e resuscitò quelli che erano senza spiritual vita; moltiplicò il

nel dolce profil della santa / magdalena che amò gesù cristo. bernari, 4-36:

: a queste parole gli occhi, che le erano rimasti asciutti al sospetto della disgrazia

le si inumidirono in così breve tempo che il volto di lei sembrò trasfigurarsi.

sieno cose e. llo mondo, che non nascano e non recevano morte, e

voi non si disegnano le trasformazioni, che scrisse ovidio, volendo che gli uomini si

trasformazioni, che scrisse ovidio, volendo che gli uomini si convertano in fere:

trafica l'ingegno e la robba a fare che il piombo si muti in argento,

, l'ottone si trasfiguri in oro, che i soffioni abbiano ad impire la tasca

salviati, 1-2-88: è da conchiudere, che nel saltare innanzi, e indietro,

iv-171: state accorte [donne mie] che nel primoassalto / non vi trasforme [questa

pass, di trasfigurare), agg. che manifesta un profondo cambiamento nell'aspetto,

un turbamento. -in partic.: che rivela nell'aspetto uno stato di estasi

/ e doglia con color trasfigurato, / che son due degli afetti de l'amore

due degli afetti de l'amore / che di sovente ha l'omo 'namorato.

i rapimenti, i volti trasfigurati, che tanti viaggiatori videro e descrissero, io non

non li vidi. non li vidi che dei ballerini agilissimi e infaticabili che facevano

li vidi che dei ballerini agilissimi e infaticabili che facevano il loro mestiere colla massima indifferenza

1-i-453: entrò nella camera della sai, che era rimasta a letto, perché

d'uom vivo un lauro verde, / che per fredda stagion foglia non perde.

vidi far di quella fronde / di che sperato avea già lor corona. boccaccio

: or non riconosci tu riccardo tuo che t'ama più che se medesimo? come

tu riccardo tuo che t'ama più che se medesimo? come può questo esser?

sono io dunque cotanto trasfigurato da quello che soleva essere? ma se io non

e sì trasfigurato dalle scottature... che durò fatica a riconoscerlo. frateili,

di vederla, e l'aveva vista che delirava, col viso trasfigurato dal male.

trasfigurato dal male. 2. che ha compiuto la trasfigurazione (gesù cristo)

illusione diabolica magica pareva ad ogni uomo che la vedeva diventata e trasfigurata in forma

: questa metamorfosi asinina era famigliare più che qualunque altra a diogene; che perciò fe

più che qualunque altra a diogene; che perciò fe vedere trasfigurati molti ch'eran

sola, travestita e trasfigurata in modo che, guardandomi allo specchio, non conobbi

elegante signorina. 4. che ha assunto un aspetto diverso da quello abituale

luogo, una città). -anche: che ha acquistato un'importanza, un prestigio

più d'un chilometro a piedi. che cosa fu quel tragitto! il fantastico della

dalla nevicata era visto soltanto come qualcosa che aumentava la distanza. saba, i-910:

la distanza. saba, i-910: tu che ài veduto trieste la sera, /

trieste la sera, / trasfigurata dal sol che tramonta. moravia, 25-192: col

opera d'arte, tutte quelle precedenti che erano presenti allo spirito del poeta,

c. carrà, 397: ne risulta che le immagini, varie di disegno,

dànno al movimento generale della composizione un che di surreale che trascina l'osservatore nel mondo

generale della composizione un che di surreale che trascina l'osservatore nel mondo trasfigurato del

sm. (femm. -trice). che sublima, che idealizza la realtà nella

. -trice). che sublima, che idealizza la realtà nella creazione artistica.

ve- derà ch'ella altro non è che dare ad una cosa forma diversa da

ad una cosa forma diversa da quella che avea prima ed apparenza: ciò è una

. -che sublima la realtà, che la eleva a un grado altissimo di

del viso, era annullata dalla bellezza che, quale un'aria familiare e impalpabile

professione. aretino, v-1-49: poi che io vi trovo quel mio dolce e amorevole

mio dolce e amorevole messer pietro paolo che sete stato sempre meco e con tutti

la prima professione a la seconda più che non me n'era attristato. oliva,

già aviano veduta la sua trasfegurazione, che cristo avia fatta elio monte. marsilio

nella quantità di sensazioni e di rapporti che fanno nascere negli animi dei contemplatori?

arte nuova. borgese, 6-10: che cos'è la poesia, e ogni altra

occhi il figliolo agitato da una commozione che lo trasfiguriva. -intr. con

quella bimba come s'era trasfigurita, che pietà1 smise di andar ritta; vede quel

tutta in un monte. gliel'ho detto che nacque senza impedimenti di sorta; era

era una degnezza di figliuola, fino a che non l'aggrappò il mal maligno,

non l'aggrappò il mal maligno, che non voleva cedere a nissun patto.

trasfigurito, agg. disus. che è mutato profondamente nell'aspetto, nell'

. rettori, 38: ben che siate assai trasfigurito, conosco che voi

: ben che siate assai trasfigurito, conosco che voi set'esso. tommaseo, 19-121

vol. XXI Pag.218 - Da TRASFISSA a TRASFORMARE (66 risultati)

maestoso fiume, forniscono, putazione che si esegue trapassando col bisturi la parte

. dotato nell'abbigliamento di tutto ciò che è necessario per svolgere una determinata operazione

, dopo la morte ancora / vo, che ne'suoi più cari si tra

pres. di trasfondere), agg. che trasmette, che infonde in altri un

), agg. che trasmette, che infonde in altri un determinato stato d'

buti, 1-67: ben poteva congetturare che dovesse durare tanto, quanto si trovassono

li quali, è da credere, che si troveranno infino alla fine del mondo,

tasso, n-ii-280: se quegli accidenti che sono qualità de l'occhio, in

potranno adoperare il medesimo effetto le qualità che appaiono ne'lumi, in quanto essi

. campanella, 1087: gli offiziali, che son tutti sacerdoti e li sapienti non

guardo il core. / in lei par che tu spiri, e 'l tuo migliore

trasfondere in voi, nel modo rapido che si conviene alla poesia, qualche sentimento

e due ed eleganti; l'affetto che tanto largheggiò nel lor animo, lo trasfusero

e quotidiano sacrificio dei maestri -due sentimenti che egli ha cercato di trasfondere nel suo

guanto e gli stringeva il polso. che benessere, che senso di dolcezza,

gli stringeva il polso. che benessere, che senso di dolcezza, quasi di ebbrezza

fece una completa monografia della valtellina, che per la sua importanza non fu trasfusa

... studiava un codice sanitario, che fu poi in buona parte trasfuso nella

questo vino delle nostre colline, una volta che fosse stato trasfuso in bottiglie ove navigarono

il posto, quando si è saputo che i ciclisti medagliati a los angeles erano

peccato orriginale non è peccato attuale, che la persona voluntariamente il faccia; anzi è

il quale si trasfonde in tutti coloro, che er semenza di naturale generazione s'ingenerano

potere in versi affidare alla carta ciò che in quel punto entrò pe'miei occhi

la cupidissima voglia si trasfuse in giacomo che 'dai 13 anni ai 17 * scrisse

« la qual fatica appunto è quella che mi ha rovinato ». -manifestarsi

. casaregi, 163: cuor che gode, il suo gaudio anche trasfonde /

separandosi dal vino. ben e vero che avvien talora che l'acqua si trasfonde

vino. ben e vero che avvien talora che l'acqua si trasfonde r

non cala nel bicchiero, et è segno che l'acqua poca. c. dati

e ignobilità di quell'umore copioso, che viene dalla pianta salvatica, che non

copioso, che viene dalla pianta salvatica, che non si può sfogare e trasfondere altrove

. trasfondìbile, agg. che si può trasmettere, infondere, comunicare

siccome io credo, non importavano, che la luce trasfondibile di virtù negli animi

due cari amici un tal suo magistero, che ne fosse pago il comune lor desiderio

desiderio; il quale altro non era, che di trovarsi con iscambievole trasfondiménto l'uno

uno sì fattamente dentro all'altro, che ne fosse inseparabile il composto. 2

(femm. -trice). disus. che travasa, che versa un liquido in

). disus. che travasa, che versa un liquido in un altro o in

. traforare. trasformàbile, agg. che può essere modificato, trasformato, assumendo

calvino, 11-19: era invece legittimo supporre che il nostro dottore, impossessatosi del segreto

vittorini, 7-252: è molto tardi che entra nella storia umana l'altro potere

l'altro potere, il dissacratore -il potere che toglie alle cose quello che l'uomo

-il potere che toglie alle cose quello che l'uomo vi ha aggiunto mistificandole -il diaframma

uomo vi ha aggiunto mistificandole -il diaframma che ha posto tra sé e la durezza delle

delle cose (trasformabile solo a patto che quel diaframma sia eliminato).

sia eliminato). 2. che può radicalmente modificare il proprio atteggiamento,

automobile). 4. matem. che può essere sottoposto a operazioni di trasformazione

trasformabile; natura e qualità di ciò che può essere trasformato, alterato. trasformaménto

l. bellini, 6-217: ben veggio che in sì gran distendimento / d'età

dell'osservazione delle diverse modificazioni del granito che ci conduce a conoscere i suoi strati

libro del trasformaménto in asino, dice che gli occhi sono bevuti dai baci. manso

oltre questi, nel suo più morale, che gentile trasformaménto, a lungo e molto

fattezze del corpo suo: e parendogli che mal convenisse all'amore vivere senz'amore

9-94: la quarta specie dell'orazione dicemmo che è ringraziamento. e questa dice san

ringraziamento. e questa dice san bernardo, che è in memoria delli benefizi di dio

112: 'addobbare'. quasi adrobare, che si può dire formato nella medesima guisa

, ecc. -anche: il prodotto che ne deriva. carducci, i1i-16-27:

pres. di trasformare), agg. che opera un'importante trasformazione; che si

. che opera un'importante trasformazione; che si evolve radicalmente. carducci

rebora, 3-i-454: ti prego, senza che i tagli siano arbitrari, di aver

tagli siano arbitrari, di aver presente che la mia collana mira a ciò che vivifichi

presente che la mia collana mira a ciò che vivifichi e snoda a riconoscere il divino

ed i capelli sbaruffati e gli occhi che ne la testa più ognora gli entravano,

è a mio parer, / una strega che un vivente / si diletta trasformar,

vivente / si diletta trasformar, / che per farlo più dolente / al passato

montano, 164: c'è una scienza che si chiama cosmetica, la quale trasforma

vol. XXI Pag.219 - Da TRASFORMATA a TRASFORMATO (55 risultati)

diversi stadi delle metamorfo4. ant. che contempla una serie di trasformazioni, essere

infame, poiché amanti gli ebbe, / che saziate ha pavide sue -assumere per

son sì com'è il camaleone, / che si 5. ling. verbo trasformativo:

5. ling. verbo trasformativo: quello che indica un trasforma e toglie simiglianza /

trasforma e toglie simiglianza / d'ogne color che vede, per tecambiamento di stato o

. ma poi si ricordò del dono che gli era stato fatto, e che

dono che gli era stato fatto, e che nessuno poteva togliergli: il potere di

tanto il valore e poter suo, che quel core innalza, purga e trasforma

sei, / quella virtù ne desta / che i mortali trasforma in semidèi. tornasi

lampedusa, 166: fu da quel momento che si iniziò, per lui ed i

, quel costante raffinarsi di una classe che nel corso di tre generazioni trasforma innocenti cafoni

. proverbia pseudoiacoponici, 114: omo che è ben disposto et in dio transformato

. zena, 1-582: narra il custode che la deturpazione della calce sul marmo rimonti

secolo, l'imperatore giuseppe secondo prevedeva che l'elemento slavo era chiamato a trasformare

. savinio, 157: l'avete capito che questi nostri lavori sono molto più serii

nel rosso / dell'altro dio -quello che trasforma 7 il mondo, quello futuro

. frate ubertino, i-17: di che vedete prendete intendanza, / non divinate

intendanza, / non divinate altro senno che aporte, / non trasformate le chiarite

delle colonne volgar., i-47: avengadio che uno romano, chi se camao cornelio

e venne al palagio del vescovo dicendo che si voleva confessare da lui. straparola

, questo intendendo, comandò a farfarello che in un cavallo si trasformasse, e là

siate, / e veder presso que'che lunge io sento. chiabrera, 1-iii-161:

, 1-iii-161: torniti a mente, che da amor fu vinto / un tempo giove

se la gente era ben matta, / che fino a diana vergine beghina / si

senza difficoltà acquistarsi il credito e il grido che detto abbiamo. 12. subire

condannato com'è l'austriaco. ciò che vogliamo è che pensca e si trasformi

è l'austriaco. ciò che vogliamo è che pensca e si trasformi in conseguenza dell'

. g. ferrari, 3-514: non che le porte dell'avvenire siano chiuse,

quando tutti nella cosa amata si transformono, che non importa altro che lo adempiere il

si transformono, che non importa altro che lo adempiere il desiderio, che si adempie

altro che lo adempiere il desiderio, che si adempie quando l'amante nello amato

, 154: l'amante in quel che ama si trasforma. goldoni, xiii-685:

, xiii-685: una vergine, / che santamente / in dio trasformasi / perfettamente,

. magalotti, 23-320: la differenza che appariva a nostr'occhi era così eccessiva

così eccessiva cne non potevamo arrivar a persuaderci che la vista potesse ingannarsi così trasformatamente

(ant. transformativo), agg. che opera profondi cambiamenti nella personalità,

muovono poi e'serafini da quell'amore che ha il verbo alla sua sacratissima anima

un valore trasformativo individuale. 2. che produce in una società, in una comunità

rapido movimento trasformativo. 3. che si riferisce al trasformismo scenico. savinio

: oltre modo era trasformato da quello che esser soleva, sì come colui che vecchio

quello che esser soleva, sì come colui che vecchio e canuto e barbuto era.

in quella entrato, con sue frasche che portate aveva, in agnolo si trasfigurò

così trasformato e tinto nel viso, che agevolemente non l'avrebbe ancor suo conoscente

, con viso piatto e ricagnato, che a qualunque de'baronci più trasformato l'

fu di tanto sentimento nelle leggi, che da molti valenti uomini uno armario di ragione

de tanta orrebelità e trasformata apparenza, che a niuna umana forma se arebbe possuto

esopo] collo ell'era tanto breve che, stante le maselle longhi, li ochi

, xii-53: forse non son le cose che mutano, ma il nostro animo che

che mutano, ma il nostro animo che le guarda con occhi trasformati dall'esperienza

; ero trasformato... dalla gioia che così intensamente provavo. -ant.

così intensamente provavo. -ant. che ha stabilito con dio una perfetta unione

. flaminio, 27: la fede, che giustifica, è una opera di dio

medesima lingua. 6. che ha subito sostanziali mutamenti di indirizzo morale

diventare un giornale importante; e spero che l'aiuterete tutti, eccitando gli amici ad

ss. annunziata per le fanciulle nobili, che ha da essere stato conservato, se