vol. II Pag.1 - Da BALCANICO a BALCONE (4 risultati)

è registrata da panzini (iv-55); cfr. balcanico. balco,

= dal frane. * balk (cfr. fr. ant. batic, mod

ted. balken 4 trave '); cfr. balcone. si noti che i

. = deriv. da balcone: cfr. lat. mediev. balconata (docum

vol. II Pag.2 - Da BALCONIERA a BALDANZA (3 risultati)

sec. xiv si fabbricava in occidente; cfr. lat. mediev. baldakinus (

drappo che ha dato il nome (cfr. n. 3). baldacco

nuova babilonia (v. baldacchino e cfr. bal dracca).

vol. II Pag.3 - Da BALDANZEGGIARE a BALDEZZA (1 risultato)

. = deriv. da baldo: cfr. lat. mediev. baldansa (docum

vol. II Pag.4 - Da BALDIGRARO a BALDRACCA (6 risultati)

sf.) ant. stoffa (cfr. bandinella). baldivana

= voce d'origine germ.: cfr. antico alto ted. bald

. mediev. baldus: e si cfr. il nome proprio baldus dato da t

= deriv. da baldo: cfr. provenz. baudor (dalla lirica

= deriv. da baldo: cfr. fr. ant. baudoire 'gioia'.

tripudiale': deriv. da baldo; cfr. spagn. ant. baldosa (

vol. II Pag.43 - Da BANDIRE a BANDISTA (1 risultato)

ban 'notifica, avviso ': cfr. nel sec. iv bannum, registr

vol. II Pag.46 - Da BANDO a BANDOLO (4 risultati)

bandwa 'segno. insegna '; cfr. l'antico alto ted. ban '

cavo allentato o compieta- mente disciolto (cfr. imbando). -ammainare in bando

1 soldato di ventura '; cfr. l'etimo di bandoliera.

spal mare '); cfr. anche spagn. bandolina (docum.

vol. II Pag.47 - Da BANDONE a BAR (5 risultati)

volta ripete una voce indigena indostana: cfr. sanscrito vanij 4 mercante, commerciante '

: 4 albero dei mercanti '(cfr. baniani), che avevano ì'abitudine

(v. bandire e bando). cfr. boccardo, 1-320: « l'etimologia

si dicono bisbigliare. = cfr. babau e bau bau.

dal venez. baonàr, da bava (cfr. baona). baptisia,

vol. II Pag.48 - Da BAR a BARACCA (10 risultati)

a 1 atmosfera. = cfr. baria e baro (metro):

. = dal longob. bara; cfr. lat. mediev. bara (do-

, che ha confluito con bara; cfr. sicil. vara (specie di carro

= forma popol. da verbascum (cfr. tasso barbasso). barabba

padre, figlio del maestro '(cfr. isidoro, 7-10-10: « barabba filius

, graziato al posto di gesù; cfr. matteo, 27-16: « habebat

erat autem barabbas latro »; e cfr. bibbia volgar., 9-163: «

barabba e uccidessero cristo ». si cfr. spagn. barrabds * infame

presso le popolazioni dell'africa settentrionale (cfr. barracano). g.

registrato nel lat. mediev. barracanus; cfr. portogh. barragam (docum.

vol. II Pag.49 - Da BARACCAMENTO a BARALITTON (1 risultato)

, = di etimo incerto: cfr. spagn. barraca (docum. nel

vol. II Pag.50 - Da BARAMANNO a BARATTAMENTO (4 risultati)

sua volta discende dal tagalo balangai (cfr. b al anco).

debito tutto il mondo. = cfr. barerìa. barasinga, sm.

pdcpoc&pov * profondità buia, voragine. cfr. festo, 130: « barathrum graeci

occisa la gran fiera. = cfr. provenz. ant. barata * contesa

vol. II Pag.52 - Da BARATTIERE a BARATTOLO (6 risultati)

hanno pratica e conoscenza. = cfr. barattare e barattiere.

alla nave che gli è affidata (cfr. baratteria, n. 3).

mandanti. 1 = cfr. baratta e barattare. baratto1

, sm. scontro, mischia (cfr. baratta2). fiore,

a rio baratto. = cfr. baratta2. barattala, sf

barattala, sf. ornit. alzavola (cfr. moretta). pulci,

vol. II Pag.53 - Da BARATTONE a BARBA (3 risultati)

anderebbe meglio. = etimo incerto: cfr. lat. mediev. baractolus (attestato

per l'evoluzione del signif., cfr. baggiana. barazzuòlo, sm.

barazzuòlo, sm. dial. alzavola (cfr. barattola). =

vol. II Pag.54 - Da BARBA a BARBA (1 risultato)

barbóna: barba prolissa e folta (cfr. anche barbone1). verga,

vol. II Pag.55 - Da BARBA a BARBAGIA (2 risultati)

. # pov, * giaro '(cfr. gigaro).

dalla barba fiorente, barbuto '. cfr. d'annunzio, v-1-286: « lo

vol. II Pag.56 - Da BARBAGIANNAMENTO a BARBAGRAZIA (1 risultato)

vocazione e martirio. = cfr. la formazione di barlume: sembra un

vol. II Pag.57 - Da BARBAIA a BARBARESCO (3 risultati)

barbano, sm. ant. zio (cfr. barba2). s

2. dial. pastore valdese (cfr. barbetti). bàrbara1, sf

cavallo da corsa (di barberìa). cfr. barbero1. sacchetti, 166-95:

vol. II Pag.58 - Da BARBARESCO a BARBARISMO (1 risultato)

piemontese, da barbarla per barberìa; cfr. fr. blé de barberie 'granoturco

vol. II Pag.59 - Da BARBARISTA a BARBARO (1 risultato)

* forestiero, straniero, barbaro '. cfr. papia: « barbarismus corruptela unius

vol. II Pag.61 - Da BARBASSORO a BARBERO (3 risultati)

ittiol. il pesce barbatula. = cfr. barbatula. barbato1 (part.

2. proveniente di barberia: cfr. barbaresco. barberìa1 (ant.

a indicare la stranezza di qualcuno (cfr. barbaresco1). = deriv.

vol. II Pag.62 - Da BARBERO a BARBIERE (2 risultati)

, sf. barba o radice sottile (cfr. barbolina). bencivenni

); ramificazione sottilissima e filamentosa (cfr. barbicella). soderini

vol. II Pag.63 - Da BARBIERIA a BARBINO (6 risultati)

o barbe nel terreno, radicarsi (cfr. barbicare). colombini

forma di facete * fare '); cfr. sbarbificare (e il fr. barbifier

barbixi, deriv. da barba-, cfr. lat. tardo barbitium. barbìglie

le creste de'gallinazzi. = cfr. barbiglio. barblglio,

barbala, da cui barbiliò -ònis (cfr. fr. barbillon, docum. nel

-ònis, deriv. da barba1 (cfr. barbiglio). barbina1

vol. II Pag.64 - Da BARBINTANA a BARBONE (1 risultato)

bufali (tumefazione al mento). cfr. adenite. = deriv

vol. II Pag.65 - Da BARBOSA a BARBUTO (4 risultati)

onomatopeica, con richiamo a barba: cfr. fr. barboter (docum. nel

protezione del mento e del collo (cfr. barbozza, n. 2).

per proteggere il mento e il collo (cfr. barbotto). = deriv.

. = voce di formazione onomatopeica: cfr. fr. barbouiller 4 balbettare,

vol. II Pag.66 - Da BARCA a BARCA (1 risultato)

lat. volgar. barbùtus per barbùtus: cfr. barbato * (che è più

vol. II Pag.67 - Da BARCA a BARCHEGGIARE (4 risultati)

e bar chino; barcóne; barcàccia: cfr. le rispettive voci. =

forse da una base celtica * barga; cfr. irlandese bare * casa di legno

. da bara, come baricellare (cfr. barcella2). barcèllo, sm

barcèllo, sm. ant. battello (cfr. barcella1). = deriv.

vol. II Pag.68 - Da BARCHEGGIATORE a BARCOLLAMENTO (3 risultati)

e in lombardia). = cfr. bragozzo. barchettaiòlo,

voce docum. nel sec. xvii; cfr. spagn. barquero e

= deriv. da barca1) ma cfr. spagn. barco (docum. nel

vol. II Pag.69 - Da BARCOLLANTE a BARDANO (1 risultato)

a forlì); a cfr. spagn. albarda (sec. xiii

vol. II Pag.70 - Da BARDARE a BARDO (1 risultato)

dall'arabo bardai * giovane schiavo '; cfr. spagn. bardaje (sec.

vol. II Pag.72 - Da BARENATRICE a BARIA (5 risultati)

docum. nel sec. xvi); cfr. barenatura. barerìa (

barganhar 4 commerciare, contrattare '; cfr. fr. ant. bargaignier (docum

'con incrocio di 4 guadagnare '; cfr. ven. bragagnar, piem.

marin. dragare. = cfr. bragagna. bargagno1,

canali, dei fiumi. = cfr. bragagna. bargellato, sm.

vol. II Pag.73 - Da BARIBAI a BARILETTA (4 risultati)

voce dell'area dell'italia settentr. (cfr. piemont. baricole).

: addetto alla manutenzione dei barili (cfr. barile, n. 5).

, barilétto; barilòtto, barilòzzo. cfr. le rispettive voci. -acer.

; e albana dolce. = cfr. fr. ant. baril (docum

vol. II Pag.75 - Da BARLEFFO a BARNABITA (3 risultati)

). = voce toscana: cfr. lat. tardo bar dalla (nelle

lume]; forse da * bis-lumen (cfr. birlume nella cit. del

la voce risulta di area sett.: cfr. emil. berlùm, piemont

vol. II Pag.76 - Da BARNAGGIO a BAROCCO (1 risultato)

una pera è caduto. = cfr. bernoccolo. baro (ant.

vol. II Pag.77 - Da BAROCCO a BARONATA (2 risultati)

artificiale come barbara1 (v.); cfr. barocco1. barogràfico,

incominciare a sommettersi il baronaggio. = cfr. fr. ant. barnage (sec

vol. II Pag.78 - Da BARONCELLO a BARONERIA (3 risultati)

), dal francone * baro (cfr. sacibarone nella legge salica 'funzionario

barò bàrdnis * stolto, zoticone '; cfr. l'antica glossa a persio:

(v. barone1). cfr. nell'italia settentr. barón * canaglia

vol. II Pag.79 - Da BARONESCAMENTE a BARRACCARO (4 risultati)

* movimento rapido e diffuso '(cfr. sismico e sismografia).

anche al figur.: impedimento (cfr. abbarrare). g. villani

, dove cantano i grilli. = cfr. fr. ant. e mod.

di uniformi europee. = cfr. baracane (baracanó). barraccaro

vol. II Pag.80 - Da BARRACELLO a BARRIERA (4 risultati)

deriv. da barre 4 barra '. cfr. pea, baro, 1-232: macigni

figur. propria delle regioni alpine: cfr. lat. mediev. barrancus

barrica solo nelle case, ne'= cfr. barranca. forti, ma

. = fr. barricade: cfr. barricare. barricato (part

vol. II Pag.81 - Da BARRIRE a BARTOLDARE (5 risultati)

accolti per i giochi). cfr. festo, 129: « barrire elephantes

, da barrire (v.). cfr. isidoro, 12-2-14: « apud

*. per il n. 3, cfr. festo, 130: « barritus

dell'italia centrale e meridionale). cfr. biroccio. algarotti,

= dallo stesso etimo di barroccio1 (cfr. le forme dell'italia settentrionale)

vol. II Pag.82 - Da BARTOLESCO a BARZELLETTATO (8 risultati)

germ. * biroufan 4 contrastare '(cfr. tedesco berufen * chiamare,

berufen * chiamare, gridare '); cfr. baruffa, docum. in

questa botte / aspetterò la notte. cfr. baruffa e baruffare. baruffo2

: tra una cosa e l'altra (cfr. ugioli). firenzuola, 607

= dal lat. volgare bis-rotulare: cfr. rullare. barullato (part

deverb. da barullare2 4 rotolare '; cfr. barulla. barza1, sf

questo da un lat. barricellus (cfr. lat. tardo barriclus 'barile

carnescialesco. = etimo incerto (cfr. bargella 4 donna furba e triviale '

vol. II Pag.83 - Da BARZELLETTARE a BASARE (8 risultati)

che gira intorno intorno. = cfr. napol. e spagn. basa.

4. medie. metabolismo basale: cfr. metabolismo. 5. sm.

secolo xvi, di grande potenza, cfr. basilisco, n. 4).

= alterazione della voce dotta basilisco: cfr. badalischio e bavalischio. basalte

aoa. vl'zric, (cfr. isidoro, 16-5-6: « basanitès ferrei

ferrei coloris atque duritiae » (cfr. cit. del domenichi).

gr. @aaavtt7) <; (cfr. basalto). basano,

la con cia '; cfr. pist. basana delle conce * donna

vol. II Pag.84 - Da BASATO a BASE (5 risultati)

. = deriv. da base-, cfr. per il n. 2 il fr

; deriv. dal fr. basque (cfr. littré, i-907: «

dallo scoccare i suoi dardi. = cfr. pascià. bàscio e deriv.

= dal popolo basco (guascone); cfr. lat. class. vascones (

. = deriv. da basculla: cfr. fr. basculer fare come

vol. II Pag.85 - Da BASELLA a BASETTINO (5 risultati)

si inserisce al resto del corpo (cfr. basale, n, 2).

, appoggio, fondamento, piedistallo '. cfr. isidoro, 15-8-13: « bases

dicitur inferior iacens linea »; e cfr. fr. base (del sec.

dal nome indigeno (del malabar); cfr. fr. baselle (docum.

. da barbis (plur. 4 baffi cfr. barbigi). basettino,

vol. II Pag.86 - Da BASETTONE a BASILICO (3 risultati)

ioni ossidrili liberati da un composto (cfr. base, n. io).

, n. io). = cfr. fr. basicité. bàsico1,

. paoixixó? 'regale'): 'regia'. cfr. isidoro, 15- 4-11: «

vol. II Pag.87 - Da BASILICO a BASIRE (6 risultati)

3ocoixtxóv 'erba regia '(cfr. sicil. basilicò). cfr.

(cfr. sicil. basilicò). cfr. festo, 130: « basilicum,

i latini tradussero con regulus). cfr. festo, 131: « basiliscus genus

, eo quod rex serpentium sit ». cfr. anche badalischio, basalischio, bavalischio

bombyx 4 baco da seta '(cfr. littré, i-907: « basin:

(da xplfio * 4 schiaccio '; cfr. basiotribo).

vol. II Pag.88 - Da BASISFENOIDALE a BASSARE (2 risultati)

base ', e sfenoide; cfr. fr. basisfenoide e basisfenoidal.

nei castelli, nei palazzi signorili). cfr. littré, i-909: « basse-cour

vol. II Pag.89 - Da BASSARICIONE a BASSEZZA (3 risultati)

= deriv. da basso: cfr. lat. mediev. baxàre (1256

. da paoodpa 4 volpe '); cfr. bassaride2. bassàride1, sf

. = dimin. di basso: cfr. basso1, n. 18.

vol. II Pag.90 - Da BASSINA a BASSO (2 risultati)

che è meno alto della media (cfr. bassetto1 e bassotto1). sacchetti

fiume, di una strada). cfr. bassa. 1 dante

vol. II Pag.92 - Da BASSO a BASSO (2 risultati)

di lei. -bassétto: cfr. anche bassetto1. giovanni dalle celle

v.). 19. cfr. marea (bassa marea), messa

vol. II Pag.93 - Da BASSO a BASSOFONDO (2 risultati)

comandare, disporre a proprio arbitrio (cfr. anche alto). ser

: da una condizione d'inferiorità (cfr. alto). boiardo, 1-6-26

vol. II Pag.94 - Da BASSONE a BASTABILE (2 risultati)

nei bassifondi di shanghai. = cfr. fr. bas-fond e anche al plur

circondata da rilievi collinosi e montuosi (cfr. altopiano).

vol. II Pag.470 - Da BUTTEROSO a BUZZURRO (7 risultati)

busra 1 perle false '); cfr. anche buggerata. bùzzera, sf

stessi benefici. = etimo incerto: cfr. buzzarata. buzzicate (anche bussicare

bono. = etimo sconosciuto: cfr. busecca. bu££o2, agg

addosso. = voce settentrionale: cfr. piem. bus, veneto bu§o de

= » ferrarese buzón * gabbione '(cfr. buzzone1). buzzurro,

capitale); persona rozza, ignorante (cfr. burino e cafone).

buzzurro ». = etimo sconosciuto: cfr. pisano buzzurro * uomo panciuto '

vol. II Pag.472 - Da CABALARE a CABARÈ (1 risultato)

con pico della mirandola (1463-1494). cfr. fr. cabole (1532)

vol. II Pag.473 - Da CABASITE a CACABO (10 risultati)

di cambre 'camera, sala '. cfr. panzini, iv-95: «

. alberti di villanova è del 1772 (cfr. cit. di fil.

azzardo ', nelle città delle fiandre (cfr. gabi netto).

. daltingl. cable (1871); cfr. cablogramma. cablografare,

per cavo elettrico sottomarino. = cfr. cablogramma. cablogràfico, agg

fr. caboter (nel 1678); cfr. cabotaggio. cabotière (cabottière

tempesta. = fr. cabotieri cfr. cabotare. cabotièro, sm

cabotaggio. = fr. cabotieri cfr. cabotare. cabrare, intr

sollevarsi come una capra '(cfr. cabra * capra ').

mezzane di sposalizzarla. = cfr. cacabaldola. càcabo, sm.

vol. II Pag.474 - Da CACACCIANO a CACARE (1 risultato)

. xdcxxoc3o <; * vaso di terracotta cfr. isidoro, 20-8-3 • « caccabus

vol. II Pag.475 - Da CACARELLA a CACCHIATELLA (3 risultati)

ne indica la formazione espressiva); cfr. gr. xocxxdco, xóxxt),

per la somiglianza del becco). cfr. port. cacatua (1727)

= voce infantile, affine a cacare: cfr. gr. xdcxxt) 4 escremento

vol. II Pag.476 - Da CACCHIATELLO a CACCIA (1 risultato)

= voce registr. da tommaseo (cfr. cacchiatella e cacchione).

vol. II Pag.478 - Da CACCIA a CACCIAGIONE (2 risultati)

caccia le scorze. = cfr. cazza. cacciabaléne, sf

, in uso nella marina borbonica; cfr. il sicil. cascavaddu. cacciachiòdi

vol. II Pag.479 - Da CACCIALEPRE a CACCIARE (1 risultato)

toscana del picridium vulgare; e si cfr. ù sicil. caccialebbri e il

vol. II Pag.483 - Da CACCIATORIO a CACHESSIA (3 risultati)

, deriv. dall'ind. kàsu (cfr. catecù). cacciucco

cachu (e cacho) -, cfr. cacciò. càccola, sf.

ant. gerg. calcosa, strada (cfr. calcosa).

vol. II Pag.484 - Da CACHETTICO a CACIO (4 risultati)

15 * abitudine, disposizione '). cfr. isidoro, 4-7-26: « cacexia

ha una cattiva disposizione fisica '(cfr. cachessia). cachi1

a visiera, all'americana. = cfr. fr. kaki (1858),

la testimo nianza italiana, cfr. a. pigafetta, 86: non

vol. II Pag.485 - Da CACIOCAVALLO a CACOLOGIA (1 risultato)

cpaxixó <; 4 rappresentato '. cfr. garzoni, 1-270: « odioso,

vol. II Pag.486 - Da CACOLOGICO a CADAVERE (3 risultati)

e dal sufi, -forme (cfr. il sufi. lat. -formis 4

catast [r] o \ e cfr. spagn. colostro (v. catasto

lat. unus 4 uno '(cfr. ciascheduno e ciascuno).

vol. II Pag.487 - Da CADAVERICO a CADENTE (3 risultati)

connesso con cadére 1 cadere '(cfr. gr. tmòtia 'cadavere ',

da nlnxu » 'cado'). cfr. isidoro, 11-2-35: « cadaver nominatum

. cadaverosus, da cadaver (cfr. cadavere). cadéna e deriv

vol. II Pag.494 - Da CADERE a CADERE (1 risultato)

, risultare; presentarsi, offrirsi (cfr. n. (io). -

vol. II Pag.496 - Da CADEVOLE a CADO (2 risultati)

. dall'arabo qàdi * giudice '; cfr. fr. cadi (secolo xviii

cadmo, fondatore della città). cfr. festo, 151: « cadmea terra

vol. II Pag.497 - Da CADO a CADUCO (4 risultati)

gr. xdisot;). cfr. isidoro, 16-26-13: « cadus graeca

— adattamento del fr. cadeau (cfr. panzini, iv-96: « cadeau

deriv. dal lat. caducitas -àtis (cfr. caduco). per il

caduco). per il signif. giuridico cfr. isidoro, 5-25-7:

vol. II Pag.498 - Da CADUNO a CADUTO (1 risultato)

cadere. per il 4 mal caduco 'cfr. isidoro, 4-7-5: « graeci

vol. II Pag.499 - Da CAENA a CAFFÈ (4 risultati)

'(v. chiedere). cfr. tommaseo [s. v.

fu richiamata dalla parola di gesù (cfr. il vangelo di san marco,

; e a loro predicava »), cfr. fr. capharnaiim (nel sec

= lat. mediev. caferacus. cfr. alberto magno, 25-2- 23

vol. II Pag.500 - Da CAFFÈ a CAFFÈ (1 risultato)

senza zucchero. -caffè e latte: cfr. caffellatte. -caffè nero: senza

vol. II Pag.502 - Da CAFILA a CAGIONATO (2 risultati)

arabo qafiz 'misura di capacità '; cfr. spagn. ant. cafiz,

= voce dell'italia meridionale: cfr. napol. cafoni, sicil.

vol. II Pag.505 - Da CAGLIARE a CAGNACCIO (1 risultato)

= deriv. dal lat. coàgulum: cfr. cagliare1. càglio2, sf

vol. II Pag.506 - Da CAGNARA a CAGNINO (3 risultati)

, forse per il sapore mordente (cfr. lomb. cagni * mordere ')

mordere ') o per il colore (cfr. abruz. 'ngagna * diventare

rosso ') o per l'effetto (cfr. lucch. incagnarse * ubriacarsi '

vol. II Pag.507 - Da CAGNIZZA a CAGNOTTO (2 risultati)

tre le sue teste. = cfr. canicola. cagnolare, intr

la figura del 'piattello '. cfr. panzini, iv-98: « cagnotte,

vol. II Pag.508 - Da CAGNUCCIO a CALA (4 risultati)

i cavelli d'oro. = cfr. gabbia. caìcco (

da un termine africano o caribico; cfr. fr. caiman (nel 1587)

fr. cane (1544); cfr. anche il portogh. cairo [cayro

mediterraneo: di origine prelatina. cfr. provenz. cala (nel 1225)

vol. II Pag.509 - Da CALABBASSO a CALAFATATO (1 risultato)

divinatorie attribuite dagli antichi al piviere, cfr. anche alberto magno, vi-617: «

vol. II Pag.510 - Da CALAFATO a CALAMBÀ (1 risultato)

= gr. tardo xaàacpdcrr ^: cfr. calafatare. calafato2, agg

vol. II Pag.511 - Da CALAMEGGIARE a CALAMITA (3 risultati)

. xcfr. cadmio). cai aminare

= voce dotta, lat. calamistrdtus. cfr. calamistro. calamistro,

dal lat. calàmus * canna '(cfr. citaz. del vallisneri).

vol. II Pag.513 - Da CALAMO a CALANDRA (2 risultati)

. = voce dial.; cfr. il napol. calma, il calabr

dette nel bolognese calanchi. = cfr. calanca. calando, sm

vol. II Pag.514 - Da CALANDRA a CALARE (6 risultati)

uàxavspa * specie di allodola '; cfr. fr. calandre (nel sec.

e altri cereali). = cfr. calandra1, per la piccolezza del corpo

analogia a columna 1 colonna '(cfr. cilindrato). calandra2

- = fr. calandrer: cfr. calandra3. calandratóre, sm.

resa proverbiale dalle novelle del boccaccio. cfr. panzini, iv-98: « calandra

i due angoli interposti. = cfr. calandra3. calandrista,

vol. II Pag.517 - Da CALASTRA a CÀLATO (1 risultato)

deriv. dal lat. catasta: cfr. catasta. calastrèllo, sm.

vol. II Pag.518 - Da CALATO a CALCA (3 risultati)

, da calare 4 chiamare '(cfr. gr. xaxéco 4 io chiamo '

stendoli di una sottile crosta di ghiaccio (cfr. anche galaverna). tombari

xa£a 4 grandine, tubercolo '. cfr. carena, 1-425: « questi due

vol. II Pag.522 - Da CALCARE a CALCATO (1 risultato)

lat. calx calcis 1 calce '(cfr. calcareo). calcare3, sm

vol. II Pag.523 - Da CALCATOIO a CALCEDÒNIO (4 risultati)

forse comp. del lat. calcare', cfr. veneto cagatrèpole, abruzzese calcatrippa,

. calx calcis, di origine mediterranea; cfr. gr. xàxtl; -ixo$ '

spalla o al fianco; impugnatura (cfr. calcio1, n. 4).

. per una diversa congettura etimologica, cfr. panzini, iv-98: « i

vol. II Pag.524 - Da CALCEFIRI a CALCINA (3 risultati)

deriv. da calce2 4 calcagno '; cfr. calcio1. voce registr. dal

insino a mezza gamba. = cfr. calceo. calcheróne, v

= deriv. da calcare1: cfr. calcalettere. calciarne1 (part

vol. II Pag.525 - Da CALCINABILE a CALCINARE (2 risultati)

-acqua di calcina: acqua di calce (cfr. acqua). carena, 1-347

= deriv. da calcina: cfr. lat. mediev. calcinàrius.

vol. II Pag.526 - Da CALCINATO a CALCIO (4 risultati)

. = deriv. da calcina: cfr. fr. calciner. calcinato (

= deriv. da calcinare: cfr. fr. calcination. calcinèllo1,

dai bachi affetti da questa malattia. cfr. panzini, iv-99: * calcino,

= deriv. da calcinoso: cfr. fr. calcinosité. calcinóso

vol. II Pag.528 - Da CALCIO a CALCITRANTE (2 risultati)

da calcio4e cianamide (v.). cfr. panzini, iv-99 • * calciocianamide

correggere con calce un terreno acido (cfr. calcitazione). calcitazione, sf

vol. II Pag.529 - Da CALCITRARE a CALCOLARE (5 risultati)

= voce dotta, lat. calcitrosus: cfr. calcitrare. calciuòlo,

grigio-nero, di lucentezza metallica. = cfr. fr. chalcocite (sec. xx

'e ypdccpeiv 'scrivere '; cfr. fr. chalcographie (docum. nel

proprio della calcografia. = cfr. fr. chalcographique (sec. xix

e d'altri eccellentissimi calcografi. = cfr. fr. chalcographe 'incisore '(

vol. II Pag.530 - Da CALCOLATAMENTE a CALCOLO (2 risultati)

calcolo '(v. calcolo); cfr. fr. calculer * calcolare '

. = lat. calculator -óris: cfr. calcolare. calcolatòrio (ant

vol. II Pag.531 - Da CALCOLO a CALCOSTIBITE (4 risultati)

i conti', quindi 'computo, conto'(cfr. calcolo2). càlcolo2 (

da calx calcis 'calce '(cfr. calcolo1). càlcolo3 (ant

calx calcis * calce '); cfr. fr. calcul. calcolòsi,

dal gr. xaàxóg * rame '; cfr. fr. chalcosine, spagn

vol. II Pag.532 - Da CALCOTECA a CALDAMENTE (1 risultato)

dal gr. xaa8alxó <;; cfr. fr. chaldaique (sec. xvii

vol. II Pag.534 - Da CALDERA a CALDEZZA (1 risultato)

, overo di felce. = cfr. caldaia e caldera2. caldèra2

vol. II Pag.537 - Da CALDO a CALDO (1 risultato)

caldus già nell'uso di vairone; cfr. il verbo lat. calére * essere

vol. II Pag.539 - Da CALDOSO a CALEFATTIVO (2 risultati)

prendere due piccioni con una fava (cfr. calda, n. 2).

che certo vi piacerò. = cfr. caldo1. caldóso,

vol. II Pag.540 - Da CALEFAZIONE a CALENDARIO (1 risultato)

calefare altrui in vari modi. = cfr. caleffare1. caleffatóre (calle ffadóre

vol. II Pag.541 - Da CALENDARISTA a CALERE (2 risultati)

calendiola, deriv. da calendae (cfr. calendola). calenzuòlo, sm

altri, fino al 1772). cfr. fr. calepin (nel 1534)

vol. II Pag.543 - Da CALESSERESCO a CALIBRO (3 risultati)

a sua volta da una lingua slava (cfr. ceco kolesa 'tipo di vettura

deriv. da cadére * cadere '(cfr. lat. med. cadiva stagni

= voce dotta, lat. chalibéius: cfr. calibe e calibeare.

vol. II Pag.544 - Da CALICANTACEE a CALICE (3 risultati)

europa durante il sec. xv-xvi; cfr. fr. calibre (nel 1478)

leggeva calibro anche in ital. (cfr. rigutini-cappuccini, 179: « l'incertezza

calycanthaceae, deriv. da calycanthus (cfr. calicanto). calicanto, sm

vol. II Pag.545 - Da CALICE a CALIDONIO (4 risultati)

per il significato del n. 3, cfr. matt., 26-42: «

». per un'etimologia congetturale, cfr. varrone, 5-127: « calix a

. bot. famiglia di licheni (cfr. calicio). sbarbaro,

dotta, lat. scient. calicieae: cfr. calicio. calicifórme, agg.

vol. II Pag.546 - Da CALIDRA a CALIGINE (4 risultati)

, vicario '(di maometto); cfr. fr. calife (sec

incerta; per un etimo congetturale, cfr. isidoro, 19-34-12: « caligae vel

scirocco. = voce veneziana: cfr. caligar 'annebbiarsi, oscurarsi '.

* calzolaio deriv. da caliga-, cfr. venez. caleghir, genovese caegà.

vol. II Pag.547 - Da CALIGINOSITÀ a CALLAIA (2 risultati)

voce dotta, lat. caligo -inis: cfr. caligine. calimana (calamanna)

documentato nel sec. xv); cfr. fr. carisel e carizel, forse

vol. II Pag.549 - Da CALLETTA a CALUMO (5 risultati)

per la congettura etimologica degli antichi, cfr. isidoro, 15-16-10: « callis est

', 'essere esperto '). cfr. cicerone: « appello..

(da fugère 'fuggire'). cfr. panzini, iv-100: « callìfugo,

xaxxiypacpixóg * di bella scrittura '(cfr. calligrafia). calligrafismo, sm

? 'colui che scrive bene'(cfr. calligrafia). càllimo, sm

vol. II Pag.550 - Da CALLIMORFA a CALLO (2 risultati)

= dal nome della musa: cfr. calliope *. calliòsside, sf

'che ha una bella criniera '(cfr. l'etimo di callitriche).

vol. II Pag.551 - Da CALLO a CALMA (4 risultati)

nel beato ballo. = cfr. calle: dal plur. maschile calli

mutato sito e tondezza. = cfr. calla *. callorinco,

ripetutamente sopra un determinato tratto cutaneo: cfr. callo1, n. 2).

fisica, o per ragion morale >> (cfr. calottiano). calluto,

vol. II Pag.552 - Da CALMA a CALMARE (1 risultato)

primi sette occhi è sterile. = cfr. calmo2. calmaménte,

vol. II Pag.553 - Da CALMATO a CALO (2 risultati)

(docum. nel 1431); cfr. calabr. carmaria, scarmaria * tempo

a venezia, nel 1271); e cfr. ven. calmedro, bresciano calmèder

vol. II Pag.554 - Da CALOCCHIA a CALORE (1 risultato)

'venerabile, buono nella vecchiaia '; cfr. fr. e ingl. caloyer

vol. II Pag.556 - Da CALOREGGIARE a CALOROSITÀ (3 risultati)

della diligenza sua il provedrà. = cfr. caloria1. calòrico, agg

per lo patriarca del cairo. = cfr. calogero. cfr. tommaseo [s

cairo. = cfr. calogero. cfr. tommaseo [s. v.]

vol. II Pag.557 - Da CALOROSO a CALPESTARE (3 risultati)

la neve, bagnate e fangose (cfr. galoscia). carena, 2-15

in capo. = cfr. fr. calotte (nel 1394)

callot (1593 o 1594-1635); cfr. callotto. calpacco, sm.

vol. II Pag.559 - Da CALPESTO a CALUNNIA (1 risultato)

, con fiori gialli o aranciati (cfr. calendola). landino [

vol. II Pag.560 - Da CALUNNIABILE a CALUNNIOSO (1 risultato)

= voce dotta, lat. calumniàri: cfr. calunnia. calunniato (part.

vol. II Pag.561 - Da CALURA a CALVINISTA (3 risultati)

= voce dotta, deriv. da calvo1 cfr. lat. calvdrus. calvària

. da calva 'cranio denudato'. cfr. isidoro, 11-1-27: « calvaria ab

e xpdcvtov * cranio '(cfr. aramaico gulgaltha * teschio ', ebraico

vol. II Pag.564 - Da CALZABRACA a CALZARE (1 risultato)

, lingua, corno. = cfr. calzante1. calzare1,

vol. II Pag.566 - Da CALZATO a CALZETTA (1 risultato)

e vestito: persona grossolanamente ignorante (cfr. asino). -calzato di grosso

vol. II Pag.567 - Da CALZETTAIO a CALZONAIA (1 risultato)

: vai a fare la calza (cfr. calza). -non lasciare neppure

vol. II Pag.568 - Da CALZONCINO a CAMALDOLARE (2 risultati)

dal fr. camaìeu * cammeo '(cfr. cammeo). camaldolare, intr

camaldolese, n. 3). cfr. tommaseo [s. v.]

vol. II Pag.569 - Da CAMALDOLESE a CAMARILLA (2 risultati)

= per il n. 3, cfr. camaldolese. cfr. tommaseo [s

n. 3, cfr. camaldolese. cfr. tommaseo [s. v.]

vol. II Pag.570 - Da CAMARLINGO a CAMBIAMENTO (1 risultato)

camera, gabinetto privato del re'; cfr. ingl. camarilla (nel 1839)

vol. II Pag.573 - Da CAMBIATORIO a CAMBIO (1 risultato)

commercio dei valori quotati in borsa (cfr. agente).

vol. II Pag.575 - Da CAMBISTA a CAMELIA (3 risultati)

= deriv. da cambio-, cfr. ingl. cambist (nel 1809)

kombuis) 'cucina sulle navi '; cfr. anche tingi, caboose (nel

basso 'e spo? 'quercia'. cfr. isidoro, 17-9-47: « chamaedrys

vol. II Pag.576 - Da CAMELIDI a CAMERA (3 risultati)

pianta in europa nel 1739; cfr. fr. camèlia (nel 1829)

. - è vero. = cfr. camaleonte. camèllo e deriv

= voce dotta, lat. camènae. cfr. festo, 145: « camenae

vol. II Pag.579 - Da CAMERACCIA a CAMERATA (2 risultati)

ogni ambiente a forma di volta). cfr. isidoro, 15-8-5: « camerae

càmmera (ant. anche càmmora; cfr. ritmo di s. alessio, 162

vol. II Pag.580 - Da CAMERATA a CAMERIERE (1 risultato)

dì recere il cuore. = cfr. camerata1. cameraterìa,

vol. II Pag.581 - Da CAMERIERISMO a CAMERLENGHERIA (1 risultato)

= deriv. da camera: cfr. spagn. camarista; fr. camariste

vol. II Pag.582 - Da CAMERLENGO a CAMICETTA (2 risultati)

. camisum 'camice sacerdotale '(cfr. camicia). camiceria

. da camicia (v.); cfr. fr. chemiserie (1847).

vol. II Pag.585 - Da CAMICIOLA a CAMINO (2 risultati)

un caminetto: a grandi boccate (cfr. camino). collodi, 200

da camino1', per il n. 5 cfr. il fr. cheminée. camino1

vol. II Pag.586 - Da CAMINO a CAMMELLO (5 risultati)

dal gr. xd ^ uvoc,. cfr. la congettura etimologica di isidoro,

dal fr. camion (1352). cfr. panzini, iv-103: * camion

= dimin. di camion: cfr. fr. camionette (fine del secolo

), dal medio olandese kamme (cfr. olandese kamm 4 dente della ruota del

, fatto con pelo di cammello (cfr. cammellotto). nuovi testi fiorentini

vol. II Pag.587 - Da CAMMELLOPARDO a CAMMINARE (1 risultato)

per la congettura etimologica degli antichi, cfr. isidoro, 12-1-35: « camelis

vol. II Pag.592 - Da CAMMUCCÀ a CAMORRO (9 risultati)

camino', voce d'origine celtica (cfr. il gallese cam 'cammino 'e

il bretone kamm 'passo '). cfr. fr. chemin e derivati (

camus, gr. xa|xó <;. cfr. salmi, 31-9: « in

. chama (plinio, 8-19); cfr., per un errore di

= voce dialettale settentrionale e meridionale: cfr. piem. càmola, pis.

gr. xà|x7u) 'bruco '(cfr. xapjrr) 'curvatura ')

odore affine a quello di certe mele. cfr. isidoro, 17-9-46: « chamaemelos

. xviii: di etimo incerto. cfr. spagn. camorra * lite alterco '

era. = etimo incerto: cfr. camurra. camorrismo, sm.

vol. II Pag.593 - Da CAMOSCIAIO a CAMPAGNA (2 risultati)

= voce da collegare a cimurro: cfr. ant. fr. dial.

marsiglia, nizza, genova); cfr. spagn. camós (nel 1300)

vol. II Pag.595 - Da CAMPAGNATA a CAMPANA (2 risultati)

= lat. mediev. camparius: cfr. camparo. camp aiòlo (campaiuòlo

padiglioni han cura di guardare. = cfr. accampamento. campaménto2, sm.

vol. II Pag.597 - Da CAMPANA a CAMPANELLA (1 risultato)

detta anche buona cristiana. = cfr. campano2. campanàccio,

vol. II Pag.598 - Da CAMPANELLO a CAMPANILE (1 risultato)

da forma 'forma '); cfr. deforme, informe, ecc.

vol. II Pag.599 - Da CAMPANILEGGIARE a CAMPANONE (2 risultati)

di un uccello, ecc.); cfr. candela, n. io.

. = deriv. da campana1 cfr. lat. mediev. campanile.

vol. II Pag.603 - Da CAMPEGGIO a CAMPIELLO (1 risultato)

= deformazione popolare del lat. capitblium: cfr. capitolio.

vol. II Pag.604 - Da CAMPIERE a CAMPIONE (1 risultato)

mediante il campimetro). = cfr. campimetro. campìmetro,

vol. II Pag.605 - Da CAMPIRE a CAMPO (1 risultato)

ch'egli dee morire. = cfr. campare1. campito (

vol. II Pag.610 - Da CAMPO a CAMPO (1 risultato)

è convergente. -campo di integrazione: cfr. integrale. -campo di razionalità:

vol. II Pag.611 - Da CAMPORECCIO a CANAGLIA (6 risultati)

campo e santo (v.). cfr. il testo della cronaca pisana [

* stoffa lavorata in oro '); cfr. spagn. ant. camucdn

di etimo incerto); ma si cfr. il venez. camufo 'balza,

di sì gran cose. = cfr. l'etimo di camuffare.

opportune a l'abito donnesco. = cfr. gamurra. camuso,

molto begli e ricchi. = cfr. lat. mediev. camucum * panno

vol. II Pag.612 - Da CANAGLIATA a CANALATA (2 risultati)

senso di 'frotta di cani'; cfr. provenz. canallia, ant. fr

= deriv. da cane. cfr. tommaseo [s. v.]

vol. II Pag.614 - Da CANALETTA a CANAPA (4 risultati)

. da canna * canna '. cfr. isidoro, 15-8-16: « canalis ab

= dimin. di canale', cfr. canale. canalétto, sm

= dimin. di canale (cfr. canaletto, sotto la voce canale,

. canalisation, deriv. da canaliser (cfr. canalizzare); voce registr.

vol. II Pag.615 - Da CANAPA ACQUATICA a CANAPIFICIO (3 risultati)

a3i <;, di origine orientale. cfr. isidoro, 19-27-3': « cannabum

la solita cana- piendola. = cfr. romanesco canofiena 'altalena ', abruzzese

sua canapiera alla damaschina. = cfr. canapè. canapière,

vol. II Pag.616 - Da CANAPIGLIA a CANARINO (2 risultati)

. = deriv. da canapa: cfr. lat. cannabinus, da gr.

nando la canarìglia. = cfr. canaria. canarinizzato, agg.

vol. II Pag.617 - Da CANARIO a CANCELLARE (1 risultato)

quei cani si tengono. = cfr. canattikre. canattière, sm.

vol. II Pag.618 - Da CANCELLARIA a CANCELLERIA (3 risultati)

per il n. 3, cfr. inglese to cancel 4 disdire ';

disdire '; per il n. 7 cfr. fr. chan celer

4 cello '(cfr. cancellare). cancellerésco

vol. II Pag.619 - Da CANCELLIERATO a CANCELLO (1 risultato)

dalla gente), e poi 'scrivano'; cfr. fr. chancelier, chancellerie (

vol. II Pag.620 - Da CANCELLO a CANCRENA (3 risultati)

col senso di 'grata, graticcio'. cfr. festo, 40: « cancri dicebantur

= deriv. da cancellare: cfr. ingl. cancelling 'annullamento

cancer cancri (v. cancro1); cfr. fr. cancer (tropique du

vol. II Pag.621 - Da CANCRENARE a CANDELA (1 risultato)

neutro di candidus 1 candido '; cfr. lat. mediev. candidare (

vol. II Pag.623 - Da CANDELABRO a CANDELO (2 risultati)

. da candéla * candela '. cfr. festo, 149: « candèlabrum dictum

\, con cambio di suffisso (cfr. candelora). candelétta, sf

vol. II Pag.624 - Da CANDELORA a CANDIDEZZA (2 risultati)

diritto come un candelo. = cfr. candela. candelòra,

sostenere una prova, un esame). cfr. isidoro, 19-24-6: « toga

vol. II Pag.630 - Da CANE a CANFORA (1 risultato)

una colma canestrella. = cfr. canestro. canestràio (dial.

vol. II Pag.631 - Da CANFORATA a CANGIARE (1 risultato)

deriv. dall'ar. kàfùr; cfr. spagn. ant. cànfora (nel

vol. II Pag.633 - Da CANICHINO a CANINO (5 risultati)

= dall'australiano kànguru * quadrupede cfr. fr. kangourou e kanguroo (

di tante povere bestie. = cfr. canicidio. canicìdio, sm.

= voce dotta, lat. canicularis: cfr. canicola. canicoleggiare, intr

cane 'come cibo per i cani; cfr. sicil. canigghia 'caniglia,

vi, calco dal greco); cfr. l'etimo di canino. caninaménte

vol. II Pag.634 - Da CANIPAIOLA a CANNA (1 risultato)

e anche per 'mosca canina 'cfr. gr. xuvdfctxuia 4 mosca dei cani

vol. II Pag.637 - Da CANNABACEE a CANNAMELE (3 risultati)

. canna, dal gr. xdcvvtf. cfr., inoltre, isidoro, 17-7-57

= forse dall'ar. hanndqa 'collana'; cfr. siciliano cannaca * collana di perle

. canna indica, canna fiorita (cfr. cannacee). =

vol. II Pag.638 - Da CANNAMUSINO a CANNELLA (1 risultato)

cannéggiola, sf. canna palustre (cfr. canna e cannuccia).

vol. II Pag.639 - Da CANNELLATA a CANNELLO (1 risultato)

con cui va in commercio). cfr. tommaseo [s. v.]

vol. II Pag.640 - Da CANNELLONE a CANNOCCHIALE (2 risultati)

. = deriv. da canna: cfr. anche il bolognese canaròl *

= deriv. da cannibale: cfr. fr. cannibalisme (1796).

vol. II Pag.641 - Da CANNOCCHIO a CANNONCINO (3 risultati)

allungato, a forma di canna '(cfr. redi, ii-260: « galileo

= deriv. da canna: cfr. sicil. cannolu 4 cannello'.

. = deriv. da cannone: cfr. fr. canonnade (nel 1552)

vol. II Pag.643 - Da CANNONE a CANO (1 risultato)

quanto mi ruppe. = cfr. cannoncino2 e cannone1.

vol. II Pag.644 - Da CANOA a CANONE (1 risultato)

. da canone, n. 8 (cfr. fr. petit-canon).

vol. II Pag.645 - Da CANONIA a CANONICO (2 risultati)

-óvo? * norma, regola cfr. isidoro, 6-16-1: « canon autem

. = deriv. da canonico2: cfr. calonico. canònica2, sf.

vol. II Pag.646 - Da CANONICO a CANONIZZARE (1 risultato)

chierico '(v. canone). cfr. anche calonico. canonista, sm

vol. II Pag.647 - Da CANONIZZATO a CANOTTIERA (5 risultati)

venerato come divinità dagli egizi (cfr. canopo1). cfr. isidoro,

(cfr. canopo1). cfr. isidoro, 14-3-28: « finis aegypti

. knappo 'minatore '(cfr. ted. bergknappe).

, lat. canórus * melodioso '; cfr. canor -óris 1 canto ',

di carta da quaderno. = cfr. canotto: fr. canotage (voce

vol. II Pag.648 - Da CANOTTIERE a CANSARE (4 risultati)

. = v. canotto; cfr. fr. canotier (fine del sec

fine del sec. xvi). cfr. rigatini-cappuccini, 30: « 'canotto',

. = voce dei dialetti settentrionali: cfr. piem. e lomb. canevas

': deriv. da canapa. cfr. fr. canevas (nel 1281)

vol. II Pag.649 - Da CANTABILE a CANTALUPO (2 risultati)

abbi sentito in niuno luogo. = cfr. cantafavola. cantaiòlo (cantaiuòlo

centro di cantalupo, presso roma. cfr. prati, 216: « sotto carlo

vol. II Pag.650 - Da CANTAMAGGIO a CANTARE (1 risultato)

. cantanette (sec. xvii); cfr. cantaretta. cantante (

vol. II Pag.653 - Da CANTARE a CANTARELLO (1 risultato)

la vittoria, ostenmento poetico. = cfr. cantare1. tare il successo ottenuto,

vol. II Pag.654 - Da CANTARELLO a CANTATORE (3 risultati)

di xàv&apo <; * scarabeo '. cfr. isidoro, 12-5-5: « cantharida

per uso delle necessità corporali. = cfr. cantaro1. càntaro3, sm

, deriv. dal lat. centènàrius (cfr. quintale). cantastòrie, sm

vol. II Pag.655 - Da CANTEO a CANTERELLARE (2 risultati)

carreggiasse a capestreo. = cfr. cantaro2. cantéppola,

deriv. da cantaro * vaso '; cfr. pis. càntera, lucch.

vol. II Pag.656 - Da CANTERELLIO a CANTICCHIATORE (1 risultato)

bocchina avea tutta sapore. = cfr. cantaro2. canteruto, agg

vol. II Pag.657 - Da CANTICO a CANTILENA (3 risultati)

, da cantus 4 canto '. cfr. isidoro, 6-19-10: « canticum est

materiali '(sec. xiv). cfr. tommaseo [s. v.

cantile, chianche! = cfr. cantiere. cantilèna,

vol. II Pag.658 - Da CANTILENANTE a CANTINA (1 risultato)

. (sec. xiii). cfr. rigutini [in tommaseo-rigutini, 676]

vol. II Pag.659 - Da CANTINELLA a CANTO (1 risultato)

. = deriv. da canto2: cfr. la forma dial. cantinèla * lista

vol. II Pag.662 - Da CANTO a CANTO (1 risultato)

; al fianco, al lato (cfr. anche accanto). boiardo,

vol. II Pag.666 - Da CANTONE a CANTORIA (2 risultati)

cantonate delle muraglie. = cfr. cantone1. cantóne3, sm.

. = deriv. da cantone1: cfr. spagn. cantonera * meretrice da

vol. II Pag.669 - Da CANUTOLA a CANZONE (2 risultati)

dimin. del lat. cànùtus 'canuto'; cfr. gr. ttóxiov, deriv.

un * calcire deriv. da calciare (cfr. provenz. canzir).

vol. II Pag.671 - Da CANZONELLA a CANZONIERE (1 risultato)

ripete con monotonia, sempre uguale (cfr. canzone, n. 6).

vol. II Pag.672 - Da CANZONISTA a CAOS (3 risultati)

animale favoloso simile al lupo (cfr. callirafio e camo).

ling 'colle, collina '); cfr. fr. kaolin (1712)

di cahors'(lat. cadurci). cfr. dante, inf., 11-50:

vol. II Pag.673 - Da CAOSTIPO a CAPACE (1 risultato)

da / alveo 4 mi apro '. cfr. festo, 157: «

vol. II Pag.679 - Da CAPECCHIO a CAPELLO (2 risultati)

bivalvi detti in italiano 'cappa '(cfr. cappa3). capèlla

. da capillus * capello '; cfr. capillari 'aver capelli '(da

vol. II Pag.681 - Da CAPELLO a CAPELLUTO (1 risultato)

'e da pilus 'pelo'. cfr. isidoro, 11-1-28: « capilli vocati

vol. II Pag.682 - Da CAPELVENERE a CAPETTO (1 risultato)

. = lat. capistrum 'cavezza'. cfr. isidoro, 20-16-4: « capistrum

vol. II Pag.683 - Da CAPEVOLE a CAPIFOSSO (5 risultati)

dello spagn. cabeza 'testa '. cfr. aretino, ii-166: « -

capitiàlis, deriv. da capitium (cfr. capezza1!. capezzare

= deriv. da capo: cfr. spagn. cabecear 'muovere, vol

. dal lat. capitium 'estremità'(cfr. capezza1). capezzièra

= deriv. dal lat. capitium: cfr. capezzale. capezzolare, agg.

vol. II Pag.684 - Da CAPIFRECCIA a CAPIRE (3 risultati)

* prendere 'e da fuoco. cfr. tommaseo [s. v.]

= deverb. da * capigliare: cfr. capiglieria. capigliàia c capigliara,

capillare * prendere per i capelli '(cfr. ac capigliare).

vol. II Pag.686 - Da CAPIROMANTE a CAPITALE (1 risultato)

chiromante ', * negromante '(cfr. capnomante): comp. dal gr

vol. II Pag.687 - Da CAPITALE a CAPITALE (1 risultato)

da caput -itis 'capo '; cfr. anche il sost. neutro lat.

vol. II Pag.689 - Da CAPITALISTICO a CAPITANESSA (3 risultati)

= fr. capitaliser (1820): cfr. capitale3: capitalizzazione, sf

= fr. capitalisation (1829): cfr. capitale3. capitalménte, avv.

- anche al figur. (cfr., inoltre, capitano, n.

vol. II Pag.691 - Da CAPITANTE a CAPITARE (1 risultato)

. importante, principale, preminente (cfr. capitana). latini, rettor

vol. II Pag.693 - Da CAPITE a CAPITOLARE (2 risultati)

nel senso di 'persona intera '; cfr. it. a testa e gr

è attaccata la setola. = cfr. capitello. capitèllo,

vol. II Pag.696 - Da CAPITOMBOLONE a CAPO (3 risultati)

diffusa soprattutto nei dialetti meridionali (ma cfr. tommaseo [s. v.]

'che ha il capo grosso '. cfr. tommaseo [s. v.

capo '(del filo). cfr. tommaseo [s. v.]

vol. II Pag.699 - Da CAPO a CAPO (1 risultato)

: il primo giorno dell'anno (cfr. anno). -a capo, in

vol. II Pag.701 - Da CAPO a CAPO (1 risultato)

di essa, al posto d'onore (cfr. anche capotavola). sacchetti,

vol. II Pag.703 - Da CAPO a CAPO (1 risultato)

. -dare il capo nei cantoni: cfr. cantone1. -dare ad alcuno sul

vol. II Pag.704 - Da CAPO a CAPO (1 risultato)

è riconoscente; fare cose vane (cfr. asino). bruno, 1-36

vol. II Pag.707 - Da CAPOCENSO a CAPOFAMIGLIA (1 risultato)

= comp. da capo e censo (cfr. capitecenso). capochiave, sm

vol. II Pag.708 - Da CAPOFILA a CAPOLAVORO (2 risultati)

capo del gabinetto di un ministro (cfr. capo, n. 6).

analogo a mente captus 'mentecatto'. cfr. ruini [tommaseo]: « è

vol. II Pag.709 - Da CAPOLAZZARO a CAPOMASTRO (1 risultato)

capo e lavoro (v.); cfr. il fr. chef-d'ceuvre.

vol. II Pag.710 - Da CAPOMESE a CAPOPOPOLO (3 risultati)

capo e nascondere (v.): cfr. capanni- scondere. capóne1

. = deriv. da capo: cfr. capone1. capóne3,

nel luogo dei piedi. = cfr. capopiede1. capopòpolo,

vol. II Pag.711 - Da CAPOPOSTO a CAPORICCIO (4 risultati)

= deriv. da capora: cfr. lat. mediev. caporalis.

, plur. ant. di capo (cfr. capitano). caporazza,

tr. (per la coniugaz.: cfr. redigere). collaborare a un

= voce coniata dal d'annunzio: cfr. caporetto. caporétto, sm.

vol. II Pag.713 - Da CAPOSQUADRIGLIA a CAPOVERSO (1 risultato)

capo e tamburo (v.). cfr. tommaseo [s. v.]

vol. II Pag.714 - Da CAPOVILLA a CAPPA (2 risultati)

tr. (per la coniugaz.: cfr. volgere). porre col capo

speciale rapidissima. < = cfr. capovolto *. capovòlta2,

vol. II Pag.715 - Da CAPPA a CAPPA (2 risultati)

. -cameriere di cappa e spada: cfr. cameriere. aretino, 1-109:

particolari funzioni liturgiche. -cappa magna: cfr. cappamagna. sacchetti,

vol. II Pag.716 - Da CAPPA a CAPPARONE (4 risultati)

= comp. da cappa3e lungo', cfr. venez. capalonga. cappamagna

. cappa magna * grande cappa * (cfr. cappa1).

lunga mano erano stati capparati. = cfr. cappare. cappare,

caparocchie e granchi. = cfr. veneto caparozolo. capparóne, sm

vol. II Pag.719 - Da CAPPELLETTO a CAPPELLO (3 risultati)

5. tecn. coperchio del lambicco (cfr. cappello, n. n)

detta bussola sarà perfetta. = cfr. cappelletto1. cappellétto3,

cappelletti » romagnoli. « = cfr. cappelletto1. cappellièra, sf

vol. II Pag.721 - Da CAPPELLONA a CAPPERONE (4 risultati)

20. geol. cappellaccio (cfr. cappellaccio, n. 8)

; cappellina e cappellino; cappellàccio (cfr. le rispettive voci). -spreg

cappellus, dimin. di cappa (cfr. cappa1). cappellóna, sf

cappellotti all'uso bolognese. = cfr. cappelletto3. cappellùccio, sm

vol. II Pag.723 - Da CAPPONE a CAPPOTTO (3 risultati)

, ma anche 'cappuccio'e 'cappellino'. cfr. pa lazzeschi, 3-89

es. motore, elica). cfr. cappottatura. = deriv.

da cape * cappa *; cfr. cappotta *, che ha anche questo

vol. II Pag.724 - Da CAPPUCCETTO a CAPPUCCIO (1 risultato)

= deriv. da capaccio: cfr. cappuccio2. cappuccina2,

vol. II Pag.726 - Da CAPRA a CAPRATA (1 risultato)

. per una falsa etimologia antica, cfr. festo, 153: « caprae,

vol. II Pag.727 - Da CAPRATO a CAPRICCIO (2 risultati)

. g. gozzi, podi (cfr. caprellidi). i-196: quanto

forma ricorda le corna del capriolo. cfr. la congettura etimologica e la definizione

vol. II Pag.729 - Da CAPRICCIOSAMENTE a CAPRICORNO (1 risultato)

dal burro di capra. = cfr. caprinico. capricòrno,

vol. II Pag.730 - Da CAPRICORNULO a CAPRINO (6 risultati)

di capra ', il 'capricorno \ cfr. ristoro, i-5 (11):

(per ottenere una fecondazione artificiale: cfr. caprificazione). palladio volgar.

. = deriv. da caprifico. cfr. isidoro, 17-7-18: « alii

capro 'e ficus 'fico \ cfr. isidoro, 17-7-18: « caprificus appellata

dotta, lat. scient. caprifoliaceae: cfr. caprifoglio. caprifòglio

= deriv. da capra: cfr. caprinico. i-501:

vol. II Pag.731 - Da CAPRIO a CAPRIOLO (2 risultati)

sottigliezza oziosa, futile, pedantesca (cfr. lana). galileo, 143

ha impaniata la civetta. = cfr. capriola1. capriolare, intr.

vol. II Pag.732 - Da CAPRIOLO a CAPRONE (4 risultati)

cassa, picchiando la cucuzza. = cfr. capriola2. capriòlo3, sm.

detto [ecc.]. = cfr. capreolo. capriòlo4,

capri-, nel significato del n. 4 cfr. caper emissarius (s. gerolamo

= deriv. da capra: cfr. caprico e caprinico.

vol. II Pag.733 - Da CAPRONICO a CAPTIVO (2 risultati)

voce dotta, lat. captatici -ónis: cfr. captare. captivare, tr.

attira e li captiva. = cfr. captivo e cattivare. captività

vol. II Pag.734 - Da CAPUA a CARABO (3 risultati)

(glosse), gr. xdcpa. cfr. leopardi, ii-20: « *

stesso senso, vengono dal greco ». cfr. cera. cara2 »

soldato della cavalleria leggera '. cfr. carabino. carabinata »

vol. II Pag.735 - Da CARABO a CARACOLLO (8 risultati)

dal gr. xdpa3o <; 'scarabeo'; cfr. fr. carabe (nel 1790)

di vimini, ricoperto di cuoio'. cfr. isidoro, 19-1-26: « carabus parva

crudo coreo genus navigii praebet ». cfr. caravella. carabottino, sm

mezzo chilo di lardo. = cfr. carabotto. carabòtto, sm

grandi, gialli, molto profumati (cfr. anche caracò). magalotti

, dal nome del genere chara (cfr. cara2). carachiri,

= dallo spagn. caraeoi 'chiocciola'(cfr. caracalla2). caracollante (part

. = v. caracollo1; cfr. spagn. caracolear 'volteggiare', da

vol. II Pag.736 - Da CARACOLLO a CARAMELLAIO (6 risultati)

per la penetrazione del termine spagnolo, cfr. prati, 227: « già

. * chiocciola '*; cfr. anche il napol. caracò 'scala

attorno a un cilindro »). cfr. inoltre, fr. caracole (nel

dall'ar. fyaràg 4 tributo '; cfr. fr. cara [t] ch

nel tiro a carambola. = cfr. carambola2. caramèle, sm

dimin. di caldmus * canna '. cfr. tommaseo [s. v.

vol. II Pag.737 - Da CARAMELLARE a CARATARE (4 risultati)

dal persiano frarmùé 'grosso topo '; cfr. ca- labr. caramùscia 'ragazzo

turco qàramusdl 'specie di bastimento'; cfr. spagn. caramuzal (nel 1555)

; sardo carapigna 'gelato '(cfr. garapegna): dallo spagn. garapifla

quindi 'cappello', 'cappuccio'; cfr. fr. carapace (nel 1688)

vol. II Pag.738 - Da CARATARE a CARATTERE (1 risultato)

più ne pizzica. = cfr. carato1. caràttere (

vol. II Pag.741 - Da CARATTERINO a CARATTERISTICA (1 risultato)

(da xapdcooco 'incido '). cfr. isidoro, 20-16-7: « charactèr

vol. II Pag.743 - Da CARAVELLA a CARBONARO (1 risultato)

vimini rivestito di pelle '); cfr. carabo2. caravèlla2,

vol. II Pag.744 - Da CARBONATA a CARBONE (4 risultati)

', con cambio di suffisso (cfr. carbonchio2). carbonchiare, intr

* carbonchio '(pietra preziosa); cfr. anche carbuncolo. carbónchio2 sm

dell'uomo e delle piante); cfr. carbonchio1 (e carboncèllo).

coltivare'(per il colore nerastro: cfr. carbonchio1). carbóncolo2

vol. II Pag.746 - Da CARBONELLA a CARBONIGIA (3 risultati)

fare copie di manoscritti o dattiloscritti (cfr. carta). 12. carbone

carbó -ónis * carbone di legna '. cfr. isidoro, 19-6-7: « pruna

adibita al trasporto di carbon fossile (cfr. carboniera). carbonìfero, agg

vol. II Pag.747 - Da CARBONILE a CARBURAZIONE (4 risultati)

. = fr. carboniser: cfr. carbone. carbonizzato (part.

l'aggiunta del suff. -asi; cfr. ingl. carboxylase (1912).

] e da suff. -ile; cfr. fr. carboxyle. carbossìlico

carbuncùlus, dimin. di carbo -ònis (cfr. carbonchio1). carburante

vol. II Pag.750 - Da CARCERIERE a CARCHESIO (4 risultati)

circo '; 'prigione '. cfr., per la congettura etimologica, varrone

giardiniere 'da 'giardino '); cfr. lat. carcerarius (plauto).

. = deriv. da carcerulo. cfr. tramater, ii-94: « carcerulare,

di career -èris * carcere '. cfr. tramater, ii-94, che registra la

vol. II Pag.751 - Da CARCINADE a CARDARE (5 risultati)

frali / si partoriscono. = cfr. carcino. càrcino,

e anche 'cancro, tumore'; cfr. fr. carcinome (nel 1545)

', * carciofo '; cfr. spagn. ant. carchofa (nel

fr. artichaut (nel 1530). cfr. mattioli [dioscoride], i-415

[j. ov 'amomo'); cfr. fr. cardamome (sec. xii

vol. II Pag.752 - Da CARDARE a CARDIALGIA (5 risultati)

di parecchie teste di cardo); cfr. fr. carder (sec. xii

i semi di tale pianta). cfr. isidoro, 12-7-74: « carduelus,

ornato. = voce toscana: cfr. calderugio. cardéto, sm

(v. cardia); ma cfr. isidoro, 4-6-4: « cardiaca vo-

afficitur cor enim graeci xapstav vocant ». cfr. fr. cardiaque (nel 1372

vol. II Pag.753 - Da CARDIAS a CARDINALE (3 risultati)

= deriv. da cardinale2: cfr. lat. mediev. cardinalatos.

in cui sono infissi i cardini '(cfr. cardinale1). cardinale3

, punto essenziale, polo astronomico '(cfr. cardine). cardinale,

vol. II Pag.755 - Da CARDINO a CARDIOSCLEROSI (3 risultati)

voce tecnica, di origine ignota; cfr. la congettura etimologica raccolta da isidoro,

', per la forma della conchiglia. cfr. tramater, ii-96: « cardio

in condizione di isolamento. = cfr. cardiometrìa. cardiomiopessìa,

vol. II Pag.757 - Da CARDO a CARENA (3 risultati)

di struttura articolare di alcuni animali (cfr. cardine, n. 6).

che è da est ad ovest (cfr. isidoro, 15-14-4: « cardo,

= voce d'area toscana: cfr. scarduflare, che al rifl.

vol. II Pag.758 - Da CARENAGGIO a CARESTIA (4 risultati)

. = lat. carina 'carena'. cfr. festo, 151: « carina.

* chiglia 'è attestato prima (cfr. n. 3). per l'

. per la congettura etimologica, cfr. isidoro, 20-3-15: « carenum,

voce dotta, lat. carèns -entis: cfr. carenza. carènza (ant.

vol. II Pag.759 - Da CARESTIOSAMENTE a CAREZZA (1 risultato)

mancare, far difetto '). cfr. spagn. carestìa (sec. xiii-xiv

vol. II Pag.761 - Da CAREZZEVOLMENTE a CARICA (1 risultato)

, da caregar * caricare '. cfr. fr. cargo (come abbrev.

vol. II Pag.765 - Da CARICATAMENTE a CARICATORE (1 risultato)

il nostro grano arsono. = cfr. caricatóio1. caricatóre, sm.

vol. II Pag.766 - Da CARICATURA a CARICO (1 risultato)

dotta, dal lat. carex carìcis. cfr. isidoro, 17-9-102: « carex

vol. II Pag.770 - Da CARIDDI a CARIOFILLEE (3 risultati)

come * putredo lignorum '(cfr. anche la glossa: * carius,

di quattro (campane) '. cfr. a. prati, 232: «

= deriv. dal brasiliano carioca. cfr. panzini, iv-112: «

vol. II Pag.774 - Da CARPENDOLO a CARMAGNOLA (7 risultati)

caro e -vendolo (da vendere): cfr. erbivendolo, fruttivendolo, ecc.

voce dotta, deriv. da caro: cfr. carezza2, carire, e il

per primo fece coniare questa moneta; cfr. spagn. carlin, portogh. carlim

cavallereschi come uomo semplice e bonario. cfr. panzini, iv-113: « alla

, che ne incrementò la coltivazione; cfr. lomb. carlón. cariòtta,

l'uso di tale giacca ebbe origine; cfr. fr. carmagnole (docum.

identi ficarsi con carmagnola1. cfr. panzini, iv-113: « carmagnola,

vol. II Pag.775 - Da CARME a CARMINATIVO (4 risultati)

voce dotta, lat. carmèlus carmelitès: cfr. fr. ant. carme (

lat. mediev. carmesinus, carmisinus: cfr. cremisi. carmignano, sm.

: dal verbo carère, cardare * (cfr. varrone, 7-54: « carere

esorcismi', come si è congetturato (cfr. tommaseo [s. v.]

vol. II Pag.776 - Da CARMINATO a CARNAIO (4 risultati)

voce dotta, deriv. da carminare2: cfr. lat. mediev. carminàtivus,

. minium 'minio, cinabro '. cfr. fr. carmin (sec.

si ricava il carminio. = cfr. carminio. carmino2,

taglio carmino di bocca. = cfr. carminio. carnàccia,

vol. II Pag.777 - Da CARNAIOLO a CARNALE (1 risultato)

. = deriv. da carnaio: cfr. l'agg. e sm. lat

vol. II Pag.778 - Da CARNALE a CARNALMENTE (2 risultati)

, deriv. dal provenz. carnai-, cfr. lat. cardinàlis 'che

. = di etimo incerto: cfr. lat. cardinalis (e carnale2)

vol. II Pag.779 - Da CARNAME a CARNE (4 risultati)

per alzar la vela. = cfr. carnale2. carnascialare (carnescialare

carnem laxare o carnelaxare * quaresima'; cfr. pis. ant. dì di carlasciare

= deriv. da carne: cfr. lat. carnàtus * bene in carne

. = deriv. da carne: cfr. carnato. carnaùba, sf.

vol. II Pag.784 - Da CARNEADE a CARNEFICE (2 risultati)

origine 'pezzo di carne '; cfr. l'umbro karu pars 'parte '

, con allusione all'episodio manzoniano. cfr. manzoni, pr. sp.,

vol. II Pag.786 - Da CARNEVALEGGIARE a CARNICCIO (1 risultato)

carlevé, nel genov. carlevà. cfr. fava, v-61-1: « noi qua-

vol. II Pag.787 - Da CARNICINO a CARNOSITÀ (5 risultati)

spalancato un superbo cancello. = cfr. carniere. carnierata, sf.

. = deriv. da carne: cfr. lat. mediev. carnerius, dal

voce dotta, dal fr. carnification: cfr. lat. cornificare * decapitare '

'carne'e privare 'privare'). cfr. muratori, 7-v-468: « la

voce dotta, dal lat. carnivorus (cfr. vorare 'divorare '),

vol. II Pag.788 - Da CARNOSO a CARO (3 risultati)

dotta, lat. tardo carnositds -àtis: cfr. fr. carnosité.

da carne col suffisso peggior. -urne-, cfr. napol. carnumms * zoofito,

carnùtus (modellato su cornùtus); cfr. fr. charnu, provenz. carnut

vol. II Pag.790 - Da CARO a CAROBA (3 risultati)

, caro-alloggi, ecc.). cfr. caropane, carovita, caroviveri.

un prezzo alto; prezioso); cfr. caro1. caro3 (ant.

, careum (plinio, 19-8). cfr. domenichi [plinio], i-1796

vol. II Pag.791 - Da CAROBA a CAROLANTE (1 risultato)

ballare al suono del flauto '(cfr. choraula * flautista del coro ',

vol. II Pag.792 - Da CAROLARE a CAROTA (4 risultati)

di scrittura usata nei secoli viii-xii (cfr. carolino). carolina3,

tarlo '(v. carie). cfr. napol. caròla [puoti,

', anche 'testa rapata '. cfr. puoti, 60: « caruso,

pesante', 'letargo'(da xdepoq: cfr. caro4). carosino,

vol. II Pag.793 - Da CAROTAGGIO a CAROVANA (2 risultati)

; * sopore, sonno '(cfr. carotico1 e carotide). caròtide

dalla carotide dipendesse il sonno); cfr. fr. carotide (nel 1541)

vol. II Pag.794 - Da CAROVANARE a CARPINELLA (4 risultati)

carpacco de'greci. = cfr. colpacco. carpaìna,

proprietà cardiocinetiche e diuretiche). cfr. anche pa paina.

direttamente dal lat. tardo carpentàrius (cfr. carpentiere). carpenterìa, sf

carpinus, forse di origine mediterranea; cfr. gr. xdcptuvot; 'di carpine

vol. II Pag.795 - Da CARPINETA a CARPOFORO (1 risultato)

, sm. carpione. = cfr. carpione. carpionare,

vol. II Pag.800 - Da CARRETTONAIO a CARRIERA (2 risultati)

. 4. avvolgitore di telaio (cfr. carretta, n. io) *

. = deriv. da carro; cfr. provenz. carriatge, ir. chariage

vol. II Pag.805 - Da CARROZZABILE a CARROZZINO (1 risultato)

. = deriv. da carro: cfr. lat. mediev. carrotia (1363

vol. II Pag.806 - Da CARROZZONE a CARRUCOLARE (2 risultati)

'frutto del carrubo 'siliqua '; cfr. spagn. ant. garrova (nel

origine gallica (v. carro). cfr. a. prati, 237: «

vol. II Pag.807 - Da CARRUCOLATORE a CARTA (3 risultati)

per quadrivium * incrocio * (cfr. carrobbio1). carsèlla, sf

. carcel (t 1812); cfr. sicil. garsella. càrsico,

aridi. = etimo incerto: cfr. serbo-croato krs * roccia \

vol. II Pag.813 - Da CARTABELLO a CARTAPECORA (1 risultato)

= comp. da carta e moneta: cfr. ingl. paper-money e fr.

vol. II Pag.814 - Da CARTAPESTA a CARTEGGIO (1 risultato)

. cartesughe). carta asciugante (cfr. carta, n. 2).

vol. II Pag.816 - Da CARTELLISTA a CARTESIANISMO (1 risultato)

industriale (o politico). = cfr. cartello2. 2.

vol. II Pag.817 - Da CARTESIANO a CARTISMO (3 risultati)

due o tre punte aguzze. = cfr. cartiglia. cartilàgine,

cartilago -ginis, di etimo incerto. cfr. isidoro, 11-1-88: « cartilagines ossa