subito l'accoppio. 5. congiungere carnalmente. - anche rifl. pallavicino,
per tutti. 3. congiunto carnalmente. deledda, ii-1040: il sapere
rifl. ant. e disus. congiungersi carnalmente. cavalca, 8-360: per lo
, 3-2-71: essendo il marito giaciuto carnalmente con lei, più accostare noi si
quella donna con la quale ha usato carnalmente. alfieri, 1-536: il cittadin ci
stringersi con vincoli di affetto; unirsi carnalmente, sposarsi. cielo d'alcamo,
): un giovane di firenze amava carnalmente una gentile pulzella. dante, inf
. giov. cavalcanti, 375: carnalmente conobbero [le donne tartare] e
3-16: non puonno già carnali, che carnalmente pensare. lapo gianni, ii-484:
uom offenso, / cui corrompi in diletto carnalmente, / po''l vero lume li
/ a colu'solamente che giadisse / più carnalmente mi solea amare. passavanti, 41
passavanti, 41: intendendo il proverbio carnalmente com'egli viveva, e non secondo
: « per capire che esser gelosi carnalmente è una sciocchezza bisogna essere stati libertini
la giovane], li suoi propinqui, carnalmente amandola e perseguitandola amando, la menarono
tal negozio si faceva, molto strettamente e carnalmente praticavamo noi l'un con l'altro
come dante ebbe veduto la santa scrittura carnalmente, cioè litteral- mente,..
parole figurate spiritualmente e sacramentalmente, non carnalmente intese. 4. locuz
. 4. locuz. -appartenere carnalmente: essere stretto da vincoli di parentela
di straina contrada, che gli appartenea carnalmente. -conoscere, giacere, mischiarsi
-conoscere, giacere, mischiarsi, usare carnalmente: congiungersi, unirsi. giamboni
. villani, 4-21: gulfo la moglie carnalmente non poteva conoscere né altra femmina per
voi qui non foste colla donna vostra carnalmente giaciuto. ariosto, 442: mi supplicò
in modo che conoscere / mai non potesse carnalmente emilia. bandello, 1-23 (i-298
a chi, nato di stirpe nobile, carnalmente si mischiasse con donna di basso legnaggio
una, venne la notte de lo accompagnarci carnalmente, che il dorme al fuoco aspettava
. stuparich, 5-141: avevo conosciuto carnalmente tante donne prima di maddalena; dopo di
anatomiche? -prendere, prendersi carnalmente piacere: usare carnalmente. bandello
-prendere, prendersi carnalmente piacere: usare carnalmente. bandello, 1-5 (i-81)
sorella dentro il mio letto si prenda carnalmente piacere. = comp. di carnale1
tr. e intr. figur. congiungersi carnalmente. -anche: darsi senza misura ai
cavalcati. 3. ant. posseduto carnalmente. rosa, 19: son miracoli
. -salir la cavalla: congiungersi carnalmente con una donna. aretino,
6. tr. e intr. possedere carnalmente una donna; fottere. burchiello
ne levante. 2. congiungersi carnalmente con una donna. aretino, ii-160
cadaveri. 2. congiunto carnalmente. monti, 2-675: ne'secreti
cingere). abbracciare; possedere carnalmente. cecco d'ascoli, 2774
, venne la notte de lo accompagnarci carnalmente, che il dorme al fuoco aspettava
rifl. e recipr. accoppiarsi, unirsi carnalmente. bibbia volgar., i-550:
1-116: e se alcuno si congiugne carnalmente con una bestia, del tutto sia
recipr. figur. letter. congiungersi carnalmente. -anche: unirsi in un sentimento
. villani, 4-21: gulfo la moglie carnalmente non poteva conoscere né altra femmina per
tutte le losenghe, gli doni e lo carnalmente cognoscere de la bella sua patrona,
modo che conoscere / mai non potesse carnalmente emilia. diodati [bibbia], 1-7
, gusti e simili); appagare carnalmente qualcuno. -anche assol. -contentare gli
-far contento qualcuno di sé: soddisfarlo carnalmente (con riferimento a donne).
... ». -congiungersi carnalmente (con una donna). bandello
2. assol. e rifl. congiungersi carnalmente. m. villani, 4-18:
. -far corpo con qualcuno: congiungersi carnalmente. fra giordano, 5-371: l'
offenso, / cui corrompi in diletto carnalmente, / po''l vero lume si
che mai più non era con donna carnalmente giaciuto, non sapendo discemer tesser d'
uom offenso, / cui corrompi in diletto carnalmente, / po''l vero lume li
modo che conoscere / mai non potesse carnalmente emilia. cellini, 1-28 (75
la corriera. -darla: concedersi carnalmente (una donna). aretino,
collo divotissimamente; e più volentieri amano carnalmente le cose aspre, che spiritualmente le
vecchia poverissima, dimodoché la figliuola conobbe carnalmente. gemelli careri, 1-iv-310: li pesci
voi qui non foste colla donna vostra carnalmente giaciuto. berni, 302: se
fatto gran barone, e più volte carnalmente seco vi giacque. vasari, iii-456
21. dare il proprio amore, concedersi carnalmente (una donna). andrea
, venne la notte de lo accompagnarci carnalmente, che il dorme al fuoco aspettava,
rapporto sessuale dormire con qualcuno: congiungersi carnalmente. - anche con la particella pronom
'n altezza? -ant. congiungersi carnalmente. bibbia volgar., iv-48:
mistico compartecipa di dio. -unirsi carnalmente. boccaccio, dee., 4-7
faceva coi preti. -congiungersi carnalmente. plutarco volgar., 54:
-abburattare, macinare la farina: unirsi carnalmente. andrea da barberino, i-271:
di fieno all * asino: congiungersi carnalmente. s. degli arienti, 149
. -concedere i propri favori: concedersi carnalmente. capellano volgar., i-113:
l'arte di ferire. -possedere carnalmente. s. degli arienti, 340
mia signora. -ant. possedere carnalmente. vita di cola di rienzo,
compie atti di fornicazione, che pecca carnalmente; impudico. - anche: adultero
i passi ai francesi. -violentare carnalmente. simintendi, ii-3: quegli fece
. pass, fottuto). possedere carnalmente una donna; avere rapporti sessuali (
da fregare, nel senso di * congiungersi carnalmente '. fregaménto, sm
5. figur. volg. possedere carnalmente, congiungersi carnalmente; accoppiarsi (un
. volg. possedere carnalmente, congiungersi carnalmente; accoppiarsi (un animale).
. villani, 4-21: gulfo la moglie carnalmente non poteva conoscere né altra femmina per
11-86: la moglie non poteva conoscer carnalmente, né altra femina, per esser di
amò quella terra carsica e friulana, carnalmente. moravia, iii-131: una robusta
tr. e intr. region. congiungersi carnalmente (in uso in partic. a
che era consecrata agli iddìi, peccò carnalmente con un suo parente. fu
mondo nostro. 2. congiungersi carnalmente. -anche con la particella pronom.
. 3. che si congiunge carnalmente. d'annunzio, i-583: da
non dura. 5. congiungersi carnalmente, accoppiarsi; dormire insieme; fare
voi qui non foste colla donna vostra carnalmente giaciuto. tavola ritonda, 1-
. giov. cavalcanti, 375: carnalmente [le donne] conobbero e gia-
a colu'solamente che giadisse / più carnalmente mi solea amare. testi fiorentini,
-fare giostra d'amore: congiungersi carnalmente. bel gherardino, 1-24: e
di mestiere. 4. congiungersi carnalmente. -anche con riferimento ad animali.
presa. buti, 2-740: elli allora carnalmente la intendea [la teologia] pur
. -con valore recipr.: unirsi carnalmente, accoppiarsi. - anche di animali
altro: unire in matrimonio; congiungere carnalmente. folengo, ii-234: or snoda
. boiardo, 3-252: la fui cognosciuta carnalmente, naturalmente nel loco debito, de
sensuale. -in partic.: possedere carnalmente (una donna). andrea da
. -figur. scherz. congiungersi carnalmente. marino, 7-204: col re
intendano e ti gustino. -possedere carnalmente. p. fortini, i-407:
altro, ed in sua presenza usavano carnalmente insieme; e ciò faceva per riavere
in terra? 4. congiungersi carnalmente. — anche con la particella pronom
forse vi s'imbrattò. -congiungersi carnalmente. s. efrem volgar.,
immortale. -con significato osceno: possedere carnalmente. aretino, 20-68: le suore
(una persona); non posseduto carnalmente, non violato (una donna;
quello dì e la vegnente notte prendessero carnalmente piacer di lei, non la permettendo
villani, 4-21: gulfo la moglie carnalmente non poteva conoscere né altra femmina per
figur. con significato osceno: congiungersi carnalmente. n. degli albizzi, 40
accettano tabbruttimento e timpoverimento convinti di essere carnalmente inferiori. impoverire, tr
che mai più non era con donna carnalmente giaciuto,... fece valentemente il
incarnalménte, avv. ant. carnalmente, materialmente, fisicamente. - anche
]: 'incamalmente'è affine a 'carnalmente ', in quanto 'viscere 'denotano
= comp. da in-con valore intensivo e carnalmente (v.). incarnaménto
reno. 12. con giungersi carnalmente. aretino, 20-75: egli
eterna sussistenza. 6. possedere carnalmente una donna. cornazano, 1-21:
il tiranno. 2. possedere carnalmente (una donna). aretino,
. 2. ant. possedere carnalmente (una donna). aretino,
cose molli e incontinenti,... carnalmente conobbero e giacerono co'loro servi.
colu'solamente che gia- disse / più carnalmente mi solea amare. valerio massimo volgar
il sonno o gli si congiunge carnalmente. cavalca, 20-15: creatura sono
moglie] secondo questo secolo, se carnalmente, se per morbo di concupiscenzia,
impantanano. 6. ant. congiungersi carnalmente, accoppiarsi. sacchetti, 106-4:
cacciare il diavolo in inferno: congiungersi carnalmente. boccaccio, dee.,
.. allora gli uomini che usano secco carnalmente o le basciano ed abbracciano, di
, allora gli uomini che usano secco carnalmente o le basciano ed abbracciano, di
/ se ti resterà fiato. -possedere carnalmente. ritmo nenciale, 1-138: s'
a destra. 8. possedere carnalmente (una donna). cesarotti,
7. possedere o lasciarsi possedere carnalmente. boccaccio, v-241: quando,
. e molto più assai col giacersi carnalmente con qualche donna infranzosata. berni,
uomo né donna non si debbono congiugnere carnalmente più che una volta l'anno con
il giardino a una donna: possederla carnalmente. bandello, 2-57 (ii-231)
il giardino di una donna: possederla carnalmente. bandello, 1-9 (i-125)
amate donzelle. -come eufemismo: possedere carnalmente, avere rapporti sessuali. - anche
è vietato l'omicidio, il mescolarsi carnalmente con la madre e con le figliuole,
. -in partic.: non posseduto carnalmente, non violato (una donna:
, vi furon testimoni che dissero avergli carnalmente veduti usare insieme. n. franco
. 11. letter. possedere carnalmente. graf, 5-229: tu le
genitali femminili. -far lasagne: possedere carnalmente, esercitare il coito. caporali
consegnarli inerti alle 24. possedere carnalmente. vendette della piccola borghesia, cui
la lettera a una donna: possederla carnalmente, penetrarla. aretino, 20-73:
, ii-345: che caterina con arturo carnalmente si congiungesse, cinque conietturelle adduceano.
-dare, contare tre lire: possedere carnalmente. -farsi dare tre lire: farsi
che voluntario, l'avea infinite volte carnalmente cognosciuta. cellini, 2-104 (485)
nella mangiatoia di una donna: congiungersi carnalmente con lei. sercambi, 1-ii-751:
9. concupire, sedurre, possedere carnalmente. grazzini, 2-191: nencio,
tutto manomette e diserta. -possedere carnalmente (una donna). -in partic
. -suonare il mattutino: congiungersi carnalmente. parabosco, 4-18: lo frate
dio generi per matrimoni e per congiungersi carnalmente con femine? bizzarri, 6:
sé piacere. -figur. unirsi carnalmente, compiere l'atto sessuale.
portare merenda a qualcuno: conce- derglisi carnalmente. aretino, 20-109: datogli una
. 6. ant. possedere carnalmente; stuprare, violentare. andrea da
). 11. rifl. unirsi carnalmente, accoppiarsi, congiungersi. bencivenni [
e sei. onde avvenne che, carnalmente mescolandosi con tutte, da quelle ebbe
è vietato l'omicidio, il mescolarsi carnalmente con la madre e con le figliuole,
destinata. -in partic.: unirsi carnalmente con persone di diversa razza o nazione
l'orrore. 5. congiunto carnalmente. salvini, 13-38: a creo
-mettere sotto una donna: possederla carnalmente. bandello, 2-48 (ii-168)
che mi sta dietro. -unirsi carnalmente. boccaccio, viii-3-138: 'la
. 10. letter. possedere carnalmente. f. f. frugoni,
una, venne la notte dello accompagnarsi carnalmente. varchi, 18-1-155: finalmente,
12. rifl. congiungersi, unirsi carnalmente; accoppiarsi. donato degli albanzani,
. 4. unito, congiunto carnalmente. salvini, 13-14: dal caos
incerto e mischio. 5. unito carnalmente, accoppiato. fazio, ii-ii:
acque misti. 6. congiunto carnalmente. salvini, 13-34: ceto,
-mettere il becco a mollo: possedere carnalmente una donna. nomi, 6-17
alquanti... amano la carne carnalmente e questi sono li peccatori pubblici e
di marte. 5. congiungersi carnalmente, accoppiarsi (con partic. riferimento
animale). — anche: possedere carnalmente (con riferimento a persone, e
locuz. andare a montecchio: congiungersi carnalmente. burchiello, 120: la donna
? ma se l'ama... carnalmente, se per morbo di concupiscenzia,
moresca o la moresca trevigiana: congiungersi carnalmente. bandello, 1-5 (i-75)
'cum 'efetto, fa coire carnalmente, se l'è ma- sculo
qualcuno (una donna): concederglisi carnalmente. bandello, 3-61 (ii-565)
-mettere il diavolo nel ninfèrno: possedere carnalmente. boccaccio, dee., 3-10
-montare sul noce: possedere carnalmente (e ha valore osceno).
giovani, del consigliere figliuole, tutte tre carnalmente, non una, ma più fiate
-dare opera a una donna', possederla carnalmente. guicciardini, iii-337: il re
eziandio suole ottenebrare alcuni i quali vivono carnalmente dentro alla chiesa. s. bernardo volgar
-annaffiare vorticello di una donna: possederla carnalmente. imbriani, 6-176: quante nottate
nell'orticello di una donna: congiungersi carnalmente con una donna. aretino, 20-26
orza. -cacciare l'orza', congiungersi carnalmente (e ha valore scherz.)
eziandio suole ottenebrare alcuni i quali vivono carnalmente dentro alla... chiesa santa.
l'altro. -riuscire a possedere carnalmente. bandello, 1-8 (i-uo)
. locuz. palificare la vigna: possedere carnalmente. moneti, 87: chi con
-porre il papa a roma: congiungersi carnalmente con una donna. masuccio,
dea '. 9. possedere carnalmente. pea, n-47: questa carnaccia
-essere due e parere uno: congiungersi carnalmente. lorenzo de'medici, ii-227:
, luchino, si era un po'carnalmente innamorato. rebora, 3-i-83: ti
-fatto oggetto di attenzioni erotiche; posseduto carnalmente. sercambi, 2-ii-91: l'anguila
. 7. scherz. possedere carnalmente una donna. palazzeschi, i-136:
di biacca. 63. possedere carnalmente, avere rapporti sessuali. p
, la quale si mostra affatata per piacere carnalmente, sempre pecca mortalmente. s.
, fornicare (anche nelle espressioni peccare carnalmente, in lussuria, per amore,
la quale, stigata dal diavolo, peccava carnalmente col padre. marco polo volgar.
che si possa congiugnere l'uomo colla femina carnalmente sanza peccato per virtù di quel sacramento
penetrabile. -particolarmente idoneo a congiungersi carnalmente. d'annunzio, ii-125: di
. -crollare il pero: congiungersi carnalmente con una donna. aretino,
alle vostre nozze. -fisicamente; carnalmente. chiari, 1-iii-91: dimani in
8. tose. possedere carnalmente. panzini, iv-516: 'pigiare':
firenze ha anche il significato di conoscere carnalmente. 9. rifl. appoggiarsi
recipr. (pistòlo). congiungersi carnalmente (ed è voce gerg. con valore
-con litote. non platonico: che ama carnalmente. foscolo, xvt-228: il lodar
. -assaggiare il dolce pomo: congiungersi carnalmente. anonimo, 384: conosco il
mezz'orbo? ». -congiungersi carnalmente. boccaccio, dee., 4-1
il portante a una donna: possederla carnalmente. cademosto, 69: da indi
a letto qualcuno: sedurlo, possederlo carnalmente (c. anche letto1, n.
più con una donna; che ne gode carnalmente; amante. boccaccio, dee
, tante volte quante egli ha voluto, carnalmente acconsentire: e dopo questo errore,
., 228: mentre che con lei carnalmente si trastullava, sì come mai maschio
propinquo suo parente non l'avesse conosciuta carnalmente. de canale, lx-2-126: laurinda
perviene a conoscere la propria sua madre carnalmente. della porta, 8-63: qui è
castità o veramente pudicizia è non coroscere carnalmente altra donna che la propria moglie,
, gli parve sognando, nel conoscerla carnalmente, che ella avesse denti alla natura
stile, che, essendo il marito giaciuto carnalmente con lei, più accostare noi si
: un giovane di firenze sì amava carnalmente una gentile pulzella, la quale non amava
se non quivi ora. -congiungersi carnalmente. gherardi, 2-iv-245: strettola e
rapisce il ciglio! » -possedere carnalmente (anche con riferimento a episodi mitologici
, remìstìchi). ant. unirsi carnalmente, congiungersi. esopo volgar.
. 36. -rendere pace: congiungersi carnalmente. ser giovanni, 3-29: in
. -accogliere presso di sé concedendosi carnalmente. alberti, ii-377: lais corinzia
ci saremmo ricongiunti? » -congiungersi carnalmente. -anche: ristabilire l'unione coniugale
. locuz. -darla e ridarla: concedersi carnalmente di nuovo o più volte (una
una, venne la notte dello accompagnarci carnalmente. -ridurla: concludere, farla
della persona amata; unirsi di nuovo carnalmente con lei. rinaldo d aquino
, tr. (rifótto). possedere carnalmente una seconda o più volte.
di rifotteré), agg. posseduto carnalmente un'altra volta. imbriani, 6-151
che era consecrata agli iddii, peccò carnalmente con un suo parente. fu presa
. -per simil. possedere di nuovo carnalmente e sentimentalmente una donna. d'
2. per simil. possedere di nuovo carnalmente una donna. pea, 11-47
fra le proprie labbra. -possedere carnalmente. moravia, ix-64: per rappresaglia
. 2. possedere di nuovo carnalmente una donna. tarchetti, 6-ii-665:
riprese vivo. -possedere di nuovo carnalmente. -con uso recipr.: congiungersi
. risugnare, tr. possedere carnalmente. g. g. belli
. 4. popol. possedere carnalmente una seconda volta. -bocciare nuovamente
ronca. 3. possedere carnalmente. sercambi, 1-i-69: prete ronchetta
si possa congiugnere l'uomo colla femina carnalmente sanza paccato per virtù di quel sacramento.
con la quale ci si vuole unire carnalmente. sercambi, 2-i-62: ginevra tutto
-mangiare le salsicce in piedi: congiungersi carnalmente in posizione eretta. aretino,
. 11. figur. possedere carnalmente (ed è d'uso volg.
chiamate bolzoni. 3. possedere carnalmente; sodomizzare. m. franco,
comune. 7. possedere carnalmente una donna (ed è uso triviale
presente 'osservazione'. 3. posseduto carnalmente (ed è uso triviale di origine
3. per estens. che possiede carnalmente; che dà prova di non comuni
, ingannato credette ancora che si fosse carnalmente giaciuto con lei. g. forteguerri,
sensuale. -che ama soltanto carnalmente. -anche sostant. guarini, 1-i-18
/ in ciascun mestiere. 3. carnalmente. lini, lo zingarelli dànno 'sentàcchio'
vettura a chi voleva. -possedere carnalmente, sedurre. dall'ongaro,
la vena e gliela sfonda. -possedere carnalmente con un atto sessuale brutale e violento
ogn'astro e stella. -concedersi carnalmente. monti, i-5-51: agnese si
3. sedurre, conquistare; possedere carnalmente. d'annunzio, 8-25: egli
mettere il soldano in babilonia: penetrare carnalmente una donna. sercambi, 2-i-210:
s s 4. possedere carnalmente (con una connotazione di rozzezza,
- mettere sotto una donna: possederla carnalmente. bandello, 2-48 (ii-168)
sdentata e bavosa. -possedere carnalmente (riferito scherzosamente ad animali).
) di parlare con qualcuno; concedersi carnalmente o affettivamente. bonsanti, 4-233:
altro, ed in sua presenza usavano carnalmente insieme. g. a. gilio,
, non vivendo più la loro carne carnalmente, ma spiritualmente, vergiamolo, quanto iddio
camere. 2. figur. possedere carnalmente una donna. lucini, 5-199:
un piede. 6. possedere carnalmente una donna. salvini, 6-108:
'l più propinquo suoarente non l'avesse conosciuta carnalmente. p. leopardi, 73:
tardi nelle trattorie. -concedersi carnalmente a persone che non offrono nessun vantaggio
. - per estens.: possedere carnalmente (come eufem.). tondelli
musso, iv-334: chi vive carnalmente, vive sregolatamente, irrazionalmente, non
. -cavalcare senza staffe: possedere carnalmente. bandello, 2-57 (ii-232
. 10. modo di congiungersi carnalmente. -anche: coito (nella locuz
coniugale. -in partic.: congiungersi carnalmente, avere rapporti sessuali. cavalca,
come pine. 3. posseduto carnalmente (ed è d'uso volg.)
stentare. 13. rifiutare carnalmente qualcuno. storia di stefano, 6-4
63: stigata dal diavolo, peccava carnalmente col padre. -in partic.:
, tr. (strafotto). possedere carnalmente più volte (ed è termine triviale
consanguinità tanto stretti insieme che congiugnendosi insieme carnalmente sono condennati dalla legge come incestuosi.
ad accucciarsi. -ant. congiungersi carnalmente. francesco da barberino, 373:
strùgio, strugi). ant. possedere carnalmente. lomazzi, 4-i-21:
. letter. ant. che possiede carnalmente una donna con violenza animalesca. bruno
. locuz. scuotere il susino: possedere carnalmente. aretino, 20-73: ella,
l'uscio. -per estens. possedere carnalmente più volte di seguito. aretino,
locuz. toccare di peccato, toccare carnalmente; ed ha valore eufem.).
aprir bocca ». -possedere carnalmente una donna. aretino, 20-128:
posso anche accontentarti. -congiungersi carnalmente, avere un rapporto sessuale con qualcuno
. 2. figur. possedere carnalmente (ed è di uso triviale).
il vino. 3. possedere carnalmente (ed è di uso triviale o
turco in costantinopoli: penetrare, possedere carnalmente. vita di ferdinando, ii-15:
abitazione delle non caste donne, a congiungersi carnalmente e turpemente con una madianita. foscolo
e guardarsi di no giacere con uomo carnalmente. 5. cong. con
del convento. -ant. possedere carnalmente una donna. bibbia volgar.,
. -attaccare l'uncino: penetrare carnalmente; avere rapporti sessuali con una donna
partic. nelle espressioni usare insieme, carnalmente, naturalmente:); avere rapporti
, i-77: con molti suoi baroni usò carnalmente, li quali poi facea uccidere.
i-448): una bella donna usa carnalmente con un leproso e al marito il manifesta
. 4. figur. possedere carnalmente. sacchetti, 190-133: la giovene
locuz. -pasturarsi della vaccina: congiungersi carnalmente con una donna. aretino, 20-74
nell'ucci- dere una donna per congiungersi carnalmente con il suo cadavere. =
ne vendemmia. 10. possedere carnalmente. - anche assol. e sostant.
scrittore. 4. che si concede carnalmente per denaro. ammirato, ii-70:
venereaménte, aw. ant e letter. carnalmente, sessualmente. boccaccio, i-5:
, di violare1), agg. posseduto carnalmente con la forza (una donna)
'infermo', e che il piede che carnalmente è 'infermo'o mortificato o marcito, è
nel giardino era, coricatisi, più fiate carnalmente insieme si conobbero. varano, 1-113
. -anche, per estens.: possedere carnalmente. nappi, xxxviii-238:
chi ama napoli l'ama fisicamente, carnalmente, fino nei visceri. =