andrea da barberino, 1-263: levava boce che carlo aveva fatto uccidere buoso per invidia
la lingua, che è la maestra della boce. 3. preparare, apprestare
. giamboni, 2-138: tua boce, e tuo detto, e tuo porta-
disserrò l'uscio e chia- mollo sotto boce e disse che accostasse il cavallo. questi
prelato], e dice ad alta boce: -inchinate e adorate. e così tosto
tiberio] a'troppo adulanti in su la boce. campanella, i-334: il
,... che volesse credere alla boce adultera che gli dicevano: discendi.
sacchetti, 200-52: pur con una boce affinità e affiocata dice. affiocagióne
la batte ha una medesima bassezza di boce, così fare l'ancudine battuta da
è stanco... ché la sua boce è arantolata e roca. manzoni,
queste due vergini udiano cristo parlare colla boce arrecata, e vedeanlo a poco a
/ come per tutto è vulgata la boce / di questo cavalier. a. f
si fece alle finestre e con una boce grossa, orribile e fiera disse:
16-2-77: e stando così, udì una boce che disse: perché non bei di
idem, 10-43: spandendosi di ciò la boce per la provenza, una gran parte
serbare e servare, nerbo e nervo, boce e voce, pubblico e piuvico.
(167): andreuccio, a quella boce levata la testa, vide uno il
si levò tutto balordo, con temorosa boce. pulci, 24-148: come e'si
contendere, da alzare e da bassare boce, e da altre simiglianti cose leggermente
si riscosse e spavento di paura udendo la boce dell'animale. tasso, 6-ii-121:
riscosse e spaventò di paura udendo la boce dell'animale. lippi, 7-92:
, senza che io dessi pure una boce. pananti, i-377: come la destra
boccon giacer veggendo; / per che con boce rotta e sconsolata / lui abbracciò:
del corpo, e per lo spaventamento della boce, e per la novità della forma
fanciulla disserrò l'uscio e chiamollo sotto boce, e disse che accostasse il cavallo.
fra giordano, 3-73: ma pur la boce sparta di fuori ch'egli era morto
contendere, da alzare e da bassare boce, e da altre simiglianti cose leggermente giudicheremo
; e 'l dolore medesimo divorò la boce e le lagrime. arrighetto, 229:
, acciocch'e'paia sapere, colla boce grida. boccaccio, dee.,
si fece alla finestra, e con una boce grossa orribile e fiera disse: -chi
delle ninfe si riscosse / e, con boce paurosa e tremante, / cominciarono urlando
sempre quello che tu dei manifestare co la boce tua, prima il ti dipigni nel
pensiero. sacchetti, 200-52: una boce affinità e affiocata. capellano volgar.,
vogliono, dimandare non possono per debita boce, per naturale difetto di lingua.
dice, che il cece chiarifica la boce e nutrisce il polmone. s
mondo, sì che per l'udire della boce alt'orechia e poi con fede andò
dallo inquisitore, disse frate michele sotto boce: anzi se'mandato dal diavolo. pulci
tutto / cominciava a gridare a una boce: / « sia benedetto chi il tiranno
con aria grave; la pronunzia e boce roca e poco grata perché pareva parlassi col
casa, e ho contraffatto in mo'la boce della moglie, ch'era fuora,
più cantar, ch'io non ho boce. 2. parola; diceria.
vanno insieme 'n nave, / che boce glien'è corsa di mordente. simintendi
predica, escono della chiesa; la boce va qua e là; ciascuno pensa:
/ come per tutto è vulgata la boce / di questo cavalier che è tanto
. senza che io dessi pure una boce. = forma antica toscana di
capoccia. = deriv. da boce. borio, sm. ant.
forte. = acer, di boce. béco, sm. (
con aria grave; la pronunzia e boce roca e poco grata perché pareva parlassi
esigua voce: avendo alcuni antichi usato boce per voce ». buccinatóre1 (bucinatóre
, si è parlare di falsa boce, con intenzione d'ingannare...
fiori di filosofi, v-540-91: la boce di quelli che parla dé essere dolce
niuna, per divino miracolo si levò una boce: 'ecco il papa, ecco
entri e ori non in chiamosa boce, ma con lacrime e con intensione
dice, che il cece chiarifica la boce. -rendere meglio visibile (un
e lassò l'amo / per una boce ch'egli udì gridare: / -paioli,
vanno insieme 'n nave, / che boce glien'è corsa di mordente; /
e quando sono carichi, a una boce sono tutti ritti. canti carnascialeschi, 1-434
, per divino miracolo si levò una boce: 'ecco il papa, ecco il papa'
. ottimo, iii-17: la boce sarà che dante, e quelli suoi
ma solamente ti consiglia con coloro ch'ànno boce e fama d'essere savi e leali
. giamboni, 6-125: guastasi la boce se, anziché si adusi con boce
boce se, anziché si adusi con boce consolata e piana, colui che favella dà
. floridi filosofi, v-540-90: la boce di quelli che parla dé essere dolce
: tu lo derai la boce s'ella canterà e la contezza delle sue
vanno insieme 'n nave, / che boce glien'è corsa di mordente. dante
la cortina rendè dalla profonda entrata questa boce. caro, 6-77: ora è il
e quando sono nate, udendo la boce de la diritta madre, sì si partono
fare altro bene / se non di quella boce, / credesi far la croce,
altro bene / se non di quella boce, / credesi far la croce, /
, sì che per l'udire della boce all'orechia e poi con fede andò al
ad uno andare al frate e deano la boce a due uomini dela compagnia, li
il principe de'parlatori virgilio con poetica boce ammaestra. bandello, 2-37 (i-1071
socrate era segno d'ira quando la boce dibassava e più temperatamente parlava.
liuto e gli altri stromenti hanno bella boce, e dilettevole suono, ma sopra tutti
[l'anima] sol con una boce / della qual solo dio si è intendente
quello che tu dei manifestare co la boce tua, prima il ti dipigni nel cuore
retta. ottimo, ii-426: la boce del gridante nel diserto; apparecchiate la
senso comune altro transito, dove essa boce abbi a discorrere al comune giudizio. firenzuola
casentino, / sì nel gozzo la boce gli rimbomba, / che diserta le donne
riso sanza romore, e la tua boce sanza grido, e 'l tuo andare sanza
fanciulla diserrò l'uscio e chiamollo sotto boce. boiardo, 1-5-19: malagise ode
ch'a più di sette domava la boce. = * dal lat.
messer, mi dona guai / per quella boce ch'io andar lasciai, / ché
iacopo di dante, / incomincio mia boce / col segno della croce, /
7-87: molti segni sono quegli che per boce non s'odono ma per occhio si
incominciarono tutti a gridare con grande boce: grande è la diana degli effesi.
ne faceano re, ciascuno diede la sua boce alla sua parte. e per molti
3-57: finalmente la grave lancia seguitò la boce d'achille: ma avegnia che niuno
altra, per la qual cosa una boce non gli basta. savonarola, 43:
134: adulazione si è inganno di fallace boce. pietro de'faitinelli, vi-11-206 (
miei differii, io m'avidi che la boce vi diventò fioca, credo per troppa
da contendere, da alzare e da bassare boce, e da altre simiglianti cose leggermente
gli angeli] possono anche favellarsi per boce, quando eglino vogliono, ed anche si
fegga la coscia, isgridandolo con grande boce. tasso, 12-101: ma i
chiamare il cavallo con cittadinesca e amichevole boce. anonimo, ix-1045: madre,
liuto e gli altri stromenti hanno bella boce e dilettevole suono, ma sopra tutti è
da umiditade che corre nello istrumento della boce. d. bartoli, 9-28-3-4
bencivenni [tommaseo]: la fiocagione della boce adi viene alcune fiate per
quintiliano volgar. [crusca]: la boce nelle flagellazioni e ne'fuochi perderono.
da umiditade che corre nello istrumento della boce, e questa umiditade è sanguinea e
/ a dio parlando sol con una boce, / della qual solo dio si è
notte, fortemente pensando, udii una boce, che mi chiamò e disse: che
a plaxere. giamboni, 20: boce di sapienza e di beatitudine,..
di lungi alle contrade; e ogni boce passa e cavi orecchi... è
... maliziata- mente trasse fuori boce ch'e'si cercava contro a lui
offerto / laudandol dopo ciò con gaia boce. rota, 1-1-274: vestasi il mondo
, acriocch'e'paia sapere, colla boce grida. a. pucci, ii-215:
volgar., 1-106: con quella celestial boce gaudiosamente fece assalto contra lui. bianco
ho fatti per foresta, / con una boce, assai gazzeri in gesta / ed
io ho fatti per foresta / con una boce, assai gazzeri in gesta / ed
: gittaménto di schiuma e confusione di boce. -eiaculazione. giovanni dalle
bisognava ben ch'egli articolasse variatamente la boce naturale. baldinucci, 9-xiii-145: se volle
7-87: molti segni sono quegli che per boce non s'odono, ma per occhio
le campane e gli stormenti, / in boce tutti cantaro il taddeo. -con
contendere, da alzare e da bassare boce, e da altre simiglianti cose leggermente giudicheremo
fanciulla disserrò l'uscio e chiamollo sotto boce, e disse che accostasse il cavallo.
volgar., vii-104: chiamo con grande boce dirittura e giustizia. seneca volgar.
per arrigo imperadore, udita la sonante boce che 'l giusto papa veniva, si
grandezza del corpo e per lo spaventamento della boce e per la novità della forma,
grandezza del corpo e per lo spaventamento della boce e per la novità della forma,
3-57: la grave lancia seguitò la boce d'achille. boccaccio, iii-6-
fezza la coscia, isgridandolo con gran boce e forte. matteo franzesi, xxvi-2-144
casentino, / sì nel gozzo la boce gli rimbomba, / che diserta le donne
andrea da barberino, 1-263: levava boce che carlo aveva fatto uccidere buoso per
e imbociare presuppongono un toscano botare, boce ». imboemare, intr.
e imbociare presuppongono un toscano botare, boce ». imbolare2, tr.
, 685: ho contraffatto in mo'la boce della moglie, ch'era fuora,
1: si diceva fra noi a boce viva / che voi l'avete pur vituperata
voce dalla sua cagione al loco dove essa boce è atta a riformarsi. varchi,
2-78: allora amo l'errore della boce mia, siccome buono indovinaménto.
forte infiammàrsi; / gri- dàro a boce: -oste le mandiamo, / sì che
villani, 8-80: per tutto corse la boce che la battaglia era ingaggiata. bembo
.. con l'intonar de la boce facendo intendere che qual signore indovinasse di
sa sampognare, e chi ha buona boce '. da questo verbo è nato lo
novellino, vi-156: tutte gridino a una boce merzé, e non sappiano a cui
pazienzia che mai di sua bocca fue udita boce d'alcuna lamentanza. boccaccio, dee
sacchetti, 42: chiamar senti'timida boce e lena. valerio massimo volgar.
liuto e gli altri stromenti hanno bella boce e dilettevole suono. immanuel romano,
: questi cominciò a gridare ad alta boce molto da la lunga. monte,
degli albizzi, i-268: si sparse boce... che madama [la regina
, 2-25: -ma innanzi di dar boce / al medico o a veruno, i'
, xlix-90: devemo lagrimar chiamando a boce / mercede al redemptor, che 'n su
: -er'ei de que'che fuggon dalle boce? / -egli era, te
. per aprirgli e, conoscendo la boce di piero, per la grande allegrezza
donzelle, che tutte gridano a una boce merzé, e non sappiamo a cui la
tu potrai un poco più levare la boce, e quando finirai il tuo parlare
porta del duomo buonaguida e cominciò ad alta boce a gridare misericordia, gridando lo ditto
alle monodie, o canti funebri a boce sola, e a'pianti l'adoperavano
tagliassero a pezzi insieme, dicendo con boce mulattieresca 'io la viddi in prima
la tromba, cioè questa commedia, con boce di versi musichi. giovanni d'arezzo
giamboni, 8-i-239: per la sua boce [del gallo] puote l'uomo
. giamboni, 10-5: quando la boce ebbe parlato come di sopra avete inteso,
. giamboni, 166: quando la boce ebbe parlato,... si riposò
e tirare e nabissarsi con la boce, ciascuno comincia a ridere.
et hanno nome sì sono appresso tale boce nobili e cosi giudicano gli suoi discendenti
.. / iscomu- nicò ad alta boce / lui e castruccio e chi con lor
ovvidio o la scienza di virgilio o la boce di lucano, appena sarebbe la mia
mirando quelli, / chiamar senti'timida boce e lena. carducci, ii-2-218:
., 3-4: il cece chiarifica la boce e nutrisce il polmone meglio che niuna
dalla sua cagione al loco dove essa boce è atta a riformarsi. idem,
medesimo punto in firenze fu gridato una boce e non si seppe chi fu, e
degli albizzi, i-268: si sparse boce pe'seggi che questi del papa cercavano
conoscesse lui essere in carne umana per la boce organata e per lo moto del corpo
mansueti e che temano l'ammunimento della boce. soderini, iv-267: sia.
si fece alle finestre e con una boce grossa, orribile e fiera disse: «
, non palpitava, ma con libera boce li riprendea tutti costantissimamente. =
scarlatti, lxxxviii-n-571: disse: « quella boce è tanto grossa / ch'ella sarebbe
, 1 ^ 2: elli credette alla boce d'inganto e rinunciò il papatico,
grande parlato, e dice ad alta boce: « inchinate e adorate ». baldini
padri, o pur che questa boce per mutazione di lettere sia venuta da latini
. pulci, lxxxviii-ii-298: cominciai con boce bassa e lente: / « dimmi
bisogna risponder a tempo; e con boce soave sforzati di dire alcuna parola che non
: sotto gravissime pene comandi che catena boce, senza molti pugnazzi e badalucchi, abbia
il principe de'parlatori virgilio con poetica boce ammaestra. boccaccio, vili-1-9: avvedendosi
senso comune altro transito, dove essa boce abbi a discorrere al comune giudizio.
estante è resorto, / en quella boce pare ke li dia vita; / lo
. sotto gravissime pene comandi che catuna boce, senza molti pugnazzi e badalucchi,
in iscritta, perché una età dura la boce delle cose che prodemente si fanno,
voce e alta offende le vie della boce, onde si può poi continuare la diceria
all'altra, per la qual cosa una boce non gli basta. cierto i'non
con l'udire che spesso odo una boce d'uomo, e parrammi di bestia;
: sotto gravissime pene comandi che catuna boce, senza molti pugnazzi e badalucchi, abbia
, / e, 'nnanzi che la boce sia raccheta, / mi guardon come
, / e, 'nnanzi che la boce sia raccheta, / mi guardon come
548: elli, non mormorando con boce ai rammaricamento, ma sofferendo ogne cose pazientemente
grandezza, la quale ella aveva, della boce; ma pur al fine del parlare
cessole volgar., 1-10: questa boce, che uscìe di bocca del principe,
riprimendo, tanto meno s'ode la boce del giudice presidente. boccaccio, viii-1-46
ma, piangendo chi v'era ad alta boce, / a salvamento s'ingegnò ricorrere
dalla sua cagione al loco dove essa boce è atta a riformarsi. benivieni,
misericordia e adiuto con abito e con boce addomandaro. boccaccio, i-233: i capelli
casentino, / sì nel gozzo le boce gli rimbomba / che diserta le donne e
i tre di loro o 1 due colla boce rimessa in uno di loro da uno
può fomentare i rimprocchi e imbolare la boce e fedire chiunque, tali ve li
riso sanza romore, e la tua boce sanza grido e 'l tuo andar sanza
da dio fo mandato: / con una boce resplendente / ai pastori à nunziato:
a coste'le mie pene; / la boce a mezzo il petto si ritiene,
, 6-189: a non computare la maschia boce del buce, che di quand'in
[le gru], che la sua boce è arrantolata e roca, non si
egli dimora, il quale colla sua boce il fa romire. 4.
una persona che ti cacciarà fuore una boce, e tu sarai pura. -fare
a la civetta per cogliercele, con boce rubesta né con viso altiero, come
lo vide, lo sgridò con grande boce: « ahi serpente rubesto, or t'
nolle riprimendo, tanto meno s'ode la boce del giudice presidente. grazzini, 4-178
insieme 'n nave, / che boce glien'è corsa di mordente; / non
. lla tua propria donna è sanza boce, immaginala cantatrice; e se non muove
acqua nonn. è così salubre come la boce n'era! » landino [plinio
deliberato, / sconfigi lo nemico co la boce, / salutando la vergine maria.
, ma che leva a dio la boce / con preghiere divote, / ch'aiutandolo
agnese [manuzzi]: destandosi a quella boce, perfettamente si trovò sanicata.
; / il popolo, a gran boce: / « rendi il sancto, o
, ventun anno! ventun anni di boce e di urli soli del frenetico, come
per la faccia, e con grande boce gridò e disse: « sta'su ritto
iscilinguata lingua sia costretta da la comandata boce? ruscelli, 2-498: una lingua
, 168: tutti cantano, una boce, / sanga neuna scordanga. anonimo,
. pulci, lxxxviii-ii-298: cominciai con boce bassa e lente: / « dimmi chi
iscritta, perché una età dura la boce delle cose che prodemente si fanno,
. giamboni, 10-5: quando la boce ebbe parlato come di sopra avete inteso,
. giamboni, 7-87: quasi di boce sono detti quegli segni che con tromba
a coste'le mia pene; / la boce a mezzo il petto si ritiene,
ottimo, i-528: questa fu la sezza boce di lui, che guardava nell'acqua
1-79 (a) -3: venuto è boce di lontan paese / dicendo che 'sengnore'
terzo luogo fu convenevole che perdesse la boce, quando boce nasceva e poneasi silenzio a
convenevole che perdesse la boce, quando boce nasceva e poneasi silenzio a la legge
aretino, 20-243: un giomeone ad alta boce lesse il processo da maleficio:
sua propria soffocazione già aveva perduto la boce. marsilio ficino, 4-63: fuggiamo.
molto bianchissimo colore e con molto chiara boce, e del suo seno uscia cantando e
bordino..., udita la sonante boce che 'l giusto papa veniva, si
., 491: incontanente sonòe una boce di fanciullo e disse: « ambrosio vescovo
. c., 9-3-10: la viva boce ha una virtù in sé nascosa,
moverà una altra simile corda di simil boce in un altro liuto. d. bartoli
bibbia volgar. [tommaseo]: dalla boce di colui che gridava sono commoti
quale tue legga dilicata- mente con insegnata boce, overo una lettera sia da te racontata
sia da te racontata con ordinata boce. 3. scrivere al posto
piccolino / s'accorderanno insieme ad una boce / nomar chi sortirà vostro dimino. machiavelli
, / priegoti, cristo, con piatosa boce / che la mi togli qui,
di piccole dimensioni, che promollo sotto boce e disse che acostasse il cavallo. aretino
mi faccio a la finestra e dico sotto boce: « signor capitano, signor mio
cent., 5-63: ispartasi la boce poi di fuore, / il vescovo v'
del corpo e per lo spaventamento della boce e per la novità della forma gli
ed accorcia il vedere e guasta la boce e menova la virtude e la forza dell'
quantunche si comincino alti ed in buona boce, pure nondimeno a poco a poco la
, pure nondimeno a poco a poco la boce de'frati si speza e casca.
benignità che in te regna; / la boce mia e le grida ch'io spiego
che gli piacerà, quando udirà la boce dello spirante, inmantanente quelle cose che
visibilmente uno isprendore grande e sentì una boce che disse: « fa', carlo,
le giovani spogliate gridano con tutta la boce, empiendo il mercato: « rendimi il
g. villani, iv-8-60: diede boce e levò stendale d'andare sopra i
fessura inter indegnato con una boce stomacante. posta, concorrendo così
via / gridando (ed ha una boce strangolata): / « che facciam noi
via / gridando (ed ha una boce strangolata): / « che facciam noi
e gli altri stromenti hanno bella boce, e dilettevole suono, ma sopra
sottile, li denti bianchi, la boce chiara e 'l tuo corpo saldo e pieno
cantere il 'te deum laudamus'ad alta boce ». ghirardacci, 3-337: « finite
il possono fare e possono anche favellarsi per boce, quando eglino vogliono ed anche si
seneca volgar., 4-425: questa boce è trall'altre magnifiche cose del nostro
del trecento, 62: sparsesi la boce per la terra, e molti ne guariva
per le scale, / gridando in boce tale, / tenie ciascuna ratta: /
se. lla tua propria donna è sanza boce, immaginala cantatrice,...
giamboni, 4-95: quivi una tostana boce gli orecchi riempieo di catuna delle dette
crusca]: e tanto trabonda che una boce non gli manca.
, tragitterei la mano, né alzerei la boce. idem, 30-1-12: 1 tori tragittano
, 1: si diceva fra noi a boce viva / che voi l'avete pur
sospira e piange e lassa sì gran boce, / che fonda el polmone enfine a
cent., 31-21: ad una boce / traessero a romor de'fiorentini, /
caldino, 7 quando sentì la boce prossimana / chiamar sì forte, libertà per
fiori di filosafi, 157: la boce di quelli che parla dèe essere dolce
chiostro di san matio boldieri da la tua boce ismusicante senz'altra trampellazion di cetera né
mio filglio en croce stava / con bassa boce sì meiarlava, / a suo fratello giovanni
che prima, ché gridavano a grande boce e turavansi gli orecchi. giuglaris,
primendo, tanto meno s'ode la boce del giudice presidente. s. bernardo
... / iscomunicò ad alta boce / lui, e castruccio, e chi
sa zampognare, e chi ha bona boce. trattato di virtù morali [tommaseo]
membre agl'uomini, sentirli con dolorosa boce gridare misericordia? ghirardacci, 3-384:
diserrò l'uscio, e chiamollo sotto boce, e disse che accostasse il cavallo.
stae in croce, / per dieci rilieva boce. -a x. incrociato.