o la nostra, che illustra il beneficio di cristo e abbassa l'arroganzia umana
non giustifica, oscura la gloria e il beneficio di cristo e innalza la superbia umana
v'amo; né 'l vostro amarmi è beneficio, né 'l mio non amarvi è
, ebbe a predicar come ingiurioso quel beneficio che, per trascender il confine della
. titolare di un ufficio o di un beneficio ecclesiastico o di una carica civile.
che però, quando il provisto del beneficio, senza suo fatto colposo, non abbia
colposo, non abbia li frutti del beneficio, non dovrà essere tenuto al pagamento
soffrire disagi inutilmente, senza ricavarne alcun beneficio. chiaro davanzati, 57-7: èi
materie pestilenziali e pruriginose fastidiosissime senza un beneficio al mondo. 2. per
di essa, dalla cui somministrazione trae beneficio). = voce dotta, comp
bene, ma leggi e ordini in beneficio della pubblica libertà. erizzo, 3-198
ordini... che riuscirono di poco beneficio agli oppressi: ché, se bene
. giugìaris, 1-132: con quel poco beneficio sostentava quel povero prete tanti sudditi al
medesimo nel visitarla riconosciuti. -a beneficio di una collettività. machiavelli, 740
disputarle. -porre in comune a beneficio di tutti. 3 3
: la donna casta e pudica è un beneficio di vino sopra ogni altro
di vino sopra ogni altro beneficio. tassoni, 8-66: finito il vin
un aiuto, un favore, un beneficio; richiederlo, cercarlo presso qualcuno.
et alli feudatari inferiori... per beneficio di detto possesso antico immemorabile o
fare essendo obbligato preferire l'utile e beneficio pubblico al privato. de luca,
, e questo dipende dalla qualità del beneficio. -carattere proprio di un periodo
valore fossero obligati ad impiegarle ad altrui beneficio con proprio rischio. baldinucci, 9-viii-114
così tenne [il prete] quel beneficio per messer ubalàno, ché, quanto
chiesetta a valle e prendeva tutto il beneficio della cura. luzi, 3-43: il
i-ix-92: né cape i. llui alcuno beneficio, / chi nasce al mondo con
apportan discredito. 5. disus. beneficio, giovamento. catzelu [guevara]
cosa è, giustissimo imperadore, seminar beneficio per raccoglierne il frutto. tasso, 18-ii-
di tanti anni vacate e raccolte a beneficio di esso. mazzini, 60-306: s'
1-58: quando poi vacava qualche chiesa o beneficio, [nicolò] lo conferiva subito
il papa, attendendo non solo al beneficio, ma allo splendore anche della sedia
, ma nato totalmente di fuora, per beneficio dell'arte che l'ha prodotto.
voler tanto mordasce / che volentier 'l beneficio rafronta. / ma grado non ti
fece un sommo, giustissimo e perpetuo beneficio alla sua città, sostenendo la legge
di cosa appartenente allo stato e per beneficio di quello nella guisa che diciamo che
congiunta negli istessi comizi non possono per beneficio de la sorte esser elettori,.
dell'acqua che mena, e nessun beneficio con la molta quantità di limo che porta
quella provincia ragionevolmente si dovevano dispensare a beneficio dei poveri della medesima provincia. castelvetro
pistoiese, nel quale si ramemora el beneficio della particulare protectione di quella avuta da
disporre del favor di vostra signoria in beneficio d'altri, non avendo né securtà
operò quasi del tutto e solo in beneficio e consolazione de'suoi apostoli.
io. disus. rinuncia a un beneficio ecclesiastico. de luca, 1-278:
, sm. chi rinuncia a un beneficio ecclesiastico. de luca, 1-12-1-107:
il rassegnante si riservava di ripigliarsi il beneficio. battaglini, 1672-16: il monaco
, ti rasigno. -restituire un beneficio rinunciandovi. testi fiorentini, 96:
la qual nasce dall'ottenere un altro beneficio incompatibile riservato, per il quale deve
per il quale deve vacare quel primo beneficio il quale si possieda dal provisto,
si possieda dal provisto, mentre questo beneficio è riservato e non si può rassegnare
riser vava di ripigliarsi il beneficio. = denv. da rassegnare
9. restituito all'autorità competente (un beneficio). duodo, lii-15-128: le
rinuncia. de luca, 1-13-2-36: il beneficio rassegnato a favore del rassegnante.
a un mandato; restituzione di un beneficio. giannone, 1-iii-310: furono ancora
noi. 14. trarre beneficio da qualcosa. soderini, iii-65:
3. riprendere una carica, un beneficio. caro, 3-2-322: quanto al
preminenze. guazzo, 1-147: del beneficio che nasce da questa felice raunanza,
. sacchi, i-209: sebben del beneficio della diurna luce non godano, così nondimeno
. reali sono detti quelli che a beneficio et ornamento del mondo sono da natura
... suole in realità far beneficio alle provincie. = deriv. da
una conseguenza; procurare un vantaggio, un beneficio, un utile o un danno materiale
, iv-2-725: gli premeva la gratitudine del beneficio che recentemente veniva di ricevere da'barberini
non aspettano se non d'essere adoperate a beneficio del genere umano. saluzzo roero,
5-66: ciascun si fida / del beneficio tuo sanza giurarlo, / >ur che
. chi riceve un aiuto o un beneficio. iacopone, 47-58: sovvenir ai
che esprime gratitudine o riconoscenza per un beneficio ricevuto. trattato di orazione [in
: quelle grazie redutegli che al gran beneficio da lui ricevuto s'aconvenivano, caramente
t'anni di carriera, con un beneficio di 600 franchi e nessuna migliore prospettiva
, dava l'altra pena borsale a beneficio del medesimo... per ricompensa
ogni rimedio. -che non riceve beneficio da una cura: bacchetti, 2-v-540
: acciò che misericordia è madre di beneficio, sempre liberalmente coloro che sanno porgono
-ant. riprendere vigore e rigoglio; trarre beneficio da una pratica colturale (una pianta
sacrificio, / laudiamo dio di sì gran beneficio. bibbiena, 2-20: sono [
. 2. chi dispone di un beneficio ecclesiastico vacante in regàlia. tramater
regnator del ciel lucente, / per beneficio mio, ti ha fatto audace?
, riconosciuto a colui che cedeva un beneficio, di riacquistarne la titolarità e il
fare la riserva del regresso di ritornare al beneficio, in caso che il resignatario o
compenso (per la cessione di un beneficio). ippolito olivetano, 4-i-138:
aspettano se non d'essere adoperate a beneficio del genere umano. -impenetrabile.
: awegna che lo servo non possa simile beneficio rendere a lo signore quando da lui
9. arrecare un determinato vantaggio, beneficio o utilità o anche danno. -in
di conti da parte dell'erede con beneficio d'inventario, sono comuni al curatore
posteri. -reddito derivante da un beneficio ecclesiastico (e anche il beneficio stesso
un beneficio ecclesiastico (e anche il beneficio stesso). anonimo genovese, 1-1-273
'laici per ragione del loro ufficio e beneficio; e quanto è il chierico in
procurato, fornito (un servizio, un beneficio); dato (un consiglio)
tardi però pel popolo romano venne quel beneficio: la repubblica era già spirante, i
uomini si reputano che sia dato loro gran beneficio quando in questa vita essi sono ripresi
a gran ventura di potersi adoprare a beneficio vostro. tansillo, 1-161: si reputa
cavalli, eteetera, per essere in manifesto beneficio dello excellentissimo signore johannegaleaz, duca novello
la quale si dà dal papa nel beneficio litigioso al collitigante quando muoia lfaltro,
chi cede ad altri una carica, un beneficio, un bene, ecc.
restava ben con tutti li frutti del beneficio, ma non poteva più crearsi un successore
il governo di uno stato, un beneficio ecclesiastico, il possesso di un bene
di una carica, nel godimento di un beneficio, nel possesso di un bene)
. egli possi senz ^ altro ritornar al beneficio resignato. de luca, 1-2-43:
la riserva del regresso di ritornare al beneficio, in caso che il resignatario,
, egli possi senz'altro ritornar al beneficio resignato. resinazióne (resignascióne,
un potere, al godimento di un beneficio, al possesso di un bene; abdicazione
, scordevole dell'ingiuria, memorevole del beneficio, liberale al dono, resistente al
quella guerra che facessero non tornerebbe in beneficio del regno, ma di uno che hanno
alle arme francesi col respiro e col beneficio di provedere alle loro urgenze. alfieri,
mi hanno per lo più procurato il beneficio del tempo. pavese, 10-194:
. ciò che è di estremo giovamento, beneficio, salvezza. bisaccioni, 3-106
replica la signoria voi concieder, per beneficio e utele de le cose nostre e per
il grato è tutto inteso a restituire il beneficio. leopardi, iii-941: son guarito
chieti. 2. che contraccambia un beneficio. alfieri, 4-221: giunto [
in modo che si tolga loro il beneficio dell'aria e de'venti salubri o di
roma. 4. contraccambiare un beneficio, l'amicizia, un sentimento anche
ricerco e l'occasioni di retribuire il beneficio e quella di veder quei begli occhi
. contraccambio per un favore o per un beneficio ricevuto da altri. boccaccio,
: se tanta retribuzione, merito e beneficio dobbiamo prestare alle membra particolari, quanto
questo mi domanda ora che gli retroceda il beneficio. io so bene che non sono
, ora chel non sia retificado da beneficio divino over medicinale. ventura rosetti,
patrimonio. 11. titolare di un beneficio. porta, 13-ii-334: morto el
. leopardi, iii-614: circa il beneficio; dopo scritta l'ultima mia,
o di un monastero. -anche: il beneficio ad essa connesso. de luca
e della fatica personale; prescindendo dal beneficio, overo dalla rettoria della chiesa. muratori
diritto non si fa luogo che a beneficio del solo donante. codice civile, 791
che la necessità di riaffittare il mio beneficio mi rafferma per qualche giorno di più,
-far tornare a godere di un beneficio. carducci, ii-6-100: quanto al
-ant. sottrarre o far sottrarre un beneficio a qualcuno. aretino, vi-169
). ant. elargire nuovamente un beneficio; prestare nuovamente soccorso, aiuto.
monete d'oro, in riconoscimento del beneficio. costantemente ributtossi da questo la ricognizione
i sacrifici che gli avete offerto per beneficio di questo popolo: non ha ributtato quelle
lo ricadimento e per la sconoscenza del beneficio dell'assoluzione in puma ricevuta. seneca
non fu mai sventurato, accoglie quel beneficio che dovrà poscia scontare con altrettanta onestà
): qual più ricco bene e maggior beneficio posso io ricever dal mio re in
conoscenza in modo sistematico, anche a beneficio di altri o del sapere comune;
recercato. pallavicino, i-189: questo beneficio [delle indulgenze] si può conseguire
. delminio, i-277: il vostro beneficio, sire, la vostra misericordia,
non era dubbio che ricevevano ora grandissimo beneficio le cose temporali della francia. muratori
oggetto di un favore, di un beneficio, di un atto di carità o
-che trae vantaggio o si assicura un beneficio. tronconi, 2-215: il topo
detti upica, i quali, conoscendo il beneficio della ricevuta vita e nutrimento dal padre
ottenere un servizio, una prestazione, un beneficio, un prestito, un dono,
reclamato, invocato (una grazia, un beneficio, un favore, un prestito,
quelli del regno accordati, per gran beneficio alcuna volta ricevuto da loro.
qualcuno; espressione di riconoscenza per un beneficio ricevuto (e la riconoscenza stessa).
indiscreto benefattore che, ostentando il suo beneficio, esige in ricompensa il tuo rossore
contarini, lii-4-243: ad avere un beneficio in francia basta solamente esser il primo a
contraccambio di un favore, di un beneficio, di una cortesia, di un
anni, in ricompen- samento di tanto beneficio... fu in un gentil cavaliere
, ché certo, per ricompenso del beneficio, meritareste ch'io vi lasciassi qualche
del suo proprio ricompensare gli ugozione del beneficio e misericordia che tu ricevesti da me,
milanesi e genovesi], ricomperati da tanto beneficio, gli sono stati sempre divotissimi e
riconoscenza a un benefattore; ricambiare un beneficio; dare atto di averlo ricevuto,
altissimo grado era per riconoscer sempre il beneficio. b. davanzali, i-308:
cosa è, giustissimo imperadore, seminar beneficio per raccoglierne il frutto; e gravemente
non avessero convertito a propria utilità il beneficio della fortuna e instituito qualche governo solamente
di firenze fedelmente, a onore e beneficio di santa chiesa e a ricovera- mento
una e l'altra vangata si ricuoca per beneficio del caldo e del freddo. landino
e onesta che ne vengano a sentir qualche beneficio. pallavicino, ii-283: concedendo podestà
star occulto e si può con un beneficio ricuperarlo. f. barbieri [« la
: a ciascuno pareva molto maggiore il beneficio della cristianità con l'aver sotto clemente
, 10-1: sennacherib maravigliosamente esaltato per beneficio della ridente fortuna, con l'animo altiero
non per ridomandare grazia, ché 'l beneficio non si dèe dare ad usura.
le arti e facultà ridondanti a commi beneficio et ad onesto diletto degli uomini. muratori
o a risolversi di operare in altrui beneficio sono quelli di qualche allegrezza placida e moderata
instate voi a nome mio e fate beneficio più che potete a quest'uomo da
che s'intrichino. galanti, 1-ii-37: beneficio della riduzione dell'interesse dal 4 al
al già notato. 42. trarre beneficio per la propria persona, migliorando l'
14-i-187: lui resta nella deliberazione del beneficio del tempo, secondo che ha referito messer
14-i-187: lui resta nella deliberazione del beneficio del tempo, secondo che ha referito messer
. -rinnovere una concessione, un beneficio. boiardo, 3-178: me forzare
. bellebuoni, 1-16: il detto beneficio della detta cappella rifiuterò. a.
da'magnati a fine di conseiiire il beneficio di esser fatti di popolo, si legge
5. venire accordato (un beneficio, una grazia, e con litote
cui di noi due ha fatto maggior beneficio alla republica. serdonati, 12-673:
mantova benavides, 86: usando il beneficio della fortuna in alto e riguardevole stato
servano loro, acciò che per quel cotal beneficio siano ri- guidardonati delle cose celestiali.
poco fa uscito dalla tana, non sente beneficio del corpo. perciò vò andare a
... rilassandosi la memoria di tanto beneficio, pretese dentro a sé e per
4. degno di grande riconoscenza (un beneficio, una grazia, un servigio)
quanto più seppero degne di così rilevante beneficio. brusoni, 38: provigioni che riuscirono
38: provigioni che riuscirono di rilevante beneficio agli assediati, avendo lo spinola incominciati
un servizio, un favore, un beneficio). sermini, 190: anseimo
mente obligati che da loro qualche rilevato beneficio hanno ricevuto. sassetti, 33:
croce, 169: non può fare beneficio di gran rilievo ad altri chi è
. rimbrontolare il pane: rinfacciare un beneficio. deamicis, xiii-133: 'rimbrontolare il
rimbrontolato non affogò mai nessuno: un beneficio, anche se rinfacciato, una volta
giovanni. 4. rinfacciare un beneficio o un favore che si è precedentemente
: anche se viene rinfacciato, un beneficio non può essere tolto una volta che
rimedire rimedio, il principe pure beneficio ne... sente. scaruffì,
sempre affaticata la mano e fingegno in beneficio della sua patria. s. spaventa
, un servizio prestato, una un beneficio, un aiuto. fra giordano
da così grave rischio, riconobbe il gran beneficio che gli avevano procurato il valore e
, da una qualità positiva, da un beneficio, da un gesto d'aiuto,
isperanza d'ottenerla la grazia del piccol beneficio che vi chiesi. -raccogliere;
opera a persona ch'elli stimi ingrata del beneficio ricevuto, e tutti sono segni d'
affogò nessuno: 11 fatto che un beneficio ricevuto venga rinfacciato non impedisce di goderne
. -trice). che rinfaccia un beneficio. b. segni, 35
6. ant. il rinfacciare un beneficio compiuto oppure l'ingratitudine altrui nei confronti
rimula, quale mi prestava tanto di beneficio che saziare potea il bramoso occhio. p
fatto per lui- il fargli pesare un beneficio. nannini, 1-01: molto avvertiti
in quello stato e di cancellar un beneficio con un fastidioso, importuno rinfacciaménto.
è fatto per lui; fargli pesare un beneficio. cavalca, 9-165: al tutto
-ristorare lo spirito allietandolo; recargli beneficio distraendolo. piccolomini, 10-369:
a suo favore una pensione sopra il beneficio rassegnato.
tali virtuose operazioni. -trarre beneficio e giovamento attingendo a un patrimonio culturale
una persona da cui si è ricevuto un beneficio, un dono, un consiglio;
quello ch'è per fare a mio beneficio, se io sapessi imaginarmi parole o
persona da cui si è ricevuto un beneficio, un favore, un dono, un'
relazione con il compì, ogg. del beneficio ottenuto. catzelu [guevara]
cielo che questa corrispondenza vi ha fatto beneficio. foscolo, iv-345: invece ai
3-48: fu a roma ed impetrò un beneficio assai buono. ma in sul prenderne
ufficio, di una mansione, di un beneficio o di un feudo o di un
nella titolarità di un incarico, di un beneficio o di un feudo per un ulteriore
concessione di una sovvenzione o di un beneficio analogo ad altro precedente. g.
noncia era ricevuta dal vescovo, il beneficio era tenuto per vacante. tortora,
ufficio pubblico civile o ecclesiastico o un beneficio (o le pretese su di essi
, ma solo ad effetto che il beneficio fosse conferito ad un nominato dal rinonciante.
(civile o ecclesiastico), un beneficio o un privilegio, un potere,
(civile o ecclesiastico), un beneficio o un privilegio, un potere, un
bene, a un privilegio, a un beneficio o ad altra posizione giuridica favorevole)
ufficio pubblico civile o ecclesiastico, un beneficio o un privilegio, ecc.).
come una carica, un ufficio, un beneficio, un privilegio, un potere politico
, sm. nuovo conferimento di un beneficio. v. borghini, 4-ii-753
facendolo, sacrificherebbe i proprii interessi a beneficio del successore. 2.
gratitudine, contraccambiando un favore, un beneficio o una cortesia, ricambiando un sentimento
ricompensa di un favore, di un beneficio; contraccambio di una cortesia. -anche
i savi del mondo riputato il far beneficio altrui e riparar ai danni d'altri che
riparar ai danni d'altri che ricever beneficio ed esser nei bisogni suoi soccorso. de
le antiche originarie persone a proprio individuale beneficio. einaudi, 2-243: il residuo
tassoni, xvi-594: il ripetere il beneficio all'amico è uno sgravarlo dell'obbligo
sgravarlo dell'obbligo e il richiederlo di beneficio nuovo un obbligar doppiamente se stesso e
proveniente da qualcuno un aiuto, un beneficio. magnanima, xviii-7-828: la migliore
sue grazie qua giuso, reperisce il beneficio, ringraziamolo di quel tempo ch'egli ce
il rassegnante si riservava di ripigliarsi il beneficio. alfieri, iii-1-246: fra noi
. usò... quello del beneficio che sarebbe risultato alla chiesa dalla continuazione
un'azione, un risultato, un beneficio, una grazia, un compenso,
e se l'italia ne sente il beneficio la francia ne riporta l'applauso.
disposto del popolo svizzero a profittare del beneficio de'princìpi egualmente filantropici e religiosi su
conca avete fatto sepoltura e fondato un beneficio, dove le vostre ossa riposino e
avesse precedenti e fosse ritenuto meritevole del beneficio; consisteva in un'ammonizione rivolta in
intenzione o l'inclinazione a ricambiare un beneficio ricevuto. soldati, 2-306:
2. promettere in cambio di un beneficio, di un favore o di un
: il foscolo ci ha fatto un beneficio col riscaldare il nostro sentimento patrio:
che facciano apparire la verità manifesta, sarà beneficio universale. siri, vli-268: arrogandosi
un danno subito); derivare un beneficio da qualcosa. -anche assol.
un vescovo), nel luogo del beneficio (un beneficiario). m
rinuncia a una carica o a un beneficio, rimettendolo all'autorità da cui deriva
risentì poco danno. -godere il beneficio di un piacere o di una scelta
una decisione o la destinazione di un beneficio o di un vantaggio. mamiani,
), di nominare il titolare di un beneficio o di un ufficio ecclesiastico divenuto vacante
cioè se il tempo della vacanza del beneficio, all'effetto di regolare la riserva
altra prerogativa consiste in caso che vacasse il beneficio per morte di un vero familiare del
vera presenza nella curia, ancorché il beneficio sia riservato per ragione della familiarità;
(1811), 955: questo beneficio è al medesimo riservato nel solo caso
. a favore del papa (un beneficio ecclesiastico). f f
beneficiario) della nomina a titolare di un beneficio ecclesiastico. -in partic. riservato in
-diritto di nominare il titolare di un beneficio vacante (specialmente in quanto tale diritto
per cui il papa, innanzi che un beneficio vachi, si dichiara che, quando
riservire il beneficante. -ricambiare un beneficio, restituire un favore. della porta
-in partic.: attribuzione di un beneficio o di un ufficio ecclesiastico, da
il miracolo del risorgimento del re col beneficio della preaccennata medecina, ben presto cambiarono
o provato da privazioni, dandogli riposo, beneficio, refrigerio o nutrimento, infondendogli
io ti dia ristoro / qual converrebbe al beneficio grande? -il premio della beatitudine
sensazione illusoria di ristoro quasi che il beneficio del sonno si spandesse anche su me.
, a concedere un vantaggio, un beneficio, una ricompensa; parco, modesto
condizioni tali che l'acquistarla risultasse in beneficio comune. caro, i-131: dico
iii-17: concedettero a sua maestà il beneficio dell'assoluzione, sforzati dalla necessità del
concedere più o sospendere o annullare un beneficio, un'offerta, una grazia (anche
iddio. 18. trarre un beneficio; ottenerlo da qualcuno; ricavarlo da
francia l'armata degli ugonotti non fece altro beneficio agli assediati che trattener le offese de'
poter dei birmani. -andare a beneficio materiale di qualcuno. savonarola, i-36
in sicurtà del suo stato, in beneficio dev suoi popoli. g. bentivoglio,
ciò ridonda più tosto in suo utile e beneficio con danno et interesse del retraente.
un'autorizzazione, un provvedimento, un beneficio (in un contesto figur.).
prepuosero daresene pace e ponere tal cosa a beneficio de natura. petrarca volgar.,
impossibilità di peccare, così è gran beneficio di dio qualunque difficoltà che può ritrarci
conv., ii-vi-4: quand'uomo riceve beneficio o vero ingiuria, prima de'quello
ad altri; acciò che se elio è beneficio, esso che lo riceve si mostri
in partic. un vantaggio, un beneficio, un utile; trarlo da un'attività
. -derivato, desunto (un beneficio, un vantag- gio) -
fondo e di rivolgerne il ritratto intieramente a beneficio del nipote. botta, 5-480:
che piero si ritrovava, per obbligarselo col beneficio, uscirono d'arezzo con molti loro
venti grosse monete d'oro in riconoscimento del beneficio. bettinelli, 3-135: quanto alle
. boccalini, 1-6: l'incomparabil beneficio della stampa, invenzione di così gran
ernesto ch'invigilava tra tanto nel beneficio de'popoli si ridusse a consiglio con
del mondo intero, sia con raccomunare a beneficio di tutti i loro pensieri e i
e di rivolgerne il ritratto intieramente a beneficio del nipote. romagnosi, 19-605:
lodovico. guicciardini, 2-1-342: che beneficio vi farà egli? nessuno; se già
sanno di reciticcio. -contraccambiare un beneficio con un atteggiamento ostile. f
terreno, in un giorno festivo, a beneficio dei monti frumentari. cattaneo
compensarlo di un favore, di un beneficio. fagiuoli, 1-2-90: i'ho
sera passata dieta maestà ebbe un grande beneficio naturale, perché sponte sua li rompi el
rompimento del discorso in piccoli periodi a beneficio del polmone. cesari, iii-470:
... andò rotando per terra a beneficio dell'inventario. arici, i-336:
otto, dieci giorni in aver il beneficio dell'uscita, di sorte che dalla
. 3. figur. grande beneficio; giovamento o conforto che si riceve
ha una vaga fontana, che col beneficio delle mote riceve l'alimento dal gran
che nei campanili e torri per beneficio commune si so serlio,
dei lavoratori. pea, 3-244: che beneficio ne viene ai lavoratori, quando per
tele quelle grazie le quali poteva maggiori del beneficio da lei ricevuto, recatosi suo sacco
. 9. dir. canon. beneficio sacerdotale: quello goduto dal sacerdote per
della odierna democrazia se vuole davvero a beneficio universale elevarsi a vestire il carattere d'
in consolare con la grazia e col beneficio. davila, 667: era in questo
. -figur. godere un alto beneficio spirituale. giovanni da fécamp volgar.
debito morale; sdebitarsi di un beneficio ricevuto. guarini, 1-218:
non quando vi sono obbligati per ragione di beneficio, sicché molti stanno degli anni senza
un castello. 2. con beneficio per lo spirito; in modo da giovare
hanno trovate. 3. con beneficio per l'anima. s. gregorio
onore, che sul tavoliero stava a beneficio di fortuna, fermato e messo in
. di sodisfare in parte a tanto beneficio del salimbene ricevuto. de luca,
da lei proviene o è compiuto a beneficio del fedele. e e
estens., dalla volontà di recare beneficio a qualcuno (un'azione, un
2-1-114: il savio debbe godere il beneficio del tempo, perché quando ti viene
il che non vuole sua maestà per beneficio delle cose sue. piovene, 8-58:
guicciardini, 2-1-106: già scancelli quello beneficio che tu m'hai fatto. pazzi
essere se non bene ch'a pubblico beneficio ed esempio si raffreni la scandalosa licenza
3. figur. privato di un beneficio ecclesiastico. saccenti, 1-2-181: moglie
compagnia della lesina, i-55: per beneficio di tutti vi scarico questo fascio de'
cagione furono varie: o per fare beneficio al paese nel quale si mandavano, che
(per indicare il destinatario di un beneficio finanziario). codice dei podestà e
abbiamo voluto scartare non solo di questo beneficio, ma del governo de la commenda
al medico che, per riacquistare il beneficio del sonno, io lo pregava di farmi
'bugia'. -essere elargito (un beneficio, una grazia). loredano,
mille anni sepolte, procurando a publico beneficio del universo, con grosse spese e con
far venire meno diritti; togliere un beneficio; cessare di tributare un onore.
suo padre soleva dire che negare un beneficio quando non costa, è da malvagi,
nella schiavitù di babilonia la invocavano per un beneficio de'più segnalati. patini, v-403
privato et ischiuso d'ogni uficio e beneficio del decto comune. s. bernardino da
, 6-ii-33: arnold arrivò al beneficio de'popoli, dopo la sterilità di ventidue
costrignesser coloro i quali possedevano scolasteria o beneficio a cui ella fosse congiunta, d'
altro di loro di fare insieme, per beneficio comune, nuova confederazione. botta,
caso ti giova quella memoria [del beneficio], e muove chi è beneficato,
ingrato e sconoscente d'ogni suo beneficio, [dio] non ha però
dovere; noi gl'ingrati al vostro beneficio. -noncurante. caro,
ecc.), in partic. un beneficio ricevuto, i meriti di una persona
senza pregiudicio dell'altro: né fo beneficio con danno. ciro di pers, 3-307
vuole star occulto e si può con uno beneficio ricuperarlo. balbo, 6-339: gli
quei piani, le praterie si scuopronocon molto beneficio degli abitatori. mercantini, vm-397:
merto e non sarìa / mai tanto beneficio per scordarsi. fagiuoli, xi-95: -or
, scordevole dell'ingiuria, memorevole del beneficio. martello, 6-i-602: altro mirtilo
i di non considera per beneficio di chi io sia avara. pellico,
fantastico / e tutto intento a fargli beneficio, / dimoro un poco, e poi
, le praterie si scuoprono con molto beneficio degli abitatori. giuseppe di santa maria,
di altri (un favore, un beneficio, per lo più in enfatiche espressioni
e dar grazie a dio di sì segnalato beneficio), fece radunare il consiglio pieno
francia si può pigliare il posesso d'un beneficio in virtù della semplice signatura.
: quando un francese domanda al papa un beneficio vacato in francia, sua santità deve
a laude e onore, / a beneficio del re e del suo regno, /
segno dell'amore: il qual è far beneficio alla cosa amata e metter l'onor
altro principato nei loro ministri godono il beneficio tanto importante della secretezza. b.
cavalca, 9-137: considerando lo smisurato beneficio e frutto che ne seguitiamo.
cosa è, giustissimo imperadore, seminar beneficio per raccoglierne il frutto. baldi, i-44
inesteso. 20. eccles. beneficio semplice, ufficio sacro che non implica
noi oggi la veggiamo, non è il beneficio della natura, ma il capo d'
quella chiesa un vescovo ta del non ricevuto beneficio. della setta arriana, con la
. si levò del porto e col beneficio delle tenebre si salvò. maniglia,
sopraggiunse intanto la quaresima; onde per beneficio dell'anime dovevo di sovente applicarmi nel
vi-2-96: chi sequestra entrate di qualsivoglia beneficio o monastero per qualsivoglia causa senza licenzia
alla propria amministrazione i beni di un beneficio o di un altro ente ecclesiastico nel
può procedere al sequestro delle temporalità del beneficio, devolvendone il reddito a favore dell'
in sua mancanza, a vantaggio del beneficio. -stor. provvedimento amministrativo di natura
, spettacolo il cui incasso va a beneficio di un attore o di un cantante.
un aiuto, un consiglio, un beneficio a qualcuno (nelle espressioni serrare la
mercadante nomato pir- glierà questa poca fatica a beneficio del suo servente, nocosso, omo
-per estens.: il vantaggio, il beneficio, l'utilità che ne deriva.
lo latino averebbe a pochi dato lo suo beneficio, ma lo volgare servirà veramente a
egli, per la memoria del ricevuto beneficio, dovesse essergli fedele. astolfi,
questo rinforzo, il poi, servitosi del beneficio della notte, diede le vele a'
più lui ch'un altro, e fate beneficio ad un giovane da bene e che
alcuna ricompensa; favore, piacere, beneficio. lettera senese, v-155-5: io
: quello legato alla terra costituita in beneficio. muratori, 7-i-226: nella legge
sboccando il reno sfrenatamente et a beneficio di natura ce / fèr sordamente
a lei sola salvare. -andare a beneficio di altri (un'eredità).
dissiparla [la perla], volgendo in beneficio e miglioramento la violenza de'flutti,
che porta sempre un conforto ed un beneficio sfumato nelle parole e nelle azioni.
, ii-5-44: non meno ragguardevole sarà il beneficio che ne verrà agli studi linguistici,
un segno /... / a beneficio del re e del suo regno,
avegna che lo servo non possa simile beneficio rendere a lo signore quando da lui
volte della musica italiana: concerti a beneficio dei nostri esuli. madame pasta,
-simbiosi costruttiva: quella che va a beneficio dei processi biologici di uno dei due
e importanza (un favore, un beneficio). dante, conv.,
avvegna che lo servo non possa simile beneficio rendere a lo signore quando da lui è
con la realtà spirituale (come un beneficio ecclesiastico), in cambio di un
quasi peggiore di colui che tiene il beneficio per simonia? vasari [zibaldone],
e a utilità sua propria non a beneficio di questi. sindacato4 (pari.
). stor. dir. canon. beneficio ecclesiastico a cui non era connessa la
sine cura [animarum] '(beneficio) senza cura (di anime) '
un favore, un aiuto, un beneficio, spesso in formule di richiesta o
. guicciardini, 2-2-147: si fa beneficio singulare alla città a accendere e infiammare
picciolo pesce che si insala a beneficio del minuto popolo. = lai
voleva si dicesse che egli avesse smembrato alcuno beneficio, ma più tosto accresciuto. pasquinate
in quella corte, potei coglier una volta beneficio da quella smenticanza che in tant'altri
o cortesia (un favore, un beneficio). boccaccio, dee.,
passa... nel viottolo e col beneficio di serica scala, a uest'
pure non potendo ne anche co'l beneficio dell'ora matutina goder del soffio d'
fin presso della città, con gran beneficio degli abitatori. g. bentivoglio, 4-1352
avvegna che lo servo non possa simile beneficio rendere a lo signore quando da lui è
, possa valersene... a beneficio della sua patria. -rimpinguare le
si possa verificare quel certo guadagno a beneficio di colui che dà il denaro nella somma
di pace. 4. contribuzione forzata a beneficio di un esercito o un particolare aspetto
dovendo il prezzo medesimo andar totalmente a beneficio dei somministratori. cavour, vii-83:
10. ingente, cospicuo (un beneficio, un favore); inestimabile (
facessi qualche cosa che fussi di summo beneficio alla città,... si introdurrebbe
è mai di un solo stato il beneficio della pace mantenuta, delle discordie sopite
danno del regno fosse ritornato in beneficio del re, sarebbe stato più sop
altrettanto di sopraddote. -per estens. beneficio concesso dal marito alla moglie con apposito
selva con la sua gente, attendendo col beneficio della notte la opportunità di sopraffare i
, 463: sarebbe cosa di sommo beneficio che negli offici del magistrato supremo della capitale
ordinato divisamente successivamente procederanno, riconoscasi dal beneficio del tempo e dalla pratica messa in
, vi resto annodato per ragion di beneficio e cortesia ricevuta. m. zane
succedere in una carica o in un beneficio rimasti vacanti. g. bentivoglio,
: sorgeva da questa visita un altro beneficio molto importante, che, rivedendo le
la felice vostra influenza vedranno ritornati a beneficio delle lettere i bei giorni di tillot,
essi è maggiore che negli altri il beneficio e l'obbligazione. genovesi, 0-i-192:
numerosi archibusieri,... aiutati dal beneficio del sito, sospingerìano qualsivoglia esercito francese
, perché ho ritrovate certe doppiezze a beneficio del galletto e contra l'onor mio in
il bascià, gravemente ferito, per beneficio d'un velocissimo cavallo ch'egli avea
[7-i-1954], 8: un meraviglioso beneficio per piedi stanchi, sensibili, dolenti
ufficiali, fu iniziata una sottoscrizione a beneficio delle famiglie danneggiate dalla terribile eruzione.
non doppiati, la traduzione dei dialoghi a beneficio dei non udenti o, anche,
capacità, un potere; far mancare un beneficio, un aiuto. -in partic.
sia. 21. conseguire un beneficio, un risultato. parabosco, 4-13
di tal contratto, ma suttrazióne del beneficio conceduto dalla chiesa. de luca, 1-9-2-31
quello il quale non si vaglia di tal beneficio, quasi che fosse un delitto,
antica, come per una sottrazione di questo beneficio conceduto a chi adopera tal rimedio.
non da persone superchiose, e il beneficio, se egli ha in se quelle parti
organizzati lascino giù una giornata di lavoro a beneficio dei sei licenziati. arpino, 6-58
natura, mentre ricevi per offesa il beneficio della conservazione, di cui tutte le
negozio] a qualche fine onesto col beneficio del tempo. porcacchi, i-233: questi
egli conosceva benissimo essere espediente, per beneficio della pubblica pace, che la nobiltà
. s. maffei, 7-362: beneficio primo del nostro lavoro sarebbe il disegnar con
con iuramen- to gli permettessi concedergli el beneficio el quale gli domandassi; promesse el
banc. spese di protesto: quelle a beneficio di notai e ufficiali giudiziari che elevano
diritto di acquisire la titolarità di un beneficio, di una prebenda o di un
ha diritto di diventare titolare di un beneficio, di una prebenda o di un
sfumava, per dissiparla, volgendo in beneficio e miglioramento la violenza de'flutti,
rado si degna di locare il suo beneficio fra 'cenci. nievo, io:
, e putii senso impari / del beneficio. -fare lo splendido-, comportarsi
, per stimazione insozzato, ho sostenuto per beneficio tormento. guicciardini, 2-1-374: se
dir. canon. i frutti di un beneficio ecclesiastico (inteso come ente patrimoniale)
con particolare sforzo e difficoltà (un beneficio, l'elemosina). oliva,
cosa la gratitudine sua ha pago al beneficio vostro, e tanto meno con queste superstizioni
. m., dicendo che per beneficio universale di tutta la cristianità era obbligata
sua vece favoritissimamente valerio in guiderdone del beneficio prestato alla repubblica. zilioli, i-50
19. assicurare un bene o un beneficio a se stessi o ad altri;
18. assegnare un premio, un beneficio, una dote. neanche servire a stabilirsi
il momento in cui sdebitarsi di un beneficio ricevuto. giamboni, 8-ii-185: guarda
cara consorte mia, la grandezza del beneficio da dio pur ora ricevuto nel ritrovare
lui sarebbe stato il torre affatto ogni beneficio non allacciato a residenza...,
liberalizzare, ossia per non conseguire un beneficio. m. baudino [« la stampa
non che di esserle obbligato, per il beneficio conseguito per sua causa della conservazione degli
questo fu chiamato pane di pietra il beneficio ricevuto tardi e stentato. d. bartoli
perfezione propia ed interna che per esterno beneficio e favore altrui. orsi, cxlv-32-100:
disse gualtiero. -rendita di un beneficio parrocchiale. cavour, vii-395: le
lo stirpàtico / sopra le selve a beneficio tuo, / gravezze sopra le saline,
. giovio, i-225: godono il beneficio del tempo come immortali e fanno il
balze de l'apennino assai agevolmente col beneficio della lettica,... essendo
servigio ed utile del padrone ed ogni beneficio del podere. c. e. gadda
. -incommensurabile, immenso (un beneficio). marsilio da padova volgar,
il che all'universale permette almeno il beneficio della libertà civile, della quale facilmente
l'ombra loro i raggi e 'l beneficio del sole all'erbe e a prati vicini
a risolversi di operare, in altrui beneficio, sono quelli di qualche allegrezza placida e
lo inimico, tornerà tucto a suo beneficio e grandezza. avisi del giapone, 52
che per questo riceverebbe gran profitto e beneficio di sanità 61. diminuire di
, fu il primo a riceverne il beneficio di sanità. goldoni, iii-526: -la
: di una cosa ho io veduto notabile beneficio in molti coll'uso continuo di quest'
venire in testa qualche trovata, a beneficio di quei futuri cui oggi si legano ed
esaustive e di approfondire, anche a beneficio di altri o del sapere comune,
gobetti, 1-i-396: il beneficio iniziale toma a ricadere su di lui
stando solamente sulla difesa, potrìa aspettare il beneficio del tempo. -secondo una
nessuna cosa la gratitudine sua ha pago al beneficio vostro. e tanto meno con queste
. supplicare dinanzi a papa bonifazio uno beneficio. machiavelli, i-vli-337: vegnamo ora
fece fare una supplicazione per impetrare alcuno beneficio dal santo padre. ser giovanni, 3-76
ché 'l riceverò in singolarissimo e supremo beneficio. s. maffei, 6-382:
ragioni del vescovo di giustinopoli sopra il beneficio di trascor [ecc.].
le grandi opere. -ant. beneficio, giovamento. niccolò del rosso,
... [doveva] riconoscersi il beneficio d'essere ridotta a quel svigorimento di
lii-14-387: il re ne trae poi beneficio particolare nel carazo di un tanto per testa
maggior siccità, avria apportato molto maggior beneficio. b. del bene, 1-70:
ufficiali, fu iniziata una sottoscrizione a beneficio delle famiglie danneggiate dalla terribile eruzione delle
anni: si dice (prendetemi con il beneficio di inventario) che dopo i trentacinque
la difficoltà è che bisogna aver un beneficio, e questo bisogna che vachi,
questa eccellente temperatura d'ingegno si riconosce beneficio dell'aria, che ivi è purgatissima
assiduo fluxo e corso. -il beneficio, i benefici del tempo: il vantaggio
[animali], che viviamo a beneficio di natura. g. gozzi, i-n-150
. -mantenere un privilegio, un beneficio. savonarola, i-15: o sacerdoti
re era congiunta la sicurtà e il beneficio di francia, procedeva più avanti, forse
ma soperchia quello in dono e in beneficio di vertù e di grazia. machiavelli,
1-ix-93: ne'cape i. llui alcuno beneficio, / chi nasce al mondo con
, 1-12: i greci chiamano quello [beneficio] 'tima- rion'e timaroti e timarioti
nobiliare o di una dignità, di un beneficio. - anche rifl.
titolano, sm. legittimo detentore di un beneficio, di una dignità. sarpi
egli restava ben con tutti li frutti del beneficio, ma non poteva più crearsi un
, di un ufficio, di un beneficio. -in partic.: nel linguaggio giuridico
una chiesa, un convento, un beneficio ecclesiastico. boccaccio, viii-3-151: adunque
, ed il ritratto s'investisse in beneficio dell'esercito. carducci, iii-30-60:
donato; non concedere più o annullare un beneficio, una grazia (in partic.
l'ombra loro i raggi e t beneficio del sole all'erbe. -interrompere
; far mancare il favore, un beneficio, un aiuto (o essere la
, pensando d'aver a fare un gran beneficio al genere umano con levar tante angherie
e il disiderio ch'egli aveva del beneficio de'suoi principi. gualdo priorato,
in possesso di un diritto, di un beneficio, poterlo nuovamente esercitare.
la speranza del futuro, perdendo il beneficio del presente. monti, xii-3-236: 'questo
.. « non credete voi al beneficio occulto dei segni? ». buzzati,
noi abbiamo avuto [da manzoni] il beneficio incalcolabile di una lingua bellissima.
egli restava ben con tutti li frutti del beneficio, ma non poteva più crearsi un
fin presso detta città, con gran beneficio degli abitatori, per rispetto de'grossi navilì
altro. candido, 179: col beneficio di serica scala a quest'effetto seco
gerolamo volgar. [tommaseo]: il beneficio tralasciato alle intere amicizie si difende con
transumanare, non si può dubitare che per beneficio degli uomini non possa transustanziare la sostanza
larghi rivi in giue / a comun beneficio acqua trascorre. graf, v-273:
dello stato civile, sarà decaduto dal beneficio della sentenza da lui ottenuta. pirandello,
di godere l'anteriorità e anche il beneficio del tempo, il quale suffragarebbe al
g. villani, iv-i 1-128: il beneficio trattato per lo comune di firenze d'
, che queiranimale, la quale per beneficio, e mercé della ragione è divino
libertà, si può facilmente considerare il beneficio che fa nelle republiche l'autorità dello accusare
, si dava l'alta pena boreale a beneficio del medesimo offeso o dell'ingiuriato,
nell'udienze il suo paradiso, pareva ricevesse beneficio nel farlo: quando vedeva, che
cavalli, eteetera, per essere in manifesto beneficio elio excellentissimo signore johannegaleaz, duca novello
e senza uffiziatura? 3. beneficio ecclesiastico con obbligo di dire o far
messe in giorni stabiliti; provento di tale beneficio. maironi da ponte, 1-ii-219:
così di onore et angaria, come di beneficio. deliberazioni del senato della repubblica di
perde (sì come noi diciamo) il beneficio. proposte e disegni d'imposizione [
7. ricompensare in modo proporzionato un beneficio ricevuto. l. pascoli,
transumanare, non si può dubitare che per beneficio degli uomini non possa transustanziare la sostanza
: il legno e la corteccia, per beneficio della terra che vi s'accosta,
altri ». -vantaggio, beneficio. moneti, 2-52: per essergli
semplice ad usura. -concedere un beneficio in cambio di grandi contropartite. giamboni
filosafi, 195: ingrato è chi rende beneficio sanza usura. aretino, v-1-199:
convenienza collettiva. - utilità pubblica: beneficio esteso a tutta una collettività. dante
. -giovamento per la salute; beneficio per il fisico. crescenzi volgar
nella buona stagione. 4. beneficio morale o spirituale, ammaestramento al bene
la particella pronom. trarre vantaggio, beneficio da una situazione. magalotti, 7-200
, ecc.). - stor. beneficio, ufficio vacabile (o, anche
vacantèlla1, sf. ant. beneficio vacante. giovio, i-347:
per mancanza di eredi legittimi (un beneficio, una rendita). aretino,
; non trasmissibile agli eredi (un beneficio, una rendita, una quota del
entrate di tanti anni vacate e raccolte a beneficio di esso. vacaturo, agg.
. destinato a rimanere vacante (un beneficio). pontano, 86: me
quanto non pagato o elargito (un beneficio). canoniero, 52: ma
bene immobiliare, e in partic. un beneficio ecclesiastico). sarpi, viii-34
, se bene non vi era luoco e beneficio vacuo, per non perdere quella persona
oggetto. -rendita assicurata da un beneficio ecclesiastico. lettere di principi [rezasco
una e l'altra vangata si ricuoce per beneficio del caldo e del freddo. alamanni
con la particella pronom. trarre un beneficio, un vantaggio in partic. un profitto
vantaggi. -a vantaggio-, a beneficio, a favore, a profitto di
feudo, contrapposto all'elemento reale o beneficio). -anche: rapporto di dipendenza feudale
, sensitivi e razionali non vivere per beneficio degli umori de'quali sono composti, ma
questo rinforzo, il poi servitosi del beneficio della notte, diede le vele a'venti
questo rinforzo, il poi servitosi del beneficio della notte, diede le vele a'
cosa iusta, che recevesse tanto onorato beneficio. = comp. di
, che provvede al suo abbigliamento. beneficio si donava 'vestito'('fundus vestitus');
., 1-532: è grande il tuo beneficio d'aver liberato l'asia dallo iniquo
camera a pisone / che par un beneficio senza cura. -da o di
e dove tu dovevi amar te per beneficio mio, e vezzeggiarti, perché io potessi
uomo le ordini e parti concernenti il beneficio e buon governo dello spetloro virtù imprimevano
numerosi archibusieri,... aiutati dal beneficio del sito, sospingeriano qualsivoglia esercito francese
se vincerò questa lite, se avrò quel beneficio;... se potrò aver
, 9-162: quanto al... beneficio,... della giustificazione,
e dimostrano esser questo il più grande beneficio che augusta potesse fare al suo
valersene, secondo le occorrenze, a beneficio della sua patria. bontempi, 1-1-17:
che l'aiuto vostro / vi chiederemo a beneficio a ottenere il plauso del pubblico (
una carica, una prerogativa, un beneficio, ecc.). c
schiavitù di babilonia la invocavano per un beneficio de'più segnalati. 2.
i-i-9: acciò che misericordia è madre di beneficio, sempre liberalmente coloro che sanno porgono
oltre di ciò proibì, con grandissimo beneficio pubblico, i riscatti, e vietò
avvegna che lo servo non possa simile beneficio rendere a lo signore quando da lui è
lo inferno, grande è il beneficio di dio, il quale lo libera,
ec. cioè, cambiare con altro beneficio, sì che la giustizia di dio
arte che si svolge a milano a beneficio della lega antivivisezione. = comp.
più di uno, maestro riconosciuto col beneficio di una retorica e di una 'artisticità'da
effetti civili, dell'istituzione di un beneficio coadiutoriale nella parrocchia di s. francesco
. bruno, 3-454: sono per beneficio de l'acqua agglutinate insieme.
sono al presente, di poco o niun beneficio. inadulterato, agg.
, fertili più per industria umana che per beneficio di natura, che con monticelli,
[23-i-1992]: i primi a trarre beneficio da questa maxioperazione di rimborsi dovrebbero essere
esplorava, avrebbe ben potuto prendere con beneficio d'inventario tutte le stranezze di quella 'cultura'
, estremista della riduzione delle tasse a beneficio dei ricchi, fondamentalista che vede solo
tra le possibili applicazioni dello streaming a beneficio delle aziende, si evidenziano piattaforme per l'
correre di più, per avere il beneficio di un'apparente stasi: quella dell'ultravelocità