in salamoia, come acciughe in un barile: di persone o cose strettamente pigiate
. ci stanno come le acciughe in un barile. 3. figur. magro
dormire; d'aprile ogni goccia un barile; d'aprile non ti scoprire.
... aprile ogni dì un barile. = voce dotta, lat.
che renda ciascuno anno la valuta di barile uno d'olio e darlo alla pieve
a ragione di circa un fiasco per barile. avèstico (ant. avestàico
pulizia personale; recipiente somigliante a mezzo barile, in cui si tengono a bordo le
il carro di un acquaiolo carico di barile. = deriv. dal turco
una saetta, mi faceva ballonzolare come un barile pieno. 3. per simil.
barica, sf. ant. barile. f. negri, 376
barìglio, sm. ant. barile, bariletto. = v.
bariglione. bariglióne, sm. grosso barile (per conservare pesci in salamoia)
sempre altri novelli. 2. barile ardente: v. barile1.
= fr. ant. barillon 1 barile, bariletto '. barilàia, sf
alla manutenzione dei barili (cfr. barile, n. 5). =
pulire o levigare. = da barile, per la sua forma.
formata per l'associazione d'immagine con il barile (a causa della forma cilindrica
sisti / portino a roma tutte le barile. macinghi strozzi, 58 (138)
el vino varrebbe un fiorino largo el barile; ma vale 3 lire e soldi.
: col capo giace / appoggiato al barile il miser grillo. vasari, ii-795
per un vivaio un villano che vòta un barile pieno d'acqua. b.
quale asserisce d'aveme veduto un intero barile [di monete] foderato di ferro
; e me ne farò venire un barile. verga, 3-44: compare cipolla
era un aumento di due tari per barile. fogazzaro, 5-459: i soldati si
, / i pacchi di cartucce nel barile. panzini, ii-277: al castello della
moretti, 17-235: con gli occhi nel barile, scelse l'aringa più grossa e
, come sentinella d'onore, un barile da sboccare, al quale i commensali correvano
ecc.) che è contenuto nel barile: una volta, prima del sistema
altra per l'olio); oggi un barile contiene mezzo ettolitro di vino (e
(e si adopera anche il mezzo barile, di 25 litri); in antico
anne dato s. x per una barile di mosto. boccaccio, dee.,
marina, avendo in ciascuna forse un barile d'olio di sopra vicino al
43: per ispese fatte a v barile di zuchero e n casse di cinabro
dieci barili fanno un cogno, e un barile è xl metadelle, o vuoi dire
che renda ciascuno anno la valuta di barile uno d'olio e darlo alla pieve.
anno. varchi, 18-2-72: il barile del vino è venti fiaschi. s.
altezza. galileo, 787: un barile di questa seconda [acqua] non pesa
altrettanta quantità dell'altra. 3. barile ardente (anche bariglióne o semplicemente barile
barile ardente (anche bariglióne o semplicemente barile): botte con esplosivi e materia
, 9-317: fanciullesca cosa è toccare il barile delle pecchie, e non aspettare nel
. 6. medie. distorsione a barile (anche a bariletto, a barilotto
argento, che assunse questo nome (barile o gabellotto) perché corrispondeva al dazio
perché corrispondeva al dazio dovuto per un barile di vino (12 soldi e 6
, 18-2-82: dopo il grossone è il barile o veramente gabellotto, perché tanto paga
gabellotto, perché tanto paga di gabella un barile di vino a entrare in firenze.
8. locuz. -fare il pesce in barile: v. pesce. -stare come
. -stare come le acciughe in un barile: stretti, schiacciati l'uno contro
ci stanno come le acciughe in un barile. -aprile ogni goccia un barile
barile. -aprile ogni goccia un barile: v. aprile, n. 3
, n. 3. -a scarica barile (o barili), a scaricabarile
gadda, 132: giuocare a scarica- barile è un bruttissimo gioco: dico che è
sf. fiaschetta a guisa di piccolo barile, portata a tracolla dai viaggiatori (
due barlette, ch'erano forse un barile e mezzo. bembo, 7-5-83: avete
rigutini, 678: barletta, piccolissimo barile da portare a cintura per cammino;
. barlétto), sm. piccolo barile; fiasca da viaggio. s
medie. distorsione a bariletto: v. barile. 3. recipiente metallico a forma
'. barillo, v. barile. barilòtto1 e barilòzzo (ant.
barlòtto e barlòzzo), sm. barile di forma larga e tozza. pulci
legno, di figura simile al barile, ma è assai minore, perché sarà
alle donne spillando ogni volta da quel barile. alvaro, 2-84: non si
di legno, di figura simile al barile... qui però non intende strettamente
= di etimo incerto: forse da barile (barilaccio), perché sguazza come
, perché sguazza come il liquido nel barile.
meridionale barrica, formato dal radicale di barrii barile, montec-uccoli, 1-209: separare
cfr. lat. tardo barriclus 'barile '). barzamino
bibbia volgar. rende batus con 'barile '(iv-351) e una volta con
e poscia volgarmente è detta gabellotto e barile. = lat. eccles.
tutto posato e rotondo che richiama il barile. = voce dotta, lat.
al mare. galileo, 787: un barile di questa seconda [acqua] non
dalla vecchia. -a bocca di barile: abbondantemente, a profusione.
viani, 13-448: bevve a bocca di barile. -a bocca di notte:
di vino (generalmente un fiasco per barile) che si dava ai vetturali come
regolo. -botte incendiaria: barile pieno di polvere, che si faceva
/ e'recarò del meo plen un barile. bencivenni [crusca]: allora dee
farsi onore. 3. barile in cui si tengono prodotti coloniali,
]: per ispese fatte a xviiii barile di mele ricievemo da vignone per lo
, l'orna, il congio, il barile, la corba, il mastello.
parapetti, / i pacchi di cartucce nel barile; / gli scatti ode, gli
'. catinòzza, sf. piccolo barile in cui si ripone la carne salata
c'era un aumento di due tari per barile,... lui a buon
torna, il congio, il barile, la corba, il mastello..
ragazzo ignudo e infreddolito s'appoggia a un barile. sul volto livido gli occhi sono
c'era un aumento di due tari per barile, questo poteva interessargli a padron 'ntoni
cupa 'tino, botte, barile ': cfr. fr. coupé (
... da un canto un barile di vino su due trespoli e un coppo
, toma, il congio, il barile, la corba, il mastello. boccardo
due cerchi che cingono il corpo del barile. = deriv. da corpo
per le massaie, da un canto un barile di vino su due trespoli e un
insaccato, facendo una croce per ogni barile di vino, contando le tregge che giungevano
della salute come il vino da un barile sfasciato. = voce dotta,
in quella di tre paoli per ogni barile di vino che s'introducesse in roma
stesso uso; orcio, giara, barile. boccaccio, dee.,
viaggiano tutta la notte dormicchiando seduti sul barile più vicino alla groppa del cavallo. verga
villanella, / che glie ne porta un barile non scemo / ogni due giorni.
barili fanno un cogno, e un barile è xl metadelle, o vuoi dire
, ecc. varchi, 18-2-72: il barile del vino è venti fiaschi, e
scarica in piazza il vino; ed un barile / a regalar ne manda alla regina
quale asserisce d'aveme veduto un intero barile [di monete] foderato di ferro
1385]: date s. 4 per barile e rendete s. 1 per barile
barile e rendete s. 1 per barile per lo fondacato e scharicatura.
viaggiano tutta la notte dormicchiando seduti sul barile più vicino alla groppa del cavallo,
per né anche, un barille per barile. parini, xvi-68: ahi!
contessa battini luziares morisse affogata in un barile o avesse a pigliare una polmonite fulminante
; per l'accezione di 'botte, barile ', cfr. fi. ant.
corrispondeva precisamente al dazio dovuto per un barile di vino; il suo valore venne
anche adottato nel ducato di urbino; barile. nardi, 2 -pref.
e poscia volgarmente è detta gabellotto e barile dallo effetto, perché serve assai a
serve assai a pagare tale gabella del barile del vino. varchi, 18-2-82: dopo
18-2-82: dopo il grossone è il barile, o veramente gabellotto, perché tanto paga
, perché tanto paga di gabella un barile di vino a entrare in firenze.
v.]: 4 gavitello ', barile vuoto, pezzo di sughero o simile
di legno o di sughero, o piccolo barile vuoto che si attacca all'estremità della
gadda, 132: giuocare a scarica- barile è un bruttissimo giuoco: dico che è
insaccato, facendo una croce per ogni barile di vino, contando le tregge che
pietra. -aprile ogni goccia un barile: v. aprile, n. 3
la dose è di un fiasco per barile. lastri, 1-4-208: quando vi piaccia
ragione d'un fiasco o due per barile con il mosto di quel vino scelto,
di vino dolce] un boccale per barile, gli acquisterà bastante
.. di poi gli feci il barile e il grassone. varchi, 18-2-82:
imbarilare, tr. mettere in barile: versare o stipare in barili
barili. = denom. da barile (v.) col pref. in-
quando imbrocca d'aprile, vacci col barile. 12. intr. con
/ ma tiene in mano tuttavia il barile, / e, lei guardando,
al fuoco,... per ogni barile mettivi un'oncia di pepe pesto et
[gli stomachi umani], un barile ripieno di purganti, d'acque,
richieste se 'l poteva servirgli di qualche barile d'aqua e de qualche ligno.
agresto, sabba, botte, barile, piriotti, tappe, pirie, leve
dire: aprile, ogni dì un barile; novembre, tre nebbie fanno una piova
fare un ragguaglio, / di ciascuno un barile, / a filar ben sottile.
, la botte,... il barile, la corba, il mastello. tasso
presto. soderini, i-481: un barile di buon vin vecchio, possente e maturo
mazza ferrata, un pistoletto, un barile, una cassa di calce. comisso,
da dire; vomitò ingiurie a bocca di barile. c. bini, 1-66:
scarica in piazza il vino: ed un barile / a regalar ne manda alla regina
e la 'metreta 'al nostro barile prossimamente corrisponde. carli, i-9: su
: 'se mignola d'aprile, vacci col barile; se mignola di maggio, vacci
: stabiliti così i propri limiti, barile si può dedicare con la più autorizzata
fatto seccare al sole e conservato in barile. linati, 25-22: ordinarono una
.) * agoncini salati in barile '. missomicèti { mixomicèti),
. bini, i-m: la stella del barile balenò su quell'alma pur mo nata
manca l'acqua, empiono una botte o barile di arena e sopra vi mettono l'
ponendone cinque o sei menate in un barile d'aceto buono, così sparse per esso
abbi libbre centoventi di vino netto per barile. carena, 1-199: *
berengario valeva un quattrin più del nostro barile, cioè soldi tredici e danari otto
ferita zampillava come da zippo di barile, queste cose le ho ancora, oggi
mazzini, 5-269: se incontri per via barile, fargli due occhioni da basilisco -e
olio, poi non temono di bere un barile di vino senza nocimento, aprendo egli
antonio latini, lxvi-2-254: per fare mezzo barile d'acqua di passi così chiamata in
, li metterai dentro un mezzo barile. 2. fatto asciugare;
/ ché te gonfi nel dir come un barile. calmeta, 39: procede alcuna
, vii-99: va'e togli uno barile piccolo di quello artefice, cioè del
acqua. -fare il pesce in barile: fingere ignoranza o simulare estraneità a
». la portinaia faceva il pesce in barile. c. coscia [« la
: alla fiorentina fanno i pesci in barile sperando, forse, che l'arbitro menegali
vin vergine... con un barile e mezzo di questo che vi sieno
pensier la lima / rompi dentro un barile o il mandi a picco, / perché
mosto spremuto, si mette in un barile di doghe ben connesse ed impeciate, e
mazzei, i-112: ci venga uno barile di vino bianco buono, poco o
punto bollito; cioè pigiato, messo in barile. b. davanzati, ii-498:
: nelle misure de'liquidi vi è il barile e la zucca, il boccale per
: 'piovere a bigonce, a bocca di barile, a catinelle, a orci'sono
aceto, agreste, sabba, botte, barile, piriotti, tappe, pirie,
, agreste, sabba, botte, barile, piriotti. lessico dell'inventario di alfonso
fa incerchiare il capo.. un barile di vino può importare da sei a sette
senta! io vorrei farmi venire un barile del pomino di volognano: un barile
barile del pomino di volognano: un barile o due. moretti, vii-954: lui
tutto posato e rotondo che richiama il barile. 11. arald. con
lani e per prestatura 25 d'uno barile denari vii. libri di commercio dei
simil. incipiente vecchiaia. a. barile, 1 -tit.: 'primaséra '
'. montale, 12-238: angelo barile, che chiama 'primaséra 'la sua
', il kuce! detentore de i'barile unico e centrale dello sperma.
aver buona raccolta: 'd'aprile col barile, di maggio col saggio, di
9-85: fanciullesca cosa è toccare il barile delle pecchie e non aspettare nel viso le
, queste erano messe in cantina in un barile, perché stessero in digiuno, mangiando
, l'oma, il congio, il barile, la corba, il mastello,
nelle misure de'liquidi vi è il barile e la zucca, il boccale per il
. in età medioevale, quarta parte del barile. ricettario manoscritto antico [in fanfani
a roma corrispondeva alla quarta parte del barile (cioè a 1 14, 585
nella metadella. -quarto di farina: barile di farina. -quarto di galea:
di farina. -quarto di galea: barile d'acqua. stratico, 1-i-577:
quarto di farina ': è sinonimo di barile di farina... 'quarto di
':... è sinonimo di barile d'acqua. -quarto di
', che si dice quando un barile o vaso da vino è vuoto, e'
, l'orna, il congio, il barile,... la rasca.
pasticcio. -raschiare il fondo del barile: usare le ultime risorse per uscire
lo vendevano ai nascosto lire nove il barile. soderini, i-494: tutto il
[s. v.]: il barile ha cominciato oggi a -per simil
. mazzini, 5-236: veglia barile, ti prego: il giornale do-
d'acqua a refuso senza botte o barile. b. dionigi, cli-vi-1037: cochin
siccome il colonnello pretende di quotare il barile 23 dollari e 50, tutto s'è
cibo da galeotto. indi mezo barile di vin fummoso con cacio di capra
non c'è sugo; ed è barile secco, che va cercando rinvenirsi dove
. di giacomo, i-687: il barile di latta si empiva di spuma candida
: la mia ha anche meno circa un barile. nannini [olao magno],
l'olio e l'acqua in un barile e scuotetelo fortemente e lasciatelo poi in
.]: gli rispedirò un altro barile di vino. c. e. gadda
risposta al contadino che deve mandartene un barile. -per estens. spiegazione di
una sola può aprirsi per riempiere il barile; dopo di che essa è serrata
manifesto rubamento almeno di tre fiaschi per barile. appropriazione indebita della paternità di
aver buona raccolta: t) 'aprile col barile, di maggio col saggio, di
: la scaltra giovinetta allora stura / il barile; e l'odor sale alle stelle
. stare pigiati come le sarde in un barile: stare strettissimi, essere in molti
, pigiati come le sarde in un barile. 4. dimin. sardèlla
gli amici. 'la sera vanno là da barile e stanno li a sbeucchiare'.
d'acqua a refuso senza botte o barile. v. gradenigo, lii-5-
al posto della sentinella d'onore, un barile da sboccare, al quale i commensali
la scaltra giovinetta allora stura / il barile, e l'odor sale alle stelle
capruggine di una botte o di un barile. tommaseo [s. v.
capruggine a una botte o a un barile. - anche assol. landolfi,
rotto nella capruggine (una botte, un barile). tommaseo [s. v
: non vorrei che giocassimo a scarica barile fra di noi, caro don gesualdo!
comp. dell'imp. di scaricare e barile (v.). scaricabarilìstico,
i-184: avate sì caro fosse iscaricato quel barile a me, per aver vostro vino
, 12-84: il non meno atteso barile di vino prima che io potessi aprire a
una villanella / che glie ne porta un barile non scemo / ogni due giorni.
: sul mercato libero il prezzo del barile è schizzato d'improvviso sopra i quindici
, ii-2-483: non senti come sciaborda il barile? -di animali. arriverà aceto questo
colla persona che fa uno che sciacqui un barile. -dormire a sciacquabarili: chiudendo
comp. dall'imp. di sciacquare e barile (v.), con allusione
al movimento oscillatorio di chi lava un barile tenendolo fra le gambe.
, 9-85: fanciullesca cosa è toccare il barile delle pecchie e non aspettare nel viso
pare che gli faccia -la corte [al barile] con certe voltate mariole intorno e
possa. -dare la scossa al barile o al fiasco: fare una gran
a quel dire, / ed al barile torna a dar la scossa, / e
al barile'o, piuttosto che al barile, al fiasco o altro simile vaso:
. barili du di vino a bolognini18 lo barile; l'uno barile pagòe, l'altro
vino a bolognini18 lo barile; l'uno barile pagòe, l'altro li scrivo e dèlo
, l'orna, il congio, il barile, la corba, il mastello, laquarta
recriminazioni. bacchelli, 2-117: pesce in barile non sperava di spuntarla così presto,
in quella di tre paoli per ogni barile di vino che s'introducesse in roma
lo suo fracasso e sgretolerassi come lo barile di quello che fae li vasi, con
lo vendevano di nascosto lire nove il barile. 4. spacciato; rovinato
... ponendone sette libbre per barile spicciolate, faranno aceto rosato eccellente.
di riposo. montale, 12-238: il barile non è un espressionista che tenti di
cacciano avanti i cerchi della botte, barile o altro, affinché stringano fortemente.
per revendere possa vender vino a mezzo barile. rezasco, 1121: 'spraccano, sproccano'
, 8-331: alessandro tirava fuori un barile fatto con le doghe squadrate da marianno prima
partic., una botte o un barile, tenendoli immersi nell'acqua o ripieni
del nannucci o del gherardini in mezzo barile di cercone fra- cido avanzato alle taverne
60 s'abbino a stribuire in uno barile d'olio per de le lampane per lo
aceto, agreste, sabba, botte, barile, pillotti, tappe, pirie leve
, vento e acqua a bocca di barile. bettini, 1-290: l'anno prima
, i-210: tonnina chi vende paga del barile grande denari 4. tonnina chi vende
2. marin. negli antichi velieri, barile in cui si conservava l'acqua da
ai marina, 1060: 'terzone': il barile dove si conserva l'acqua potabile nei
che stringono le doghe al fondo del barile. tommaseo [s. v.
: « va, e togli uno barile piccolo, di quello artefice cioè del pentolaio
di legno a forma di un mezzo barile, contenente la sagola, adugliatavi dentro
, 1-iv-256: 'tonello'...: barile di legno a doghe per riporvi il
. 2. ant. piccolo barile usato come contenitore per lo più per
dove col capo giace / appoggiato al barile il miser grillo: / avealo voto,
gli faccia la corte, [al barile] con certe voltate mariole intorno e scondinzolamenti
falegname che riceveva quattro tari e mezzo barile di vino per questo servizio, doveva
barili (anche nelle espressioni tromba da barile, da vino). lastri,
un recipiente (bottiglia, fiasco, barile, ecc.) per chiuderlo più o
avere a fare un turaccio a un barile. pantera, 1-275: un turaccio o
vale far che la botte, il barile o simile resti con più corpo, e
di siena, io: di ciascuno barile grande di mele, iiii denari kabella:
con alcuna botte carrareccia né con alcuno barile, se primanon è suggellata dal detto nuovo
1-4-180: se si vuol fare un barile di vin santo, vi bisognerà scegliere uva
, 'tappare': turare botte, tino, barile, o altro simile, collo zaffo
dalla ferita zampillava come da zippo di barile. = var. apocopata di
], sf. invar. enol. barile da vino della capacità di circa 200
estremità della doga (una botte, un barile, un imbarcazione).
erosione di 15-20 centesimi di dollaro a barile, che ne ha portato la quotazione a
costruire, desanctisianamente, un 'mondo'del barile. = comp. di desanctisiano.
: fa tutto il di-gei. s. barile [« radiocorriere tv », 25-ix-1983