vol. II Pag.58 - Da BARBARESCO a BARBARISMO (3 risultati)

figura del girasole nel rovescio. barbarismo, sm. parola o forma o locuzione

scrivere, cioè per parole propie sanza barbarismo e sanza sologismo [= solecismo].

del metacismo, nè la confusione del barbarismo. alberti, 229: apprendevano quella o

vol. II Pag.59 - Da BARBARISTA a BARBARO (9 risultati)

più del sonetto. leonardo, 2-79: barbarismo: scorrezione di vocaboli mal pronunziati.

all'antica, e dopo essa un barbarismo alla moderna. g. gozzi, 1-385

dello stile, il francesismo, il barbarismo e la pedanteria scientifica erano vizi ben

, per vedere se non v'era barbarismo, solecismo, od errore di prosodia;

, i-1500: or come dunque il barbarismo, ch'è un parlar pellegrino,

ch'è un parlar pellegrino, il barbarismo, dico, quando anche non ripugni

idem, i-1508: concludo che il barbarismo è distruttivo dell'eleganza, sì della

salva, e si barrica (perdona il barbarismo), e sa combattere e resistere

. -i). che tollera il barbarismo (linguistico): in contrapposizione al

vol. II Pag.80 - Da BARRACELLO a BARRIERA (1 risultato)

isomorfa di strengite e variscite): il barbarismo), e sa combattere e resistere fino

vol. II Pag.177 - Da BENNETTITALI a BENVEDUTO (1 risultato)

arila, 63: benportante è barbarismo... es. 4 ii sor

vol. II Pag.275 - Da BOCCA a BOCCA (1 risultato)

parola all'antica, e dopo essa un barbarismo alla moderna. paoletti, 1-1-42:

vol. III Pag.2 - Da CERTIDUNI a CERTIFICATO (1 risultato)

, 82: 'certificamento 'è sempre barbarismo. tommaseo [s. v.

vol. III Pag.12 - Da CERVOGIA a CESAREO (1 risultato)

o per * certificazione ', è sempre barbarismo. = deriv. da cerziorare.

vol. III Pag.505 - Da CONDOTTARE a CONDOTTIERO (1 risultato)

fermar con salario ', è solenne barbarismo. condottato (part. pass,

vol. III Pag.624 - Da CONSUMÈ a CONSUNTO (1 risultato)

* consumè ', e poiché il barbarismo è loro, lo hanno anche accolto

vol. III Pag.828 - Da CORRIA a CORRIDERE (1 risultato)

garzoni, 1-269: non essendo il barbarismo altro ch'una correzione di parola,

vol. IV Pag.103 - Da DECRETAZIONE a DECRETO (1 risultato)

', per * decreto ', è barbarismo notato dal monti fin dal 1803.

vol. V Pag.56 - Da EFFETTUAMENTO a EFFICACE (1 risultato)

promesso. arila, 184: è barbarismo il dire 'effettuare in viaggio ',

vol. V Pag.267 - Da ERRORE a ERRORE (1 risultato)

« quello è un errore, un barbarismo questo », / tal che di rabbia

vol. V Pag.367 - Da ESOTICOMANIA a ESPANDERE (1 risultato)

che è proprio di altre lingue; barbarismo, forestierismo. = deriv. da

vol. V Pag.442 - Da ESTERMINOSO a ESTERNO (1 risultato)

, 206: * esternare ', barbarismo che ingemma gli scritti e i discorsi di

vol. V Pag.522 - Da EVAPORIMETRICO a EVASIVITÀ (1 risultato)

* adempimento di un ordine ', è barbarismo moderno di qualche ufficio. il redi

vol. V Pag.550 - Da FACCENDARE a FACCETTA (1 risultato)

logge de'mercanti, ribattezzate, con barbarismo espressivo, del nome di 'borse

vol. V Pag.815 - Da FENOCOPIA a FENOMENISTICO (1 risultato)

dalla sua 'fenomenalità', scusa il barbarismo! b. croce, iii-10-114: il

vol. V Pag.948 - Da FIDUCIATO a FIELE (1 risultato)

logge de'mercanti, ribattezzate, con barbarismo espressivo, del nome di borse,

vol. VI Pag.1 - Da FIO a FIOCAMENTE (1 risultato)

nel latino, mi piacerebbe, come barbarismo intruso, scacciare. 2.

vol. VI Pag.12 - Da FIOREGGIANTE a FIORENTINESCO (1 risultato)

che così le proprietà nostre appella con barbarismo goffo e suo). muzio, 1-34

vol. VI Pag.284 - Da FRANCESEGGIANTE a FRANCHEGGIARE (1 risultato)

per segnare il modo francesizzante, il barbarismo sintattico, la grave ineleganza di lingua

vol. VI Pag.666 - Da GENIO a GENIO (1 risultato)

toscane. gravina, 258: poteano barbarismo nell'attica lingua portare anche le parole

vol. VI Pag.681 - Da GENTILIA a GENTILIGIA (1 risultato)

. -per antifrasi; opera scadente; barbarismo. galileo, 5-127: che diremo

vol. VI Pag.1027 - Da GRAMIGNARE a GRAMMATICA (1 risultato)

leggere e scrivere sanza vizii o di barbarismo o di solecismo. bartolomeo da s

vol. VI Pag.1028 - Da GRAMMATICAGGINE a GRAMMATICHETTA (1 risultato)

, apocope, metatesi) o nel barbarismo o nel solecismo. daniello, 1-86

vol. VI Pag.1029 - Da GRAMMATICHEVOLE a GRAMO (1 risultato)

... rubbar volea / un barbarismo cotto su le brace. allegri, 224

vol. VIII Pag.44 - Da INNOVATIVO a INNOVAZIONE (1 risultato)

di pedanteria, né gli innovatori di barbarismo, se chiunque scrive potesse insignorirsi dell'

vol. VIII Pag.620 - Da ISTRUTTORE a ISTRUTTORIO (1 risultato)

un processo'. ognuno vede facilmente il barbarismo. tommaseo [s. v

vol. IX Pag.479 - Da MAGREZZA a MAGRO (1 risultato)

dello stile, il francesismo, il barbarismo e la pedanteria scientifica erano vizi ben

vol. IX Pag.522 - Da MALE a MALE (1 risultato)

che, se gli avveniva di commettere un barbarismo, [agostino] soffriva più che

vol. IX Pag.861 - Da MASCALCIATO a MASCALZONE (1 risultato)

: sbracia lucia. -impurità linguistica; barbarismo. baretti, 3-337: il parlare

vol. IX Pag.1008 - Da MEDEMO a MEDESIMEZZA (1 risultato)

: 'medemo', per medesimo, è barbarismo da non rubarsi alla plebe. tramater [

vol. X Pag.122 - Da MERCANTEGGIABILE a MERCANTEGGIANTE (1 risultato)

avvoltoi nelle logge de'mercanti, ribattezzate con barbarismo espressivo del nome di 'borse '

vol. X Pag.244 - Da METACERCARIA a METAFASE (1 risultato)

vizio del metacismo, né la confusione del barbarismo. citolini, 514: troverete i

vol. X Pag.466 - Da MINORARE a MINORARE (1 risultato)

: cicatrice per piaga non sanata è barbarismo non poco spesseggiato, se non vogliamo minorarne

vol. X Pag.1021 - Da MOSTRO a MOSTRO (1 risultato)

lingua; errore, improprietà grammaticale, barbarismo. -anche: lingua impura, ricca

vol. XI Pag.12 - Da MOTORIO a MOTOSALDATRICE (1 risultato)

che avviata la motorizzazione, neologismo e barbarismo rude quanto indispensabile, non che della

vol. XI Pag.353 - Da NEOLINGUISTICA a NEOMENIA (1 risultato)

le accuse di neologismo e di barbarismo furono spesso ingiuste, e quindi

vol. XI Pag.562 - Da NOSTRALINO a NOSTRIFICAZIONE (1 risultato)

scostarsene opererà, per così dire, barbarismo. = deriv. da nostrale

vol. XII Pag.194 - Da OSCURITADE,OSCURITAEEOSCURITATE a OSCURO (1 risultato)

le oscurità. castelvetro, 8-2-66: 'barbarismo 'quella oscurità disintendevole della favella

vol. XII Pag.239 - Da OSTACOLATO a OSTACOLO (1 risultato)

: le accuse di neologismo e di barbarismo furono spesso ingiuste, e quindi di

vol. XII Pag.256 - Da OSTIENSE a OSTIERO (1 risultato)

moltissime parti del libro: il che è barbarismo e ignoranza di lingua. aleandro

vol. XII Pag.561 - Da PARANEFRITE a PARANNANZA (1 risultato)

, 1-181: paraninfo per ruffiano è barbarismo poetico, ma doppio per la improprietà

vol. XII Pag.874 - Da PAVESE a PAVIGLIONE (1 risultato)

targa o scudo... improprietà o barbarismo. aleandro, 1-193: pavese per

vol. XII Pag.963 - Da PELLEGRINO a PELLEGRINO (1 risultato)

le pellegrine, purché non vi sia barbarismo. m. ricci, ii-188: le

vol. XIII Pag.197 - Da PETITTO a PETIZIONE (1 risultato)

: 'petizionario'poi, per 'petente'è barbarismo. mazzini, 23-137: la petizione

vol. XIV Pag.319 - Da PREZIOSITÀ a PREZIOSO (1 risultato)

dello stile, il francesismo, il barbarismo e la pedanteria scientifica erano vizi ben

vol. XIV Pag.386 - Da PRINCIPIO a PRINCIPIO (1 risultato)

1-xlvii-13: nel profferer che cade 'n barbarismo, / difetto di saver ti dà cagione

vol. XIV Pag.498 - Da PROFERIRE a PROFERIRE (1 risultato)

1-xlvti-5: nel profferer che cade 'n barbarismo, / difetto di saver ti dà

vol. XIV Pag.557 - Da PROGRESSISMO a PROGRESSISTA (1 risultato)

ai moderni progressisti (si conceda il barbarismo della voce alla barbaria della cosa significata

vol. XIV Pag.616 - Da PRONUBO a PRONUNCIA (1 risultato)

166: sembra... che il barbarismo fosse un difetto piuttosto di pronunzia che

vol. XIV Pag.671 - Da PROPRIO a PROPRIO (1 risultato)

drittamente scrivere, cioè per parole proprie sanza barbarismo e sanza sologismo. guidotto da bologna

vol. XIV Pag.1040 - Da PURISTA a PURITÀ (1 risultato)

accusati di pedanteria, né gli innovatori di barbarismo, se chiunque scrive potesse insignorirsi dell'

vol. XV Pag.41 - Da QUALE a QUALE (1 risultato)

qualunque, senza giunta di verbo, e barbarismo enorme nella nostra lingua. d.

vol. XV Pag.255 - Da RADIANTE a RADIATO (1 risultato)

radere, cancellazione, cancellamento: incomportabile barbarismo, giacché 'radiare ', venendo

vol. XV Pag.256 - Da RADIATO a RADICA (1 risultato)

.. cancellazione, cancellamento: incomportabile barbarismo. stampa periodica milanese, i-15: il

vol. XVII Pag.147 - Da ROTTA a ROTTA (1 risultato)

270: 'rotta', per cammino, è barbarismo incomportabile, che viene dal francese 'route'

vol. XVII Pag.551 - Da SAPERE a SAPERE (2 risultati)

che così le proprietà nostre appella con barbarismo goffo e suo) censurerebbe così: 'confortavanlo

i-xlvii-6: nel profferer che cade 'n barbarismo, / difetto di saver ti dà cagione

vol. XVII Pag.646 - Da SBARBARIZZARE a SBARBICAMENTO (1 risultato)

sbarbarizzare, tr. letter. eliminare ogni barbarismo da un testo. alfieri,

vol. XVIII Pag.124 - Da SCOLORATO a SCOLORIRE (1 risultato)

la meschinità l'improprietà lo scolorimento il barbarismo della decadenza, con più il barocchismo le

vol. XVIII Pag.164 - Da SCONCIONATO a SCONCORDIA (1 risultato)

imperiosa l'admette, ancora che di barbarismo. cesarotti, 1-xix-151: più d'

vol. XVIII Pag.305 - Da SCRIVANTINA a SCRIVERE (1 risultato)

drittamente scrivere, cioè per parole propie sanza barbarismo. dante, infi, 24-100:

vol. XVIII Pag.560 - Da SEMIASSE a SEMIBELLO (1 risultato)

da semis 'metà') 'quasi'e da barbarismo (v.). semibàrbaro,

vol. XVIII Pag.760 - Da SERVAMENTO a SERVARE (1 risultato)

conciosia cosa che aristotele qui non prenda barbarismo come prendono i grammatici, chesia vizio che

vol. XVIII Pag.891 - Da SFIORATO a SFIORIRE (1 risultato)

dispetto dire 'barbaro', e fare un barbarismo. 2. andarsene da firenze

vol. XIX Pag.12 - Da SILLOGISTICA a SILLOGIZZARE (2 risultati)

drittamente scrivere, cioè per parole propie sanza barbarismo e sanza sologismo. guidotto da bologna

dette due parti, che si appellano barbarismo e sillogismo. = voce dotta

vol. XIX Pag.50 - Da SINCOPATO a SINCRETISMO (1 risultato)

voce latina, che lo stigliani chiama barbarismo, e come voce toscana, ma

vol. XIX Pag.118 - Da SLARGATURA a SLATTARE (1 risultato)

so se per voler slatinare dirò qualche barbarismo. salvini, v-4-5-12: 'parlasser sgramuffan-

vol. XIX Pag.270 - Da SOFFUSO a SOFISMATA (1 risultato)

1-xlvii-7: nel profferer, che cade 'n barbarismo, / difetto di saver ti dà

vol. XIX Pag.314 - Da SOLEA a SOLEGGIATA (2 risultati)

leggere e scrivere senza vizi o di barbarismo o di solecismo. boccaccio, viii-

. castélvetro, 8-2-72: il quale [barbarismo]... si contrapone al

vol. XIX Pag.843 - Da SPESSEGGIATO a SPESSEZZA (1 risultato)

: cicatrice per piaga non sanata è barbarismo non poco spesseggiato se non vogliamo minorarne

vol. XX Pag.891 - Da TENORE a TENORE (1 risultato)

del metacismo, né la confusione del barbarismo. sercambi, i-154: il tinore di

vol. XXI Pag.987 - Da VOLGARE a VOLGARE (1 risultato)

fornaio, / perché tu schivi il vulgar barbarismo. 9. sboccato;

Supplemento 2009 Pag.94 - Da BELLA a BENGALA (1 risultato)

(rubo al balbo un suo stupendo barbarismo). r belletterista, sm.