frena, rallenta', quindi 'peso, argine'; cfr. anche: muratori,
mediev. bulparia'porta di chiusura di un argine'; (a vicenza nel 1432) e