antifrasi. = comp. di antifrastico; voce registr. dal tommaseo.
quanto ben fatta! -come vezzeggiativo antifrastico. sbarbaro, 1-141: in un
favorevoli (ma si ha pure l'uso antifrastico della locuz.).
espressioni monitorie o ironiche e con valore antifrastico). pulci, 5-56: co'
inezia. -con valore ironico o antifrastico. tommaseo [s. v.
'. invocava che venisse. pare antifrastico * invocava se ne andassero ',
gergo della malavita, con valore antifrastico, appartenere al mondo della malavita (
-ant. trattamento, servizio (con valore antifrastico). menzini, 5-14: l'
e dalla vergogna. -in senso antifrastico. boiardo, 1-85: psamenito meritamente
scherz. e iron. (con valore antifrastico). testi fiorentini, 112:
quella missione o milizia. -con valore antifrastico. cattaneo, v-3-157: è fama
sia. - con valore antifrastico o scherz. firenzuola, 96:
o, anche, con valore enfatico e antifrastico, che denuncia un atteggiamento di falsa
iscrizione. -sapere molto (con uso antifrastico): ignorare, non essere in
della tragedia italiana. -con uso antifrastico, scherz. o iron. b
può anche avere valore iron. e antifrastico). iacopone, 1-7-39: guardate
. 3. popol. con valore antifrastico. mugherino di monte: cacata,
tua numerazione. -con uso antifrastico: punizione, vendetta. mariano marescalco
con essersi trasferito a un contesto antifrastico). decorare i musici e
fiacco, triste. -con uso antifrastico. parini, 323: nanni mi
uso scherz., iron. o antifrastico. g. m. cecchi,
. -di mustio (con valore antifrastico): tutt'altro che piacevole.
più iron. e in un contesto antifrastico, che sottolinea le manchevolezze vere o
. -elogio funebre. -anche con uso antifrastico. ghislanzoni, 17-166: in mezzo
fosse stato. -con valore antifrastico e iron. goldoni, x-347:
te. 3. con valore antifrastico: donna di bellezza non più fiorente
attenuata, dubitativa oppure, con valore antifrastico, volutamente provocatoria. deledda,
al grande. -con valore antifrastico. parini, giorno, i-443:
quale si dedicava. -con valore antifrastico e iron. galanti, 1-i-536:
di sole rivestitrice. -con valore antifrastico e iron. massaia, ii-166:
sgroppi a lavorare. -con valore antifrastico. forteguerri, iv-199: tu adesso
ad una discussione. -con valore antifrastico. muratori, 10-11-146: non mancano
:... diminutivo: anche antifrastico di noioso, molesto. tu sei noiosino
greco nome. -con valore antifrastico. dante, inf., 26-3
nudamente annunziata. -con valore antifrastico.
saporosi od odoriferi.. con valore antifrastico: fetido, puzzolente. arducei,
di lamento. -in un contesto antifrastico. salomoni, i-273: a le
seconda delle cultivar, -con valore antifrastico: puzzare, mandare un viene sottoposto
. -tr. e con valore antifrastico. s s bembo,
ecc.]. -con valore antifrastico: carezza (e ha valore scherzoso
santissima trinità. -con valore antifrastico: dedizione cieca e assoluta al demonio
fondamentali di un problema (con riferimento antifrastico e ironico al verso di orazio,
sociale (anche con uso iron. e antifrastico). g. g. belli
onorata mia colpa. -con valore antifrastico: disonorevole. gioberti, ii-11:
fretta in fretta ». -con valore antifrastico: demerito, scorno. caro,
esclamazione, talvolta ironica e con valore antifrastico, nelle espressioni ellittiche: quale onore
alle difficili permute. -con valore antifrastico. da ponte, 231: in
sotterrarlo con pompa. -con valore antifrastico. boccaccio, dee., 3-6
tonta della via. -con valore antifrastico, con riferimento a un sentimento che
bando di dio. -con valore antifrastico. baretti, 6-316: essendo il
-alla buon'ora se (con valore antifrastico e deprecativo): in malora,
qualità, pessima; anche con valore antifrastico). -in partic.,
che sustanza. -con uso antifrastico. n. franco, 6-59
, che non curo. -con uso antifrastico e scherz. c. i
vecchio tronco dei falconeri. -con uso antifrastico. esopo volgar., 4-43:
persona onorata e onesta. -con uso antifrastico: azione spregevole e vergognosa.
riferimento a soggetti inanimati e con uso antifrastico); rendere irrisorio, inconsistente al
non volevano sapere più. -con valore antifrastico. castellini, 1-44: de l'
osso attraverso la gola. -con uso antifrastico: omaggio (e ha valore scherz
: andate in pace. -con uso antifrastico, per indicare la necessità di disfarsi
attività (anche con uso predicativo e antifrastico). lucini, 4-289: balle
ingiusta paga. -con uso antifrastico: punizione. massaia, i-158:
pagamento? 8. con valore antifrastico: punizione, castigo. monte,
gode felicissimo pago. -con valore antifrastico: castigo, punizione. giorgio dati
alquanto prominente. - anche con uso antifrastico per tacer. tommaseo [s.
-se non venivi il pan muffava: antifrastico, di persona il cui arrivo è
delitti questi! -con uso antifrastico: tirata di biasimo contro una persona
più adorati. -con uso antifrastico e iron. ghislanzoni, 4-109:
fra due persone (anche con uso antifrastico). g. m. cecchi
fanno altrui migliore. -con uso antifrastico: espressione critica, frase, battuta
tutti inutili grassi. -con uso antifrastico: espressione scortese o sconveniente; battuta
rolucce smaccate e dolciate. -con uso antifrastico: critica, rimprovero, riprensione;
dei passatempi. -con valore antifrastico. ulloa [guevara], iv-63
per una passeggiata notturna. -con valore antifrastico: viaggio molto lungo e faticoso.
verso le pianure. -con uso antifrastico: viaggio lungo e faticoso. manzoni
. -anche con uso iron. e antifrastico. p. nelli, i-io (
ormai troppo ampio. -con uso antifrastico. p. petrocchi [s
nuova generazione. -con valore antifrastico. miccolini, ii-180: tu pur
nessun valore. - anche con valore antifrastico. linati, 18-42: in fondo
un'altra musata. -con uso antifrastico: malmenare, strapazzare, strattonare.
stato. pazzie! -con uso antifrastico e in senso iron.: cosa,
entro la dama. -con uso antifrastico: piede grosso, robusto e sgraziato
buone attrici. -in un contesto antifrastico. leoni, 635: di seccatori
che si sbadigli. -con valore antifrastico e spesso con connotazione scherz. o
, immondizia, rifiuto (con riferimento antifrastico a cristo, definito nel vangelo rifiuto
pescate nella crusca. -in senso antifrastico: espressione che suona involontariamente bizzarra,
uomo, di galantuomo). -con valore antifrastico e iron.: persona poco raccomandabile
, meriti, doti o, con valore antifrastico e iron., chi vi si
-con connotazione iron. in contesto antifrastico. g. gozzi, 214:
è illegibile. -in un contesto antifrastico. de sanctis, ii-6-39: con
celati. -biasimevole. -anche con valore antifrastico. vico, 4-i-811: ma che
mia sul mio cuore. -in contesto antifrastico. guidiccioni, 5-9: non è
rivolgere elogi lusinghieri. -con uso antifrastico: criticare aspramente.
-in espressioni ellittiche, con valore antifrastico e iron. firenzuola, 689
piacere dell'onestà. -con valore antifrastico. nievo, 561: sapeva quanto
è un piacere. -con valore antifrastico e fortemente iron. tommaseo [s
su gli alberi fiorenti. -con uso antifrastico. sassetti, 7-266: orazio neretti
o di negromanzia. -con uso antifrastico. g. m. cecchi,
, o donne. -con uso antifrastico: piacere, diletto amoroso. p
mistero per tutti. -con valore antifrastico. carducci, iii-25-121: il byron
di età acerba (e può avere valore antifrastico). pirandello, 8-21: quant'
-in espressioni esclamative (anche con valore antifrastico). tommaseo [s. v
serviva da appoggio. -con valore antifrastico, in senso iron. forteguerri,
niente, una bazzecola (con valore antifrastico). aretino, 20-110: -per
somma di denaro (anche con uso antifrastico). b. giambullari, ii-157
-in espressioni eufemistiche, conferisce valore antifrastico al sost. a cui è riferito.
ristoro alla giovinetta. -con valore antifrastico e iron. giraldi cinzio, intr
bel principio delle polizie. -con valore antifrastico e iron. testi, 1-120:
lusso / stavano dentro. -in contesto antifrastico o iperb. groto, 1-44:
circostanza o, anche, in senso antifrastico, come reazione ironica o stupefatta di
ambiguo t'offri. -con uso antifrastico. cicognani, iii-2-250: l'aveva
della chiesa dei cappuccini! -con uso antifrastico. arbasino, 19-97: né,
ricchezza di mimica. -con valore antifrastico e come giudizio negativo. casti
porto della tradizione latina. -in contesto antifrastico. niccolo del rosso, 439-4:
-scherz., in un contesto antifrastico. manzoni, pr. sp.
tappeti e di stoffe. -in contesto antifrastico. vico, 4-i-812: eraclito poi
. 11. in un contesto antifrastico: durata ragguardevole di un periodo di
altro fiume o mare. -con valore antifrastico: persona inesperta, inabile.
il pastorale. -con uso antifrastico. iacopone, 55-6: so arvenuto
, n. 18. -con uso antifrastico. manzoni, pr. sp.
esornativo o ironico o, con uso antifrastico, come minaccia. tommaseo [
e di sulpizia. -con valore antifrastico: notorietà negativa, cattiva fama.
il lato pratico). -con valore antifrastico: risultato negativo, effetto disastroso.
d'ogni periglio. -con valore antifrastico: disistima; spremo. loredano,
per qualunque stante. -con valore antifrastico. algarotti, 1-i-40: doglia
una bella mangiata. -in contesto antifrastico. graf, 5-867: un giorno
svolgevano sempre in italia. -con uso antifrastico: pessimo. g. gozzi,
giorni tuoi prelibati. -con uso antifrastico: pernicioso, funesto. cesarotti,
capo di lista. -con uso antifrastico, per indicare la gravità di una
della stolta fortuna. -con uso antifrastico. -anche in interroga zioni
per le scuole inferiori. -con uso antifrastico e in contesti ironici. iacobone
, strisciante. -con uso antifrastico. monti, x-4-12: un premuroso
sue grandi prerogative. -con uso antifrastico. tarchetti, 6-i-564: le disillusioni
si possano tirare. -con uso antifrastico: lento. cellini, 2-54 (
gravosa o difficile. -anche in senso antifrastico, per indicare invece un'azione doverosa
. -prevaricatore della legge: in senso antifrastico e apologetico, con riferimento a gesù
ebbero catene ed esilio. -con valore antifrastico: castigo, punizione. lorenzo de'
. -con uso iron. o antifrastico. tommaseo [s. v.
. -con uso iron. o antifrastico. muratori, 6-360: disdice
. -con uso iron. o antifrastico. aretino, v-1-68: i
ricevere un beneficio (anche con uso antifrastico, per indicare un danno o una
. -con uso iron. e antifrastico. stampa periodica milanese, i-44:
e vigore atletico (anche con uso antifrastico e con valore iron.).
calmante prodigioso. -con uso antifrastico: che è di eccezionale gravità e
igioso ballerino. -con valore antifrastico e iron. giannone, 158:
pronto per ogni colpo. -con uso antifrastico e iron.: che indirizza un
la strada. -con uso antifrastico: inquinare con esalazioni fetide, appestare
mio tavolo. -con uso antifrastico: avere un odore sgradevole. viani
quantità di profumi (anche con uso antifrastico). l. veniero, 27
e di viole. -con uso antifrastico e iron.: odore sgradevole,
-pronunciato con scioltezza. -anche con uso antifrastico: detto indistintamente, biascicato (una
mal scritto: ma può avere valore antifrastico). carducci, ii-1-21:
-in contesto scherz. o con signif. antifrastico. mauro, xxvt-1-247: io,
-con valore iron. e antifrastico. ariosto, 325: o bella
gridi delle madri. -con uso antifrastico e in senso iron. bettini,
il * reuzzo 'r -con uso antifrastico, per indicare la scarsità di persone
una certa elegante pulitezza. -con valore antifrastico e ironico. massaia, i-36
cera agli uffici. -con uso antifrastico e iron. i. neri,
espressioni perfidia punica e, con valore antifrastico, fede punica, con riferimento all'
, la figlia. -con valore antifrastico, per indicare un numero notevole di
, n. 24. -con uso antifrastico: fare oggetto di imprecazioni, maledire
raccomandi e solleciti. -con uso antifrastico: rincarare le accuse contro un imputato
-come augurio iron. o antifrastico. d'annunzio, iii-1-884: vecchia
la rascione ». -con uso antifrastico: ingiustizia. dante, par.
impronte digitali. -con uso antifrastico. da ponte, 1-558: han
e virtuoso. -con valore antifrastico. beccari, xxx-4-316: o femminil
arte moderna. -con valore antifrastico. g. bassani, 4-140:
di dante '. -con valore antifrastico, riferito a brutti o inutili scritti
della fame. -con valore antifrastico: colpire con una percossa o con
cambiano / i parlari. -con valore antifrastico: tormentare. zucchelli, 236:
la mia ambizione. -con valore antifrastico: infermità, malattia provocata da un'
una reggia. -con uso antifrastico: bicocca, casupola. bacchetti,
li restauri. -con valore antifrastico e scherz.: far morire.
tipica; prerogativa. -anche, con valore antifrastico, riferito a caratteri, situazioni,
dai debolissimi degli uomini. -con uso antifrastico: infliggere una punizione, punire per
risorsa. -in partic. in contesto antifrastico: lo stato (religiosamente esaltato in
di pel d'anguilla. -con uso antifrastico, in un ossimoro. bartolomeo da
-colmo di meriti spirituali (anche con uso antifrastico). iacopone, 28-14: or
adomo. -ant. con uso antifrastico: sciocco, stupido. sacchetti,
il sovrano benefattore. -con valore antifrastico. siri, i-74: la recognizione
tant'onorate. -con signif. antifrastico. giuglaris, 3-17: quanti
gagliarda illuminazione. -con uso antifrastico, per indicare, per lo più
suoi doni straordinari. -con uso antifrastico per indicare, per lo più in
fa ogni giorno? -con uso antifrastico per indicare, con enfasi e ironia
la santa messa. -con uso antifrastico. castelletti, 1-54: vo'veder
un luogo). -anche con uso antifrastico. nievo, 590: pieno il
degna di fiducia. anche con uso antifrastico. tommaseo [s. v.
sua propria morte. -con uso antifrastico per indicare con ironia un'offesa o
risarcimento di un danno. -con uso antifrastico: punizione, contrappasso per una colpa
sua vita dolorosa. -con valore antifrastico e iron. tommaseo [s.
che ti hanno fatto. -con uso antifrastico, per indicare, con enfasi e
per un'azione meritevole. -anche con uso antifrastico: che, pur avendo beneficato una
di una cortesia. -anche in senso antifrastico, per indicare l'adeguata punizione di
bene meritato). -anche con uso antifrastico. c. gozzi, 1-728:
dite. 3. con uso antifrastico: avere la possibilità di sortire ottimi
renda il suo ristoro. -con uso antifrastico, per indicare, per lo più
la tranquilla marina. -con uso antifrastico. c. scalini, 1-78:
nell'arte figurativa. -con valore antifrastico e iron. botta, 4-1108:
il suo dilitto. -con uso antifrastico e con allusione oscena. boccaccio,
far ridere ». -con uso antifrastico. nieri, 52: ci ha
servo alla rognonata. -con uso antifrastico: metterlo nei guai, negli impicci
marito. 4. con uso antifrastico e blasfemo, come qualificazione ingiuriosa e
registri del cielo. -con uso antifrastico per indicare un atto ostile, malvagio
(anche con valore iron. e antifrastico). bibbiena, 2-53: -arò
esterna ma forte. -con valore antifrastico: congedare qualcuno in malo modo
'studi letterari'e storici. -con valore antifrastico: ricambiato adeguata- mente di una cattiva
, una domanda, anche con valore antifrastico). g. c. croce
salto in cantina. -con valore antifrastico, per indicare un viaggio abbastanza lungo
veramente, certamente (anche con valore antifrastico). a. f. doni
nostro intelletto. -con uso antifrastico e iron.: comportamento moralmente riprovevole
la marchesa. -con uso antifrastico. nievo, 760: l'inghilterra
-per simil. cispa (e ha valore antifrastico). lifpi, 5-38: un
note. 5. con valore antifrastico: dose, appagante fino alla sazietà
il medio evo. -con uso antifrastico: far patire fino in fondo un
monno hai conversato. -con uso antifrastico: colmato di offese. s.
mettervi un affamato. -con uso antifrastico: caricato di ingiurie, di offese
e di burocrati corrotti. -in senso antifrastico; parte migliore di un gruppo,
e signorili. - anche con valore antifrastico. lucini, 3-211: comandano i
, alla moda. - anche con valore antifrastico. papini, iv-853: in un
la mia brama. -con valore antifrastico. guarini, 344: i buffoni
affilando i mustacchi. -con uso antifrastico. sermini, 62: molti fanciulli
sirà ditato. -con uso antifrastico. lacopone, 24-39: o mamma
si raccomandavano. nia o di valore antifrastico. -mandare immune da pena; assolvere.
o velatamente lascivi. -con uso antifrastico. c. e. gadda,
mi porgete. -con uso antifrastico. segreto come un dado: incapace
in sempiterni annali? -con valore antifrastico: lodato e raccomandato fino alla noia
4. tose. con valore antifrastico e iron., riferito a sostantivi
pace i morti! » -in senso antifrastico: danno. carducci, ii-15-202:
anche a me. -con valore antifrastico. gente, voleva appunto dir matto
-di prima sfera (con valore antifrastico); eccezionale, straordinario.
e letter. adulatore. -con valore antifrastico: critico cum suasivi sembianti, cum caricie
(un banchetto, anche con valore antifrastico e iron). boccaccio, dee
del tutto. -con uso antifrastico: che si distingue in modo cospicuo
prove più solenni. -con uso antifrastico: che ha eccezionale gravità, enorme
. -con uso scherz. e antifrastico: segno doloroso di una malattia.
mucchi di zecchini. -con uso antifrastico. baretti, 2-104: oh soavissimo
. -con uso iron. e antifrastico. fagiuoli, i-168: confino in
-lieta, utile spesa: con uso antifrastico o iron., per indicare una
per ogni lato. -con valore antifrastico. s. degli arienti, 1-342
mai al suo fine. -con uso antifrastico. sermini, 36: il
suo gran valore. -con valore antifrastico e iron. gioberti, i-210:
-naturalezza nel recitare. -anche con uso antifrastico. savinio, 22-71: la signorina
: compenso, elargizione. -con valore antifrastico: castigo, punizione. g.
per lo più in senso iron. o antifrastico). piccolomini, xxv-2-64
ovunque. 3. con uso antifrastico (e spesso con sfumatura polemica):
che vocia 2. con valore antifrastico: accidente sfortunato, avversità; fatto
strenuo alla campagna. -con valore antifrastico: fastidioso, molesto, sgradevole.
tutte affettuose. -con uso antifrastico: percuotere, colpire con violenza.
era stupenda! -in senso antifrastico: che si segnala per il grado
un passatempo da bruti. -con valore antifrastico e iron. codemo, 160:
degno di ammirazione (anche con uso antifrastico e iron.). fahier,
e morale (anche in un contesto antifrastico). ofetti, i-37: epoca
erano ancora diventati uomini. -con riferimento antifrastico all'ideologia nazista della razza 'superiore'.
di soddisfazione. - anche con uso antifrastico e iron. tommaseo [s.
e può avere valore scherz. o antifrastico). zuccolo, 147: per
una spesa). -anche con uso antifrastico. dante, inf, 29-126:
dimin. testicciòlo (ed è di uso antifrastico). genovesi, 382: cuiacio
con uso raf- forz. o anche antifrastico e iron. toscanevolménte, aw.
fatica al vento. -con valore antifrastico: cattiva, perversa (e immeritata)
maliziosa e truffaldina (anche con uso antifrastico). gherardi, iii-107:
. prebenda, emolumento (con valore antifrastico). f. alberti,
dispetto, piccola molestia (con valore antifrastico e iron.). tommaseo
tempo, immediatamente (anche con uso antifrastico e iron.). badalucchi,
2. scherz., con valore antifrastico: irrimediabilmente rovinato, ridotto a mal
darsi molto dafare (anche con valore antifrastico e iron.). faldella
genio (e può anche avere uso antifrastico). la repubblica [22-iii-1991
arguzia di spirito, lepidezza (in senso antifrastico e iron.). rajberti