baldanzosetta. baldèllo, agg. ant. sfacciato; alquanto temerario.
. baldiménto, sm. ant. baldanza. storie pistoiesi,
. (anche baldinèlla, sf.) ant. stoffa (cfr. bandinella)
. baldivana, sf. ant. bestia immaginaria. detto del
* ardito '(fr. ant. bald e band * fiero, pieno
pieno d'ardore '; provenz. ant. baut 'animoso'); lat. mediev
di furfanti. baldóre, sm. ant. baldanza; letizia. saladino
. da baldo: cfr. fr. ant. baudoire 'gioia'. baldosa, sf
baudoire 'gioia'. baldosa, sf. ant. strumento musicale a corde. pulci
, la baldosa. = prov. ant. baudosa, femm. di baldos '
. da baldo; cfr. spagn. ant. baldosa (docum. nel 1233
baldoino, balduino), sm. ant. asino. angiolieri, 148-1
fatta gente balduina. = fr. ant. baudouin 'baldovino '(nome proprio
deriv. da barda. bardassa (ant. bardasso), sm. e f
giudizio ». 4. ant. come ingiuria. febusso e breusso
letticcioli ove giacevano. 2. ant. imbottitura sotto l'arcione della sella
). bardo3, agg. ant. sciocco, stolido, balordo.
are, intr. (paréggio). ant. truffare, imbrogliare, barare.
. = deriv. da un ant. barenare 4 traforare, perforare dallo
barerìa (barrerìa), sf. ant. truffa, imbroglio; azione da
. da bargello. bargèllo1 (ant. barigèllo), sm. stor.
1841-1905). bargagnare1, intr. ant. mercanteggiare, trattare e tirare sul
contrattare '; cfr. fr. ant. bargaignier (docum. nel sec.
bargagnare2 (anche bragagnare), tr. ant. marin. dragare.
. bargagno1, sm. ant. contratto, patteggia mento
io. bargellino1, sm. ant. chi fa le veci del bargello;
. bargia1, sf. ant. giogaia. palladio volgar.
. bargia2, sf. marin. ant. bastimento, palischermo a vela.
a vela. = fr. ant. barge 4 chiatta a vela '(
indigeno. barica, sf. ant. barile. f. negri
bargello. barìglio, sm. ant. barile, bariletto. =
di ostriche salate. = fr. ant. barillon 1 barile, bariletto '.
della barilatrice). barile1 (ant. barillo), sm. (ant
ant. barillo), sm. (ant. anche sf.).
parte dell'edificio. 4. ant. arnia delle api, alveare.
. = cfr. fr. ant. baril (docum. nel sec.
sec. xii), provenz. ant. barrii, spagn. barrii (docum
. rifs). barilétta (ant. e dial. barlétta), sf
un esercito. 2. ant. piccolo vaso, bariletto. urbano
nel dialetto pisano. barilétto (ant. e dial. barlétto), sm
. barile. barilòtto1 e barilòzzo (ant. e dial. barlòtto e barlòzzo
barlétte), sm. ant. gerg. ceffo, viso.
. = anche berleffe: dall'ant. fr. belefre, balevre, ir
. barlióne, sm. ant. borraccia, fiasca da bere
'barilone barlìquio, sm. ant. barbo. crescenzi volgar.
. barilotto. barlume (ant. e dial. birlume), sm
1545). barnaggio, sm. ant. baronaggio; nobiltà; valore cavalleresco
visaggio. = dal fr. ant. barnage (secolo xii), su
baronaggio. barnòcco, sm. ant. percossa sulla testa. pulci
= cfr. bernoccolo. baro (ant. barro), sm. (femm
(batòcchio, baròccolo), sin. ant. forma di usura, guadagno illecito
baronaggio. = cfr. fr. ant. barnage (sec. xii),
baronare, intr. [barèno). ant. far bricconate, canagliate.
morte di un uomo. 3. ant. titolo attribuito ai santi. dante
di galizia. 4. ant. marito di nobile condizione. guido
il barone della casa. 7. ant. gioco di dadi (così chiamato perché
dire impoverito. = fr. ant. baron (docum. nel sec.
e i molari). 5. ant. striscia o banda ricamata o in tessuta
rocciosa tagliata a picco. 11. ant. lanciare la barra: gioco e gara
grilli. = cfr. fr. ant. e mod. barre, provenz.
o linea; sbarrare. 2. ant. sbarrare, chiudere o limitare con
pass, di barrare), agg. ant. materiale vario, trovato lì
in aperta campagna. 4. ant. tipo di torneo, di giostra.
baruffare. baruffaldo, sm. ant. sensale di cavalli. =
baruffanti. baruffare, intr. ant. contendere; azzuffarsi, far
giudizio '. baruffo1, sm. ant. imbroglio; confusione; litigio.
). barza2, sf. ant. sorta di vaso. sassetti
], a sua volta forse preso dall'ant. fr. barisel, e questo
bus. basa, sf. ant. e dial. base.
. metabolismo. 5. sm. ant. base (in architettura).
(basalisco, basalìsció), sm. ant. e popol. basilisco.
. basalto (anche basalte e ant. bassalto), sm. miner
sottili. 2. plur. ant. baffi. firenzuola, 616:
cinque ordini basiliani. basìlica1 (ant. anche bassìlica), sf. edificio
m'ha conquistato. basìlico1 (ant. anche bassilico), sm. (
(plur. m. -ci). ant. principale. steluola, 1-68:
basire. basina, sf. ant. bazzoffia. panciatichi, 103
e di sgomento. 2. ant. venir meno, morire. b
). basoso, agg. ant. instupidito, balordo, con
di basso. bassaménto, sm. ant. abbassamento. segneri, ii-345:
. bassano. bassanza, sf. ant. bassezza; condizione inferiore. latini
chi s'atterra. 3. ant. abbassare il tono della voce.
5). bassétta2, sf. ant. pelle di agnello ucciso appena nato
bassettare, tr. (bassétto). ant. ridurre in cattivo stato (una
animo. 3. figur. ant. trivialità, volgarità (di una
dai poteri pubblici. 2. ant. bassofondo. sassetli, 267:
basso. bassòtto2, sm. ant. specie di schiacciata (di
). càrbaso, sm. ant. tessuto finissimo di cotone.
carbonio '. carbonàia (ant. e dial. carbonara, carbonària)
il carbone '. carbonàio (ant. e dial. carbonaro), sm
carbonata (carbonado), sf. ant. carne di maiale salata e fortemente
(anche: carbonchièllo), sm. ant. e letter. fistola,
sm. (dial. carbunco). ant. e letter. rubino (e
pieno di animali. 2. ant. pustola, foruncolo. cellini,
carbone. carbóncolo1, sm. ant. sorta di terra nerastra.
fetida e nera. 9. ant. pustola, bubbone. varchi,
carboni e bubboni. 10. ant. rubino. marco polo volgar.
carbonico. carboniccio, agg. ant. che ha il colore del carbone
'). carbonigia, sf. ant. carbone sminuzzato o ridotto in polvere
(carbùnculo, carbóncolo), sm. ant. e letter. rubino.
carne. carcame2, sm. ant. collana, diadema, monile.
dua. = dal provenz. ant. e fr. ant. carcan (
dal provenz. ant. e fr. ant. carcan (sec. xii)
incerto. carcasso, sm. ant. faretra, turcasso. bibbia
. di carcerare) t agg. ant. che incarcera, che condanna al carcere
ma religione. carceratóre, sm. ant. chi manda in carcere, chi
emittant ». carcerière (ant. anche carcerièro), sm. (
. carcinade, sf. zool. ant. granchio. salvini, 23-200:
'discorso '. carcinòma (ant. carrinomata), sm. (plur
* carciofo '; cfr. spagn. ant. carchofa (nel 1423), catal
, catal. carxofa, fr. ant. carchoffle (nel 1544); e
. (anche carciòfola, sf.) ant. carciofo. ariosto, ii-32
cardando. 4. figur. ant. diminuire, assottigliare (un patrimonio
cima o carda. 5. ant. fregiare (d'oro, d'argento
). cardare2, sm. ant. cardatura. guittone, 162-6
da cardo. cardarino, sm. ant. cardellino. aretino, 2-216:
), tr. (cardéggio). ant. l'apertura superiore dello stomaco
dimin, di carda. cardellino (ant. e dial. gardelino), sm
càrdia (càrdias), sm. (ant. anche sf.). anat.
le proprietà mediche). cardiaco (ant. cordìacó), agg. (plur
3. agg. e sm. ant. che cura il cuore; stimolativo
mediev. cardinalatos. cardinale1 (ant. e dial. cardenaie), agg
con riservo nondimeno della cardinale2 (ant. cardenile), sm. ant.
(ant. cardenile), sm. ant. cardine particulare. vasari,
da cardinale vero. 2. ant. titolo attribuito anticamente anche ai canonici
. cardinale5, sm. gerg. ant. una speciale pietanza in umido.
una sacrestia. 2. ant. cardinalizio. sacchetti, 162-30:
lacca. 4. sm. ant. panno di color rosso vivo.
liberali. cardinaléssa, si. ant. e scherz. donna inve
. (plur. -.). ant. fautore, partigiano di un cardinale
incanto è sospeso. 5. ant. e disus. la linea in direzione
moveat *. cardino, sm. ant. carda di piccole proporzioni per cardare
questi. 2. figur. ant. e letter. componimento letterario di
ni cèllo (cardoncèllo), sm. ant. erba spi nosa che
.). careggiaménto, sm. ant. accarezzamento, vezzeggiamento. - anche
. = dal fr. ant. carel (mod. carreau):
di carema). carèna (ant. anche carina), sf. marin
2. locuz. -abbattere in carena (ant. dare carena): piegare la
tonica, si pensa al tramite dell'ant. genovese carena (nel 1333)
. carèno, sm. agric. ant. particolare qualità di mosto cotto.
. carènte, agg. ant. e letter. mancante.
: cfr. carenza. carènza (ant. carèrnia), sf. mancanza;
. carère, intr. ant. mancare. cecco d'ascoli
un bandire la carestia. -prov. ant. -è meglio carestia di piazza che
carestia pan vecciato. 3. ant. eccessivo rialzo dei prezzi. nuovi
de la casa. 4. ant. bisogno. avere carestia: avere bisogno
). carestiosaménte, avv. ant. insufficientemente; scarsamente; miseramente.
di casa mia. 3. ant. afflitto da carestia. giannotti,
i guadagni scarsi. 4. ant. mancante, privo; sterile.
abbondano le carici'. carézza1 (ant. e dial. cariézza), sf
atti o parole. -fare (ant. mostrare) carezze: accogliere festosamente,
attende. 7. figur. ant. e letter. cura, premura,
). carézza2, sf. ant. l'essere caro, l'avere alto
venticel di clori amante. carezzare (ant. anche carecciare), tr. [
sm. (femm. -trice). ant. chi accarezza, chi festeggia
fr. caribou). càrica (ant. carca, carga), sf.
alcune da carica. 2. ant. il caricare, imposizione di un peso
valico della fossa. 5. ant. comando supremo. dovila, 1-1-354
cariche di frutti. 14. ant. unità di misura di volume. -carica
.). caricàggio, sm. ant. spesa occorrente per caricare mercanzia.
debito di taluno. 5. ant. carico, peso. - anche al
. - anche sostant. caricare (ant. carcare, cargare), tr.
caricate il capitano barbavara. -assol. ant. tassare. sacchetti, 148-13:
verun riguardo. 19. ant. gonfiare (le vele).
tutta andò sotto. 20. ant. insinuare malignamente, mormorare. vita
tale impresa. 21. ant. caricarla: fare una burla.
ch'un uovo. 22. ant. portare con sé. dante,
era. 24. intr. ant. gonfiarsi, tendersi. d.
29. intr. e rifl. ant. premere, gravare. d.
trentatré dita. 30. rifl. ant. gettarsi, lanciarsi. machiavelli,
caricato. caricativo, agg. ant. rafforzativo. salvini, vi-2-176
, di caricare), agg. (ant. carcato e carco). posto
feriti a centinaia. 5. ant. imbrattato. guittone, 3-6:
essa involuto stando. 6. ant. premuto. galileo, 1-1-364:
spingenti. 7. figur. ant. ben provvisto, dotato largamente.
sul campo. caricatóio1, agg. ant. nave caricatola: da carico.
caricare. caricatóio2, sm. ant. parte della banchina dove si
richiami. caricatura, sf. ant. il caricare, carico, riempimento.
vivezza. 5. figur. ant. esagerazione. magalotti, 17-75:
caricature. 6. figur. ant. raffigurazione in cui alcuni attributi o
postino, ecc. càrico1 (ant. e letter. carco), agg
una famiglia sventurata. 5. ant. colpevole. bandello, 1-7 (
è ancora nostra. 9. ant. e letter. pesante, greve.
part. pass. càrico2 (ant. e letter. carco, ant.
(ant. e letter. carco, ant. e dial. càrneo),
elaborati. 7. figur. ant. carica, dignità. machiavelli,
tua la prima. 9. ant. comando supremo. machiavelli, 280
per tutti. 14. figur. ant. biasimo, vergogna. maestro alberto
15. figur. ant. odiosità, impopolarità. machiavelli,
di voi. 16. figur. ant. provvedimento giudiziario, sanzione.
loro. 17. figur. ant. danno. — essere a carico:
, 232: « carillon è variante dell'ant. carignon; da un lat.
'. carióso, agg. ant. cariato; marcio. redi
'. carire, tr. ant. perdere. iacopone, 22-12
(anche carisèo, sm.). ant. tessuto fatto con cascami di lana
località di provenienza), attraverso l'ant. fr. carizé. carisma (
sm. (plur. -i, ant. carìsmati). secondo la religione cristiana
resse proprio. 9. ant. titolo che si dava ai membri delle
de'figlioli. 10. ant. nome di un punto di ricamo.
caritatevole. caritativaménte, avv. ant. caritatevol mente; benevolmente
romagnola sulla bocca. 2. ant. ardente, sincero, disinteressato.
, caritativi. 4. sm. ant. persona di fervente carità, sollecita
spagnuoli. caritévole, agg. ant. e letter. caritatevole; benevolo
da carità. carìtevolménte, avv. ant. benevolmente. g.
di caritevole. carivéndolo, sm. ant. chi vende a caro prezzo,
ecc. carìzia, sf. ant. privazione, inopia, penuria.
nell'eterno bene. 2. ant. rarità; pregio. intelligenza,
poi nel linguaggio dell'aeronautica: dall'ant. scandinavo kerling. dalla voce fr.
. = da cartone (fr. ant. charlon, obliquo di charles)
carme, sm. (plur. ant. anche carmini). letter.
di tutti i versi. 3. ant. epigrafe; iscrizione. ariosto,
una parte. 4. ant. vaticinio; profezia; canto col quale
sue caste sorelle. 5. ant. scongiuro, parola magica; incanto.
dall'alte colonne. 6. ant. suono, squillo di strumento.
. carmèlus carmelitès: cfr. fr. ant. carme (sec. xiii)
carmesino (carmosino), agg. ant. cremisino; vermiglio.
so. carmignòlo, sm. ant. tela intessuta con fibra di ginestra
, tr. (càrmino). ant. pettinare la lana o il lino;
carminare2, tr. (carminò). ant. medie. eliminare, sciogliere le
deriv. da carminare1. càrmine (ant. anche càrminó), sm. carmelo
carnaccioso. carnaccióso, agg. ant. che abbonda, ricco di
fresco. 3. agric. ant. granello carnaccioso: granello d'uva
carnaccia. carnacciuto, agg. ant. carnoso. pasta, 90
. = deriv. dal fr. ant. carnage * carne di bestie morte,
colore della pelle. 3. ant. qualsiasi qualità di carne da mangiare.
quel luttuoso carnaio. 4. ant. luogo adibito alla conservazione di carni
carnaiòlo (1carnaiuòlo), sm. ant.. carniere. -per estens
la stessa carne. 5. ant. affezionato, affettuoso; tenero, cordiale
carnale2, sm. marin. ant. paranco della galera: quarnale
'. carnale3, sm. ant. strumento usato antica mente
2. per lo più al plur. ant. piacere carnale; stimolo, atto
desiderio di carnalità. 3. ant. affetto, tenerezza; legame, vincolo
miniere in prussia. carnalménte (ant. carnaleménte), avv. (superi
con l'altro. 3. ant. concretamente, alla lettera, materialmente
carnara, sf. marin. ant. fune, grossa quanto le sartie
(carnesciale, carnesale), sm. ant. e letter. carnevale. -in
canzoni a ballo. 2. ant. simulacro che simboleggiava il carnevale (
* quaresima'; cfr. pis. ant. dì di carlasciare, ant. pavese
pis. ant. dì di carlasciare, ant. pavese, vicentino, teramese carlassare
amore. 2. agg. ant. che somiglia al colore della carne
. 3. agg. ant. incarnato. guglielmo d'otranto,
4. agg. figur. ant. congenito, ingenito. canigiani,
carne '. carnatura, sf. ant. e letter. carnagione. giuseppe
non essere immortale. 8. ant. creatura mortale, essere vivente.
carni ingrassò. 18. ant. e letter. cacciagione. lorenzo
'. carneggiaménto, sm. ant. peccato carnale. = deriv
carnesécca (carne sécca), sf. ant. carne di porco, fra la
, v. carnicino. carnevalésco (ant. carnavalésco, carnovalé-carniccio (ant. carnizzo
carnevalésco (ant. carnavalésco, carnovalé-carniccio (ant. carnizzo, carnézzo), sm.
. 4. per estens. ant. l'interno della buccia di carnevalino
l'interno della buccia di carnevalino (ant. carnovalino), sm. la prima
. da carne. carnicino (ant. carniccino), agg. e sm
più la voglia. carnière (ant. carnièro), sm. borsa o
. 2. per estens. ant. tasca, borsa in genere. —
carnier, fr. charnier, passato nell'ant. mediev. tedesco karnier, dal
. carneficina. carnile, agg. ant. di carne; carneo. buti
. carniprìvio, sm. ant. la domenica di quinquagesima, da
di una pesca. 4. ant. escres'enza carnosa. m.
'. carnuta, sf. ant. cassetta, piccolo paniere dove si
carne. carnuto, agg. ant. carnoso; polputo. bencivenni
le genti a squadre! 10. ant. avaro. angiolieri, 76-3:
e per la disoccupazione. 2. ant. carestia, penuria, scarsità.
patiremo del caro. 3. ant. pregio, valore, amabilità.
; cfr. caro1. caro3 (ant. càreo), sm. bot.
darsi come un riparo. 6. ant. cadavere (senza il valore spregiativo
valenti cittadini. 7. ant. putredine, marciume. -anche al figur
carogna. caròla, sf. ant. e letter. ballo di molte per
= deriv. dal provenz. ant. carola (e fi. ant.
. ant. carola (e fi. ant. carole e querole), da
carolare, intr. [cardio). ant. e letter. danzare in tondo
carusèllo, garosèllo), sm. (ant. anche carosèlla, sf.)
sm. (femm. -a). ant. che racconta frottole, spacciatore di
di maledizioni motorizzate. 3. ant. abbondanza, grande quantità. canti
orientale. carpacco, sm. ant. copricapo greco (alto,
carpo. carpare, tr. ant. afferrare con violenza, impetuosamente
sogliola '. carpatina, sf. ant. sorta di calzatura, fatta di
carpentàrio, agg. e sm. ant. carpentiere. garzoni, 1-749
gallica. carpìa, sf. ant. e dial. peluria leggera,
tuffatore). carpìccio, sm. ant. grande quantità di busse, rimprovero
(anche carpite, sm.). ant. panno con pelo lungo (
carpobàlsamo, sm. bot. ant. seme del bal samo
. da carro. carràio2 (ant. carraro), sm. artigiano che
di carraio1. carrara1, sf. ant. antica misura di capacità per gli
carrera1. carrare, tr. ant. trasportare col carro; car
sue vie. 3. ant. la distanza fra le due ruote di
comune. carraréccio, agg. ant. che si riferisce al carro,
(carragióne, carreagióne), sf. ant. trasporto eseguito mediante carri.
carreggiatóre, agg. e sm. ant. carrettiere. buonarroti il giovane,
carrèra1 { carrara), sf. ant. e dial. botte.
vin dra carrera. = voce ant. lombarda, dal lat. [buttis
sapeva ben trottare. 3. ant. biga. castiglione, 260:
punto la biga. 4. ant. slitta. marino, i-193:
carrettate, tr. [carrétto). ant. trasportare con la carretta.
amore senza speranza. 2. ant. cocchiere. fiore, 217-13:
calpestata. carrettièró, agg. ant. che tira il carro.
buon augurio. 4. ant. carrettiere. burchiello, 139:
acer, di carretto. carriàggio (ant. carnàggio), sm. grosso
disguidi del possibile. 2. ant. il bagaglio che un esercito (o
formano il suo carriaggio. 3. ant. riparo fatto con i carri (per
ferro nella piaga. 3. ant. via percorsa da carri; strada carreggiabile
d'accesi riflessi. 4. ant. viaggio per mare. sassetti,
a carriera raddoppiata. 6. ant. tipo di vettura, probabilmente a due
gentiliano. carrino, sm. ant. riparo approntato con i carri:
del carrino tre schiere. carriòla (ant. carriuòla), sf. (anche
2. ant. quanto può trasportare una carriola,
ecc.]. 3. ant. barella fornita di ruote (per il
cronici in un manicomio. 5. ant. girello (in cui i bambini imparano
carro, sm. (plur. ant. carro). veicolo (per
devo aspettare. 3. ant. e letter. biga, quadriga;
rivolta alla prora. 17. ant. parte inferiore della carrozza su cui
traino. 18. tipogr. ant. parte mobile del torchio su cui
. carrocchièro, sm. ant. cocchiere. garzoni, 1-681
carrozzeria degli autoveicoli. 3. ant. chi fabbrica carrozze. salvini,
carrozza. carruba (caruba; ant. caròba), sf. frutto del
'siliqua '; cfr. spagn. ant. garrova (nel sec. xiii)
carrubi. carrubo (carubo; ant. anche carrùbio, carrùbbio, carròbbio
un enorme carrubo. 2. ant. carruba. l. frescobaldi,
carruba. carruca, sf. ant. girella per sollevare pesi; carrucola
teresa ». 3. figur. ant. persona leggera, instabile, poco
carta '. cartabèllo, sm. ant. scartabello, libretto, opuscolo.
5. sm. raro. ant. cariacelo. bruno, 3-836:
cartàio2, agg. e scherz. ant. pertinente al gioco delle carte.
papier-monnaie. cartapècora (carta pècora, ant. carta di pècora, carta pecorina
comp. da carta e suga, dall'ant. e dial. sugare *
calzano. 4. tr. ant. spogliare (un libro, un volume
, i bassirilievi. 9. ant. cartello. l. rucellai,
leggeva quel glorioso nome. 10. ant. cartagloria. 11. milit.
ripongono cartelle. 2. ant. archivio delle scritture pubbliche. =
sepolto / un poeta. 4. ant. libello diffamatorio che veniva affisso pubblicamente
di pagamento delle imposte. 5. ant. lapide di marmo o di pietra,
1596-1650). cartésimo, sm. ant. e scherz. il dedicarsi continuamente
cresceva sul tetto. 2. ant. strumento per la fabbricazione a mano
carta. cartiglia, sf. ant. piccolo foglio; foglietto staccato
famiglie? 2. per simil. ant. mitera fatta di carta, che
'. cartolàccio, sm. ant. libro dove si registravano i contratti
deriv. da cartolare. cartolàio (ant. e dial. cartolato), sm
chiodi attaccati. 2. ant. venditore di libri, libraio. -anche
(cartolato, cartolàrio), sm. ant. e letter. libro di appunti
testi su cartolina postale. 3. ant. piccola carta; foglietto, biglietto
animati. 4. ant. specie di cuffia o acconciatura femminile.
metro / spessi colpi. 5. ant. carton pesto: cartapesta. forteguerri
). casagliato, sm. ant. ospizio, albergo. sassetti
casaltri, sf. invar. ant. solo nella locuz. in
casamattare, tr. milit. ant. munire di casematte.
1883. casana, sf. ant. nell'italia settentrionale e centrale,
tesoro '. casanière, sm. ant. chi presta denaro. corrispondenza di
sm. (plur. -ci). ant. in venezia, pisa,
suffisso peggiorativo. cascaménto, sm. ant. caduta. - al figur.:
fidare. 11. marin. ant. ricadere a sedere sul banco (
sforzo. 17. tr. ant. far cadere. -al figur.:
da cascare. cascatóio, agg. ant. che ha perduto le forze (
caschétto, sm. milit. ant. elmo di cuoio lavorato, munito
. càscia2, sf. numism. ant. antica moneta cinese di rame,
. casciàia, sf. ant. e dial. locale ove si fa
(letter. casciaiuòlo), sm. ant. e dial. venditore di cacio
cose al coperto. 2. ant. branco di vacche da tenersi in stalle
cascina1). cascinàio, sm. ant. chi amministra e cura una cascina
cascinòtto2 e casciòtto, sm. ant. nella fabbricazione della carta, vasca
. càscio2, sm. ant. sorta di telaio mobile che
. cascito, sm. ant. unità di misura per acidi.
sm. (plur. -chi). ant. e dial. caduta.
càscola, sf. agric. ant. grano gentile, semi
bene. 2. agg. ant. cascaticcio (un frutto, un fiore
dal tommaseo. cascósa, sf. ant. e dial. tipo di pasta alimentare
caseggiare non altrimenti documentato: cfr. ant. ligure cazezar 'fabbricare case 'e
). casèlla, sf. ant. piccola casa; casetta modesta.
pigione ebber tolta. 2. ant. celle di api, di vespe o
abituro. 3. bot. ant. scompartimento dell'ovario di un frutto
le caselle della moltiplica. 8. ant. bastoncello flessibile usato per formare il
colpo. 10. mus. ant. l'insieme delle note o pause
è vero. 13. dimin. ant. casellina. strinati, 126:
traversava i binari. 2. ant. casella, scompartimento. 3.
la legna. 2. ant. asinaio. = deriv. da
caséngo * capoccia della mandria 'e ant. casalingo * famiglia '. casentinése
, càscio, caso), sm. ant. cacio, formaggio.
), che deriva dal provenz. ant. cazerna (sec. xiv-xv),
etimo incerto. casetèlla, sf. ant. tipo di pasta alimentare. garzoni
casiaròlo [casiariuòlo), sm. ant. chi è addetto alla fabbricazione di
casile. casile, sm. ant. casupola, capanna; tugurio.
! »). 6. ant. palco di teatro. crudeli,
la platea? 7. ant. riparo per le sentinelle costruito sulle
, v. caseo. casìpola (ant. casìpula), sf. piccola casa
. casismo, sm. ant. casistica. gioberti, ii-65
caso1. casissimo, sm. ant. e famil. solo nelle locuz
11. ant. atto, azione. ariosto,
terrebbe molto ingrato. 12. ant. cagione, motivo. boccaccio,
queste membra inferme. 13. ant. caduta. dante, par.
stati si racchiudono. 14. ant. tempo, stagione. arrighetto,
lunga. 15. matem. ant. termine matematico. cavalieri, 3-84
e senza borchie. 2. ant. astuccio; cofano; custodia.
vasi d'argento. 3. ant. arnia, alveare. libro di
lunghezza. 4. medie. ant. recipiente di legno (o di altre
della nave. 8. marin. ant. bussola. ariosto, 19-44:
10. ant. forma, per lo più di legno
su per le ripe. -anat. ant. cavità nelle gengive in cui è
cassa '. cassale, agg. ant. mortale, letale. -febbre cassale
). cassaménto, sm. ant. il cassare; annullamento.
figlia di priamo. cassapanca (ant. anche cassa panca, cassa
o non necessarii. 6. ant. chiudere (un conto).
bell'e fatto. 2. ant. congedo dal servizio militare. documenti
terreno ricoperto da acqua. 5. ant. casso, petto; la cavità della
), deriv. dal provenz. ant. cassa, dal tardo lat. cattia
mestolo \ cassése, sm. ant. prete. = dall'ar.
cassettàccia, sf. mus. ant. strumento fatto a cassetta, che
di cassetta. cassettàio, sm. ant. fabbricante di cassette. quaderno di
, di cassetto. càssia (ant. anche casia), sf. bot
càsside [càssida), sf. ant. l'elmo metallico dei soldati
). cassilìgnea, sf. ant. cassia lignea. maestro aldobrandino
'. casso1, sm. ant. e letter. la cassa del petto
». casso2, agg. ant. e letter. vano, inutile,
e la milza. 3. ant. urna o arca sepolcrale. -andare al
'. cassulétta, sfi * ant. scatoletta. f. f
ancora del bestiame. 3. ant. castagno. palladio volgar.,
altro. castagnino, agg. ant. di colore simile a quello delle
castagna. 2. bot. ant. fico castagnòlo (anche, semplicemente,
castaldèlla, sf. marin. ant. imbarcazione a remi, sottile
da castaido. castalderia, sf. ant. ufficio, amministrazione del castaido.
tr. [castaldìsco, castaldisci). ant. aver cura di una cosa,
castagno. castellarne, sm. ant. torretta di legno posta in groppa
(rar. castellenerìa), sf. ant. ufficio di castellano, governo di
castellare2, tr. { castèllo). ant. costruire un castello; iscrivere una
castellare), agg. marin. ant. fornito di cassero (una nave,
castelli. castellétto, sm. (ant. plur. castellétto). piccolo
i castelli romani. 5. ant. accampamento, attendamento. bibbia volgar
nazareno. 9. milit. ant. macchina da guerra, costituita da
delle palafitte. 13. ant. macchina con la quale gli argentieri
macchina da piantar pali. 15. ant. sorta d'incudine. garzoni,
l'altrui castigaménto. 3. ant. nella vecchia retorica, la figura detta
ai tardi cavalli. 2. ant. riprendere, ammonire, rimproverare;
gonna. 4. rifl. ant. ravvedersi, emendarsi. fiore di
fere. 9. rifl. ant. affliggersi, dolersi. a.
castigati. 5. agric. ant. potato (un albero), ridotto
casticatòria), sf. scherz. ant. punizione, castigo esemplare. boccaccio
risolvere. castiglióne, sm. ant. piccolo castello o fortezza; paese
). castimoniale, agg. ant. che preserva la castità, che
a una rigida vigilanza. 6. ant. casto di qualche cosa: puro,
dire italiano. = dal fr. ant. chaston (poi chaton), docum
preziosa '(da una voce dell'ant. alto ted. * kasto * cassetta
. castòro (raro castòre; ant. anche castòreo), sm
castrò lo stil. 5. ant. mozzare. muratori, 7-2-142:
tagliò di colpo. 3. ant. capretto castrato. lastri, 1-3-89
di pelo bianco. 3. ant. regione. cecco d'ascoli,
castronàio [castronaro), sm. ant. spreg. persona vile, da
fatti. 3. medie. ant. mal di castrone: malattia catarrale,
casella'. càsula2, sf. ant. pianeta sacerdotale. tommaseo [
govoni. casuro, agg. ant. destinato a cadere, a
corsa '. catadupa, sf. ant. cascata, cateratta di un fiume
). catadupo, sm. ant. abitante della regione delle cateratte del
'palco '; cfr. provenz. ant. cadafalc, fr. ant.
. ant. cadafalc, fr. ant. chafaud, poi échafaud. catafascio
plur. m. -chi). ant. catalano. compagni, 3-21:
parlò in catelano. 3. ant. mantello di lana: catelano (v
guastare il morto. 2. ant. barella (per il trasporto dei malati
fin all'ospedale. 3. ant. lettiga. plutarco volgar.,
(anche cataluffo, sm.). ant. stoffa di lino a righe di
catanance e catananche, sf. bot. ant. pianta erbacea nota agli antichi per
'. catanga, sf. ant. antica stoffa orientale. marco
più in alto '); cfr. ant. sicil. catapanu 4 magistrato per
calabr. catapanu 4 principale ', ant. abruzz. catapano 4 capo di
di porcili. 2. ant. luogo selvaggio, campagna squallida e
remoto. 3. figur. ant. intrigo, viluppo. mattio franzesi
ai bronchi. 2. figur. ant. smania, pretesa. magalotti,
documentato. catarzo, sm. ant. seta floscia, grossolana,
). catasciàmito, sm. ant. drappo di seta, filato
acceso nell'aria. 2. ant. e letter. rogo, pira (
/ sui superstiti! 3. ant. antico strumento di tortura, composto
che poi seguì. 4. ant. palco di legno su cui venivano esposti
ritengo '. catastare1, tr. ant. ammucchiare a catasta; accatastare.
accatastare. catastare2, tr. ant. sottoporre a catasto, mettere a
col nome di mandria. 4. ant. l'imposta stabilita in base all'inventario
(plur. -i). marin. ant. sopracoperta, ponte della nave.
. da catecù. catechismo (ant. catecismo), sm. relig.
canto del vespro. catecùmeno (ant. anche catecùmino), agg.
origine. catelano2, sm. ant. sopravveste invernale di lana (
catelano3 (catellano), agg. ant. ghiotto. folgore da san gimignano
catellóne, nella locuz. avverb. ant. catellon catellone o catellon catelloni (
guardingo alla preda. caténa (ant. cadéna), sf. legame formato
grandi candelabri. 7. ant. strumento di penitenza (costituito da
da prendersi volentieri? 8. ant. intreccio, viluppo di cose ammucchiate
in due infermi. 9. ant. trave di legno trasversale usata per
al timone. 11. ant. pesce catena: specie di pesce noto
artropodi. 14. anat. ant. catena del collo: le vertebre
plurimis nodis ». catenàccio (ant. catenazzo), sm. piccola e
presentazione del pezzo. 6. ant. e scherz. grossa cicatrice deturpante
catenare, tr. (caténo). ant. e letter. incatenare. iacopone
al ballo accolte. catenèlla (ant. cadenèlla), si. piccola catena
cateratta { cataratta), sf. (ant. anche cate * ratto, sm
cateratte di granito. 4. ant. chiusa (d'acqua); pescaia
pelo dell'acqua. 5. ant. valvola (del sistema circolatorio del
imboccature del cuore. 6. ant. saracinesca con cui si chiudevano gli
o sia cateratta. 7. ant. sportello della gabbia; sportellino (
ammazzò una leonessa. 8. ant. e letter. apertura praticata nel pavimento
cateratta, già! 9. ant. abbaino. sigoli, 1-60:
antica ignoranza. 11. plur. ant. caratteri magici, segni di scaramanzia
acqua e'vuole. 3. ant. recipiente per fondere il vetro.
testa ai piedi. catino1 (ant. cadino), sm. (ant
ant. cadino), sm. (ant. anche ca tina,
catina1, sf. chim. ant. varietà di allume. biringuccio
cristo, a mosaico. 6. ant. ampia conca che raccoglie il metallo
alla bocca delle fornaci. 7. ant. fornello per fondere e affinare i
o a crogiuolo. 8. ant. vaso di terra o di vetro usato
mandati. 9. anat. ant. bacino, pelvi. r.
anatomici pelvi o catino. 10. ant. il fondo dei pantaloni. aretino
). cato2, sm. ant. caucciù, catecù. magalotti
bello '. catochite, sf. ant. pietra rara, con proprietà adesive
càtolo (càttilo), sm. ant. cagnolino. cavalca, 16-1-182:
catone. catónchio, sm. ant. baco dei legumi. soderini
. catoneggiare, intr. e ant. anche tr. (cato- néggio
(anche catrafòssa, sf.). ant. fosso profondo, burrone, precipizio
catrìcola, sf. di al. ant. palizzata, difesa esterna di una
'. catriòsso, sm. ant. carcassa di volatile. pulci
). cattare, tr. ant. acquistare; procurarsi, procacciarsi (
cattatóre, agg. e sm. ant. chi cerca di procurarsi favori,
v. captazione. càttedra (ant. càtedra), sf. sedile
gli oratori. 3. ant. trono. garzoni, 1-524:
(1898). 8. ant. grado, dignità. cavalca,
cattedrante. 3. agg. ant. avveduto, esperto. boccalini,
guarir l'idropisia. cattedraticaménte (ant. catedraticaménte), avv. con
. cattare. cattivàggio, sm. ant. cattività, schiavitù. ottimo,
da cattivo2. cattivaménte, avv. ant. in malo modo. -anche
cattivanza1 (gattivanza), sf. ant. prigionia, cattività. -al figur
da cattivare. cattivanza2, sf. ant. cattiveria, malvagità. sacchetti
ne vennero fatte. 2. ant. sottomettere, fare prigioniero. -
bene. 3. intr. ant. stare in prigionia, in servitù.
, di cattivare), agg. ant. conquistato combattendo, tolto al nemico,
principale. 2. sm. ant. indemoniato, posseduto da spiriti maligni
cattiveggiare, intr. (cattivéggio). ant. vivere malamente, nei vizi,
oretta, dopo scuola. 2. ant. e letter. infelice, misero,
una buona azione. 3. ant. triste, doloroso. dante,
ha tre parti. 4. ant. prigioniero. forteguerri, 8-106:
, di cattivo. cattivèria (ant. e region. cattiveria), sf
dice cattiverie melliflue. 3. ant. sudiciume. cennini, 37:
tr. (cattivìsco, cattivisci). ant. ridurre in servitù; avvilire,
babilonia ». 2. ant. e letter. disonestà; perfidia;
cattività a scherzo. 3. ant. astuzia, furberia. machiavelli,
della sua cattività. 4. ant. azione cattiva, disonesta, vizio;
pareva convenevole. 5. ant. grettezza, meschinità; viltà, inettitudine
bontà della passata. 8. ant. sozzura. fra giordano [crusca
. cattivo1 e cattivo2. cattivo1 (ant. gattivo), agg. (superi
e di altre curiosità. 21. ant. misero, infelice, tapino. -cattivo
cupo, tetro, scontroso. - ant. malcontento. machiavelli, 158:
, tutti li calpestasse. -sf. ant. donna di costumi disonesti. boccaccio
sm. (femm. -a). ant. e letter. schiavo, prigioniero
ipocrisia. 2. figur. ant. impigliato. guarini, 176:
de're cattolici. 7. ant. e letter. devoto, pio,
la mia impresa. 8. ant. attinente alla religione, sacro.
lo rinchiuse nel vasetto. 4. ant. conquista. varchi, 18-1-425:
ottenere impresa nessuna. 5. ant. sequestro. buonarroti il giovane,
è meno pregiata. 5. ant. sequestrare. fagiuoli, 3-4-3:
(anche caucàlide, sf.). ant. bot. varietà del finocchio.
giogo. caudìsono, agg. ant. che ha la coda risonante (
, in cima. 2. ant. parte terminale di un ramo, appena
. caulinare. càulo, sm. ant. cavolo. buti [purg.
sm. (plur. -i). ant. calore torrido. bruno,
caupona -ae. caupóne, sm. ant. e letter. oste.
guadagniati mia amici. 5. ant. ciò che giustifica un comportamento;
causa di morte. 6. ant. occasione. guicciardini, 248:
leone ebreo, 161: questo 2. ant. addurre come causa o come scusa.
-la causante: il 2. gramm. ant. caso causativo: l'accusativo.
sm. (femm. -trice). ant. che è causa, che opera
contadino. 3. agg. ant. che ha relazione con le cause
tutte le sorelle. 3. ant. malizia, astuzia, inganno.
entrare dagli svizzeri. 3. ant. di sicura riuscita, che avrà buon
cauterizzare. cautézza, sf. ant. l'esser cauto, circospetto;
in un cauto riserbo. 3. ant. furtivo, occulto, segreto.
se ne venne. 4. ant. assicurato mediante cauzione. -fare,
*. cautòria, sf. ant. cautela. balducci pegolotti,
, che potrebbe soffocarla. 3. ant. obbligo assunto mediante giuramento. giovanni
ecc.]. 4. ant. cautela, precauzione. machiavelli,
. cava1, sf. ant. buca, fossa, cavità; fossato
tevere. 7. milit. ant. stretto passaggio sotterraneo attraverso il quale
pericolo. 8. milit. ant. sotterraneo per collocare le mine;
sospetto. 9. teatr. ant. cavea. garzoni, 1-758:
. cavafièno, sm. invar. ant. cavastracci. tommaseo [s.
cavo. cavaglióne2, sm. ant. tasca dei calzoni. angiolieri
'. cavagnòla, sf. ant. gioco d'azzardo in passato molto
caval. cavalca, sf. ant. solo nelle locuz. fare giocare
le ginocchia. 8. tr. ant. per estens. salire, montare,
9. tr. e intr. ant. scorrere con la cavalleria un paese
traditori sbigottiti. 10. tr. ant. percorrere (una via, una contrada
12. tr. e intr. ant. unire insieme l'uno sopra l'
mano. 13. tr. ant. allagare; invadere. b.
più allagati. 14. tr. ant. saltare; trascurare, omettere.
tassa disporlo. 16. tr. ant. maltrattare. g. morelli,
. 17. intr. figur. ant. narrare, venire a dire,
. 18. tr. milit. ant. collocare un pezzo di artiglieria sopra
cavalcarla. 19. rifl. ant. scavalcarsi. d. bartoli,
gran cavalcata si mosse. 3. ant. ricco e sfarzoso corteggio di persone
chierici di camera. 4. ant. assalto, impeto, scorreria di cavalieri
virtù d'arma. 5. ant. gruppo di messaggeri a cavallo; staffetta
, di cavalcare), agg. ant. andato, pervenuto a cavallo; diretto
fosse. 2. milit. ant. fornito di cavallo e dell'equipaggiamento
potea avere cavalcati. 3. ant. posseduto carnalmente. rosa, 19
di enormi occhiali. 5. ant. adattato in modo che scorra (un
mangia. 2. figur. ant. moderatore; che regola, tempera,
il contrario. 4. ant. soldato a cavallo. m.
a'cavalcatori e compagni. 5. ant. scudiero. simintendi, 2-3-71:
lume. 2. figur. ant. accavallatura. crescenzio, 1-41:
cavalcheréccio { cavalcaréccio), agg. ant. che può essere percorso da cavalli
. m. -chi). ant. che è adatto per andare a cavallo
. da accavalciare: cfr. fr. ant. chevalchier * cavalcare '(
= deriv. dal fr. ant. achevauchions, da chevauchier '
'. cavalièra, sf. ant. moglie (o anche figlia)
sm. (plur. -ci). ant. cavalierato. a.
con le commende. cavalière1 (ant. cavallière, cavallièro, cava
tentatore di tempeste. 3. ant. soldato. giamboni, 7-10:
sino a casa? 9. ant. chi apparteneva a determinati ordini cavallereschi
seta. 16. milit. ant. tratto di ramparo di una fortezza,
il ramparo antistante. 12. ant. cavaliere compagno, cavaliere di corte:
omaggi da suddito. 13. ant. e scherz. truffatore, persona disonesta
e di sogni. -venat. ant. essere a cavaliere. varchi,
*). cavalière2, agg. ant. che appartiene a un ordine di
cavalieréssa { cavaleréssa), sf. ant. e scherz. moglie di cavaliere
stavano a lavorare.. ant. messo, corriere; staffetta.
per l'igiene. 5. ant. messo che recapitava a cavallo le
provveditori e operai. 6. ant. cavallerizzo, fantino. savonarola,
). cavailare, tr. ant. montare a cavallo. cicerone
'l nuovo. cavallarmato, sm. ant. guerriero a cavallo vestito di pesante
taglia guelfa? 2. ant. imposta di un cavallo oppure di una
, di cavallare), agg. ant. montato a cavallo. a
cavalleggèro, anche cavalleggière, cavalleggère; ant. cavalleggièri), sm. (rar
= comp. da cavallo (nel senso ant. di 'soldato di cavalleria '
cavallerescaménte (ant. cavalierescaménté), avv. in
pogliani, cavallerescamente. 2. ant. con semplicità e franchezza; alla buona
il fr. chevaleresquement, cavallerésco (ant. cavalerésco, cavalierésco), agg
coi camerieri. 6. ant. appartenente all'arma della cavalleria;
all'assedio di plistia. 7. ant. soldatesco; militare, da caserma.
e pregio a menio. 8. ant. atto a essere trainato dai cavalli.
degli aeriamoli. 9. ant. proprio dell'andare a cavallo; adatto
-deriv. da cavaliere1. cavallerìa (ant. e dial. cavallarìa), sf
azione della cavalleria tradizionale. 3. ant. qualsiasi milizia. -anche: guerra,
di costanza poca. 4. ant. valore militare; capacità di combattere
antichi. 5. figur. ant. qualità, stato di cavaliere, di
en sua cavallarìa. 6. ant. folto gruppo di cavalieri. -anche:
le gambe. 7. ant. istituzione sociale e anche politica del
molto più tardi. 8. ant. il complesso di coloro che facevano
fabri han cura. 9. ant. cerimonia con la quale si creavano i
cavalleria sua. 10. ant. grado, dignità di cavaliere.
civiltà mette divieti. 11. ant. mestiere delle armi; arte del combattere
dei cavalieri arabi. 3. ant. scuderia di vaste proporzioni atta a
. cavallerizza. cavallerosaménte, avv. ant. cavallerescamente. guido delle colonne volgar
cavalleroso. cavalleróso, agg. ant. cavalleresco. guido delle colonne
achilles. cavalléssa, sf. ant. e scherz. cavalla vecchia e
cominciò a disegnare. 5. ant. strumento di tortura, detto anche
. 6. per simil. ant. zeppa o chiavetta che, trapassando
bruttata la tovaglia. 8. ant. armatura di travi e traversine ordinati
di questo nei colonnati. 9. ant. robusto sostegno, composto di grosse
sopra l'alpone. 10. ant. sostegno di ferro usato per poggiarvi
batteria. 11. àgric. ant. mucchio di grano o di biade
altro. 12. agric. ant. spazio tra fossa e fossa sul
fossa e l'altra. 13. ant. parte inferiore della maciulla che serve
due maniglie. 14. ant. citazione del magistrato degli otto (
cavallino e femminile. 4. ant. molto libidinoso (una persona).
lanciato al galoppo. 9. ant. fattorino, facchino. trattato dell'
cavallo. cavallo (piur. ant. cavagli), sm. zool.
pieni di polli. a. ant. cavaliere. poliziano, 2-47:
el grado nella successione. 3. ant. (per lo più al plur.
urtansi in giostra. 14. ant. cavallo fiumatico, cavallo marino:
cetre e triglie. 15. ant. cordone di sabbia, di forma per
e render pervie. 16. ant. castigo corporale che si infliggeva nelle
cavallone al sangue. 5. ant. castigo corporale molto severo (v.
anche beri- cuòcoli. 5. ant. citazione del magistrato degli otto di
criminale con polizza. 6. ant. sorta di insetto. redi,
entom. tose. libellula. - ant. anche: calabrone. pataffio,
cavamac'. cavaménto, sm. ant. l'atto dello scavare; il
. veneto cavana * stagno ', ant. ital. cava 'fossa, fogna
tratto di canale. 2. ant. tettoia o capannone per riparare o
accompagnano il riso? 4. ant. scavare la terra alla base di un
di dolce nauseoso. 6. ant. estrarre a sorte (magistrati, ufficiali
poi lo bruggiò fuori. 10. ant. incidere, graffire. vasari,
sempre quella del vento? 24. ant. eccettuare, escludere. sacchetti,
io eleggo costui. 25. ant. defalcare, sottrarre. machiavelli,
di lire 75. 26. ant. copiare (testi, scritture, ecc
cuore. 31. rifl. ant. spaccarsi, aprire il proprio corpo.
). cavastracci, sm. ant. strumento di metallo, con una
cavata di angelica. 3. ant. capriola. doni, 3-100:
, di cavare), agg. (ant. cavo). estratto,
cavati occhi. 3. ant. estratto a sorte. statuto della
costantinopoli. cavato2, sm. ant. luogo scavato, buca, pozzo
fondo del detto cavato. 2. ant. ciò che si ricava, si desume
cauti. = deriv. dall'ant. lombardo caveden, dal lat. volgare
), pron. indef. ant. e dial. qualche cosetta, un
capello. cavére, intr. ant. guardarsi (da qualche cosa).
venire. 2. dir. ant. scegliere e formulare i negozi giuridici
/ isdentata caverna? 4. ant. tomba, sepolcro. dante,
cavernière, agg. e sm. ant. cavernicolo. marino, 1-18
caverna. caveròzzola, sf. ant. piccola cavità. -in particolare
di cavo2. cavévole, agg. ant. che si può cavare o estrarre
quei correnti. 4. ant. persona degna del capestro, che
'. cavezzale, sm. ant. e dial. capezzale.
sbietta. cavézzo, sm. ant. scampolo di stoffa. -per estens
colpo li diede. 3. ant. misura di lunghezza corrispondente a circa
di cavezza. cavezzuòlo, sm. ant. cavezzóne. dino da firenze [
brasiliensibus cuniculi species ». caviale (ant. caviaro), sm. nome dato
lazzar come impazzito. 3. ant. caviglia. aretino, 8-234:
un braccio. 4. mus. ant. bischero. marino, vii-307:
cavicciòlo (cavicciuòlo), sm. ant. capestro; cavezza.
legno usato dai giocatori. j. ant. arnese dei setaiuoli usato per torcere
. caviglia. caviglière, sm. ant. tasca. malispini, 140:
; pretesto, sotterfugio. cavillare (ant. gavillare), intr. ricorrere a
d'un ingegno. cavillóso (ant. gavillóso), agg. che si
cavità. cavizzale, sm. ant. cavezzone. dino da firenze
cavare. cavo2, sm. ant. capo, testa; promontorio;
cavo o dal venez. cao (ant. cavo): * estremità della fune
. cavo3. cavostrada, sf. ant. e dial. capo di strada.
dai fumatori. 2. ant. vecchio biglietto di banca del valore
caldaia. 3. milit. ant. strumento di rame (detto anche
. cazzabaglióre, sm. ant. abbaglio. firenzuola, 766
cazzafrusto, sm. milit. ant. fionda, from bola
cazzarne, sm. marin. ant. lato inferiore della vela,
. cazzare, tr. marin. ant. nelle manovre navali, tendere un
cé1, sm. e f. ant. e dial. la lettera c,
specie di cardo cebelino, agg. ant. pelle cebelina: di zibellino.
sonnolenza). cecale, agg. ant. che si riferisce all'intestino cieco
cièco, cèchi e cièchi). ant. e dial. accecare. - anche
), agg. e sm. ant. e dial. cieco. - anche
di moccio. cecazióne, sf. ant. accecamento. bibbia volgar.
'. 4. per simil. ant. escremento di animali. caro,
ceceprète, sm. bot. ant. centaurea. soderini, ii-289
= deformazione, per etimologia popolare, dell'ant. fr. chauche-trepe, fr
cecèrbita, sf. bot. ant. erba medicinale: centaurea.
forma. cécero, sm. ant. cigno. chiaro davanzati,
3. cechézza, sf. ant. cecità. - anche al figur.
cechità (ciechità), sf. ant. cecità. -anche al figur.
). cécino, sm. ant. cigno. marco polo volgar
». cède, sf. ant. strage. lacopone, 52-21
garanzia. cedènza, sf. ant. il cedere; scarsa resistenza a
rem. cedéi e cedètti, ant. cèssi). arretrare, indietreggiare;
.). cedèrno, sm. ant. cedro. sacchetti, 2-3:
una cessione. cedizióne, sf. ant. cessione. m. villani
cedo bonis), sm. dir. ant. cessione ai creditori di tutti i
beni di fortuna '. cédola (ant. cèdula, cièdola). sf.
scontate in banca. 2. ant. breve scrittura che contiene un'ob-
le cedole austriache. 4. ant. biglietto, foglietto, scheda; nota
di campidoglio ». 6. ant. citazione. g. m.
cedole / dell'arcivescovado. 7. ant. istanza, richiesta. capitoli della
). cedolòtto, sm. ant. avviso o manifesto che notificava la
cedola. cedònia, sf. ant. redine, briglia. a
, ecc. cèdrida, sf. ant. frutto del cedro del libano.
, sm. e cèdria, sf. ant. resina estratta dal tronco del
e bergamotti. 3. ant. oggetto a forma di cedro.
delle piume. cedróne2, sm. ant. cedro. cenne da la chitarra
. cefaglióne (anche cefagliàio', ant. cifalóne), sm.
), sm. bot. ant. palma di s. pietro (chamaerops
. cefalalgia). cefalèa (ant. cef alia), sf. medie
nel prossimo luglio. 2. ant. che cura le malattie della testa.
ceffare, tr. { cèffo). ant. colpire con schiaffi, prendere a
libero vivere civile. 3. ant. pestata. berni, xxvi-1-94:
ceffare. ceffaùtte, sm. ant. e letter. figura deforme;
avante. 3. letter. ant. espressione, moto, mimica del
apparato nulla? ». = ant. fr. chief 'testa, faccia
ceffo. ceffuto, agg. ant. che ha il muso grosso,
cefo2). cèfo1 (ant. anche cèfos), sm. zool
cefo1. cèlabro, sm ant. e letter. cervello.
di già ritirate. 3. ant. strumento di tortura. garzoni,
mille altri martìri. 4. ant. agguato, imboscata. plutarco volgar
-6ris. celatura1, sf. ant. il celarsi, il nascondersi.
fossa. celatura2, sf. ant. lavoro di cesello, di intaglio.
precisione per poter fantasticare. 2. ant. in cui si celebra una gesta (
celebrare). celebreménte, avv. ant. in modo celebre. p
celebre reggimento. celebrévole, agg. ant. che si può celebrare; celebre
era stato massaro. 3. ant. frequenza (di cose, di persone
appena due convenire. 4. ant. cerimonia, rito, solennità.
onorano gli dei. 5. ant. pompa, fasto. guicciardini,
'. cèlebro, sm. ant. cervello. iacopone, 3-9
cfr. celere). celerménte (ant. celer emèrite), avv. in
dell'organo ottocentesco. celèste1 (ant. celèsto, celèstre, celàstro),
. celesta. celèstio, agg. ant. celeste, celestiale.
randoli, con lieta leggerezza. ant. celeste; uomo di virtù divine.
.: celidònio). miner. ant. pietra, calcoletto che si credeva
nelle celle vinarie. 8. ant. taverna, osteria. storie pistoiesi
e lo imbriaco. 9. ant. piccola tana di animali. palladio
, soli ed immortali. xz. ant. chiesetta isolata in campagna e tenuta
sm. (femm. -a). ant. dispensiere, cantiniere.
cellaio1). celleràrio (ant. celleràio), sm. (femm
ne trasudo. = dal fr. ant. cellier, che è il lat.
. celiò ri a, sf. ant. cervello, intelletto. - anche:
organizzazione urbana, zona o 2. ant. piccola cavità di un corpo, di
angusto, soffo 3. ant. e letter. ciascuno degli scompartinelle
» dal provenz. chalon, fr. ant. chaalon, dal nome 3 * sm
chirurgicacembalare, intr. [cèmbalo). ant. suonare o su un foglio di
mesoteliale, derivante dalle cèmbalo (cémbolo, ant. ciòmbalo), sm. mus.
i cembali e menava icelonàio, sm. ant. fabbricante, venditore di = voce dotta
, che celsitùdine, sf. raro. ant. grandezza; al il
cemtnamèlla), si. mus. ant. strumento musicale a forma di piccolo
di cembalo. cembolante, sm. ant. suonatore di cembalo. allegri,
muratore. 2. sm. ant. muratore. garzoni, 1-691:
non mi incoraggia? 3. ant. sasso, ciotolo, avanzo di muro
monna. 2. tr. ant. mangiare cenando. boccaccio, dee
febbrilmente. cenato2, agg. ant. sozzo, lordo, infangato.
per cenare. 3. sm. ant. stanza ove si cenava. =
tiro. 2. figur. ant. cosa da nulla, bazzecola.
cenciata. cenciavècchio, sm. ant. cenciaiolo. piovano arlotto, 190
cèncride, sm. zool. ant. cenerò. = voce dotta
cèncro1 (anche cénere), sm. ant. e letter. serpente velenoso dal
». cèncro2, sm. ant. gemma nota agli antichi. domenichi
cendato (cendado), sm. ant. zendado. masuccio, 112
cenere. ceneràndolo, sm. ant. ceneraio. cenerare, tr
cenerare, tr. (cénero). ant. incenerire, bruciare, distruggere col
. da cenere. cénere (ant. e dial. cénnere), sf
'. cenerùgiolo, agg. ant. cenerognolo. buti [purg
cenit, sm. astron. ant. zenit. dante, par
. ceniticato, agg. astron. ant. perpendicolare allo zenit. ottimo
ciantèlla), sf. mus. ant. strumento musicale a fiato, simile alla
cennamelle. = dal fr. ant. chanemelle e chalemelle, dal lat.
, cennamòmo), sm. bot. ant. cinnamomo, cannella.
cennare, intr. { cènno). ant. far cenni, ac
cenni. 6. milit. ant. segnalazione fatta in guerra (per
ammiccare \ cèno, sm. ant. fango. cavalca [tommaseo
'. cenolènto, agg. ant. fangoso. commento a boezio
'. censerìa, sf. ant. senseria. -in partic.:
censire. censipotènza, sf. ant. timocrazia. chiaramonti, 1-21
dolente? 9. matem. ant. termine usato dagli algebristi del secolo
pass, di censuare), agg. ant. sottoposto a censo.
accatastata. censuazióne, sf. ant. il sottoporre a censo.
. centaròlo, sm. dial. ant. maiale che pesa circa cento libbre
per tutta la vita? 3. ant. far cadere a gocce, dall'alto
spasimo della paura. centellino (ant. e dial. ciantellino, cintellino)
dimin. di centèllo. centèllo (ant. e dial. ciantèllo), sm
quasi centenario. 2. dir. ant. prescrizione centenaria (anche centenaria,
prescrizione immemorabile o centenaria. 3. ant. che conta cento unità. -per estens
(letter. centèsma), sf. ant la centesima parte di una cosa.
e converso '. 3. ant. (anche agg.). una
e minuti centesimali. 3. ant. che si rinnova ogni cento anni (
quell'abilità. 3. agg. ant. centuplicato. bibbia volgar.,
roba; nulla. 7. ant. centinaio. grandi, 2-1:
compresa la decina. 8. ant. periodo di cento anni, secolo.
. 9. per simil. ant. l'ossatura del guardinfante. fagiuoli
'(cfr. fr. cintrer, ant. ceintrer, dal lat. volg.
, nel 1300). centinaio (ant. centinàro), sm. (plur
del suo movimento. 2. ant. la somma di cento. m
, ma dell'altro. 3. ant. secolo. dante, vita nuova
). centìpede, sm. (ant. anche centìpeda). cen- topiede
. 6c sm. (raro e ant. il plur. centi). centinaio
salvezza. centomila { cento mila, ant. cento milia), agg.
centomilatreesimo, ecc. centónchio (ant. anche centùnculo), sm. bot
della minorità germanica. 4. ant. rozzo panno, fatto di ritagli cuciti
centùpede, sm. ant. serpente fornito di molte piccole
persone. 2. milit. ant. compagnia di cento uomini, che
sonetti a strappabecco? 4. ant. periodo di cento anni; cronaca distribuita
centùria2, sf. bot. ant. centaurea. crescenzi volgar.
. centurione. centùrio2, agg. ant. centuriato. livio volgar. [
centurionato, sm. milit. ant. il grado di centurione.
onore di centurionato. centurióne (ant. anche centùrio), sm. stor
'. cepina, sf. ant. scalogno piccolo. soderini,
ceppi. 18. anat. ant. ceppo dell'orecchio: la regione
vergine. 2. figur. ant. il corpo umano; la materia
solennità di altare. 4. ant. cosmetico per labbra, rossetto.
fede, d'amore. 6. ant. tavoletta incerata sulla quale i romani
che segnar doveanle. 7. ant. modello di cera usato dai fonditori
il caratteristico cero. 4. ant. chi estraeva la cera dai favi.
la megliore. 5. ant. chi, nelle chiese o nelle processioni
». ceraldo, sm. ant. stregone, incantatore di serpenti.
). cerarne, sm. ant. quantità di cera (di ogni
cose. ceramèlla, sf. ant. e letter. strumento a fiato
are, intr. { ceramèlla). ant. chiacchierare, parlare; esporre a
1836). ceramite, sf. ant. sorta di gemma nota agli antichi
deriv. da ceraso. cerasta (ant. cierasta, ceraste, sm.)
ceraste, sm. entom. ant. sorta di piccolo baco molto
ceràunia, sf. miner. ant. pietra composta per lo più di
. (rar. sf.). ant. piccola pietra preziosa (che si
. ceràzia1, sf. bot. ant. pianta nota agli antichi, simile
cornetto '. cerazióne, sf. ant. fissazione del mercurio ridotto a consistenza
dal tommaseo. cerbaccóne, sm. ant. e scherz. cervello. sacchetti
entrata dell'ade '. cerbiatto (ant. cerviatto), sm. (femm
ed eleganti. 3. agg. ant. figur. di cervo (le corna
sm. (femm. -a). ant. cervo. novellino, 35 (
'; cfr. provenz. cervia e ant. fr. cierge.
(rar. cerbonèa), sf. ant. vino che si è corrotto,
= etimo incerto. cerbottana (ant. cerbotana, ciarbottana, cere-
, a paletta. 3. ant. arma da fuoco composta da un tubo
arcobusi e schioppetti. 4. ant. cannuccia usata per parlare sottovoce a
5. figur. e scherz. ant. apertura, luce di una finestra
dalla cerca. 3. ant. perlustrazione, ispezione, perquisizione,
con pericolo di sfuggire. 4. ant. esame, osservazione attenta e scrupolosa.
ogni opera tua. 5. ant. briga, fastidio, impaccio.
da cercare. cercàbile, agg. ant. che può essere cercato; indagabile
v.). cercare (ant. e raro ciercare; part. pass
e raro ciercare; part. pass. ant. cérco), tr.
compagnia. 13. tr. ant. rifinire, tornire, ritornando con
'coda \ cercata, sf. ant. ricerca, indagine. pulci,
, di cercare), agg. (ant. e dial. cérco)
e sm. (femm. -trice; ant. e popol. -tóra).
). cercatura, sf. ant. ricerca. bencivenni [crusca
. cercevola. cèrcere, sf. ant. uccello da rapina: acertolo.
. cercevola. cerchévole, agg. ant. che può essere cercato, cercabile
serve di letto. 7. ant. cortile. sassetti, 365:
tommaseo. cerchiaménto, sm. ant. cerchiatura (dibotti, barili, ruote
cerchiare (ant. anche cercare), tr. [
5. tr. e intr. ant. percorrere all'intorno, camminare in
con un cerchio. 2. ant. graticolato sul quale si fanno arram-
la forbicia. 3. ant. pergola che si ottiene piegando ad
di sego. 2. milit. ant. cerchio di metallo usato in artiglieria
. di cerchio. cérchio (ant. cérco o ciérco), sm.
sm. (plur. -chi; ant. anche sf. cérehia). superficie
d'oro scaccia. 6. ant. ruota dentata del meccanismo di un
de'valloni deserti. 12. ant. fermo, costante; perenne.
chiurlo. chiudara, sf. ant. morsa usata dagli artigiani per tener
di un forno. 3. ant. tramezzo o parete divisoria (di stanze
copriran le schiene. 34-rifl. ant. corazzarsi, ripararsi. dante
a quella fabbrica. 20. ant. incrocio stradale, crocicchio, crocevia.
posarsi una donzella. 21. ant. coccarda, nappa. datila [
. 25. per estens. ant. parte del mantice. garzoni,
croco '. crocerìa, sf. ant. moltitudine di crociati.
crocesanta { cróce santa), sf. ant. la tavola dell'abbicì sulla quale
. 20. cròcia, sf. ant. pietra preziosa dal colore dello zafferano
(cruciale), agg. letter. ant. che ha forma di croce,
3. intr. marin. ant. incrociare (detto delle navi da
= deriv. da croce; cfr. ant. fr. croisier, provenz. crozar
cruciare e deriv. crociata1 (ant. cruciata), sf. ciascuna delle
nuova. 2. archit. ant. crociera (di un edificio, di
il rinaldo purificato. 4. ant. e letter. che venera la croce
portacroce. crocicchiaménto, sm. ant. intersecazione. 1. alighieri
. da crocicchio. crocìcchio (ant. crucìcchio), sm. luogo dove
volte. 6. astron. ant. costellazione del cielo australe oggi detta
regola. = deriv. dall'ant. termine di marina crociare1 'incrociare '
cruzèro), sm. astron. ant. costellazione del cielo australe oggi detta
nero. 5. agg. ant. attributo di una pietra nel centro
). crocificcare, tr. ant. crocifiggere. plutarco volgar.
eternità. crocifìggere (crocefìggere; ant. anche crucifìggere), tr.
'. crocifiggiménto, sm. ant. crocifissione. storia dei santi
seguaci. crocìfissàio, sm. ant. chi fabbricava o vendeva crocifissi.
crocifisso. crocifìssata, sf. ant. e scherz. colpo dato con
, agg. (anche crocefisso; ant. crucifisso). inchiodato alla croce
crocifissétto d'ottone. crocifissóre (ant. crucifissóre), agg. e sm
da croco. crocino, agg. ant. derivato, composto di croco.
crocino. crocidila, sf. ant. strumento usato dai setaioli. garzoni
. crocidare. crocito, sm. ant. verso del corvo o della cornacchia
= deriv. da crocitare, forma ant. per crocidare (v.).
v.). cròco (ant. cròcco, gruògo), sm.
bruno, con proprietà astringenti. - ant. anche: ruggine. trattato dell'
sm. (plur. -i). ant. estratto di zafferano.
color croco '. crocètta (ant. crocòta, crocuta), sf.
crogiòlo (letter. crogiuòlo, ant. crociuòlo), sm. recipiente
= deriv. dal fr. croiseul (ant. cro [i] suel) *
cròio (raro crògio), agg. ant. e letter. duro.
celtica. crollaménto, sm. ant. scotimento; crollo; caduta provocata
arpeggi. 2. figur. ant. soave, dolce, armonioso.
. m. -i). mus. ant. chi esegue e predilige il genere
(v.). crònaca (ant. crònica), sf. semplice forma
chiacchiere. 4. figur. ant. persona che ha buona memoria,
deriv. da cronaca. cronachista (ant. cronichista, cronicista), sm.
acuta. 2. astron. ant. del sorgere e del tramontare periodico
bile. 3. astron. ant. periodico, temporale, che si
riempirlo. 5. sm. ant. cronaca (generalmente scritta in latino
cròppa, sf. letter. ant. groppa. boiardo, 1-4-77
. = germ. * kruppa, ant. nord, kroppr, provenz. cropa
croce). croscia, sf. ant. lo scrosciare, scroscio (di
aurato strale. 9. rifl. ant. percuotersi, colpirsi (nel viso,
incurvano con zitti crosci. 2. ant. gorgoglio dell'acqua che bolle.
cròsina (cròsna), sf. ant. specie di mantello maschile e femminile
crosòlo (corosòlo), sm. ant. crogiolo. garzoni, 1-140:
conciata a suola. 9. ant. crostata (v. crostata, n
fr. croùte. crostàcei (ant. crustàcei), sm. plur.
terzera. crostatura, sf. ant. copertura piana che si fa sopra
fiasco. 2. figur. ant. lusinga, vezzo, smorfia graziosa.
fermentare). cruccévole, agg. ant. facile a corrucciarsi, ombroso.
crucciare. cruccevolménte, avv. ant. aspramente, in tono crucciato
cruccevole. cròccia, sf. ant. e letter. gruccia.
da crucciare. crucciaménto, sm. ant. cruccio, preoccupazione. pandolfini,
ippocriti le carte false. 2. ant. aspro dissenso, screzio. pallavicino
deriv. da crucciare. ciucciare (ant. raro cruciare), tr. (
, il riprese molto. crùccio (ant. crucio), sm. dispetto,
nulla di memorabile. 3. ant. atto di collera, di sdegno,
comp. di cruccioso. cruccióso (ant. crucióso), agg. (superi
strade. cruciaménto, agg. ant. dispiacere grave, dolore, tormento
pres. di cruciare), agg. ant. e letter. che angustia,
della creatura umana. cruciare (ant. crociare), tr. (crucio
), tr. (crucio). ant. e letter. tormentare con supplizi
cruciata (crociata), sf. ant. specie di genziana.
agg. (anche crociato). ant. e letter. tormentato, affitto,
cruci gli uomini. 2. ant. doloroso, tormentoso (e nel linguaggio
cruciato2 (raro crucciato), sm. ant. e letter. supplizio, tormento
'. cruciazióne, sf. ant. dolore, tormento. vita
. di crudo. crudèle (ant. e dial. erudire), agg
l'ultima posta. 11. ant. orribile a vedersi e a udirsi,
crùdus. crudelézza, sf. ant. crudeltà. bonagiunta, ii-310
. da crudele. crudelmente (ant. anche crudeleménte), avv.
. di crudele. crudeltà (ant. e letter. crudaltà, crudalità,
la vinaccia. 4. ant. scarsa purezza (di un metallo,
crudo. crudità, sf. ant. e letter. l'esser crudo,
nell'acque crude. 10. ant. non ben stagionato (il vino)
rozzo e cieco. 11. ant. che non è stato mai lavorato,
gli gioverà tanto. 12. ant. alterato (un liquido).
, delle scarse. 13. ant. non puro, che contiene materie eterogenee
cruda e cotticchiata. 14. ant. brusco, non graduale né dolce (
, la leverei. 15. ant. che non ha forte presa (un'
calzari mise. 23. figur. ant. grossolano, inelegante (lo stile
ai colpi crudi. 33. ant. inferocito, rabbioso. boiardo,
onde parigi omollo. 39. ant. ostinato, cocciuto. iacofione,
invisibile. 32. letter. ant. violento, doloroso, letale (un
cruentare, tr. { cruènto). ant. rendere san guinante,
di cruentare), agg. ant. e letter. reso sanguinante, insanguinato
cruor * sangue '. cruènto (ant. cruènte), agg. insanguinato,
lazza. 5. medie. ant. mescolato con sangue. g.
. cruma, sf. mus. ant. sorta di nacchere, usate dai
suono '. crumèna, sf. ant. scarsella, borsellino. bruno,