., 2-3 (140): sé allato allato a filostrato vedea. ariosto,
, 2-3 (140): sé allato allato a filostrato vedea. ariosto, 8-61
1-11: prima abitoe nell'ermo ch'è allato alla città de'panefi, il quale
fioretti, 1-44: stando così [allato al fuoco] santo francesco per grande
di luogo). a fianco, allato; accosto, immediatamente vicino; nei
):... e corcarsele allato, a morire insieme?]. leopardi
. (di luogo). vicino, allato. bembo, 5-1-232: il qual
, dove era una bella fonte, e allato a una bella pietra larga, sopra
10-4 (424): postolesi a giacere allato, il suo viso a quello della
4-154: aver un fabbro e un legnaiolo allato, / un fornaio col frullone addirimpètto
col por la stessa lettera due volte allato allato per entro il corpo delle parole,
por la stessa lettera due volte allato allato per entro il corpo delle parole, per
poi piegò una sua guamacca e puosela allato alla fontana, e, posta la guancia
di tanto amore ella sofferisse che egli allato a lei si coricasse tanto che alquanto riscaldar
bel casamento e agiato fece, e allato a quello un dilettevole giardino. cassiano
siena, 897: colui che ama è allato a lo impazare e alienare. ciaperelli
, cfr. fr. allatif. allato { a lato; ant. anche alato
: poi piegò una sua guamacca e puosela allato alla fontana, e posta la guancia
7-18: sentendosi [il re] allato messer gianni suo piccolo figliuolo, comandò
battaglia. passavanti, 11: faccendo allato a uno fiume una piccola cella, ivi
nella camera dove ser ciappelletto giacea e allato po- stoglisi a sedere, prima benignamente
, con le mani ancor sanguinose, allato le si coricò. idem, dee
ma è la loro [camera] sì allato alla mia, che paroluzza sì cheta
fiori e di varii frutti copioso, allato a una chiara fontana. idem, i-294
fontana. idem, i-294: pervenuti allato ad un giardino, udirono in esso graziosa
, quasi tutte d'assi, l'una allato all'altra. capellano volgar.,
altra. capellano volgar., i-117: allato della fontana in una sedia d'oro
16): e vide alquanti arbori allato alla via, in su'quali era quasi
, per divina spirazione se n'andò allato al mare, alla bocca del fiume.
avea usato di fare, il fece sedere allato a sé, e, parlandogli di
è sopra e dentro e di fuori e allato a tutte le cose create. cantari
: poi dimandò che presto li sia allato / immantinente cento cavalieri. s. bernardino
, 79: io vego dormire due donne allato allato, e l'una fa capezzale
79: io vego dormire due donne allato allato, e l'una fa capezzale all'
che ancor lui fame avea, / allato a lui a mangiar si ponea.
la città il palazzo principale, e allato il tribunale de la sentenzia. l
. l. salviati, ii-1-257: allato, così le più volte ne'migliori
600):... e corcarsele allato, a morire insieme?].
]. leopardi, 15-6: stettemi allato e riguardommi in viso / il simulacro
quando pur questa invocata morte / sarammi allato. d'annunzio, iv-2-122: dietro di
lei un sussurro correva nella moltitudine; allato, altre verginelle prendevano il sacramento.
il sacramento. saba, 295: allato / gli stavo io sempre, in
fatto innestamento alligna e s'apprende massimamente allato alla terra. idem, 2-23:
. idem, 2-23: questo modo allato alla terra e in alto, e nelle
prese abito di mercatante, e pósesi allato borsa con danari. boccaccio, i-200:
boccaccio, i-200: e postosi mano allato, tirò fuori un coltello. idem,
che quivi, con un coltello che allato avea, ammenduni non gli uccise.
(236): io non gli ho allato [i denari]; ma credimi
fanti di piazza con ispade e coltelle allato, in modo che nel venire presto e
cella, che n'ho le chiavi qui allato. ariosto, 8-48: egli,
/ bench'ei non abbia un bagattino allato. 4. prep. disus
15-32: due ciglia sottili... allato alle quali gli spenti carboni si dirieno
vano piacer la vana spene, / allato a quella gioia, / gioia celeste che
; va'e fa * tre dì allato allato come facesti ieri. g. morelli
va'e fa * tre dì allato allato come facesti ieri. g. morelli,
de'quindici dì due o tre mattine allato, sul dì. 6.
[cristo] questo sacramento nella cena allato alla passione. = comp. da
la portarono in casa loro ed allogaronla allato ad una camera dove lor femine dormivano
in avventura la vita sua e coricarlesi allato. ma pure, avendo udito lei
/ la lena, questa che qui allato ci abita. g. m. cecchi
averli, di- ciam così, posti allato ai veleni, per aver collocati i rimedi
e avv. vicino, accanto, allato, accosto; presso; in prossimità,
459): allogaronla [l'arca] allato ad una camera dove lor femine dormivano
fra giordano, 3-101: ecco il fuoco allato alla stoppa secca, che 'l fuoco
abbondevole di bianchi pomi, era quivi allato a una gia- lata fonte. fatti
in avventura la vita sua e coricarlesi allato. ma pure... non s'
archibugio, salvo che non si trovò allato la miccia. 3. rifl.
, 4-22: questo albero è piantato allato alla fontana della paura di dio, ond'
chiomante, / che in copia allato all'umido proviene, / e sulle rive
farà. tombari, 3-216: camminavano allato, un poco mesti e sorridenti. evitavano
re gibel per man pigliòe, / allato a sé a sedere l'assettòe. idem
un poco dopo l'avemaria, passai allato al cimitero de'frati minori. novella del
in avventura la vita sua e coricarlesi allato. livio volgar. [crusca]
si vedesse, per avviso la portò allato al letto. -per, a
uomini forse diecemilia volte giaciuta era, allato a lui si coricò per pulcella,
ma facevano conto che tutte insieme, allato al genere umano, fossero una bagattella
, / bench'ei non abbia un bagattino allato. muratori, 7-ii-358: nell'antichissimo
, 2-9: se i melagrani si piantano allato agli ulivi, acciocché 'l vapor delle
9-137: salamone fece due cherubini sculti allato all'arca, che stavano con li
lodò valente e cecina, e fe'sederlisi allato, e tutto l'esercito incontrare il
segreto. pulci, 25-272: stava allato alla fonte a sedere, / e
quasi che in modo d'un pilastro allato alla via, e l'afforzificarono con saldezza
storia dove eraclio imperatore porta la croce, allato a una porta, dipinto in profilo
al letto al barlume, si coricò allato a lei sanza favellare o l'uno l'
archibugio, salvo che non si trovò allato la miccia [7a redaz., v-217
pietre del monte subasio che era ivi allato, che per grande spazio bastò il rovinìo
., 8-7 (292): che allato alle lor case tutti le lor biade
firenze è posta / in piano, allato all'arno e come a bico.
palmizio] maschio pian tato allato alla femmina s'inclina ad essa, per
10-42: superando l'uomo che le sta allato, e i tanti figli lasciati
sempre a quel biondaccio [a apollo] allato. = forse dal germ. *
dicesi pure borraccia quella fiasca che portano allato i viandanti, ed è per l'ordinario
prestamente dall'altra parte le si coricò allato, e in braccio recatalasi,..
v. borghini, 1-2-497: allato alla via de'frenai o vogliam dire
e dal sito non buon che avete allato, / si sarìa per fuggir cangiato
'l franco melone cadde boccone in terra allato a sinagon. sannazaro, 1-56: oimè
montale, 1-132: la foce è allato del torrente, sterile / d'acque,
convito, nel quale a ciascun cavaliere pose allato una bella dama, colle quali aveva
è detto farfaro overo farfugio. nasce allato a'fiumi. mattioli [dioscoride]
e tavolieri, con una vii cortigianuccia allato alla porta della casa: ché questi
passo e con le genti d'arme allato cammina ordinato per appiccarsi con l'avversario
sempre cheti: e questo proposto teneva allato alla sua seggiola un campanello.
; dove lavorò nel cimiterio che è allato al duomo, detto campo santo, una
il capo di quello suo cancelliere essere allato al viso suo, confortandolo del continovo
tommaseo, i-458: accese una candela allato al cadavere, e aprì pian piano
dee., 5-1 (io): allato alla quale fontana vide sopra il
(e trasse lo pugnai che aveva allato), / con questo ti trarrò la
tutto rossiniano; indi cadde sulla seggiola allato del compare non rifinendo dall'abbracciarlo.
, 56: il vicario andò giù allato a frate michele, accompagnato da uno
colle cariche loro ordinati in ritonditade, allato a'loro gonfaloni cavano fossa. l
. salvini, 39-ii-186: il bianco allato al nero dà e prende scambievolmente un
dee., 5-1 (io): allato alla quale fontana vide sopra il verde
simone coiaio, lo quale abita allato al mare. bisticci, 3-232: in
un bel casamento e agiato fece, e allato a quello un dilettevole giardino. sacchetti
certe staderine piccole che ciascuno porta sempre allato per comprare le cose minute.
muro della casellina della corte nostra d'allato a vanni gentile è tutto nostro. sacchetti
di farsi male. saba, 295: allato / gli stavo sempre, in lieti
/ volgesi a prometeo, che gli era allato, / e non è come lui
da quella sua log- getta che sta allato all'appartamento dell'aurora. carletti,
lo sguardo gli cadde sopra un ritratto allato lo specchio. era il ritratto di sua
., 4-1 (385): era allato al palagio del prenze una grotta cavata
si fuggì nel diserto. e facendo allato a uno fiume una picciola cella,
bisticci, 3-41: aveva una scarsella allato, dove erano sempre parecchie centinaia di
ceppo di case, e v'erano allato giardini, e compagnie con molte comodità.
montale, 1-132: la foce è allato del torrente, sterile / d'acque,
non infastidirlo, le tornò a sedere allato di nuovo, rabbonito. e. cecchi
è la loro [camera] sì allato alla mia, che paroluzza sì cheta non
vivere umilmente con la sposa del breviario allato. capellano volgar., i-79: con
/ col corno al collo e col turcasso allato, /... / sen
: voltatosi a'circostanti che gli erano allato, disse loro che finalmente si era
. aretino, 8-78: e postolesi allato, la ciuffa, quasi dicesse: so
quali meritò, come vedete, di stare allato a s. pietro, e d'
benedetto volgar., 39: coltella allato non abbiamo. lorenzo de'medici, ii-281
ii-281: tu sai ch'io porto allato la coltella, / che taglia e
dee., 5-1 (io): allato alla quale fontana vide sopra il verde
commesso a voi lo sviluppo del male allato del bene. carducci, 44
9-309: fiorenzo aveva manovrato per mettersi allato di vanda, e le diceva: «
certe staderine piccole che ciascuno porta sempre allato per comprare le cose minute. =
montale, 1-132: la foce è allato del torrente, sterile / d'acque
nella camera dove ser ciappelletto giacea e allato postoglisi a sedere, prima benignamente il cominciò
/ ed in cattiva congiuntura detti: / allato alla mia camera serrato / divertivasi un
anno si raccoglieva con voto consultivo allato del luogotenente mandato ad udine da
montale, 1-132: la foce è allato del torrente, sterile / d'acque,
volta l'anno si raccoglieva con voto consultivo allato del luogotenente mandato ad udine da venezia
morto marito, quanto ebbe voglia coricarsi allato a un morto in questa novella lapaccio
(e trasse lo pugnai che aveva allato), / con questo ti trarrò
quella di domenico corbellai © che è allato a quella di guerriere, verrebbe a
2-25: chiunque hae casa o terreno allato ad alcuna via... non
con le case de'vicini, a corda allato alla via. vettori, 1-61:
il dire, il vicario andò giù allato a frate michele, accompagnato da uno
egli e la donna sua; la quale allato del letto dove dormiva pose la culla
modo, e pare che siano le giunture allato le corone. garzoni, 1-628:
(no): cavalcando l'uno allato all'altro, veggendo le donne per la
d'un altro paese che v'è allato, c'ha nome cofurat...
e tavolieri, con una vii cortigianùccia allato alla porta della casa. =
verrebbe a'pittori non picciola se avessero allato chi gli dirigesse, come gli eroi
tutto rossiniano; indi cadde sulla seggiola allato del compare non rifinendo dall'abbracciarlo.
uretere, e l'altra tenacemente aderente allato a quella del sinistro. 5.
lo sguardo gli cadde sopra un ritratto allato lo specchio. era il ritratto di sua
376): la donna... allato del letto dove dormiva pose la culla
predicò frate giordano questa medesima mattina d'allato... in santa maria maggiore.
suoi confini avrà querceto, non potrai allato ovvero appresso a quella selva seminare ovvero
diritta / abita questa stanza qua d'allato. l. salviati, ii-1-258: 'dallato'
danzanti, di velo, ci soffiarono allato le ombre, uno, dinnanzi,
/ e con turcasso pien di dardi allato. matteo correggiaio, ix-63: ma
governatore, e voleva che gli stesse allato, e istava a tutto l'ufficio.
, xxviii-401: vennero per lòcora desèrtòra allato ad uno loco, che se clama zanzabra
2-2-68: seggono questi magistrati l'uno allato all'altro,... e quello
(37): la lancia le venne allato alla sinistra poppa, tanto che col
ch'e'diàce sempre al mé giordano allato. saccenti, 1-2-239: mentre il camerier
il diavol presso / ch'egli era allato quella buca il cesso. garzoni, 1-143
/ quei fori sì che de'maggiori allato / i minori per ordine son posti.
mostrò che stava più presso a cristo allato. cavalca, 19-417: considera che tu
s'ingegnò di cavarsi el coltello d'allato, e colla mano stanca levò el
fatto modo che colui che ama è allato a lo impazare e alienare.
recesso. simintendi, 2-2-242: allato al tempio era uno dipartimento di poco
, e messe in opera dal vasari allato appunto, e per lo diritto della scala
. e fare due ale di steccato allato della detta porta. b. tasso,
: stando in uno bosco, accostandosi allato alle radici d'uno albore vide infinite
padiglione fu disteso in su la fiumana, allato a una fonte d'acqua chiara e
, la quale abbia la faccia lunga allato alla via, e poco si distenda
., 5-1: si forino gli alberi allato alla terra, nel luogo dove le
boccaccio, vi-222: con questi vedi adrasto allato allato / con gli altri regi,
, vi-222: con questi vedi adrasto allato allato / con gli altri regi, che
quando pur questa invocata morte / sarammi allato... /... quell'
la diman per tempo / e viene allato a una gran fontana. dante, conv
ch'e'diàce sempre al mè giordano allato. 2. ant. rendere
/ a portar elmo e scudo, aveva allato. idem, 25-63: non le
ricevessero. gemelli careri, 2-ii-169: allato alla sua [carrozza] andavano da
2-21: noi vediamo che la pianta posta allato all'elleboro ovvero alla scamonea, trae
a vedere certe enfiagioni nel detto muro allato appunto ad un tabernacolo, dove è
è di mano di cimabue nel chiostro allato alla porta che entra in chiesa in
e mi ama. vasari, 5-246: allato al quale la proiezione ottica di
di tutti li colori, per ventura posta allato a lui, prese, e quella
il crocifisso della compagnia di s. salvadore allato a ognissanti. magalotti, 7-112:
i rami prima nell'arbore che sono allato ai ramuscelli, da'quali i frutti
gli al- buscelli, ad una fonte allato, / vide cupido fabricar saette,
giovanni dalle celle, 2-38: la giovane allato all'uomo è una faccellina di concupiscenzia
me basta avere accennato pur questi col testo allato, che più d'ogni altra prova
e sotto una gran folla; / allato, un cappuccino: / fu messo
fanti di piazza con ispade e coltelle allato. b. davanzali, i-184:
quando pur questa invocata morte / sarammi allato, e sarà giunto il fine / della
quando pur questa invocata morte / sarammi allato,... /...
quando pur questa invocata morte / sarammi allato,... /...
e diventassero fedeli molte provincie che sono allato al monte tauro. guittone, i-13-42:
, / qual progne canta a filomena allato. dottori, 135: ricordati almeno,
/ e con turcasso pien di dardi allato. leonardo, 2-107: il ratto,
37): la lancia le venne allato alla sinistra poppa, tanto che col ferro
danzanti, di velo, ci soffiarono allato le ombre, uno, dinnanzi,
pranzo], ed io gli tenni allato / mi diè del buono, e più
detto ser buo- navere giugne col fiaschettino allato e col foglio della accezione in mano
al mio fianco, e le speranze allato: / ad ogni cenno adombro, ad
dee., 9-6 (376): allato del letto dove dormiva pose la culla
. / e con turcasso pien di dardi allato. pulci, 25-199: lo stendardo
e questo è il figurin da porre allato / a una ragazza di diciassett'anni
mastro bernardin cierusicato; / de'beccanugi allato a lui è papi / e 'l maestro
, 4-450: vespasiano nella propria villa, allato a'sabini, nel nono anno della
, sopra le fontanelle, che sono allato all'anche di dietro, suona come un
forbice, ed ha de'piccioli forami allato, per ricevere il lume. pirandello
, 85: le case / sono allato, hanno gli usci ad un mo'fatti
fatto modo che colui che ama è allato a lo impazare e alienare. machiavelli,
. crescenzi volgar., 1-7: allato alla casa de'lavoratori si faccia il
ii-366: a tavola teneva un fornello allato al piatto, e la sua porzione di
stette al mondo tra le genti, allato alle femmine e co'peccatori,
isotta] per la mano, e assettalasi allato, dicendo: franca reina, voi
, iii-8-15: lui uccise ancor similemente / allato al frate dolorosamente. poliziano, st
medesimo sia lecito nelli fregetti che si tessono allato a'quadri per le tonacelle. cennini
. v. borghini, 6-iv-361: allato alla via de'frenai, o vogliam dir
strada. gemelli careri, 2-i-243: allato v'ha due picciole stanze, per
, che è in quella chiesa in fresco allato alla porta che va nel convento,
a una lezione: a fianco, allato (per un esame comparativo, una
sé dante. seguendo virgilio, amava; allato a beatrice, fruisce. =
: aver un fabbro, e un legnaiolo allato / un fornai'col frullone addirimpetto.
quando pur questa invocata morte / sarammi allato, e sarà giunto il fine /
acqua, e'pomi ch'egli hae allato alla bocca lo fuggono. bibbia volgar
iscale di funi come ladrone e infino allato del muro di feltona, nostro castello
guardo mio /... / allato a quella gioia, / gioia celeste che
vien ne'piedi a'cavalli, propriamente allato all'articolazione del piede, ed è grosso
. mariano da siena, 55: allato alla casa sua si v'è un
alla valle de'figliuoli d'hinnon, allato alla città de'iebusei, dal mezzodì
cosa] narra una generalitade d'anime allato alla riva del fiume d'acheronte.
però stette al mondo tra le genti allato alle femmine e co'peccatori. fazio
tagliogli [all'uccello] il piè diritto allato al ginochiello. 2. parte
, ancorché di ferro, purché abbia allato la tavoletta delle correzioni dedotte dall'esperienza.
sempre segni e ricordi giornali, e portando allato note dell'opere ho a fare ognora
da pietà commossa colle girelle ne'legni d'allato, e unte le girelle. ramusio,
. e letter. presso, vicino, allato (e oggi questo significato vive come
. lupis, 312: una conocchia allato, un cossino ai ge- nocchi,
: feciono uno pezzo di palco d'assi allato a questa cucina, comprendendo tutto il
. spallanzani, 4-iii-207: siccome adunque allato de'fuochi [l'acqua] forma
2-100: uno vede una grande spada allato a un altro e dice: «
/ al buon villan, che alla ricolta allato / dal fero grandinar vede spogliato /
piegò una sua guar- nacca e puosela allato alla fontana, e, posta la guancia
in grembo e chi con la conocchia allato. 3. ant. cuscinetto
. miratole de roma, xxviii-428: allato là dov'è la memoria de cesare,
imbossolato. aretino, 20-29: scoprii allato alla stanza delle predette, una camerina imbossolata
. montale, 1-132: la foce è allato del torrente, sterile / d'acque
impazzato. mariano dia siena, 28: allato al campanile dall'altro lato della piazza
e próbus 'probo '. era allato lui, l'impiobava. improcedìbile
/ d'impu bere garzone allato, gode. fagiuoli, 1-8-181: mi
villani, 4-53: feceseli tutti sedere allato, e tale fu ch'egli abbracciò e
portata nel chiostro... che è allato alla chiesa di s. egidio.
volgar., 2-21: il loglio posto allato al frumento lo incende e riarde.
frutto alcuno, ma se il maschio piantato allato alla femmina s'inclina ad essa,
. incorallire). incor allato (part. pass, di incorallare)
indeboliscono. fr. martini, i-442: allato alla quale [scala a lumaca]
indice, cioè il dito che è allato al dito grosso della mano. citolini,
sposo odiato / soffre languendo a ingrata sposa allato. pancrazi, 1-207: anche per
assidersi in senato / ai virtuosi cittadini allato. monti, 1-550: ora i tuoi
, 10-ii-736: è pure evidente che allato al principio identico, e però immutabile,
commerzio. leopardi, 15-8: stettemi allato, e riguardommi in viso, / il
di francia? bocchelli, 2-xxv-227: sarammi allato [la morte]; mi starà
insuperbiò, e volle porre la sua sedia allato a quella di dio. francesco da
intantoché la bobia sua, che il tenea allato..., se v'empiè
l'ultimo dì di lui ricordata, tu allato a lei sii nominata per lo primo
60: memoria che 'l muro ch'è allato alla porta a malvicino si vuole rifare
tetto, / tu sai ch'io porto allato la coltella, / che taglia e
quando pur questa invocata morte / sarammi allato,... /...
'nzeppar le parole di varie consonanti poste allato l'una all'altra o nella stessa o
che quivi, con un coltello che allato avea, amenduni non gli uccise. pallavicino
disteso sull'erba in una piccola eminenza allato di un antico mulino da tabacco,
uncino... e poi taglia allato al lacrimale dell'occhio. 2
con la sua compagnia, e giannino allato alla briglia, e certi con le
odiato / soffre languendo a ingrata sposa allato. parini, giorno, ii-121:
pecora. fr. martini, i-101: allato a questo, altro muro circulare di
prep. dial. ant. accanto, allato. anonimo senese, 32:
menata. = comp. da allato, con aferesi, e dal sufi:
spazioso. giamboni, 7-98: allato a'loro gonfaloni cavano fossa, lata
(439): essendo le tavole messe allato al vivaio, ad una di quelle
son buon comperatore; / sommi cignere allato la scarsella, / e sopra tutto buon
in avventura la vita sua e coricarlesi allato. caro, 11-1267: ella né del
e gasparina, / le mie nipoti, allato / mettonsile in agguato / lunghessa la
aveva in una scarsella, che portava allato, uno legato, dove erano fiorini
, e fecesi il leggio in sul muro allato al ponte a rubaconte. bianchini,
consolo turbato, invilite, da annibaie allato al lago trasimeno essere state sconfitte. machiavelli
122: aver un fabbro o un legnaiolo allato / un fornoa'col frullone addirimpetto.
, 12: nel palco ch'è allato a'merli del palagio, cinque pezzi
, intanto che sott'esso, o allato ad esso, meglio che in altra parte
laude, v-522-204: maria con giovanni allato / piansero sempre e lagrimaro, /
] il collo levato e sia grosso allato al petto. soderini, iv-270: [
: lo duca mio li s'accostò allato; / domandollo ond'ei fosse,
, la legna ricavatane ammonticchiata là, allato alla casa, in tanti fasci legati
20-181: questo... abate trovandosi allato veg- ghiare lo suo discepolo, maravigliossi
prestamente dall'altra parte le si coricò allato. gherardi, ii-222: l'abate
lunga con uno, con la martina allato. -in abito che scende sino
non amarà la suoro che le sta allato? fioravante, 93: in questa
., 4-1 (385): era allato al palagio del prenze una grotta cavata
l'anno si raccoglieva con un voto consultivo allato del luogotenente mandato ad udine da venezia
badessa] sedea la sacrestana, e allato a essa il maestro dei novizi. s
non amarà la suora che le sta allato? e se dicessi: 'ella ha delle
or togli, ser francesco, va'sta allato a'maggiori di te.
ottimo bazar e meidan o piazza allato le mura della città. = da
novella un s. tommaso d'aquino allato a una porta, dove fece ancora un
sua penna. salvini, 16-483: allato a lui, boccone / su 'l morto
in sul partire gli donò denari che aveva allato. -non riuscire le mandorle allo stiacciare
, e brunoro gli tagliò el braccio allato alla mano. benvenuto da imola volgar.
un corpo nel mezzo della battaglia e allato a quelle le maniche de'moschettieri. dizionario
di lussuria e di camalitade e vedeasi allato alla carne, questo l'umiliava. intelligenza
è di mano di cimabue nel chiostro allato alla porta che entra in chiesa in
ghislanzoni, 18-45: il pinta, allato dell'organetto,... roteava
patria, che siede / tra verdi campi allato alla marina, / aveva un bel
/ coll'altre donne, col sposino allato. p. verri, i-332: è
alcuno, ma se il maschio piantato allato alla femmina s'inclina ad essa,
poi grande, a chi gli passa allato / ringhia ed abbaia peggio d'un mastino
agazzari, 41: pose quel corpo allato al fuoco su 'n un materazzo.
/ e che la fama gli volasse allato, / dicendogli: o messer matrimoniaio,
danzanti, di velo, ci soffiarono allato le ombre. -stregato, magico
in su una panchetta di fuori, allato al desco, uno mazzo di quattro
si lavorano spaghi, fimi o gomene; allato o al di sopra di essa
. miracole de roma, xxviii-428: allato, là dov'è la memoria de
. miracole de roma, xxviii-428: allato, là dov'è la memoria de
: a questo cieco, mendicante qui allato alla via, abbigli misericordia. paci-
messina / vedrai sul soglio con beatrice allato, / tu ramingo, mendico. imbriani
tenesse mente in una vigna la quale allato alla casa di lei era. ser
[casa] in quel tempo era allato alla dogana, al dirimpetto alla mercanzia.
forteguerri, 10-118: cento tigri condurrassi allato, / che nel vederle resterai meschino.
mia!) che io mi misi seco allato, mi sentii entrare addosso il mal
allora signoreggiava la terra la quale siede allato alla mescolata acqua del rodano e di sorga
, 1-4: gran mestieri sono gli rei allato a'buoni uomini,...
de la vita che porre li amici allato alli nimici ne la paura de ld
pone mai [il re] nella battaglia allato al re avversario sanza mezzo, ma
5-129: il mele, s'egli è allato al tosco, si pare più la
nel dito anulario, cioè quello che è allato al dito che vulgarmente chiamiamo « mignolo
demonio], vogliendo porre la sua sedia allato a la mia. sacchetti, 83-17
borghini, iii-74: nella minerva, allato alla cappella maggiore, è un cristo di
della natura pone l'amicizia, mettendo allato la discordia, per fare via maggiormente
, e darli di quella del possente allato a lui tanta quanta tolta gli avea
il duca d'atene a'traditori dipinti allato a lui miterati: 'avaro, traditore
bel casamento e agiato fece, e allato a quello un dilettevole giardino, nel mezzo
: prese abito secolare e puosesi danari allato, e andò a lei a modo come
moglie, ha doghe. chi ha moglie allato, sta sempre travagliato. chi non
con la sua compagnia, e giannino allato alla briglia, e certi con le
d'atene, si puose a giacere allato a lui, essendo elli grave di vino
moneta. stefani, 8-126: diliberarono allato alla moneta e tolsero certe case.
., 4-1 (385): era allato al palagio del prenze una grotta cavata
traverso venendo nello steccato che gli è allato, vanno fra gli spettatori a morire.
uno suo morsellieri, che portava allato, cioè un coltellino, e prese uno
radici della setola verso 'l tuello, allato alla corona del piè, intra 'l vivo
in un corpo nel mezzo della battaglia e allato a quelle le maniche de'moschettieri.
cagnetto, un mostrino che, insci allato, dormlvale in grembo. 2
motivo, fu assaltato il magnifico lorenzo allato alla sagrestia vecchia. gheri, 13-ii-301
disteso sull'erba in una piccola eminenza allato di un antico mulino da tabacco. tramater
mezo della longhezza, e sono due porti allato l'una a l'altra, e
: era il luogo... allato alla camera nella quale giaceva la donna,
lunghesso la via / due demoni cavalcanmi allato / il mal d'amore e la malinconia
in conformazion del suo detto, e allato scriverle l'apostrofo, in cambio dell
quella loggia si affaccia al mare e allato di essa verso terra ella ci farà
di vano piacer la vana spene, / allato a quella gioia, / gioia celeste
da barberino, i-53: vengon vizi d'allato / che semblan noi alcun'ora vertuti
nostrale, mi si corcò a giacere allato. galileo, 1-2-227: quanto all'in-
idiomatiche, gergali o comunque riferite a unportando allato note dell'opere ho a fare ognora.
. dimora presso al sacrario di sotto allato al muro occidentale della chiesa. salvini
tenesse mente in una vigna la quale allato alla casa di lei era. prose e
. entrò tamasso in ispahano con koulicano allato tra le acclamazioni di tutto il popolo
fatta, e posta al sole, allato al muro, in opposta al meridiano.
da barberino, i-53: vengon vizi d'allato, / che semblan noi alcun'ora
/ e con turcasso pien di dardi allato. lorenzo de'medici, ii-298: non
ordinanza,... mi sedeva allato prodigando alla mia inesperta adolescenza massime e
guerra, / e povertà mi stesse sempre allato. -introduce il discorso diretto.
, non dee dimandare parola di sedere allato a lei, ma può domandare licenza di
bacco che si chiama 'orgia ', allato al fiume chiamato ebro, co'marroni
e ricchissimi origlieri con archi e turcassi allato. g. a. angelini, 351
; foresteria. cavalca, 20-71: allato alla porta ha un ospizio nel quale
redine del freno con le mani abbasso allato al dosso. lustrazione a'cancellieri,
dule d'acqua morta ch'era allato al fiume. giov. caval
l'altra sta appoggiata al fianco: e allato le stanno donne, con cinque
puccio aveva alla sua penitenzia eletto, allato alla camera nella quale giaceva la donna
(1-iv-544): cavalcando l'uno allato all'altro veggendo le donne per la via
frutto alcuno, ma se il maschio piantato allato alla femmina s'inclina ad essa
. crescenzi volgar., 1-7: allato alle capanne delle bestie si faccia un
in su una panchetta di fuori, allato al desco, uno mazzo di quattro
bastone / portava di e notte sempre allato / un grande e grosso e ben
ramusio, i-146: aveva il re allato uno paio di pantofole ed uno grande
, buffone e parasito, gli si trovò allato nell'ora del transito, il quale
lodò valente e cecina e fé sederlisi allato. m. adriani, iv-466: chiese
è la loro [camera] sì allato alla mia che paroluzza sì cheta non si
lami, 1-2-378: vi fu edificato allato il partenone o monastero di donne.
sul partire gli donò denari che aveva allato, profferendoli ciò che avea essere suo
allora signoreggiava la terra la quale siede allato alla mescolata acqua del rodano e di
: ercules mannao le bestie a pascere allato allo fiume. dante, inf.,
forse con venti soldi ch'i'avie allato / missigli in giuoco. varchi, xxvi-1-160
fui a vedere il giardino di saratabat, allato alla strada. vi passa il re
l'anno si raccoglieva con voto consultivo allato del luogotenente mandato ad udine da venezia.
9-6 (1-iv-819): miselesi a giacere allato: dalla quale, ancora che paurosamente
commesso, con le mani ancor sanguinose allato le si coricò. ariosto, 37-71
.. del pecorile alberga... allato al pecorile. esopo volgar.,
d'atene, si puose a giacere allato a lui, essendo elli grave di
d'ac qua ch'era allato al palagio di maccario. trissino, 2-2-
orazione, e que'due uomini morti lì allato, non sapendo il divino giudicio,
): coricossi adunque il giovane allato a lei senza toccarla: e raccolti in
in furia la cordicella della campanina penzolante allato del portone della chiesa. moravia,
dio, nella sua pura confidenzia, allato a lo armato gigante incir- cunciso filisteo
saranno percossi sopra le fontanelle che sono allato all'anche di dietro, suona come
587: ci fu chi non mi volle allato / nel mondo, così larga via
imperciò di quella convenientissimamente si fa palude allato al letame, perché matura per lo caldo
piè d'un pesco, che era allato a un pratello, quelle cose ponesse.
quale forse non stava meglio la spada allato che 'l novellar nella lingua, udito
. colonna, 2-41: al puerulo già allato, sopra gli sui petioli ananti allui
. commedia di aristippia, 3: allato ad esso a suo despetto ho bevuto
porti ancora il collo levato e sia grosso allato al petto. tanaglia, 2-21:
primo sonno, lisiabes si levò d'allato alla madre e in cottardita andò alla
tanti piastroni; adesso io non n'ho allato. = da piastra1-, voce passata
dita lisce / picchiano il piano nella casa allato. -intr. tarchetti, 6-ii-158
il travaglio, avendo la donna continuamente allato, la quale, essendo piena d'ingiurie
espressione devota. bellori, ii-30: allato questa istoria, da piedi alla cappella
montale, 1-132: la foce è allato del torrente, sterile / d'acque,
bemi, 48-19 (iv-149): trovamo allato a un fiume una pioppa, /
di tempi. leopardi, v-773: allato del tempio v'era un chiostro a quattro
scienza. cattaneo, vi-1-65: allato alla nuova università che redime la gioventù
ottico agli occhi; la maggiore salendo allato della gianduia pituitaria posta sotto l'infundibolo
fa'ragion ch'io ti sia sempre allato, / se più awien che fortuna t'
in quello letto al quale ella era allato insieme con adriano si coricò. boccamazza,
tenne che quivi con un coltello che allato avea amenduni non gli uccise.
gola, il tira colle tanaglie e taglialo allato alla radice sua colle forbicine roventi.
, giuraddio! -soggiunse l'altro sedendogli allato sopra una poltroncina. d'annunzio, 8-64
nostrale, mi si corcò a giacere allato. ventura rosetti, i-62: a
per ciò che la lancia le venne allato alla sinistra poppa, tanto che col ferro
fuoco e tirosselo con la marno così allato in su n'una seggioletta. leonardo
insuperbio, vogliendo porre la sua sedia allato a la mia. mascardi, 49:
nel mezo della longhezza e sono due porti allato l'una a l'altra. tolomei
le redine del freno con le mani abbasso allato al dosso, sì che 'l cavallo
capo in tanto che sempre porti la bocca allato al petto. -muovere
portento! / -m'è opportuno avere allato / così accorto consiglierò, / così
e la chiesa, per le quali andavano allato al posso. e quine faceano lo
e trovò una capanna d'uno cacciatore allato a uno praticello. boiardo, 2-15-43
per divina spirazione, se n'andò allato al mare, alla bocca del fiume
/ (e trasse lo pugnai che aveva allato), / con questo ti trarrò
, 3-846: 'adiustare 'è stare allato, e verbo preposizionale lo chiama lo
come quanto al luogo la lussuria è allato al ventre, così sono presso quanto
cose veduto, e passandogli ella quasi allato così ignuda e egli veggendo lei con la
10 stare anche a un apollin sempre allato, /... / né trovar
. mariano da siena, 61: allato a questo altare si è una pregionetta
essere conosciuta, e entròssi nel letto allato al prete da l'una delle prode
'l cavallo spessamente mangi in terra, allato a'piè dinanzi, sì che appena
mariano da siena, 80: qui allato si è una crepatura nel proprio sasso
nozze la sposa romana piagneva e aveva allato la pronuba, che la confortava e
128: abbattendosi a passare per una via allato al luogo dove io poneva di queste
): concossi... il giovane allato a lei senza toccarla; e raccolti
senza alcun motto fare, chiuse le pugna allato a lei si morì. bibbia volgar
nostrale, mi si corcò a giacere allato. corte, xcii-i-250: gli darete [
fiorenza. aretino, 20-29: scoprii, allato alla stanza delle predette, una camerina
vadane in corte, e sol si ponga allato a colui che apparecchia la vivanda,
/ (e trasse lo pugnai che aveva allato), / con questo ti trarrò
, si raccostarono dal lato della ripa allato a uno avello d'eretici. tansillo
(i-iv-722): passandogli ella quasi allato così ignuda..., sentì di
suoi confini avrà querceto, non potrai allato ovvero appresso a quella selva seminare ovvero
la chiesa, per le quali andavano allato al posso. e quine faceano lo
maestro, penso ch'io mi starò allato a questo sepolcro tanto che la morte
ne verrà pietà che mi sotterrerà quiritta allato a te, sicch'io né viva
e aborac- ciollo e poseglisi a sedere allato raccomandandoglisi. sacchetti, 160-187: costoro
del rimuovere le varie consonanti che si seggono allato e del chiarire i sensi con quei
', con quella raganella della gutturale allato. -segnale di un campanello,
bellebuoni, xliii-450: pari con grande studio allato elena quanto poteo s'appressò e,
fa ragion ch'io ti sia sempre allato, / se più awien che fortuna t'
pietoso il godimento / voglia star sempre allato, / caro sostentamento, / rammen-
si chiama 'orgia ', allato al fiume chiamato ebro co'marroni
prestamente dall'altra parte le si coricò allato e, in braccio recatalasi senza alcuna
, con le mani ancor sanguinose, allato le si coricò e con lei,
, lx- ^ g: e forse allato avrete / uno sguaiato, che farawi,
delle parti opportuno luogo al porto de'trogili allato alla torre la quale chiamano galeagra.
, per se medesime in asia, allato al mar maggiore, sotto più reine
altra linea retta, siccome qui d'allato. tommaseo [s. v.]
colpetti secchi, egli mi si mise allato e prese con me pel corso
., 2-21: il loglio, posto allato al frumento, lo incende e riarde
, 1-3-518: venne una volta ad abitare allato a sandro un tessidore di drappi e
rossi, 2-14: finiva il detto palco allato alla scena con una ricascata conveniente alla
/... / e meteni cinque allato allato / de su in gu in
.. / e meteni cinque allato allato / de su in gu in lo fossato
nievo, 1-42: cadde sulla seggiola allato del compare non rifinendo dall'abbracciarlo.
alla casa de collatino, che abitava allato alla porta latina. e tro- varo
avvedrà, perché le case / sono allato, hanno gli usci ad un mo'fatti
, la legna ricavatene ammonticchiata là, allato alla casa, in tanti fasci.
mena in zambra soletta giada: / ed allato alla donna, ei la rimuove /
questo / sire presso i cavalli e allato ai cocchi, / rinfrescante la piaga ch'
rinfrescare / ed andarsene a napoli d'allato. boccaccio, dee., 4-3
poi grande, a chi gli passa allato / ringhia ed abbaia peggio d'un mastino
maria novella un san tommaso d'aquino allato a una porta, dove fece ancora
a ripor tutte, / ché certo allato a questa sarian brutte. poliziano, st
. capuana, 14-17: il pianterreno, allato alla porta d'ingresso, aveva la
6-257: venne un leone e dormì allato a me, ed esso mi riscaldò
1-iv-468): la lancia le venne allato alla sinistra poppa, tanto che col ferro
: quando pur questa invocata morte / sarammi allato,...!..
i-ii-700: poi ha un altro uscio allato a questo che risponde in una corticella che
corse e abbracciollo e poseglisi a sedere allato raccomandando- glisi. benvenuto da imola volgar
e, per ristrettezza, l'una allato all'altra continuate fanno e compiono il
seppellita la montanina e vannino nel cassone allato a lei, avendo l'oppio fatto suo
518: venne una volta ad abitare allato a sandro un tessitore di drappi,
rinfrescare, / ed andarsene a napoli d'allato, / e l'altre quivi posate
eremo. anonimo senese, 2: allato a lo romitaggio era una fonte,
, il tira colle tanaglie e taglialo allato alla radice sua colle forbicine roventi.
ciascun ha suoi due cavalli, / che allato stanno, infoiando il bianco orzo e
fermi mansuetamente e, gittandosi a giacere allato al corpo, ragghiavano in tal modo che
lana o di borra che sia e poselo allato alla mangiatoia. d'azeglio, 5-ii-290
, ma un altro uomo, il quale allato a lui in abito sacerdotale avea
cavalca, 20-64: passando io allato a un tempio de'pagani, li quali
del monte più aspro... e allato a quello hanno un fosso..
; allo incontra sedea la sacrestana e allato a essa il maestro dei novizi. atti
dirieto del muro, e in testa allato alla cappella grande del mezzo dal lato feci
. andrea da barberino, iii-274: allato alla città d'antona correva uno fiume
così nelle travi, che per lungo allato alla torre si pongono, sono funi
commesso, con le mani ancor sanguinose allato le si coricò. -lordo
io anco prima patirò la morte che voi allato a me v'abbiate a coricare.
messo al passo la mula, camminandogli allato, curvo sulla sella, un po'sbalordito
lui, caddero i semi, alcuni allato alla via, e furono scalpitati e vennero
ii-203: uno piano ed aperto campo è allato alle mura, scalpitato da continui cavalli
lieta e frugola / ch'a starli allato tutto mi sminuzzolo; /...
addosso tassativa, ed ora lo schiancia d'allato fuggendo. 2. parare
bibbia volgar. [tommaseo]: siedimi allato, insino a tanto ch'io porròe
ed essendole lui rincontra, lo fé allato a lei sedere. caporali, i-99
i cattolici non l'adonno sopra gli altari allato a pio v. -scattare un
» disse agli sbirri che gli erano allato. tommaseo, 19-120: i borgognoni.
. guido da pisa, 1-282: allato a questo tempio è uno ramo d'
mio vecchio papasso, / mi posi allato questa scimitarra / e cominciai pel mondo
tal costume. boccaccio, vi-158: allato a lui con isciolto disio, / quel-
. ramusio, cii-i-694: aveva il re allato uno paiodi pantofole e uno grande sciugatoio di
, dico, della sicilia. basta metterla allato ad una mappa costruita secondo tolomeo per
48-19 (lv-149): trovar- no allato a un fiume una pioppa, / sopra
259: monna lionarda colto el tempo ballando allato un'aspettativa. alla
e però ordinòe questo sacramento nella cena, allato alla passione. mazzei, i-82:
, 9-137: salamone fece due cherubini sculti allato all'arca, che stavano con li
. sì, egli è da seder loro allato! a un tratto si voltano e
, e chi li poneva un pesce allato alla bocca perché si sdigiunasse, e poi
allora signoreggiava la terra la quale siede allato alla mescolata acqua del rodano e di
/ due ascari del treno ei tiene allato / che al muletto sorreggono il sedere
per aver un altro dito nel piede allato al dito mignolo. = voce dotta
fuoco e tirosselo con la mano così allato in su 'n una seggioletta. d.
romano, i-47: avea un sio ogliardino allato dello palazzo e là sempre stava a
. elegge anche il segretario, che sta allato del presidente e non ha diritto di
messo al passo la mula, camminandogli allato, curvo sulla sella, un po'
farà un seguito semidoppio col piè sinistro allato sinistro, due tra- bucheti presti.
posato in su una panchetta di fuori, allato al desco, uno mazzo di quattro
sua divozione essere sepulto in quella chiesa allato al conte guido. savonarola, i-32:
et ito a sedere in una banca allato al muro. -per estens.
pericolo o impaccio, un altro. allato a un cattivo ce n'è un peggiore
chiami lui o chiami chi gli è allato. botta, 5-263: la constituzione romana
sei cantoni, si ha due colonne allato l'una all'altra, che montano xii
romani due o più colonie che fossero allato nel medesimo tribo,... quasi
sommergersi dello stato due parti, che è allato alla cappella maggiore ed al camsotto tonda
: la pancata nuova e la vigna allato alla frasconaia sono sfoggiate, e la pancata
/ che gusto c'è? e forse allato avrete / uno sguaiato, che faravvi
seppellita la montanina e vannino nel cassone allato a lei, avendo l'oppio fatto
maritare, la quale puoi vedere qui allato. e vedete che è una donzella che
cavalca, 20-64: passando io allato a un tempio de'pagani, li
volgar., 1-138: il siniscalco sedeva allato del re vestito di tale veste e
lieta e frugola / ch'a starli allato tutto mi sminuzzolo. = comp.
fioretti, 2-47 (133): erano allato alla vergine maria tre sante vergini,
che è padre d'ogni soia, / allato a te farà crucciare -vivere,
lisce / picchiano il piano nella casa allato. / questo solfeggio il battito scandisce /
: fa ragion ch'io ti sia sempre allato, / se più avvien che fortuna
pianto, / misero, con la morte allato incanto / l'aspido sordo che ascoltar
tenere per compagna di quelle che gli sono allato: 'avea cominciata e mal seguita'
., 1-138: il siniscalco sedeva allato del re vestito di tale veste e di
il bucato e la cucina, / mise allato lire venti di bolognini d'ariento, e
universalissimi della natura pone l'amicizia mettendo allato la discordia per fare via maggiormente spiccare e
vano piacer la vana spene, / allato a quella gioia, / gioia celeste
68-18: avendo uno chiovo da cavallo allato, ritorna verso la via con gli altri
romano, 1-90: puse l'una carretta allato a l'aitra e. lli tomoni
. salvini, 10-1-326: il bianco allato al nero dà e prende scambievolmente un
alla flava cerere, quanto io di havere allato me la mia diva polia.
cria. capeuano volgar., i-117: allato della fontana in una sedia d'oro
. miracole de roma, xxviii-428: allato, là dov'è la memoria de
vivere umilmente con la sposa del breviario allato. -quanto è indissolubilmente legato con altro
/ perché tu moia a tue sorelle allato. -privato dei semi (lo
a traverso il capo e la squarcina allato fanno ad un punto soffrire e ridere.
staffier ne verrai, / e fa che allato a rinaldo cammini. g. visconti
meglio in su uno stagno bellissimo che è allato alla marina e va insino a acque
i-166: arli, città posta in provenza allato al fiume del rodano, il quale
, 85: le case / sono allato, hanno gli usci ad un mo'fatti
mirabello] di cavarsi el coltello d'allato, e colla mano stanca levò el camaglio
di whisky, stappata e con il tappo allato. stappatura, sf. lo
conservarvi, / di udirvi favellar, sedervi allato. -sicurezza, difesa.
montale, 1-132: la foce e allato del torrente, sterile / d'acque,
giuntura della gamba [del cavallo] allato al piè si dannifica... perché
dinanzi. mariano da siena, 61: allato a questo altare si è una pregionetta
ardita / con l'arco a collo e allato la faretra, / per far difesa
aretino, 20-8: « die- dimi allato, acconciati ad agio ». « io
're', con quella raganella della gutturale allato, fanno in un certo modo tornar
sua, lo fece porre a sedere allato a lui. vedutolo sì pomposo, pigliò
: sappiendo che nella casa la quale era allato alla sua aveva alcun giovane e bello
[la polizia] tafanare nel casamento allato. = denom. da tafano
e similmente quelli del coro che è allato alla cappella, e molte cose nella badia
: è di mano di cimabue nel chiostro allato alla porta che entra in chiesa in
un aitar maggiore, con due altri allato, ben dorati. g. gozzi,
dello stesso lavoro, con due torri allato, che terminano a guisa di turbante
: quella loggia si affaccia al mare e allato di essa verso terra ella ci farà
guerra, / e povertà mi stesse sempre allato, / come fa, che da
. romanzo di tristano, 277: allato a quello albore avea uno padiglione teso,
lo incontro sedea la sacrestana, et allato lei stava il maestro de novizi.
, come altresì ad incassare un albero allato a un altro, del quale abbraccia gli
di dirieto del muro, e in testa allato alla cappella grande del mezzo dal lato
posato in su una panchetta di fuori, allato al desco, uno mazzo di quattro
5-129: il mele, s'egli è allato al tosco, si pare più la
ciresse aveva in mano, / la spada allato e cintosi un trafiere. caro,
fu muorto dalli cavalli delli doi baroni allato ad esso. boiardo, iii-3-48: ma
montale, 1-132: la foce è allato del torrente, sterile / d'acque,
monosini, 139: chi ha moglie allato / sta sempre travagliato. travagliatóre,
, mentre pur mi pareva di udirmi allato quella tremula voce di bambina. morante,
, così nelle travi che per lungo allato alla torre si pongono, sono funi,
vasari, i-343: aveva [buffalmacco] allato un lavorante di lana assai agiato,
vivere umilmente con la sposa del breviario allato, rendendo il debito delle orazioni a
col sudore e col sangue del fante, allato allato. cicognani, v-1-379: non
sudore e col sangue del fante, allato allato. cicognani, v-1-379: non più
, che colui, il quale stava allato di chi bevea, scopria la coppa.
addita, / a virgilio sordello stando allato, / spiriti d'alta fama in
alla flava cerere, quanto io di avere allato me la mia diva polia, il
su alporizzonte, anzi viene a schincio allato all'orizzonte. panzini, i-807: le
fare un letticello in sul verone che è allato alla sua camera, e sopra il
/ e con turcasso pien di dardi allato. boccaccio, v-133: il sagace
(1-iv-108): pampinea, che sé allato allato a filostrato vedea, avvisando,
1-iv-108): pampinea, che sé allato allato a filostrato vedea, avvisando, sì
elegge anche il segretario, che sta allato del presidente e non ha diritto di
: e noi trovammo la barbera, che allato al camino, ancora colfazzoletto in testa