.): darsi da fare, affrettarsi; irritarsi. odo delle colonne,
. baste 4 fretta ', haster 4 affrettarsi '(dal fran- cone * haifst
sùbito, inesperta, ella cominciò ad affrettarsi, ad affannarsi. bontempelli, 9-33
occhi. 8. rifl. affrettarsi; darsi da fare disordinata- mente;
nobile correre per via, né troppo affrettarsi; che ciò conviene a palafreniere,
parole. -allungare il passo: affrettarsi, camminare più spedito, più svelto
. intr. e assol. ant. affrettarsi. f. rinuccini, 1-162:
al sonno. 4. ant. affrettarsi. francesco da barberino, i-161:
avanzare con fatica, nel tentativo di affrettarsi, di correre. pulci, 11-108
m'assollécito). letter. sollecitarsi, affrettarsi. nieri, 72: io così
vocabolo. 2. rifl. affrettarsi, far presto. compagni, 1-14
entrare in un luogo; esortazione ad affrettarsi a fare una cosa. boccaccio,
muri. -bruciare le tappe: affrettarsi, procedere accelerando i tempi (in
fretta, da calat, che è 1'affrettarsi. galileo, 5-136: appareria cosa
o premura; con lentezza, senza affrettarsi. bar etti, 2-37: trascrivo
strada troppo. -studiare il cammino: affrettarsi. guido delle colonne volgar.,
verde: il tempo stringe, occorre affrettarsi. grazzini, 2-367: essendo la
pigliarsela consolata: prendersela calma, non affrettarsi, non preoccuparsi e affannarsi. g
-invita ad agire con premura, ad affrettarsi, o esprime fastidio, esasperazione.
le si contrasse oltre il decente, dovette affrettarsi a dissimulare la oscèdine, applicandovi il
i dilettanti, anche più intemperati, affrettarsi a diventare pedanti e conservatori. serra,
stessa diligenza. -fare diligenza', affrettarsi. ruscelli, xxvi-2-151: e se
raiberti, 2-250: cari colleghi! possa affrettarsi l'ora in cui savie leggi vi
attillate di un occasionale dongiovanni, e affrettarsi, prima ancora che il sole declini,
migliore un suo bel periodo per affrettarsi a contentare le esigenze de'suoi
9. intr. ant. affrettarsi, avviarsi. fazio, ii-58:
-fare presto, far tosto: sbrigarsi, affrettarsi. -anche: riuscire facile, comodo
. festinare, intr. ant. affrettarsi, accorrere sollecitamente. dante,
= voce dotta, lat. festinàre * affrettarsi '(in modo precipitoso).
, deriv. da festinàre * affrettarsi '. festino1, agg. ant
docum. assai dopo il verbo festìndre 4 affrettarsi '). festino2, sm
-darsi, farsi, mettere fretta: affrettarsi, darsi da fare. francesco
intr. con la particella pronom. affrettarsi. sanudo, lvi-730: quando
tempo ristretto. -fare furia: affrettarsi con la massima sollecitudine; fare viva
giostra: andare su e giù, affrettarsi di qua e di là. berni
di rasciugare il sudore, che per lo affrettarsi e per lo soverchio mangiare gocciola e
con questa occorrenza dietro, anzi che affrettarsi, impigrisce, s'intorpidisce, impiombasi,
la vecchia,... anzi che affrettarsi, impigrisce, s'intorpidisce, impiombasi
. intr. con la particella pronom. affrettarsi. g. brancoli [plinio]
fr. empressement, da s'empresser * affrettarsi '. imprestarla (imprestànzia),
sentier noti / mover il piè nell'affrettarsi parco. 6. insulto, biasimo
intr. (infrétto). ant. affrettarsi. salvini, 13-148: tu
la vecchia,... anzi che affrettarsi, impigrisce, s'intorpidisce, impiombasi
laborioso parto, la regina fu veduta affrettarsi di venirne al tempio di nostra donna
(come incitamento a muoversi, ad affrettarsi). meo de'tolomei,
2. intr. region. affrettarsi, sbrigarsi. — in partic.
sbrigarsi. — in partic.: affrettarsi a partire, allontanarsi precipitosamente, fuggire
per sempre d'ogni regola conosciuta e affrettarsi nella via spianata e percorsa dal nuovo
con le cune in collo ed affrettarsi / le monichelle e i poda-
-cavare il pane di muffa', affrettarsi a consumarlo appena sfornato. g
mosso per andare. -sbrigarsi, affrettarsi (per lo più in espressioni incidentali
- lo troveremo... converrà affrettarsi a cercarlo, prima che i nichilisti
per sentier noti / mover il piè nell'affrettarsi parco, / né d'oppresso mostrar
. rajberti, 2-250: possa affrettarsi l'ora in cui savie leggi vi sollevino
si contrasse oltre il decente, dovette affrettarsi a dissimulare la oscèdine, applicandovi il
per esprimere impazienza, per sollecitare ad affrettarsi, a giungere a un risultato o
sentier noti / mover il piè nell'affrettarsi parco. -che compie movimenti lenti
con un'andatura molto lenta, senza affrettarsi. dante, inf., 29-70
, caldarroste. montale, 3-49: affrettarsi a mettere in pentola i gnocchi di
la pedivella: camminare più rapidamente, affrettarsi. pasolini, 3-324: cominciava a
suo pellicciotto scuro e la mezza tuba affrettarsi sbuffando e pestando la neve sulla via
per sempre d'ogni regola conosciuta, e affrettarsi nella via spianata e percorsa dal nuovo
sentier noti [mover il piè nell'affrettarsi parco. botta, 6-i-541: spinto howe
a pian passo: lentamente, senza affrettarsi. campiglia, 1-145: andelot
qualcuno: indurlo a correre, ad affrettarsi. monti, x-4-459: la gioia
passo passo: camminare adagio, senza affrettarsi. galileo, xxvi-3-175: non vanno
4. con movimento lento, senza affrettarsi (in uno spostamento); con
foscolo, xii-641: or la rivoluzione nell'affrettarsi verso l'evento pur non precipitò né
e vi deprime. -figur. affrettarsi a dire qualcosa. bernari, 3-62
apparecchiati i precipizi? y l'affrettarsi, il muoversi molto rapidamente.
qualcosa; curarsi sollecitamente di qualcosa; affrettarsi a fare. massaia, xi-66:
con la particella pronom. accingersi o affrettarsi a compiere un'azione. pascoli,
-come ordine, invito o esortazione ad affrettarsi. tansillo, 1-24: io ben
ospitare. -farsi presto: affrettarsi. dante, purg., 26-31
stato. non saprei come possa tanto affrettarsi la processura che conduce alla morte moltitudine
intr. (pròperó). letter. affrettarsi verso un luogo o sbrigarsi per raggiungere
. intr. con la particella pronom. affrettarsi nel camminare; accelerare l'andatura.
la fatica, 10 sforzo o per affrettarsi. cinelli, 11-201: « una
: rapido sen va, siccome suole / affrettarsi in cammin forte gigante. f.
s. v.]: 'riaffrettare affrettarsi di nuovo, dopo allentato il moto
a fare qualcosa alfultimo momento o ad affrettarsi affannosamente. e e vasari
laudativo sciroppo, ché egli, nell'affrettarsi a pubblicar la tua lettera, rigiulebberà
darsi al riparo o ai ripari: affrettarsi a prendere le misure necessarie a ovviare
detto. varchi, 23-255: l'affrettarsi di rendere il benefizio è segno d'
ecco che i nostri patrini, invece d'affrettarsi, accostano la proda verso il lido
intirizzando il braccio. 32. affrettarsi, volgersi con sollecitudine a fare qualcosa
che quest'anno non par che voglia affrettarsi. pascoli, 1240: dalla selva,
modo a darsi da fare, ad affrettarsi. navarro della miraglia, 73:
porgevamo. -correre a salvamento: affrettarsi a evitare un errore. r
. intr. con la particella pronom. affrettarsi; fare in fretta o più in
: era d'uopo... affrettarsi, affinché il municipio non rubasse l'
, xii-641: or la rivoluzione nell'affrettarsi verso l'evento pur non precipitò né
le seste: muoversi con sollecitudine, affrettarsi. gigli, 5-13: via andate
per il io d'ottobre bisognerà quindi affrettarsi. -riprodurre soggetti artistici stereotipati.
, xii-641: ora la rivoluzione nell'affrettarsi verso l'evento pur non precipitò né
al disiderio vostro. 20. affrettarsi, sbrigarsi a compiere un'attività, a
verso il castello. -indurre qualcuno ad affrettarsi. sacchetti, 83-10: la mattina
sollecitatori di 'aperture'. -che esorta ad affrettarsi. buti, 2-17: vidde catone
invito. 3. invito ad affrettarsi. fenoglio, 5-iii-33: la prima
dovrebbero, per onore e dovere, affrettarsi a chiudere ogni varco all'anarchia, sollevando
per lo più con la particella pronom. affrettarsi a fare qualcosa, spicciarsi, fare
per lo più con la particella pronom. affrettarsi, sbrigarsi; fare in fretta,
con la particella pronom. sbrigarsi, affrettarsi nello svolgere un compito, nel compiere
(una persona). 5. affrettarsi, slanciarsi. boccaccio, 1-i-21:
. 2. intr. sbrigarsi, affrettarsi. bresciani, 6-x-184: di
. 11. per estens. affrettarsi, non indugiare. -anche con riferimento
vincitore, che, poco stante, doveva affrettarsi, esso, il fiero stato tedesco
: johnny lo seguì con gli occhi affrettarsi sulle sue gambe brevi e strenue verso
tempo, o per alludere alla necessità di affrettarsi o di risolvere rapidamente una questione,
pronom. (sùbito). ant. affrettarsi, sbrigarsi. s. gregorio
. -fare tosto: sbrigarsi, affrettarsi. - fare più tosto-. giungere
sulle loro traccie: i primi ad affrettarsi alla fuga sono ora gli ultimi.
-come invito a sbrigarsi, ad affrettarsi. firenzuola, 713: cammina,
delle colpe che travolsero in fondo lafrancia, affrettarsi a cancellarle. e. cecchi,
per questo, dalle sue parti, bisognava affrettarsi a prendere il resto. che il
-truccare di bella: andare velocemente, affrettarsi. ariosto, 1-iv-32: trucca de
suo pellicciotto scuro e la mezza tuba affrettarsi sbuffando e pestando la neve sulla via
anche su un mezzo di trasporto; affrettarsi, precipitarsi per raggiungere qualcuno o per
. bacchelli, 1-ii-68: era un affrettarsi premuroso del figlio ad aiutare il vecchio zoppicante
* sgàggio, * sgaggi). affrettarsi, sbrigarsi. mastronardi, 35: