= voce dotta, dal lat. tardo affluentia (da affluire 'scorrere, affluire'
cfr. isidoro, 20-2-3: « affluentia nuncupata quasi rei nimium exuberantis effusio ultra