'. 5. rifl. affliggersi, essere triste, addolorato. dante
pronom. sentir dolore, pena; affliggersi, accorarsi. tesoro volgar.,
, i-39: se dio fosse capace d'affliggersi, più lo affliggerebbe uno d'essi
veruno e senza fondamento, egli doveva affliggersi, ché assumeva degli atteggiamenti disperati,
con la particella pronom. figur. affliggersi, tormentarsi, darsi pena, affanno.
. firenzuola, 280: e cominciandosi affliggersi più che mai, come una cosa
desideri maggiori, e non ha campo di affliggersi della vanità e del vuoto delle cose
9. rifl. ant. affliggersi, dolersi. a. pucci,
anche con a): rattristarsi, affliggersi per l'altrui sofferenza. fra giordano
tutto quel tempo della vita loro consumavano in affliggersi. f. f. frugoni,
quale si debbono conformare, ove vedono affliggersi i giusti e prosperarsi gli scellerati.
conquiso. 5. rifl. affliggersi, tormentarsi; perdersi d'animata e
figur.: struggersi, tormentarsi, affliggersi. angiolieri, 144-13: e,
o maravigliarsi tanto e oltre a ciò affliggersi, come di cosa insolita d'oggidì,
a sdegno e risentimento; addolorarsi, affliggersi, rattristarsi. bonagiunta, ii-313
con la particella pronom.). affliggersi, dolersi; tormentarsi; adirarsi, stizzirsi
cruccio, prendersi cruccio: tormentarsi, affliggersi, essere preoccupato, infastidito. fra
pronominale (depéno). ant. affliggersi, preoccuparsi, darsi pensiero.
può digiunare, conviene... affliggersi di questo medesimo non potere, e
aspetto, negli atti); tormentarsi, affliggersi. compagnetto da prato, v-127-51:
, dispiacere; angustiarsi, addolorarsi, affliggersi. chiaro davanzali, 745: ché
meno, languire; rodersi, tormentarsi, affliggersi, smaniare. cicerchia, 1-158
vivo dispiacere o rammarico; rammaricarsi; affliggersi, rattristarsi fortemente (e anche esprimere
, porsi, farsi dolore: dolersi, affliggersi, addolorarsi. g. villani
di qualcosa: darsi pena, pensiero, affliggersi; prendersi a cuore, impegnarsi,
dogma del fatalismo indurisce la loro anima; affliggersi d'una disgrazia e il pianger sugli
affanno, patimento. -darsi fatica: affliggersi, affannarsi. compagni, 2-5:
estens. soffrire, penare, lagnarsi, affliggersi, rammaricarsi. -anche: commuoversi,
: la prego... di non affliggersi per le cose che non hanno possanza
4 lamentarsi, dolersi, piangere, affliggersi ': incr. del fr.
con la particella pronom. addolorarsi, affliggersi. savonarola, 8-i-150: quando e'
dolore, di rimorso, amareggiarsi; affliggersi. iacopone [crusca]: s'
acquistare ogni suo ordigno. -ant. affliggersi, tormentarsi, angustiarsi. rinaldo d'
4. rifl. rendersi infelice, affliggersi, crucciarsi, tormentarsi. broggia
diventare inquieto, ansioso; turbarsi; affliggersi, preoccuparsi, darsi pensiero.
per intisichire a tavolino! -struggersi, affliggersi, arrovellarsi, tormentarsi; soffrire,
. rattristarsi, addolorarsi, crucciarsi, affliggersi. cesari [imitazione di cristo
intr. ant. lamentarsi, dolersi, affliggersi. elegia giudeo-italiana, xxxv-1-37: la
l'anima per li dolori del corpo affliggersi e star maninconosa, e 'spesse fiate
ti marrisci). ant. turbarsi, affliggersi. cantari antichi, lxxxv-141:
mestizia di qualcosa o di qualcuno: affliggersi per causa sua. cellini, 1-51
delle cose! può chi vi considera affliggersi, se fortuna cessò di sorridergli,
prendersi, pigliarsi molestia: preoccuparsi, affliggersi. ariosto, vi-459:
esprimere biasimo, disappunto; dolersi, affliggersi; lamentarsi, protestare, contestare,
fastidioso. -darsi noia: crucciarsi, affliggersi. bembo, 1-63: male abbiam
scavare con li piedi la terra ed affliggersi le mammelle. segneri, ii-3: si
mai debito 'o similmente: per affliggersi non si ripara al male. più
. firenzuola, 280: cominciandosi ad affliggersi..., come una cosa
provare un intenso dolore, rattristarsi, affliggersi. bibbia volgar., vti-74:
-intr. con la particella pronom. affliggersi, tormentarsi, rodersi. pataffio
-assol. pellico, 4-236: affliggersi se tutti non s'affaticano a procreare
: natura del pusillanimo ne'tormenti è affliggersi e constemarsi: ma chi è di grande
. intr. con la particella pronom. affliggersi, addolorarsi. laude cortonesi
particella pronom. ant. e letter. affliggersi, addolorarsi; darsi pena, disperarsi
tragedie in palco, che, senza punto affliggersi per dolore o stimarsene infelici, cambiano
lo più con la particella pronom. affliggersi, patire acerbamente, struggersi, angustiarsi,
faccende di casa. -tormentarsi, affliggersi. p. levi, i-47:
. figur. cessare di soffrire, di affliggersi. lamentazioni troiane [tommaseo]:
ant. cessare di dolersi, di affliggersi. ovidio volgar., 6-150:
mobilità perpetua delle cose! puòchi vi considera affliggersi, se fortuna cessò di sorridergli,
gran parte dalla fortuna, dèe tanto poco affliggersi dell'esito poco felice della sua musica
. intr. con la particella pronom. affliggersi, tormentarsi per il dolore.
particella pronom. soffrire, angustiarsi, affliggersi. ovidio volgar., 6-970:
strangolato. caro, 12-986: dopo molto affliggersi e dolersi, / già furiosa e
. intr. con la particella pronom. affliggersi intensamente, disperarsi. p.
capocchie di spillo. 53. affliggersi, tormentarsi, sbigottire per la pena o
la quiete e l'equilibrio interiore; affliggersi, darsi pensiero, macerarsi, arrovellarsi
stati ingannati. -per estens. affliggersi, tormentarsi, angustiarsi profondamente.
per lo più con la particella pronom. affliggersi, angustiarsi, provare tormento morale o
2. angosciarsi, angustiarsi, affliggersi, consumarsi interiormente; soffrire intensamente e
intr. anche con la particella pronom. affliggersi, angustiarsi per una situazione, in
(làstimo). dial. lamentarsi, affliggersi. - anche sostant. sciascia