nulla, mentre noi dovremmo qui stare ad affitto e male? sbarbaro, 2-69:
l'animo, acciocché possa corrispondere all'affitto, corrispondendo accostarsi, ed accostandosi tirarlo
corrispondenza per aveva preso in affitto una casella postale. bocchelli, 9-148:
adibiti a un'attività industriale o commerciale l'affitto doveva essere un po'più serio
f. indecl. che dà in affitto una o più camere mobiliate.
que'che danno camere o appartamenti in affitto con mobili a più o meno tempo
; che se questi trova necessario un affitto, anche il proprietario per godere i
, sm. disus. l'affittare; affitto; fitto. baretti
arila, 16: la voce affitto o fitto sembrava troppo corta e senza
, lettore, contèntati della voce pretta affitto o fitto, e basta. affittanza
. affittanza, sf. contratto d'affitto (di un campo, di un
affittare1, tr. dare in affitto (un bene immobile: casa,
la villa di camerata] mai data in affitto, e per quanto ritraggo, non
accumulo della sua corrispondenza aveva preso in affitto una casella postale. alvaro, 9-253:
sicurezza. 2. prendere in affitto. moravia, vii-20: diceva che
lat. mediev. / ictus 4 affitto, retribuzione '; da fitto 4 fissato
!), agg. dato in affitto, a pigione. busone da gubbio
. chi affitta; chi prende in affitto; affittuario. v. martelli
gli è bene che noi facciamo questo affitto [del podere] di cinque anni in
quando si toglie o si dà ad affitto alcuna cosa. leggi di toscana,
. targioni tozzetti, 7-93: un affitto perpetuo o livello, ma dato agli
buona scanzia di libri o imprestati o in affitto, onde non paia la casa dell'
possibile, di dare le terre in affitto. cattaneo, ii-3-148: l'affitto è
affitto. cattaneo, ii-3-148: l'affitto è il contratto, con cui il
con cui si effettuano i contratti d'affitto: privatamente fra proprietari ed affit- taiuoli
, pigliando un pezzo di terra in affitto, o a mezzeria. deledda, ii-487
deledda, ii-487: aveva preso in affitto una stanzetta sulla strada, per pochi
: altro commercio vivo è quello dell'affitto delle poltroncine di ferro nei parchi e nei
il contratto che l'uomo preferisca, di affitto a canone se preferisce, oppure di
, oppure di mezzadria. -camera d'affitto: presa in affitto. -casa d'
. -camera d'affitto: presa in affitto. -casa d'affitto: casa di
: presa in affitto. -casa d'affitto: casa di appartamenti da affittare; casa
; casa non propria, presa in affitto. panzini, ii-39: casetta mia
casetta mia!... (d'affitto). deledda, ii-775: nei
andò ad abitare in due stanzette d'affitto. idem, ii-833: era..
. una di quelle immense case d'affitto gonfie di cornicioni, che fanno melanconia
equivoca ch'è in tutte le camere d'affitto. palazzeschi, 4-159: in una
, 4-159: in una villetta d'affitto, modestissima,... abitava
... andrò in una camera d'affitto... e tu non dovrai
basti pure si trovi alcuno pagamento dell'affitto, fatto agli operari della ditta opera.
, 6-5: concedeanti le case senza affitto. baretti, ii-148: pagherò ogni
pagherò ogni cosa profumatamente come anche l'affitto delle molte posate d'argento, e
, 14: 4 domani finisce l'affitto della mia abitazione', qui sarà meglio
nemmeno dirai: 4 debbo pagare l'affitto di questa casa ', cioè 4 la
. v.]: chiamasi pure affitto, specialmente in contado, la mercede pattuita
di donnicciuole che andavano per pagare l'affitto in natura o a gocciole: due piccioni
semestre. calvino, 1-522: l'affitto mi conveniva, anzi era l'unico
3. ant. prendere in affitto soldati, truppe: assoldarli. baretti
soldati, parte propri e parte presi in affitto. manzoni, pr. sp.
prendere, per dir così, ad affitto quelle bande, guardavan più ad aver
, 1624: la facoltà di cedere l'affitto comprende quella di subaffittare; la facoltà
subaffittare non comprende quella di cedere l'affitto. ibidem, 1626: l'affitto
affitto. ibidem, 1626: l'affitto si scioglie per l'interdizione, l'inabilitazione
dal part. pass, di affiggere (affitto per affisso). affittitale (
affittuàrio, sm. chi ha in affitto una proprietà altrui (oggi per lo
. 3. chi dà in affitto. serao, i-341: e l'
in amministrazione o si danno in affitto, si debbano o vendere o allivellare.
. 3. ant. dato in affitto. g. villani, 10-114:
. 2. chi dà in affitto, locatore. giovanni dalle celle [
2. dare, prendere in affitto. m. villani, 9-49:
, stanza, che vengono concessi in affitto, insieme con i mobili appartenenti al
viene corrisposto annualmente (un canone d'affitto, una pensione). guicciardini,
tempo determinato, a persone particolari in affitto, il qual è solito esplicarsi col titolo
era appunto quello riattato ad appartamento d'affitto ed i due vi salirono guidati dalla
gli avrei pagato un tanto per l'affitto di queste lenzuola. g.
appigionaménto, sm. il dare in affitto; locazione. ¦ =
che ha preso a pigione, in affitto. baretti, ii-97: a
. allogare a pigione, dare in affitto, affittare. varchi, 23-281:
: quando incominciarono le frutta prendemmo in affitto i frutteti e ci si arrampicava a mangiare
un po'questa osteria? io pagherò l'affitto, al resto pensate voi.
determinata. = spagn. arrendamiento 'affitto, appalto ', da arrender 1
provvidi a pagare immediatamente gli arretrati dell'affitto. calvino, 3-97: se questo
una proprietà, un uso, un affitto, un diritto, ecc.).
accanto a uno di quei landò d'affitto, in piazza, ecco, ne sento
, iv-127: giuseppino poi ha preso in affitto tanto le porzioni de'suoi fratelli,
.. * e lui doveva pagare l'affitto per due buchi di camere! ciò
io non vo più via. m'affitto una di queste casine. avverto a milano
pomeriggio, in una stanza presa in affitto in un quartiere popolare della città bassa
stanza data a pigione; stanza d'affitto; albergo che dà alloggio (e può
talvolta la stanza che viene presa in affitto per convegni amorosi). p.
-stare a camera: abitare in camera d'affitto. g. razzi, 1-1-3:
per concimare un campétto che teneva in affitto dal padrone. pascoli, 1480:
del godimento di un bene preso in affitto o in locazione). vico
carriuòla per concimare un campetto che teneva in affitto dal padrone. saba, 149:
indispensabili e destinati a essere dati in affitto, a prezzi modici, alle classi
-condurre una casa: prenderla in affitto. bandello, 1-9 (i-118)
possibile, di dare le terre in affitto,... bastandogli [all'affittuario
vantaggio per quel tempo che la tiene in affitto, senza pensare che: casa fatta
un casellario che la posta rilascia in affitto a enti e a privati per la
. -i). chi ha in affitto una casella postale. casèllo1,
la consueta fiducia neff'immunità, l'affitto d'una casupola costava un occhio del
delle gran cavalcate su certi cavallucci d'affitto, cose pazze da fiaccarcisi il collo
delle gran cavalcate su certi cavallucci d'affitto, cose pazze da fiaccarcisi il collo migliaia
averebbe concia che in fine de l'affitto non solamente averebbe cavati tutti i suoi
questa politica. -cessione in affitto, in amministrazione: trasferimento da parte
di un canone; la cessione in affitto consiste nell'attribuzione del potere di svolgere
meno di tre mesi anticipati [d'affitto], novecento lire, e cori il
. verga, 4-157: piglierò in affitto le terre del comune... e
: non lo sapete? piglieranno in affitto le terre del comune... quelle
ricevono la mercede dell'opera, l'affitto dei locali, il prezzo dei combustibili
comodo: dove si danno stanze in affitto a coppie clandestine. guarini,
questo tipo è abolito); concessione in affitto se si tratta di una zona concessa
per concimare un campetto che teneva in affitto dal padrone. bocchelli, 2-61:
che a nissuno diliberato pensiero si fusse affitto. s. degli arienti, 76:
15. ant. contratto di affitto, locazione, appalto, lavoro.
provincia. 13. preso in affitto, noleggiato. cantini, 1-2-331:
5. sm. chi prende in affitto, in appalto; conduttore. b
24. ant. prendere in locazione o affitto, a noleggio; coltivare un fondo
fondo in base a un contratto d'affitto. - anche al figur. dante
di sublocare e di cedere il suo affitto ad un altro, se tale facoltà non
lana in padova, 145: che per affitto [della casa del purgo] detto
: gestione di un podere preso in affitto. statuto della parte guelfa, 18
vari significati di * locazione, affitto 'e, come termine medico, '
confesso delle cinque rate pagatemi del nostro affitto. foscolo, xiv-122: salvai la
; rimettere, a chi prende in affitto un locale, l'uso del medesimo e
parlate col cuore in mano. piglierò in affitto le terre del comune...
su quei pochi proventi che gli dà l'affitto d'una sua villa sul mare.
vicinanza e conversazione, ho preso ad affitto da un cavallier mio amico quella villetta.
: non lo sapete? piglieranno in affitto le terre del comune...
venivano a proporgli la cessione o l'affitto del sottosuolo. « coma, vi
ricevuto oppure per pagare un canone d'affitto o d'abbonamento; corresponsione.
. ant. e letter. tormentato, affitto, angustiato (da pene fisiche e
ricevono la mercede dell'opera, l'affitto dei locali, il prezzo dei combustibili
esterno. 15. concedere in affitto. bonichi [crusca]: compra
, n-109: le nostre due stanze di affitto, pagate in contanti e in natura
monti, i-244: se la delibera dell'affitto non è stata fatta e la
). monti, vi-431: l'affitto è stato deliberato ad un certo mascalzoni
, ii-91: non bastava non pagare l'affitto e tirare in lungo con delle scuse
e sontuose dei dintorni, prendendole in affitto o acquistandole direttamente, e dove vivevano
parere, di risparmiare alcuni zecchini d'affitto mentre si può avere la casa a diritto
dà la disdetta e al termine dell'affitto vattene; se un procuratore del re
, che difficilmente hanno le case d'affitto. c. e. gadda,
, di dozzina: camera presa in affitto (e nel prezzo è compresa anche la
, per cortesia dei padroni, un affitto tale da non dire che avesser la casa
così esausto, che il pigionante non paga affitto, purché solo prometta di porvi qualche
disagio. foscolo, xviii-245: l'affitto scadeva, e io non voleva impegnarmi
(privato, come prestito, cambiale, affitto, ecc.; 0 pubblico:
, 7-106: ed ecco, oltre l'affitto breve, l'« esta- glio »
glio », cioè la quota d'affitto che doveva esser pagata in natura,
nel 1274), extallium 'appalto, affitto '(nel 1440 a teramo)
del reame) e gli danno affitto, overo a censo a'particolari.
picciolo tugurio ch'io aveva preso in affitto a santa caterina. leggi, bandi
uno stato, basato sull'appalto o affitto di esse a un privato per un
m'era già noto il contratto d'affitto che avete fermato co'vostri fratelli,
e quelli che conducono i terreni in affitto di questo e di quello particolare, chiamati
si pagano carlini otto a tomolo di affitto al proprietario particolare. de roberto,
una città o territorio. -anche: affitto o tassa corrisposto al proprietario per lo
o di ridurli a cultura. -anche: affitto di un pascolo per la durata
2. terreno concesso od ottenuto in affitto. paoletti, 1-1-215: ogni pastore
. 3. il canone dell'affitto. de luca, 1-2-68: questo
f. invar. chi cede in affitto camere mobiliate. alvaro, 9-296:
, sm. chi ha in affitto terreni altrui; fittavolo. libri
. = deriv. da fitto 4 affitto '; cfr. lat. mediev.
fittanza, sf. dis,. affitto, locazione. galileo, 1-1-335:
. = deriv. da fitto 4 affitto '; cfr. lomb. fitansa.
= deriv. da fitto 4 affitto '. fittato (part.
, agg. dato o preso in affitto (un locale, un terreno, ecc
settentr., deriv. da fitto 4 affitto '. fitteréccio, agg.
di prodotti agricoli corrispondenti al canone d'affitto (un tipo di staio).
. = deriv. da fitto 4 affitto '. fittézza, sf. densità
'. fitto2, sm. affitto (di terreni o di altri beni produttivi
proprio fondo, che poi prendeva in affitto dall'usuraio medesimo per un canone esorbitante
. ant. il fondo rustico concesso in affitto. varchi, 16-84: né potrai
fitto, in fitto: prendere in affitto o in locazione. testi fiorentini,
fitto, per fitto: concedere in affitto o in locazione. m. villani
il fitto: accrescere il canone di affitto. -al figur.: per indicare irrisione
. e region. chi tiene in affitto un fondo; affittuario. caro,
, 8-65: luigi aveva preso in affitto un fondo in piazza: riparava le
per fornello, pagavano un importo maggiore dell'affitto. deledda, iii-926: sorgeva il
baronie famele avere maggior utilità e d'affitto e di vino, attento che l'affitto
affitto e di vino, attento che l'affitto d'esse fornirà fra tre anni.
qui innanzi annualmente dare e pagare lo ditto affitto, et eziandio del frastenuto sia tenuto
, abitavano nelle città in stanze d'affitto trasformate in dormitori. -il rapido
un picciolo tugurio ch'io aveva preso in affitto a santa caterina. parini, xvi-81
-contratto di gabella: contratto originario di affitto in uso nell'italia meridionale, soprattutto
, ii-91: non bastava non pagare l'affitto...: soverchio rumore
la loro piccola proprietà per prendere in affitto un vasto fondo, già antico feudo
sopra. orioni, x-14-157: aveva in affitto... la ghiacciaia del comune
: l'argomento era quello: l'affitto del bosco ghiandifero ai banditi.
(un interesse), di un affitto (un canone). livio volgar
tabacco] esente d'imposta e d'affitto per dieci anni? -in partic.
domandato finalmente scudi ventimila di moneta d'affitto per ciascun anno e quindicimila scudi anticipati
cingere vasti spazii, e arrogarsi un affitto dai poveri che prima vi traevano gratuitamente
sei mila lire per due mesi d'affitto di una villa in ima stazione climatica
ferrara. monti, i-369: se l'affitto della mesola toccherà al sig. bottoni
che... pagasse regolarmente l'affitto. b. croce, ii-2-107: al
. carducci, iii-26-65: mediante un affitto indiretto, tra il proprietario e il
, non dall'interesse, non dall'affitto, ma dalla ineguaglianza delle proprietà.
in un appartamento che ha preso in affitto e di cui ha la disponibilità in
luogo. filangieri, ii-671: l'affitto sessennale, del quale si sono mostrati
. non avevan voluto mai cedere in affitto il sottosuolo. cassola, 1-136: un
rinnovo del contratto, a parità di affitto o ad affitto lievemente maggiorato, a un
, a parità di affitto o ad affitto lievemente maggiorato, a un altro aspirante
, vii-202: un bottegaio teneva in affitto due stanzette intercomunicanti e divise da sottili
delle tre condizioni sopraindicate, perché l'affitto riesca a bene. carducci, iii-25-312:
mobili per lo meno uguale al doppio dell'affitto annuo della casa: si può dunque
, ossia adducendo solamente l'investitura dell'affitto. foscolo, xvi-310: seguo a
, xvi-310: seguo a pagare l'affitto perché non trovo da subaffittare, attesa
di 'contratto 'di locazione o d'affitto, o 'scritta '. =
havvi su ciò un esempio assai notabile sull'affitto del protomedicato di napoli, per cui
7-193: praticamente l'enfiteusi è un affitto che abbia il carattere speciale di essere
ed averi, ora dandosi spontaneamente in affitto, livello e feudo a'potenti per
parlare liberamente. -le spese d'affitto di un ambiente o vano. pascoli
nobili de'marpioni con regolare contratto di affitto, insieme a tutti gli altri gradini
, 201: 'locatario', che prende in affitto; e 'locatore 'che dà
e 'locatore 'che dà in affitto: sono voci di uso. il vocabolario
il frutto che può trarsene dandolo in affitto o a pigione. * valor locativo dell'
o a pigione. * valor locativo dell'affitto, tassa sul valore locativo '.
quel che si dà e si piglia in affitto, attesoché quando si tratta di beni
, contratto (detto più spesso di affitto, di appalto o di arredamento)
logàggio1, sm. ant. locazione, affitto. fatti di cesare, 259
: uno di que'sganasciati landò d'affitto con l'attacco a tre, che
, 7-106: ed ecco, oltre l'affitto breve, 1'* esta- glio '
glio ', cioè la quota d'affitto che doveva esser pagata in natura,
e languono, che devono pagare l'affitto di casa, la luce, l'
la sera, nella sua misera cameretta d'affitto, sillabando sul manuale, curva davanti
signora è rimasta imbrogliata di tutto l'affitto, senza contare il resto. son
, una macchina da proiezione presa in affitto con le pellicole. -macchina d'
gestiti direttamente da esso o concessi in affitto a privati importatori, o di proprietà
: quando si danno i dazi ad affitto si fanno ventiquattro caratori, i quali,
padrone di casa avanza due semestri di affitto. capita un bel giorno, e vi
poi con un vicino, gli diede affitto una sua vigna e un castagneto che per
la fine del contratto di colonia o di affitto, quindi con il trasloco dei vecchi
che come masseria, come livello, affitto, colonia, ecc.). -massa
alle carte... contratti d'affitto, patti colonici, soccide, menandi
facevo a mente la somma: l'affitto, i quattrini a mara, la luce
avevano la terra a mezzadria o in affitto. = deriv. da mezzadro1
ipotecai la mia casa per prendere in affitto altri terreni... e per comprare
, i-53- 193: teneva ad affitto nella città di vinegia una bottega,
direttamente l'interesse del denaro o l'affitto dei campi e delle case, ma bensì
mobiliato: quelli che si danno in affitto complèti di mobilio e di suppellettili.
gli insetti, cui egli pagava l'affitto e provvedeva del proprio sangue all'esistenza
domandato finalmente scudi ventimila di moneta d'affitto per ciascun anno. grazzini, 4-400
: i latifondi, che si danno in affitto, sono comunemente trattati da giornalieri mercenari
al padre cfi giorgetto convenne prendere ad affitto un molinello, dove recossi ad abitare
il fondo dove le comuni case d'affitto stanziano una nuova urbanistica, neoromanica,
-per estens. prendere in locazione o in affitto un bene mobile o immobile.
3. dare in locazione o in affitto un bene mobile o immobile.
di riaffitarvelo, il vostro. con un affitto nominale. 5. che
, gli insetti, cui egli pagava l'affitto e provvedeva del proprio sangue all'esistenza
comunicazioni, si serviva di carrozze d'affitto. -ant. seguito dalla prep.
nume numerale, quanto dell'affitto dei due poderetti. rico.
avvertiva l'oppressione di quelle stanze d'affitto. 7. ant. insorgenza
in istato di prendere una casuccia in affitto, di ornarla di semplici, ma
gli insetti, cui egli pagava l'affitto e provvedeva del proprio sangue all'esistenza
... si serviva di carrozze d'affitto. -sostant. pauluzzi,
. verga, 8-49: piglieranno in affitto le terre del comune... quelle
infruttifera versata come garanzia nei contratti di affitto (ed è accezione propria del ferrarese
», ed è adoperato nei contratti di affitto per indicare la garanzia richiesta dal proprietario
11-109: le nostre due stanze di affitto, pagate in contanti e in natura fino
estens.: disponibilità, uso, affitto o possesso di tale posto. brusoni
-per estens. disponibilità, uso, affitto o possesso, occasionale, stagionale o
di giacomo, ii-754: 'cocchiere d'affitto '... aveva fatto furore alla
. chi ha vissuto in camere d'affitto, in locande e pensioni di quart'
dei proprietari panciuti come voi, l'affitto d'una zolfara? -come peculiare
gli insetti, cui egli pagava l'affitto e provvedeva del proprio sangue all'esistenza
di pascipascolo) ed il contratto di affitto di fondo pascolativo sta nella circostanza che
terreno, doveva sborsare in natura un affitto al concedente, il quale si appropriava
... si serviva di carrozze d'affitto. piovene, 6-359: il vescovo
padrone di un podere oltre al canone d'affitto. paoletti, 1-1-89: più che
delle gran cavalcate su certi cavallucci d'affitto, cose pazze da fiaccarcisi il collo migliaia
fernandez viera... prese ad affitto li diritti della compagnia sopra il zucchero
solennemente alzato. 8. affitto; canone d'affitto. -condurre a pensione
8. affitto; canone d'affitto. -condurre a pensione: prendere in
. -condurre a pensione: prendere in affitto. boiardo, 1-16: lui ne
per la pigione de beni dati in affitto o a livello. -retta.
giorno fissato e, quindi, 'affitto, pigione'), nome d'azione da
da farsi di non la dare ad affitto, fatene quanto a tutti voi parrà
natura o in denaro (nelle espressioni affitto perpetuo, concessione perpetua, rendita perpetua
paglia, il quale si tiene ad affitto perpetuo dall'abbate di montagna. baldi,
), sf. dial. pigione, affitto. iacopone, 67-50: amor,
segnar l'affittanza della bottega suddetta per l'affitto esibito, di denari 380 all'anno
casa o in un appartamento preso in affitto, di cui ha la disponibilità in
, xviii-7-937: il pigionale nella casa d'affitto spende solo di tanto di quanto egli
. -casa da pigionale: d'affitto. paolieri, 2-123: abitava in
. 4. chi ha in affitto una proprietà terriera o un campo;
a me. ma a maggio finisce l'affitto. 6. ant. pigione,
. 6. ant. pigione, affitto. varchi, 18-1-252: perché l'
pigionanza, sf. terreno dato in affitto. cattaneo, ii-2-443: un
pigionare), agg. preso in affitto. bersezio, 201: sventurato
, preso in locazione; canone d'affitto. carta pisana di filadelfia,
pigione. 2. locazione, affitto di un bene e soprattutto di un
valore aggett.): presa in affitto. cammelli, 93: signor,
di chi abita in una casa d'affitto. carducci, ii-20-244: faccia intendere
: costringere ad abitare una casa d'affitto. pascoli, 1-262: se andando
proponendosi dal padrone della casa tenuta in affitto dal debitore l'insistenza sui mobili per
impresa integrale (proprietà coltivatrice, affitto al contadino) o più di frequen
comuni; i congiurati avevano preso in affitto una casa adiacente al palazzo del parlamento
fiorentine d'un tempo, pagando l'affitto a uno di quei ciabattini che tengono
da tanti giorni in quel quartierino d'affitto, e non s'era neanche accorta che
molestarlo nel lungo maneggio del suo solito affitto, già sapendosi ch'egli non è possessore
, con uno scenario che sente l'affitto, la dozzina, cavato fuori pezzo
, lxxix-ii-376: importa anco sapere l'affitto di tre stanze con cucina, se
, un pover'uomo che aveva in affitto un pezzettino di terra sulla via settignanese
comunicazioni, si serviva di carrozze d'affitto. slataper, 2-296: non sapendo che
stranoma- zione della tonnese -aveva preso in affitto 'la camera libera 'del quartiere
; vede nel frutto del capitale, nell'affitto delle terre e delle case una tassa
alcuno dal creditore. -richiedere come affitto. cassola, 7-19: avrei fatto
gran parte di esse sono date in affitto alli capitani sono tutte tanto mal all'
di coleste ville o in presto o in affitto credo che non potrà riuscirmi nella guisa
il prodotto del capitale. -canone d'affitto di un terreno agricolo. carducci,
lombardia,... mediante un affitto indiretto, tra il proprietario e il contadino
venivano a proporgli la cessione o l'affitto del sottosuolo. einaudi, 1-128: il
.. non avevan voluto mai cedere in affitto il sottosuolo. parise, 5-296:
tremila d'onorario, le quattrocento dell'affitto di casa, le altre quattrocento
ferd. martini, 1-i-596: offerta di affitto (canone l. 8000 annue)
nel prendere, per dir così, ad affitto quelle bande, guardavan più ad aver
, privato (e si contrappone a in affitto, a nolo). baldini
suo parere intorno alla proroga d'un affitto. borgese, 1-299: andavo confezionando i
in istato di prendere una casuccia in affitto, di ornarla di semplici, ma decenti
ciò un esempio assai notabile sull'affitto del protomedicato di napoli, per cui con
riparo permanente. 2. d'affitto. c. gozzi, i-53:
1860 e il 1870 in una capanna d'affitto per povera gente acciabattata. =
8-209: uno di que'sganasciati landò d'affitto con l'attacco a tre, che
risparmi era poi riuscito a prendere in affitto un abbaino dove aveva accatastato tutta la
di denaro pari a quattro mensilità d'affitto. 3. agg. letter.
sarebbero due straccioni che non pagan l'affitto. 22. figur. relazione critica
avente come oggetto un terreno dato in affitto con impegno del colono a migliorarlo.
per bisogni dello stato, dettero in affitto le gabelle della città di napoli, e
donninga,... date in affitto a questo e a quello, divise a
, e con quelle deve pagare l'affitto, la luce, il carbone e dar
, 7-106: ed ecco, oltre l'affitto breve, 'l'e- staglio '
staglio ', cioè la quota d'affitto che doveva esser pagata in natura,
il locatore per rinnovare un contratto di affitto. carena, i-146: raffermarsi,
15, 17. -canone d'affitto. settembrini, i-57: prende egli
: da ragionevole curiosità mosso, pigliai affitto il mercoledì 15 due cavalli, per
e bottega segnata numero 6 tenuta in affitto da giovan battista carli per denari 250
come diciamo noi, o in affitto. f. d. vasco, 328
a rendere di quelle per nome d'affitto ogni anno uno carro di vino vermiglio
in francese 'fermage 'o prezzo d'affitto dovuto al proprietario del suolo stesso e
13. ant. canone d'affitto. bonavia, 305:, è
mi fanno e faceano la rendita per l'affitto del luogo da valgiano. bandi lucchesi
'entresols ', prigioni, case d'affitto, sono descritte con la vigoria ammirata
che deriva da un bene concesso in affitto, da un capitale prestato. g
, mediante retribuzione: di là l'affitto delle case, quello delle terre, l'
tr. dare o prendere nuovamente in affitto. caro, 12-i-129: ora che
riaffittarvelo, il vostro. con un affitto nominale. = comp. dal
riallogare), agg. ridato in affitto. bonavia, 221: quando
dieci, della quale mi rende d'affitto vino vermiglio some due, et io li
{ riappigionò) dare di nuovo in affitto; subaffittare. tommaseo [s.
era appunto quello riattato ad appartamento d'affitto. gazzetta di venezia [i-ix-1943]
finanze. foscolo, xviii-213: per l'affitto avete fatto bene ad accomodarvi col ricevitore
15. prendere nuovamente in affitto un podere. leggi di toscana,
di un contratto di locazione o di affitto. -in partic. tacita riconduzione:
bene. 21. prendere in affitto dietro corresponsione di un canone al proprietario
seg. n. 6 tenuta in affitto da gio. battista carli. romagnosi,
), i-129: i contratti d'affitto prevedono canoni in denaro, canoni in
5. stabilire un acquisto; fissare l'affitto di un'abitazione. consiglio de'cerchi
un oggetto dato in deposito o in affitto. documenti perugini [1410],
la moneta, ecco i canoni d'affitto diventati irrisori. 3. figur.
13: la famiglia, che pretendeva in affitto una camera da loro, era di
cettone sopra- scritto ogni mia ragione d'affitto, ritento etc. denari etc.
ant. censo, canone, livello o affitto corrisposto annualmente al proprietario. lettere
spettante a qualcuno); arretrato (un affitto). quaderno di bico orlandi degli
, li quali aveano tolta una bottega affitto contigua a detto fondaco, ruppero il
{ { iratica di pigliare in affitto un ronco presso porta tor- onga.
alloggiarvi le due sue maledette rozze d'affitto. guerrazzi, 7-40: come il villano
trovarono due sacchi del nibbio, in affitto; si comprò tanta paglia da empirli.
: quell'eccentrico personaggio aveva preso in affitto una casa di rustiche apparenze, ma comoda
» ruggì quello. « pago l'affitto sacrosanto ». -dato o inflitto
contratto sono la mezzadria, l'affitto e il salariato: ma ciascuno di
fu la volta di una casa d'affitto, tinta di sanguinaccio. idem, 7-288
milanese di far scadere i contratti di affitto il 29 settembre, festa del santo.
c. arrighi, 3-56: prese in affitto un quartierino ammobiliato, lo stesso che
cristo, 101: stava doloroso ed affitto e tutto sbagotito. roselli, lxxxvtii-ii-396:
carte, e se occorre anche l'affitto del futuro ripostiglio e ogni tuo sborso per
di durata, come un contratto d'affitto o un abbonamento. foscolo, xvii-207
15 corrente. verga, 8-378: l'affitto scade in agosto. bacchelli, 1-ii-342
rezasco], 5: pagava l'affitto del dacio della scannatura. g.
, la vigna, che tenete in affitto, ella è di dio. egli l'
di donnicciuole che andavano per pagare l'affitto in natura o a gocciole.
cambiare a sue spese, in casa d'affitto, i vetri del bagno e metterceli
, all'epoca in cui rossoaveva preso in affitto quello studio, una screziatura di cartelloni
non pensava più alle trattative già avviateper l'affitto della tenuta e se ne stava quasi tutto
agosto lo scrittoio delle possessioni concesse in affitto la medesima cava de'vetriuoli al piovano
d'affittanza e pagato il suo semestre di affitto. manzoni, iv-565: il re
partic., la compravendita o l'affitto di immobili, terreni o locali o la
ii-661: di questa natura è l'affitto sessennale del regio tavoliere di puglia.
lavoro di un singolo coltivatore, concesso in affitto ai contadini insieme con un'abitazione,
/ a nessun che per morbo fosse affitto, / torcendo il corso tuoveloce e dritto
rozza: uno di que'sganasciati landò d'affitto con l'attacco -per estens. liberare un
dalle code troppo larghe, preso in affitto per la grande occasione. calvino,
questo bisogna pensare: offrono per l'affitto chi 1000 chi 1500 lire. tirano
sera, nella sua misera cameretta d'affitto, sillabando sul manuale, curva davanti
stato della casa, la somma dell'affitto. manzoni, fermo e lucia, 139
cambiare a sue spese, in casa d'affitto, i vetri del bagno e metterceli
arredato (un appartamento, una casa in affitto). alfieri, xiv-2-99: ci
, venivano a proporgli la cessione o l'affitto del sottosuolo. c. e.
, in modeste pensioni o camere d'affitto. lo ricordano gli amici, i sodali
la facenda andasse libera e non sogetta all'affitto. -fastidio, impaccio, seccatura.
aver otto e dieci famiglie solidarie dell'affitto. cavour, i-304: una società
lo stato della casa, la somma dell'affitto. 5. esposizione compendiosa,
. foscolo, xv-216: paga l'affitto; e bada a star bene tu e
suddetto chiamato taulera mi dè rendere d'affitto ogni anno vino vermiglio uno carro di vino
a sue spese, in casa d'affitto, i vetri del bagno e metterceli smerigliati
o parte d'una cosa presa in affitto. = comp. da sotto e
: affidamento altrui di cosa presa in affitto. = comp. da sotto e
venivano a proporgli la cessione o r affitto del sottosuolo. -lavoratore o uomo
3-75: chi ha vissuto in camere d'affitto, in locande e pensioni di
vecchie cianfrusaque la pesca del lago in affitto ad appaltatori, questi rialzarono glie,
lavoro, aveva voluto averlo anche socio nell'affitto d'una zolfara alvaro, 2-62:
sapendo di non poterli mai prendere in affitto e andate a sorbire lo squaglio di
4. ant. e region. affitto o canone d'affitto. delfico,
. e region. affitto o canone d'affitto. delfico, iii-293: non tutti
siamo gente povera, bisogna prendere in affitto il carretto a mano tutte le settimane:
fenomenologia di una di prendere una casuccia in affitto. de sanctis, ii-15-125: quanmalattia
: questi contratti stipulano di solito l'affitto dei fanciulli per un tempo determinato. ungaretti
/ avea le cerehie rotte e steva affitto. = voce napol., corrispondente
stranomazione della torinese, aveva preso in affitto 'la camera libera'del quartiere in cui
io promisi di pagare una somma per l'affitto di ciascun oggetto. -strappare
il 15 d'agosto, per pagare l'affitto della pigione, riempi lo chèque sulla
calza, 1-i-13: 'subaffittaménto': concessione in affitto da parte dell'affittuario a un terzo
subaffittare, tr. dir. concedere in affitto in tutto o in parte un bene
si detiene in forza di un contratto di affitto stipulato (come affittuario) con il
o un'abitazione in forza di contratto di affitto stipulato con il proprietario o con il
con il legittimo possessore, concede in affitto il bene stesso, in tutto o in
'sotto'(v. sub1) e da affitto (v.). subaffìttuale,
sua volta il proprietario aveva concesso in affitto all'originario affittuario. manzoni,
disposto a gran rischi, prende in affitto una quantità grande di campi, che poi
di sublocare e di cedere il suo affitto ad un'altro, quando tale facoltà
sollocazióné), sf. concessione in affitto a una terza persona di un bene (
la tana sordida costituita dalla camera d'affitto del casamento popolare. luzi, 12-124
, od annualmente una giusta porzione d'affitto. codice dei podestà e sindaci del regno
non aveva piu i soldi per pagare l'affitto e anche il telefono era tagliato e
. angiolini, 2-78: egli paga l'affitto della stanza, tavola, vestiario,
lenzuola, una macchina da proiezione presa in affitto con le pellicole, un fonografo prestato
. cavour, v-236: prendono ad affitto temporariamente per uno o due mesi un'
proprio paese. 48. avere in affitto, a mezzadria, in concessione, in
da coltivare, per lo più concesso in affitto, a colonia, a mezzadria.
di abitazioni, in partic. in affitto, in rapporto al numero di abitanti
per la pigione de'beni dati in affitto o a livello. goldoni, vii-1198:
. sottocasa [8-ix-1993], 5: affitto appartamento ben arredato; 3 camere,
al padrone di un podere per l'affitto della terra dicesi 'tematico'e non 'terraggiera',
scarsa cultura, è una specie di affitto, nel quale il proprietario cede per
il proprietario concedeva un terreno agricolo in affitto a un coltivatore dietro pagamento di un canone
in quanto concesso a tale titolo in affitto. decime mugellane, 57:
dubbio; cioè se il terratico overo l'affitto che si riceve dalla terra è usura
robbe soprascritte in parte o d'affitto o di terratico di lor beni proprii.
anno doveva il lavoratore pagare a titolo di affitto o terratico, staia uno e mezzo
di scarsa cultura, è una specie di affitto, nel quale il proprietario cede per
); prendere in prestito, in affitto. cavalca, 19-94: vedendo quella
. -preso a prestito o in affitto (in partic. nell'espressione tolto
tramutamento rompe, come rompe il contratto d'affitto delle camere mobiliate! declino
sordidi 'entresols', prigioni, case d'affitto, sono descritte con la vigoria ammirata
ora di pagare il nuovo trimestre d'affitto. 3. agg. agric
siamo gente povera, bisogna prendere in affitto il carretto a mano tutte le settimane:
virginei d'uccelli, ma per l'affitto di ciascun oggetto. molto sozzo il ventre
di un podere oltre al canone d'affitto. magazzini, 1-25: alla fine
la moneta, ecco i canoni d'affitto diventati irrisori. = comp. di
: facevo a mente la somma: l'affitto, i quattrini a mara, la
-con valore aggett.: preso in affitto. cammelli, 93: signor,
al regime vincolistico delle locazioni (l'affitto di un immobile). einaudi,
pianterreno in via lima. preso in affitto ammobiliato, con tre trumeaux per ogni stanza
paese sera [26-i-1965): attico quadricamere affitto, centralissimo, completamente rinnovato, signorile
, per tutta la durata del contratto di affitto, questo o quello indirizzo che piace
. = comp. da caro e affitto. caroassicurazióne, sm. invar.
base (il prezzo comprende anche l'affitto del decoder) e 50 ff per i
. invar. spreg. chi dà in affitto abitazioni anguste e squallide.
di galera. va be', l'affitto l'abbiamo pagato, inutile menarsela ancora.
di impresa e di solidarietà'cioè prendere in affitto dall'usl 7 di cagli la struttura
in deroga: sottoscrizione di un contratto di affitto di immobiliurbani, inderogaallanormativasull'equocanone (ed
, sm. invar. spazio in affitto da usare come magazzino personale in cui
aumento di uno stipendio, di un affitto, ecc., di notevole consistenza e
. it [2006]: vendo / affitto duetrilo in multiproprietà alvillaggio costa del salento
lavoro interinale. il lavoro in affitto avrà tre protagonisti: l'impresa fornitrice,