ha, dicevansi abbienti, e taluni affettatamente lo dicono tuttavia. svevo, 4-912:
in modo che le cose non paiano affettatamente cercate e per forza tirate. varchi
di forchetta, cioè troppo squisitamente e affettatamente. manzoni, 1132: tu credesti
ingannare i sensi miei / con stile affettatamente pedagogico. leopardi, i-42: nelle
massimamente ha imitato il petrarca e anche affettatamente e servilmente. 2. ant.
all'appalto seguente, quando si faccia affettatamente, non già quando con buona fede,
gelosia del dire del detto giovanni così affettatamente in consiglio e con fronte pertinace,
di forchetta, cioè troppo squisitamente e affettatamente, e, come si dice oggi
parla o scrive in modo pomposo e affettatamente ricercato, prolisso, che per esprimere
ischerzo dichiamo sninfio a uno zerbino affettatamente attillato. g. gozzi,
mordersi talora il labbro di sotto non affettatamente, ma quasi per inavvertenza, ché
tommaseo-rigutini, 1363: il bacchettone esercita affettatamente le pratiche religiose, o per angustia
se mediocri, di pronunciare le parole affettatamente, con tono nasale, prolungando le
ingannare i sensi miei / con stile affettatamente pedagogico. / del qual giammai creduto
forchetta, ciò è troppo squisitamente e affettatamente, e, come si dice oggi
. 4. figur. modo affettatamente cortese e lezioso di comportarsi o di
2. figur. modo di fare affettatamente cortese; comportamento, espressione sdolcinata,
., il secondo pecca in episodeggiare affettatamente soora le delizie de'baci. idem
con gran diligenza et esattamente e quasi affettatamente composta. boccalini, i-29: da
in segno di dispregio. 6. affettatamente, artificiosamente; in modo non naturale
-anche: parlare in modo ricercato, affettatamente. pulci, 22-77: tal,
modo linguistico tipico del fiorentino, usato affettatamente e artificiosamente; affettazione del modo
francescano. francescanerìa, sf. atteggiamento affettatamente umile e dimesso. -in senso concreto
sotto l'abito consolare si lascia scappare affettatamente in più d'un luogo la giornea di
un'opera). — anche: affettatamente ricercato (uno stile, un autore
]: i francesi nel cinquecento italianeggiavano affettatamente. 2. ispirarsi alle caratteristiche
con leziosaggine, non senza leziosaggine: affettatamente, sdolcinatamente. moravia, i-40:
le varie azioni in cui leziosamente ed affettatamente s'occupava. d'annunzio, iv-2-199
2. con fare mellifluo, affettatamente manieroso. bocchelli, 2-xxiv-474: un
come loro patrono. 4. affettatamente ossequioso, insinuante, smanceroso, sdolcinato
i mercennai invigilano; se non rendono, affettatamente sbadigliano. bandini, 2-i-243: que'
4 dopo '), di ciglia affettatamente severo e gravemente superbo del pref. chim
'fare il moralista': sfoggiare massime morali affettatamente e fuor di proposito. * bel moralista
clamorosamente e provocatoriamente marcato; vistosamente, affettatamente. carducci, iii-24-321:
per ostentazione. -in maniera ostentata, affettatamente. - anche: con sfrontatezza.
donna che assume un atteggiamento autoritario e affettatamente virile. genovesi, 5-149
per lo più rapido, a volte affettatamente aggraziato. g. m.
sm. sentimentalismo eccessivo, sdolcinato, affettatamente svenevole. -in par- tic.:
la maddalena penitente: assumere un atteggiamento affettatamente contrito e mortificato. manzoni,
ha senso di celia o ironico per affettatamente enfatico, disordinato; anco fuori dall'
materia. -scherz. in maniera affettatamente ideale e spirituale. baruffaldi,
istorica e invidiabilmente pratica, perché si dovrà affettatamente sagrificare alla postuma prediletta di un vernacolo
60: il premere poi nella lindura troppo affettatamente con passione e con perdimento di tempo
un qualche subarcade, ora una qualche proserella affettatamente sparsa di riboboli fiorentini da un lombardo
per punto di spillo: in modo affettatamente prezioso. filippo da messina, xlviii-50
che il tono... fosse affettatamente leggero... tanto per non gettare
giungono ad una tal perfezione e sfuggisse affettatamente di fame uso. viesseux, cix-i-127
rosate. 12. svenevole, affettatamente sentimentale (un genere letterario).
spartaco! ». 12. affettatamente ossequioso, cerimonioso e spesso ipocritamente adulatorio
), sf. gesto, comportamento affettatamente adulatorio e cerimoniosamente lusingatore. giusti
4. region. svenevole, sdolcinato, affettatamente e talora ipocritamente gentile e complimentoso
scorrevole, mutevole; di persone: affettatamente gentile. marc'aurelio, 09:
massimamente ha imitato il petrarca e anche affettatamente e servilmente. nievo, 824: dopocominciarono
per dispregio a una donna brutta e affettatamente adorna. settembrini [luciano],
ischerzo dichiamo 'sninfio'a uno zerbino, affettatamente attillato. = probabile forma masch.
o mordersi talora il labbro di sotto non affettatamente, ma quasi per inavvertenza,.
della poesia del giorno. -pronunciare affettatamente. navarro della miraglia, 49:
disus. uomo che tiene un comportamento affettatamente galante, complimentoso, cerimonioso, premuroso
dio voglia ch'io non ve l'abbia affettatamente stirachiato. 7. rendere prolisso
ad alcuni lettori. 4. atteggiamento affettatamente cerimonioso. leopardi, iii-117: dal
che il tono in cui era scritta fosse affettatamente leggiero. quarantotti gambini, x-162:
di legge. -affermazione, discorso affettatamente ossequioso e lusinghiero, smanceria; allettamento
anche, falsamente e ostentatamente gentile, affettatamente ossequioso, smanceroso, sdolcinato (un
intr. (schécco). assumere atteggiamenti affettatamente o marcatamente effeminati. la